Simply Tidy ORDONNEZ 10591998 User manual

HUDSON CART
CHARIOT HUDSON
26.18”W X 12.83”D X 32.67”H
66.5 cm X 32.6 cm X 83 cm
11 lb
Max. 11 lb per tray
Max. 5 kg par bac
1
MADE IN TAIWAN / FABRIQUÉ À TAÏWAN
Call 1-800-642-4235 or / Email: [email protected]
Composez le 1-800-642-4235 ou envoyez un courriel à [email protected]
SKU: 10591998 / 10591999
WARNING: Adult assembly required. Please use care when unpacking parts from this box. May contain
small parts with sharp points and edges.
Review the parts list below to make sure everything was included in your box.
We suggest you hand tighten screws and bolts to avoid over tightening, and stripping predrilled holes.
Care and Maintenance
●To clean, wipe with a soft, damp cloth. Never use scouring powders, abrasives or chemical cleaners.
Do not leave children unattended with the cart.
Never lean, stand or climb on the cart.
To prevent the cart from being top-heavy and tipping over, place heavier items in the bottom
drawers. Set cart on a level surface only.
Not Included-Phillips Screwdriver
Entretien et Maintenance
●Pour nettoyer, essuyer avec un linge doux et humide. Ne jamais utiliser de poudre à récurer, de
substances abrasives ou de nettoyants chimiques.
Ne pas laisser les enfants avec le chariot sans surveillance.
Ne jamais s’appuyer, se tenir debout ou grimper sur le chariot.
Pour empêcher le chariot d'être trop chargé en haut et de basculer, placer les articles plus lourds
dans les tiroirs du bas. Placer le chariot sur une surface plane seulement.
Non inclus -Tournevis cruciforme
Consulter la liste des pièces ci-dessous pour s'assurer que tout est inclus dans la boîte. Nous suggérons
de serrer les vis et les boulons à la main pour éviter de trop serrer et d'endommager les trous prépercés.
AVERTISSEMENT: L'assemblage par un adulte est requis. Veuillez déballer avec soin les pièces contenues
dans cette boîte. Pourrait contenir de petites pièces avec pointes et bords tranchants.

Full Parts List / Liste complète des pièces
A2x B4x C2x D2x E3x
F2x G2x HI
14x 1x
2x
11 lb
Max. 11 lb per tray
Max. 5 kg par bac
Assembly
/ Assemblage
Extra / Supplément
HH
A
E
B
B
E
H
H
H
H
1
HB
B
H
H
3
F
FG
G
I
5
HH
A
H
HH
H
4
H
H
E
C
D
D
CH
H
H
2
2
IMPORTANT!
When assembling, do not fully tighten screws until the assembly step is complete.
Lors de l’assemblage, ne pas serrer les vis avant la fin de l’étape.