SERENITE b3c pesage GX 6000 User manual

Balance compacte • Compact Scale -Balanza compaca
◄
2021

GX
- Intensité lumineuse
- Light intensity
- Intensidad de luz
- intensità luminosa
- licht intensiteit
- Lichtintensität
" LU - 1 "
►0 kg/0.0g
-Suppression afficheur arrière
-Rear display suppression
-Supresión de pantalla trasera
-Soppressione del display posteriore
-Onderdrukking van het display achter
- Unterdrückung der hinteren Anzeige
" Range "
X 7 " d - dp "
" y "
" n " ►0 kg/0.0g
__________________________________________


FR-EN-NL-ES-IT
INFORMION
UTILISION
CONSIGNE DE SECURITE
NETTGE
MAINTENANCE
PROTECTION
GARANTIE - RESPONSABILITE
[
INTENDED USE

•
Q
0
!
•
0
�
SAFETY INSTRUCTIONS
CLEANING
MAINTENANCE
NOTE
WARRANTY - LIABILITY
BEDOELD GEBRUIK
iligheidsinstructie

FR-EN-NL-ES-IT

•
Q
0
!
•
0
�
LIMPIEZA
MANTENIMIENTO
NOTA
GARANTIA - RESPONSABILIDAD
INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA
GARANZIA



FR-EN-NL-ES-IT
D DESCRIPTION DE L'ECRAN •
• DESCRIPCION DEL DISPL
MESSAGGI SUL DISPL
TARE -TARRA -TARA
Charge level
D DESCRIPTION DU CLAVIER·
•DESCRIPCION DEL TECLADO ·
@

0
INTERFACE
RS232
D O· CO
Pour effectuer une remise à zéro manuelle
0
►nn
u.u
Haut
Ok
Bas
WEIGG MODE·
PESADO
Placez la charge sur le plateau
T
► •
Plateau
2.BDS
RE GG
PESADORA
Récipient
Vide
T
Plateau
►n7n
u. 1 U
g
Haut
Ok
Bas

►
►
INTERCE
FR-EN-NL-ES-IT
RS232
nn
u.u
• •
lb kg g
n7n
u. 1 U
lb kg g
7. 1 - ANNULER LA TARE • RE O· APAGAR TARRA • ANNULLARE LA TA
► nn
u.u
I I
lb
•
kg
Om
g

�
0
�
0
INTERFACE
D SET RAME
E PAMETROS
► rRn9E 1 ►
Un
ltS 1
Pcs Pcs
Set
►R-□FF 1 ►FIl E
IL 1
Pcs Pcs
Set
►2Ero 1 ► 1 bU22Er 1
Pcs kg g Pcs kg g
Set Set
►d1 ►d-dP 1
Pcs kg g Pcs kgg
o
8.1 -UNITES --UNID DE CAMBIO -
Un ltS ►9.I
kg g kg g

♦♦♦
INTERCE FR-EN-NL-ES-IT
RS232
9.] ►Kg ►Pcs ► lb.lb ► lb.oz ►
Pcs kg
9 9
0
AU OFF·
ELIGIR AUTO ADO
1 R- □FFI► n
g
Go
n
0
► ►
9
0
g

INTERFACE
RS232
D LIBRA RA
---
Sea/ -
3
/
/
30
5
►
►
►
a
► ► ►
►
► ► ►
ON
0 kg/0.0g
bip
X 1 X 1
X
1
x...
S-UNIT





l
B3C SAS
10 Boulevard des Alliés 91720 MAISSE - FRANCE
2014/30/
U
E - 2014/35/
U
E
This manual suits for next models
1
Table of contents