Silvercrest 271901 User manual

IAN 271901
ALTAVOZ BLUETOOTH®
ALTOPARLANTE BLUETOOTH®
ALTOPARLANTE BLUETOOTH®
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
ALTAVOZ BLUETOOTH®
Instrucciones de utilización y de seguridad
BLUETOOTH®SPEAKER
Operation and Safety Notes
ALTIFALANTES BLUETOOTH®
Instruções de utilização e de segurança

ES Instrucciones de utilización
y de seguridad Página 5
IT/MT Indicazioni per l’uso e
per la sicurezza Pagina 43
PT Instruções de utilização
e de segurança Página 81
GB/MT Operation and Safety Notes Page 118

IAN 271901
BLUETOOTH®-LAUTSPRECHER
Bedienungs-und Sicherheitshinweise
BLUETOOTH®-LAUTSPRECHER
BLUETOOTH®SPEAKER
Operationand Safety Notes
1 2
1
5
3 4
6
10
11
8 9
7

ES 5
Introducción...........................Página 7
Uso adecuado.............................Página 8
Advertencias utilizadas ...............Página 9
Notas sobre las advertencias.....Página 11
Elementos de uso y contenido
de entrega....................................Página 11
Características técnicas...............Página 12
Seguridad................................Página 14
Indicaciones fundamentales
de seguridad................................Página 15
Puesta en funcionamiento
Comprobar el suministro
de entrega....................................Página 21
Manejo y funcionamiento
Cargar la batería.........................Página 22
Encender y apagar el altavoz....Página 25

ES6
Vincular el altavoz con un
reproductor de música
Bluetooth®.......................................Página 26
Funcionamiento de los botones ...Página 29
Limpieza...................................Página 33
Almacenamiento...............Página 34
Localización
de errores................................Página 34
Desecho del producto...Página 36
Nota de conformidad...Página 38
Garantía...................................Página 40

ES 7
Altavoz Bluetooth®
Introducción
Enhorabuena por la compra
de su nuevo aparato. Ha
elegido un producto de alta
calidad. Estas instrucciones de uso son
parte integrante de este producto. Con-
tienen importantes indicaciones sobre
seguridad, uso y eliminación. Antes de
usar el producto familiarícese con todas
las indicaciones de manejo y de seguri-
dad. Utilice el producto únicamente tal y
como se describe y para los usos indica-
dos. Conserve bien estas instrucciones
para futuras consultas. Adjunte igualmen-

ES8
te toda la documentación en caso de
entregar el producto a terceros.
Uso adecuado
Este altavoz Bluetooth® es un aparato de
electrónica de consumo y está previsto
para la transmisión de señales de audio.
Además, gracias a su micrófono integra-
do, usted puede utilizar el altavoz como
manos libres para responder llamadas.
Ha sido diseñado para un uso privado y
no para usos comerciales. Este producto
no está indicado para usos médicos, sal-
var vidas o mantener funciones vitales.
Cualquier uso no conforme se considera
como un uso inadecuado. Cualquier tipo
de reclamación por daños provocados

ES 9
por un uso indebido o alteraciones no
autorizadas del altavoz queda totalmen-
te excluida. El riesgo corre exclusivamen-
te a cargo del usuario.
Advertencias utilizadas
En el presente manual de instrucciones se
emplean las siguientes advertencias:
PELIGRO
Una advertencia de este nivel de
peligro indica una situación de
peligro inminente.
Si no evita tal situación peligrosa existe
riesgo de muerte o de lesiones graves.
Las indicaciones de estas adverten-
cias tienen como objetivo evitar el

ES10
peligro de muerte o lesiones graves
de personas.
ATENCIÓN
Una advertencia de este nivel de
peligro indica una situación de
posibles daños materiales.
Si no evita tal situación peligrosa existe
riesgo de daños materiales.
Las indicaciones de estas adverten-
cias tienen como objetivo evitar
daños materiales.
NOTA
Una nota indica información adicio-
nal que facilita la manipulación del
aparato.