Seiko 8J55 User manual

INSTRUCTIONS
B

ThankyouverymuchforchoosingaSEIKOwatch.
ForproperandsafeuseofyourSEIKOwatch,
pleasereadcarefullytheinstructions
inthisbookletbeforeusing.
Keepthismanualhandyforeasyreference.
※ Length adjustment service for metallic
bands is available at the retailer from
whom the watch was purchased or
SEIKOCUSTOMERSERVICECENTER
(listed on the back cover). The service
may also be available on a chargeable
basis at other retailers, however, some
retailersmaynotundertaketheservice.
※Battery replacement is at cost
even within the guarantee
period.
Thebatteryinthewatchatthetimeof
purchase is a monitor battery inserted
in the watch at the factory for
performancechecks.
Therefore, the battery may run down
earlierthanthespecifiedperiod.

WARNING
Donotremovethebatteryfromthewatch.
WARNING
Keepthewatchandaccessoriesoutofthereachofbabies
andchildren.
WARNING
Immediatelystopwearingthewatchinfollowingcases.
○Ifthewatchbodyorbandbecomesedgedbycorrosionetc.
○Ifthepinsprotrudefromtheband.
WARNING
※ ImmediatelyconsulttheretailerfromwhomthewatchwaspurchasedorSEIKOCUSTOMERSERVICECENTER(listedonthebackcover).
Toindicatetherisksofseriousconsequencessuchassevereinjuries
unlessthefollowingsafetyregulationsarestrictlyobserved.
Careshouldbetakentopreventababyorachildaccidentallyswallowingthe
batteryoraccessories.
If a baby or child swallows the battery or accessories, immediately consult a
doctor,asitwillbeharmfultothehealthofthebabyorchild.
4040

注意
Avoidthefollowingplacesforwearingorkeepingthewatch.
○Placeswherevolatileagents(cosmeticssuchaspolishremover,bugrepellent,
thinnersetc.)arevaporizing
○Placeswherethetemperaturedropsbelow5°Corrisesabove35°Cforalongtime
○Placesofhighhumidity 
○Placesaffectedbystrongmagnetismorstaticelectricity
○Dustyplaces ○Placesaffectedbystrongvibrations
※Donotleaveadeadbatterywithinthewatchforalongtimeasleakagemightoccur.
CAUTIONS

○
○
Othercautions
CAUTIONS
Ifyouobserveanyallergicsymptomsorskinirritation
Stopwearingthewatchimmediatelyandconsultaspecialistsuchasadermatologist
oranallergist
CAUTIONS
Note that there is a risk of damaging
your clothes, hand or neck with the
band,cordorchainofthepocketwatch
orpendantwatch.

○
Donotdisassembleortamperwiththewatch.
Keep the watch out of the reach of
babiesandchildren.Extracareshould
betakentoavoidrisksofanyinjuryor
allergic rash or itching that may be
causedwhentheytouchthewatch.
CAUTIONS Toindicatetherisksoflightinjuriesormaterialdamagesunlessthe
followingsafetyregulationsarestrictlyobserved.
41

HOWTOUSE
TOPRESERVETHEQUALITYOFYOURWATCH
Namesoftheparts
Instructionsforuse
（modelswithtwohands/modelswiththreehands）
（modelswithdate/modelswithdateanddayoftheweek）
Intercalarysecond(leapsecond)

44
46
48
52
54
56
58
60
64
66
68
73
74
After-saleservice
Guarantee
Dailycare
Waterresistance
Magneticresistance
Band
SpecialClasps
Lumibrite
Battery/Batterylife/Accuracy

CONTENTS
42

HOWTOUSE

Namesoftheparts
Crown
Date/Day
of
theWeek
Minute
Hand
Hour
Hand
Second
Hand
44

Checkthetypeofthecrownofyourwatch
Goto
"Instructions
foruse"
Thecrown
turns.
Thecrown
doesnotturn.
Turnthe
crown
clockwise.
Unscrewthecrownbyturning
itcounterclockwise.
Tosetthewatch
Unscrew.
Screwup.
Thecrownofyourwatch
is*thescrewlocktype.
※Thistypeofcrowncanbescrewedintothewatchbodytoavoidbeingpulledout
bymistake.
○Aftercompletingallsettingsofthewatch,screwthecrowninagainbyturning
itclockwisewhilepressingit.
○Ifthecrownturnsouttobetoostifftobescrewedup,turnthecrown
counterclockwiseonceandthengiveanothertry.
Donotscrewitinbyforceasitmaydamagetheslotsofthecrown. 45

Instructionsforuse（modelswithtwohands/modelswiththreehands）
Modelswithtwohands Modelswiththreehands
46

47
TimeSetting
○Thetelephonetimesignalservice(Tel.117)isconvenientforsettingthetime.
Note
Formodelswithascrewlocktypecrown,alwaysscrewthecrownupagainaftersettingthetime
Pulloutthe
crown.
Ifyourwatchhasthreehands,
pulloutthecrownwhenthe
secondhandisatthe
12o'clockposition.
Turnthecrown
tosetthetime.
Inordertosetthetime
accurately,turntheminute
hand4to5minutesahead
andthenreturnittothe
correcttime.
Pushthecrown
backintoits
normalposition.
Ifyourwatchhasthree
hands,pushthecrown
backinsimultaneously
withatimesignal.