Siemens QAW740 User manual

74 319 0328 0
B1633X
QAW740

74 319 0328 0 a - B1633

Installationsanleitung 74 319 0328 0 a - B1633 1
1633Z04
Installationsanleitung
• Typenschild
Bei demontiertem Sockel die
obere Verriegelung mit einem
Schraubendreher niederdrücken
und das Gehäuse öffnen.
1 Montage
1.1 Festlegen des Montageortes
• In trockenem Raum (bei Raumeinfluss in
Referenzraum), z.B. im Wohnzimmer, Büro etc.
• Zulässige Umgebungstemperatur ist 0...50°C
• Thermostatventile im Referenzraum voll öffnen.
• Wandmontage

2 74 319 0328 0 a - B1633 Installationsanleitung
1.2 Montieren und Verdrahten
• Örtliche Vorschriften für Elektroinstallationen sind zu
beachten.
• Die Verbindung zum Regler führt Kleinspannung.
• Fühlerleitungen dürfen nicht parallel mit Netzleitungen
geführt werden.
• Zulässige Leitungslängen:
Siehe Konnex Beschreibung CE1N3127.

Installationsanleitung 74 319 0328 0 a - B1633 3
2284Z36a
2284Z33a
2284Z34a
2284Z35a
1. 2.
3. 4.

4 74 319 0328 0 a - B1633 Installationsanleitung
1
34
562
2284Z40
1
2
3
4
5
6
CE+
CE-
-
-
-
-
Konnex TP1 *
Konnex TP1 *
-
-
-
-
* nicht vertauschbar
2 Inbetriebnahme
2.1 Vorbereitende Kontrollen
• Verdrahtung nach dem Anschlussschaltplan prüfen
• Anlage auf vollständige Installation überprüfen
2.2 Spannungsversorgung einschalten
Falls keine Anzeige erscheint:
• Bus hat keine Spannungsversorgung
• Verdrahtung ist unterbrochen, Anschlüsse vertauscht
• Raumgerät ist nicht korrekt im Sockel eingeschnappt

Installationsanleitung 74 319 0328 0 a - B1633 5
Erstmalige Spannungsversorgung
Nach der ersten Spannungsversorgung wird
automatisch zur Einstellung der Geräteadresse
gewechselt. Die Inbetriebnahme kann nur
weitergeführt werden, wenn diese Einstellung
erfolgreich verlief. Der Ablauf hierfür ist in der
Einstellung der "Geräteadresse" (Expertebene)
beschrieben.
2.3 Einstellvorgang für die Serviceebene
1. Drücken Sie die Präsenztaste ca. 6
Sekunden bis ein "A" erscheint.
2. Die einzelnen Einstellungen aus
folgender Liste wählen Sie wiederum
mit der Präsenztaste an.
3. Stellen Sie dann mit dem Drehknopf
die einzelnen Werte ein.

6 74 319 0328 0 a - B1633 Installationsanleitung
4. Mit der Komforttaste verlassen Sie
nach erfolgter Einstellung die
Serviceebene.
Einstellungen der Serviceebene:
Geografische Zone (Apartment) A
Die geografische Zone muss mit dem Regler übereinstimmen.
− Standardwert
− Einstellbereich
1
1...126
Anzeigeart
Die Anzeigeart ist zwischen den gebräuchlichen Standards
einstellbar.
− Standardanzeige
− Einstellmöglichkeiten
24h °C
24h, 12h °C, °F
Raumtemperaturmesswertkorrektur c
Die angezeigte Raumtemperatur kann bei Abweichungen auf die
Umgebungsverhältnisse angepasst werden.
− Standardwert
− Einstellbereich
0 °C
-4.5...4.5 °C / -9...9 °F

Installationsanleitung 74 319 0328 0 a - B1633 7
Raumtemperaturistwert versenden b
Der korrigierte Raumtemperaturistwert kann auf das Bussystem
abgesetzt werden.
− Standardwert
− Einstellmöglichkeit
0 = nicht versenden
1 = versenden
1
0/1
2.4 Einstellvorgang für die Expertebene
1. Drücken Sie die Präsenztaste ca. 12
Sekunden bis "Prog." erscheint.
2. Die einzelnen Einstellungen aus
folgender Liste wählen Sie wiederum
mit der Präsenztaste an.
3. Stellen Sie dann mit dem Drehknopf die
einzelnen Werte ein.

8 74 319 0328 0 a - B1633 Installationsanleitung
4. Mit der Komforttaste verlassen Sie nach
erfolgter Einstellung die Expertebene.
Ausnahme: Die Einstellung "Geräteadresse" wird mit
der Präsenztaste verlassen, weitere Angaben dazu
siehe Angaben in folgender Liste.
Einstellungen der Expertebene:
Programmiermode
Zur Programmierung der Geräteadresse von einem Tool aus.
− Anzeigewert Prog.
Softwareversion
− Anzeigewert Softwareversion
Geräteadresse Partner-Regler P
Zeigt die Geräteadresse des Reglers in der gleichen geografische
Zone (A). Das Raumgerät ist die Fernbedienung für diesen Regler.
− Anzeigebereich 1…254
Raumtemperaturistwertschwelle
Der Busverkehr der Raumtemperatur ist mit der Schwellenfunktion
eingrenzbar. Ein Messwert wird erst beim Überschreiten der
Schwelle abgesetzt.
− Standardwert
− Bereich
40 mK
20...300 mK

Installationsanleitung 74 319 0328 0 a - B1633 9
Geräteadresse d
Hinweis: Bei erstmaliger Spannungsversorgung wird direkt in diese
Einstellung gewechselt.
1. Starten Sie mit der Komforttaste den Suchlauf für eine
freie Geräteadresse. Bei Bedarf kann auch mit dem Drehknopf
eine individuelle Einstellung gemacht werden.
2. Mit der Präsenztaste schliessen Sie die Einstellung ab.
Dabei wird die Adresseeingabe automatisch kontrolliert. Bei
einer Fehleingabe ist der Ablauf erneut durchzuführen.
Weitere Informationen über die Geräteadresse sind aus der
Beschreibung des Konnex Bussystems CE1N3127 zu entnehmen.
− Werkseinstellung
− Einstellbereich
255
1...255

10 74 319 0328 0 a - B1633 Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Wollen Sie die Timerfunktion für
Komfortbetrieb starten?
Sie können eine von Ihnen vorgegebene Zeitspanne
mit der Timerfunktion ablaufen lassen. Während
dieser Zeit wird dauernd Komfortbetrieb
gewährleistet.
1. Drücken Sie die Timertaste um die Funktion
zu starten. Es erscheint die Uhrzeit oder eine
schon aktivierte Zeit für das Funktionsende.
2. Stellen Sie nun am Drehknopf, die gewünschte
Uhrzeit für das Funktionsende ein.
3. Warten Sie bis die Anzeige ändert, die
Einstellung wird dann automatisch gespeichert.
Um die Timerfunktion abzubrechen, drücken Sie die
Präsenztaste

Bedienungsanleitung 74 319 0328 0 a - B1633 11
Nutzen Sie den Raum unplanmässig?
Falls Sie die Räume vorzeitig verlassen oder früher
belegen als dies mit der Schaltuhr des Reglers
gewählt ist, können Sie mit der Präsenztaste die
Betriebsart umschalten und dadurch das Klima Ihren
Bedürfnissen anpassen. Die aktuelle Wahl ist im
Anzeigefeld ersichtlich.
Komfort sehr behaglich
Prekomfort behaglich
Economy minimaler Energieaufwand
Tipp: Die aktuelle Wahl wirkt nur bis zur nächsten Schaltung nach
der Schaltuhr des Reglers.

12 74 319 0328 0 a - B1633 Bedienungsanleitung
Ist es Ihnen zu warm oder zu kalt?
Mit dem Drehknopf können sie den
Raumtemperatur-sollwert für den Komfortbetrieb
je nach Behaglichkeit bis zu 3 °C (6 °F) höher oder
tiefer stellen.
Was bedeuten die folgenden Anzeigen?
Es können folgende Betriebszustände angezeigt
werden.
Komfortbetrieb Komfortfunktion aktiv
Prekomfortbetrieb Warten auf Reglerdaten
Economybetrieb Störung
Schutzbetrieb
(Frostschutz) Momentan keine Eingabe möglich

Installation Instructions 74 319 0328 0 a - B1633 1
1633Z04
Installation Instructions
• Type field
Remove base and open housing
by pushing down at the top with a
screwdriver.
1 Place of installation
1.1 Choosing the place of installation
• In a dry space (in the case of room influence, in the
reference room), e.g. in the living room, office, etc.
• Permissible ambient temperature: 0...50 °C
• Thermostatic radiator valves in the reference room
must be fully opened
• Wall mounting

2 74 319 0328 0 a - B1633 Installation Instructions
1.2 Installation and wiring
• Local regulations for electrical installations must be
complied with
• The cable to the controller carries low-voltage
• Sensor cables may not be run parallel to mains
carrying cables
• Permissible cable lengths:
Refer to Konnex Data Sheet CE1N3127.

Installation Instructions 74 319 0328 0 a - B1633 3
2284Z36a
2284Z33a
2284Z34a
2284Z35a
1. 2.
3. 4.

4 74 319 0328 0 a - B1633 Installation Instructions
1
34
562
2284Z40
1
2
3
4
5
6
CE+
CE-
-
-
-
-
Konnex TP1 *
Konnex TP1 *
-
-
-
-
* Not interchangeable
2 Commissioning
2.1 Preparatory checks
• Check wiring according to the plant connection
diagram
• Ensure that installation of plant is completed
2.2 Turn power on
If there is no display:
• Bus receives no power
• Wiring is disrupted, connections are mixed up
• Room unit is not correctly engaged in the base

Installation Instructions 74 319 0328 0 a - B1633 5
First time power supply
When power is supplied to the room unit for the first
time, the display that appears allows you can set the
device address. The next commissioning steps can
only be made if the device address has been
successfully set. For details, refer to “Device address
d“ in section 3.4.
2.3 Setting procedure for the service level
1. Press the presence button for about 6
seconds until "A" appears on the
display.
2. Select the individual settings from the
following list by pressing the presence
button.
3. Adjust the individual values with the
setting knob.

6 74 319 0328 0 a - B1633 Installation Instructions
4. After having made all settings, leave
the service level by pressing the
Comfort button.
Settings to be made on the service level:
Geographical zone (apartment) A
The geographical zone must agree with that of the controller.
− Default value
− Setting range
1
1...126
Type of display
Choice of usual standards:
− Default display
− Setting choices
24h °C
24h, 12h °C, °F
Measured value adjustment for the room
temperature
If there are deviations, the room temperature displayed can be set to
agree with the effective room temperature
− Default value
− Setting range
0 °C
-4.5...4.5 °C / -9...9 °F