manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Sennheiser
  6. •
  7. Microphone
  8. •
  9. Sennheiser MKE 420-5 User manual

Sennheiser MKE 420-5 User manual

Other Sennheiser Microphone manuals

Sennheiser MEG 14-40 B User manual

Sennheiser

Sennheiser MEG 14-40 B User manual

Sennheiser ME 65 User manual

Sennheiser

Sennheiser ME 65 User manual

Sennheiser evolution D1 Installation guide

Sennheiser

Sennheiser evolution D1 Installation guide

Sennheiser MD 46 Instruction manual

Sennheiser

Sennheiser MD 46 Instruction manual

Sennheiser MKE 40 User manual

Sennheiser

Sennheiser MKE 40 User manual

Sennheiser MZB 415 User manual

Sennheiser

Sennheiser MZB 415 User manual

Sennheiser MKE 2002 User manual

Sennheiser

Sennheiser MKE 2002 User manual

Sennheiser DW Pro 1 User manual

Sennheiser

Sennheiser DW Pro 1 User manual

Sennheiser SKM 2000 User manual

Sennheiser

Sennheiser SKM 2000 User manual

Sennheiser SDC 8000 CV User manual

Sennheiser

Sennheiser SDC 8000 CV User manual

Sennheiser MKH 106T-U User manual

Sennheiser

Sennheiser MKH 106T-U User manual

Sennheiser e 912 S Instruction manual

Sennheiser

Sennheiser e 912 S Instruction manual

Sennheiser ME 80 User manual

Sennheiser

Sennheiser ME 80 User manual

Sennheiser MKH 416 T-U User manual

Sennheiser

Sennheiser MKH 416 T-U User manual

Sennheiser Esfera SPM8000 User manual

Sennheiser

Sennheiser Esfera SPM8000 User manual

Sennheiser MKE 600 User manual

Sennheiser

Sennheiser MKE 600 User manual

Sennheiser Evolution E 845 Dimensions

Sennheiser

Sennheiser Evolution E 845 Dimensions

Sennheiser MKH 40 P 48 User manual

Sennheiser

Sennheiser MKH 40 P 48 User manual

Sennheiser MD 421 II User manual

Sennheiser

Sennheiser MD 421 II User manual

Sennheiser Evolution 912 S BK User manual

Sennheiser

Sennheiser Evolution 912 S BK User manual

Sennheiser MD 908 User manual

Sennheiser

Sennheiser MD 908 User manual

Sennheiser SKM 300 G3 User manual

Sennheiser

Sennheiser SKM 300 G3 User manual

Sennheiser E 825 S - User manual

Sennheiser

Sennheiser E 825 S - User manual

Sennheiser MKH 816 TU-3 User manual

Sennheiser

Sennheiser MKH 816 TU-3 User manual

Popular Microphone manuals by other brands

IK Multimedia iRig Stream MIC PRO user manual

IK Multimedia

IK Multimedia iRig Stream MIC PRO user manual

DAPAudio RM-101 user manual

DAPAudio

DAPAudio RM-101 user manual

AKG CHM 21 User instructions

AKG

AKG CHM 21 User instructions

Sony C-48 operating instructions

Sony

Sony C-48 operating instructions

GIGAMEDIA GGM PAMICUHFG user manual

GIGAMEDIA

GIGAMEDIA GGM PAMICUHFG user manual

Shure WH30TQG user guide

Shure

Shure WH30TQG user guide

auna PRO MIC-900 manual

auna PRO

auna PRO MIC-900 manual

AKG D 3800 User instructions

AKG

AKG D 3800 User instructions

Shure KSM141 user guide

Shure

Shure KSM141 user guide

MAIIN SOUND IIN style instruction manual

MAIIN SOUND

MAIIN SOUND IIN style instruction manual

Earthworks TC25 user manual

Earthworks

Earthworks TC25 user manual

Alesis MicLink Wireless user guide

Alesis

Alesis MicLink Wireless user guide

DSPPA D6234 manual

DSPPA

DSPPA D6234 manual

Monacor IMG STAGELINE ECM-300B manual

Monacor

Monacor IMG STAGELINE ECM-300B manual

Ansr Audio Scan16 user manual

Ansr Audio

Ansr Audio Scan16 user manual

Shure MXA710 Series user guide

Shure

Shure MXA710 Series user guide

JLab GO TALK manual

JLab

JLab GO TALK manual

Renkforce TY-109 operating instructions

Renkforce

Renkforce TY-109 operating instructions

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

==:{ZF:5 E 1\11\1HEl ~ E R
Gebrauchsanleitung
User's Guide
Mode d'Emploi
Istruzioni per I'uso
Modo de empleo
MKE 420-5
DEUTSCH ,,ENGLISH
Das MKE"'420:~f' 'ist 'ein KondensatcrinWrofon mit nietenfärmiger
Richtcharakteristik fUr Anwendungen in den Bereichen Konferenz-,
Beschallungs- und Studiotechnik.
The MKE 420~) is a; cJJJ1.denser ll)iCFOphone with, cardioid--shaped di~
rectional characteristic. It is best used for applic$tioos-in. tre, neid
of conference-, PA and studio communication systems.
Merkmale: ., '
. Kondensatormikrofon in Back-Elekfrettechriik
. BiegsamerHals 8.'
. Ausgeprägte Ricl1twirkUng(Mere).'
.- Gu'teRU'ckkop~J!ungsdämpfung"
. Stromversorgung aus + 4 bis + 15 V Gleichspannungsquellen
. Schraubsockel fUrTischmontage'
EMPFOHLENES ZUBEHÖR
Nahbesprechungsschutz MZW30
TECHNISCHE DATEN';
Überttagungsbere i011
Akustische Arbeitsweise
Rich'tchariiktefist1kJ ,
Fe idleerlauf -Übertragung-s-" -,
faktor bei 1 kHz
Eiektrische Impedanz>
Min. Abschlußimpedanz
Stärspannungsabstand nach
DIN 45 405 und CCIR 468-2
Stromversorgung
Länge des Mikrofons in mm
Länge der Anschlußteltung
Gewicht
Oberfläche
Lieferumfang
Änderungen vorbehalten.
0.:,"- ,:'
MKE 420-5
. 60 - 12 500 Hz
Dru ckgrad ien tene mpfäng er
Niere
8 mVIPa ;: 2,5 dB (= - 62 <:iBV)
ca. 600 Ohm
ca. 4,7 kOhm
> 6 i dB
+ 4 bis + 15 V
402
. ca. 1,5 m
ca. 260 9
mattschwarz
I Mikrofon
----
Features:
. Condenser microphone in back electret technique
. Goose neck
. High directivity (cardioid)
. Good feedback rejectior
. Power supply from + 4 to + 15V DC-supplies
. Srew-on base for desk mounting
RECOMMENDED ACCESSORIES
Pop filter MZW 30
TECHNICAL DATA
Frequency response
Acoustical mode of operation
Directional characteristic
Open circuit., output voltage
at 1 kHz
Electrical Impedance
Min. load impedance
S/N ratio according to
DIN 45 405 and CCIR 468-2
Power requirement
Length of microphone in mm
Length of connecting cable
Weight
Finish
Extent of delivery
Subject to alterations.
MKE 420-5
60 to 12500 Hz
pressure gradient receiver
cardioid
",' ~.
! . "
','
- !
8 mVIPa ;: 2.5 dB (- ..,62 dBV)
approx. 600 Ohm'
approx. 4.7 kOhm
> 61 dB
+ 4 to + 15 V
402
approx. 1.5 m
approx. 260 9
matt black
1 microphone
'
--1
-c -"
cJ
~
-
-- - - - -
~
I
.-,
FRANI;:AIS
Le MKE 420..5 'est Ün mierophone statique ä directivite cardioIde
pour discussians,-sonorlMtion et studio. 'r "
Caraeteristiques:
. Mierophone statique auto-polarise en teehnique baek-eleetret
. Coldeeygne .
. Direetivite bienprononeeeCcardioIde)
. Bonnerejeetionde I'effet Larsen
. Alimentationpar soureedeeourant eontinu+4 ä + i5 V
. Soeleä vispourfixationsurtable
.: "
1r..
ACCESSOIRES RECOMMANDES
Bonnette de proximite MZW 30.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MKE 420-5
Bande passante .60 ä 12 500 Hz
Princlpe acoustique ' ':eapteur de gradient de pression
Direetivite Cl.' cardioIde
Faeteur de transmissIon ä vide
ä 1kHz
Impedanee eleetrique
Impedanee de charge min.
Rapport signal/bruit selon
DIN 45 405 et CCIR 468-2
AlimentatIon
Longueur du mierophone en mm
Longueur du eable
Poids
Finition
Llvraison
8 mV/Pa:!: 2,5 dB (.- 62 dBV)
env.600 Ohm
env. 4,7 kahm
) 61 dB
+4ä+15V
402
env. 1,5 m
env. 260 9
noir mat
I mierophone
Sous reserve de modifieations.
':'
ESPANOL ITALiANO
EI MKE 420-5 es un micröfono condensador con caracterlstica di-
,r,eccionalccardioid€, adecua.do para el emple,D para- c!Jnferencias, si-
stemasde microfonlaj-yestudios. .,', ~' . ,'- -
'" ",'
'..
L'MKE 420.5 e un microfono a condensatore con direttivita a cardi-
oide particolarmente adatto per conferenze e per studi televisivi 0
cinematografici. "F, . ,,' r'j
.-- Caratteristiche:
. Microfono a condensatore back electret
. Collo pieghevole
. Spiccata direttivita (cardioide)
. Ottime proprieta anti-Larsen
. Alimentazione a corrente continua da + 4 a + 15 V
. Attacco filettato per il fissagio al tavolo
Caracterlsticas:
. Micr6fono condensador back-electret
. Cuello flexible (MKE42{J-.5-l) .
. Marcante efecto direccional kardioide)
. BuenaamortiguaciöndelaJ;"etroalimentapj6n,~'.".'
. Alimentaciön por medio de fuentes de cqnil!f'tI!J'.o~tin"~.ße ." 4
a+15V ""c.
. Piezadeconexiönenroscada . ',:.1 -
ACCESSORIOS RECOMENDADOS
Protecciön antiviento MZW 30.
ACCESSORI CONSIGLIATI
Cuffie antivento MZW 30.
j
i,,
11
,1
DATOS TECNICOS -MKE 420-5:/, ~ ,',: ,'::'
Respuesta60 - 12 500 H2:: ,0
Principio de funcionamiento , ""'--"
acustico 'receptor de grp.$:He~1te.(:iepresi6n-
Caracteristica direccional cardioide .', '- 'L.':'
Factor de transmisiön de campo - "
en circuito abierto a 1kHz .:8 mV/Pa:!: 2;5,dB (-- 62dBV)
Impedancia electrica aprox. 600 Ohf)1ios'
Impedancia terminal minima aprox. 4,7 kohrnio,s ,
Oistancia de la tensi6n de
interferencia segun DlN 45 405
Y CCIR 468-2
Suministro de corriente
Longitud (micr6fono) en mm
Longitud kaIe)
Pe so
Superficie
Extensiön deI suministro
"',.
", I',
DATl"TECN!CI'~
Gamma di frequenza
Caratteristica acustica
Direttivita
Coefficiente di trasmissione
a vuoto a 1 kHz
Impedenza elettrica
Impedenza min. di carico
Rapporto segnale/disturbo a
norma DlN 45 405 e CCIR 468-2 > 61 dB
Alimentazione da + 4 a + 15 V
Lunghezza (microfono) in mm 402
Lunghezza (cavo) ca. 1,5 m
Peso ca. 260 9
Superficie nero opaco
Dota"ione di fornitura I microfono
> 61 dB
+4a+l=<V
402
unos 1.5 m
unos 260 9
negro mate
I micr6fono:.",
. ."
Con riserva di modifiche.
c." -
Reservado el derecho a introducir modificaciones.
SENNHEISERELECTRONICKG
D-3002 WEDEMARK
TELEFON05130/600-0
TELEX924623
TELEFAX05130/6312
Printed in West-Germany
-- --- -------
MKE 420-5
60 - 12 500 Hz
trasduttore a gradiente di pressione
cardioide
8 mV/Pa:!: 2,5 dB (= -62 dBV)
ca. 600 Ohm
ca. 4,7 kOhm
Publ. 6/88 40251/ AO1
---
ANSCHLUSS / SPEISUNG
CONNECTION / POWERING
CONNEXION / ALIMENT AnON
COLLEGAMENTO / ALIMENT AZIONE
CONEXION / ALIMENT ACION
rot
red
rouge
---" rosso I
/ 1 rojo ( 0
I I I
~- ! ... I 11'F *
I I +1r-
8.2 kn *
*) Extern zubeschaltendes Bauteil
I: ~,=~ts to be connected externally
..,. -,
-ile L
.[,L..',
~. _'3:-;[,"'::; '-.
+ UB 4...15 V
NF/AF/BF
Masse/Grou nd/Massa/Masa
-- -
BESPRECHEN
POSITIONING
POSITIONNEMENT
COME PARLARE AL MICROFONO
SONORIZACION
~
(::.:)
I
.
D
cD
N1200
0
)(
..,,-~.
\..,-_.)
BEFESTIGEN (Beispiel)
MOUNTING (Example)
FIXAnON (Exemple)
FISSAGGIO (Esempio)
FIJACION (Ejemplo)
JZflOmm max. 23 mm
FREQUENZGANG
FREQUENCY RESPONSE
COURSE OE REPONSE
RISPOST A IN FREQUENZA
REPUESTA EN FRECUENCIA
dB
50
40
30
.}P
10
010 '50 200 500 1000 2000 SOOO10000
20 100
,-, :,' "'.;:-','~
:,:.V'.:.:'.
" /"
,,""
" .,,2:.'
,
20000 Hz