Showlite LL-3063D User manual

Showlite LL-3063D LED Lupenleuchte (3 Dioptrin) mit Tischklemme (Art.nr 00056989)
Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Diese Lampe dient zur Erleichterung der
Arbeit am Schreibtisch und Werkstatt. Bitte Lesen Sie vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung.
Warnung:
-Setzen Sie die Lampe nicht dem direkten Sonnenlicht aus. Brand-bzw Verbrennungsgefahr droht!
-Bewegen Sie die Lampe nicht mit Gewalt, da diese sonst beschädigt werden könnte.
-Um die Lampe aus der Klammerhalterung zu entfernen, drehen Sie die Lampe und ziehen Sie
diese gleichzeitig vorsichtig nach oben.
Benutzung der Lampe:
1. Platzieren Sie die Klammer an der gewünschten Stelle.
2. Verbinden Sie die Lampe (A) mit der Klammer (B).
3. Drehen Sie nun die Lampe in die gewünschte Position.
4. Verbinden Sie die Lampe (A) mit dem Stromkabel (C).
5. Verbinden Sie das Stromkabel mit einer Steckdose.
Sicherheitshinweise:
-Benutzen Sie die Lampe nicht im Freien.
-Die Lampe ist für Temperaturen zwischen -5 und +40 Grad Celsius ausgelegt.
-Benutzen Sie die Lampe nicht bei einer Luftfeuchtigkeit von über 95%.
-Öffnen Sie niemals die Lampe, außer Sie sind ein qualifizierter Elektriker.
Falls Sie Beschädigungen an der Lampe vorfinden, so wenden Sie sich bitte an das Musikhaus Kirstein oder
an einen qualifizierten Reparaturservice (Elektriker). Versuchen Sie niemals die Lampe selbst zu
reparieren.

Desk Magnifier Lamp Instruction Manual
Thank you very much for purchasing our Desk Magnifier Lamp. The Desk Magnifier Lamp is ideal for
precise work in home, office, workshop as well as a lot of other important places. Before using the
Magnifier Lamp, please read the following instructions
Warning:
1.Keep the magnifier lamp away from direct sunlight! Danger of burning your skin or causing fire !
2.Please do not pull the lamp head directly in a violent way.
Just pull or push the goose neck to move the lamp to the area you need.
3.Pull up to take the lamp out by matching the locking plastic mark with the mark on the clamp.
How to use:
1.Clip the cramp onto the desk or table.
2.Put the lamp into the cramp by matching part A with part B.
3.Turn the lamp to left or right.
4.Plug the part C in the socket
5.Connect the AC/DC adaptor with power
6.Adjust the lamp head to the ideal position.
Safety usage:
1) Indoor use only.
2) Environment temperature -5℃-40℃.
3) Humidity: ≤95%.
4) Never disassemble the magnifier lamp unless you are a qualified electrician.
5) Plug must be taken out while repairing the magnifier lamp.
If the external flexible cable or cord of this device is damaged, it shall be exclusively replaced by the
manufacturer or his service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard.
1
2
A
B
3C
cramp
AC/DC adaptor
goose neck
move the goose neck by hand
to any area you like

Survival factor / Lebensdauer
0.90
On-mode power (Pon) /
Leistungsaufnahme im Leerlaufzustand Pon
6
Standby power (Psb) /
Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand Psb
0
Networked standby power (Pnet) /
Leistungsaufnahme im vernetzten Bereitschaftsbetrieb Pnet
0
Useful luminous flux (Φuse) /
Nutzlichtstrom (Φuse) im Konus [90/120/360°]
in cone [90/120/360°]
480lm [120°]
Correlated colour temperature / Ähnliche Farbtemperatur
6500K
Energy consumption in on-mode (kWh/1 000 h)
Maximale Ausgangsleistung des Betriebsgeräts
6
Efficiency at full load /
Mindesteffizienz / Wirkungsgrad bei Volllast
87.12 lm/w
WEEE-Erklärung / Entsorgung/ Declaration
Ihr Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Komponenten entworfen und hergestellt, die
recycelbar sind und wiederverwendet werden können. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische
und elektronische Geräte am Ende ihrer Nutzungsdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden
müssen. Bitte entsorgen Sie dieses Gerät bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle oder im
Recycling Center. Bitte helfen Sie mit, die Umwelt, in der wir leben, zu erhalten.
Your product has been designed and manufactured with high quality materials and components that
can be recycled and reused. This symbol means that electrical and electronic equipment must be
disposed of separately from household waste at the end of its useful life. Please dispose of this device at your
local municipal collection point or recycling center. Please help to preserve the environment in which we live.
Technische Änderungen und Änderungen im Erscheinungsbild vorbehalten.
Alle Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Für die Richtigkeit
und Vollständigkeit der enthaltenen Beschreibungen, Abbildungen und
Angaben übernimmt Musikhaus Kirstein GmbH keinerlei Gewähr.
Abgebildete Farben und Spezifikationen können geringfügig vom Produkt
abweichen. Musikhaus Kirstein GmbH - Produkte sind nur über autorisierte
Händler erhältlich. Distributoren und Händler sind keine
Handlungsbevollmächtigten von Musikhaus Kirstein GmbH und haben
keinerlei Befugnis, die Musikhaus Kirstein GmbH in irgendeiner Weise, sei
es ausdrücklich oder durch schlüssiges Handeln, rechtlich zu binden. Diese
Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung,
bzw. jeder Nachdruck, auch auszugsweise, und jede Wiedergabe der
Abbildungen, auch in verändertem Zustand, ist nur mit schriftlicher
Zustimmung der Firma Musikhaus Kirstein GmbH gestattet.
Herstellerangaben
Musikhaus Kirstein GmbH
Bernbeurener Strasse 11
86956 Schongau
Telefon: [phone]