Further information
Weitere Informationen
Informations complémentaires
Information on Roger Covert System are available in dedicated user guide
Detaillierte Informationen über Roger Covert System sind in der
entsprechenden Anleitung verfügbar
Des informations sur le Roger Covert sont disponibles dans le mode
d’emploi dédié
Carefully pull cable upwards | Das Kabel vorsichtig nach oben ziehen |
Délicatement tirer le câble vers le haut
Close battery compartment, pay attention to not hurt wires | Beim
Schliessen des Batteriefachs bitte darauf achten, die Drähte nicht
zu verletzen | Fermer le compartiment batterie, attention à ne pas
blesser les ls
Slide bend protection down into his slot | Knickschutz in den
Gehäuseschlitz schieben | Glisser la protection de pliage dans
son logement
3
3
2
3 4 5
Connect new microphone
Neues Mikrofon anschliessen
Connecter le nouveau microphone
Place new microphone’s socket above connector and carefully
press downwards | Platzieren Sie den neuen Mikrofonstecker über
den Steckverbinder und drücken Sie diesen vorsichtig nach unten |
Placer la prise du nouveau microphone au-dessus du connecteur
et délicatement appuyer vers le bas.
1
Warning
Warnung
Mise en garde
Attention, electrostatic sensitive device – Observe precautions when
accessing battery compartment
Vorsicht, elektrostatisch empndliches Gerät – bitte beachten Sie die
Vorsichtsmassnahmen für das Önen des Batteriefachs
Attention, dispositif sensible à l’électricité électrostatique – Prendre des
précautions lors de l’accès au compartiment de la batterie
Torx T5
