Sony BRAVIA OLED KD-55AG8 User manual

SONY
KD-55AG8
MANUEL
NOTICE D’UTILISATION
Tous nos Tutos vidéo Tous nos magasins Communauté SAV DartyDarty.com
E-MANUEL
Pour accéder à la notice complète, cliquez sur le lien ci-dessus :

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
1/141
Télévision
Commencer[1]
Utilisation du guide d'aide[2]
Utilisation de la télécommande[3]
Recherche vocale[4]
Garder le téléviseur à jour[5]
Présentation d'Android TV™ [6]
Afficher l'image sur un petit écran[7]
Installer des applications depuis le Google Play Store [8]
Déplacer des applications vers un périphérique mémoire USB[9]
Visualisation des médias Internet[dix]
Profiter d'applications et de services de streaming vidéo sécurisés ( Sécurité et
restrictions )[11]
Opérations de base[12]
Menu d'accueil[13]
Utilisation de la barre de menu du téléviseur [14]
Utilisation de la « Barre de contenu » ( DÉCOUVRIR )[15]
Utilisation du menu Actions [16]
Sélection des entrées[17]
Comment la LED d'éclairage s'allume[18]
Fonctionnalités d'accessibilité[19]
Site d'assistance[20]
Regarder la télévision[21]
Regarder des programmes télé [22]
Utilisation du guide des programmes[23]
Configuration des paramètres de canal[24]
Réception de diffusions numériques[25]
Réception de diffusions satellite (modèles compatibles satellite uniquement) [26]
Trier les chaînes ou modifier la liste des programmes[27]
Utilisation des services de diffusion télévisée interactive[28]
Comprendre les icônes de la bannière d'information[29]
Regarder des programmes télévisés à l'aide de YouView (modèles britanniques
uniquement)[30]

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
2/141
Regarder en 3D (modèles 3D uniquement)[31]
Comprendre les bases de la télévision 3D (modèles 3D uniquement)[32]
Préparer vos lunettes 3D (modèles 3D uniquement)[33]
Regarder la télévision en 3D (modèles 3D uniquement)[34]
Enregistrement de programmes TV [35]
Enregistrement sur un périphérique USB HDD (modèles d'enregistrement
USB HDD uniquement) [36]
Enregistrement d'un périphérique USB HDD (modèles d'enregistrement USB HDD
uniquement) [37]
Enregistrement à une touche (modèles d'enregistrement sur disque dur USB
uniquement) [38]
Enregistrement programmé (modèles d'enregistrement sur disque dur USB
uniquement) [39]
Informations sur l'utilisation d'un périphérique USB HDD pour l'enregistrement
(modèles d'enregistrement USB HDD uniquement) [40]
Regarder/supprimer du contenu enregistré (modèles d'enregistrement sur
disque dur USB uniquement) [41]
Comprendre les symboles affichés dans la liste des titres enregistrés
(modèles d'enregistrement sur disque dur USB uniquement) [42]
Utiliser le téléviseur avec d'autres appareils[43]
Périphériques USB[44]
Lecture de contenu stocké sur un périphérique USB[45]
Informations sur les périphériques USB utilisés pour stocker des photos et de la
musique[46]
Fichiers et formats pris en charge[47]
Photos[48]
Musique[49]
Vidéos[50]
Taux d'échantillonnage audio (pour les vidéos)[51]
Sous-titres externes[52]
Lecteurs Blu-ray et DVD[53]
Connecter un lecteur Blu-ray ou DVD[54]
Regarder des disques Blu-ray et DVD[55]
Décodeur (décodeur câble/satellite)[56]
Connexion d'un décodeur (décodeur câble/satellite)[57]

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
3/141
Décodeur (décodeur câble/satellite) avec un IR Blaster (modèles compatibles IR
Blaster uniquement)[58]
Connexion d'un IR Blaster (modèles compatibles IR Blaster uniquement)[59]
Setting up the IR Blaster to control the set-top box (cable/satellite box) (IR Blaster compatible
models only) [60]
Smartphones and tablets [61]
Enjoying content from your mobile device on the TV with Google Cast [62]
Displaying the screen of a smartphone/tablet on the TV using the Screen mirroring
function [63]
Computers, cameras, and camcorders [64]
Connecting a computer and viewing stored content [65]
Connecting a camera or camcorder and viewing stored content [66]
Computer video signal specifications [67]
Audio system [68]
Outputting audio from an audio system [69]
Connecting an audio system [70]
Adjusting an audio system [71]
Bluetooth devices [72]
Connecting a Bluetooth device [73]
Adjusting the AV sync setting [74]
Supported Bluetooth profiles [75]
Sony wireless subwoofer (optional) (Sony wireless subwoofer supported
models only) [76]
Connecting a wireless subwoofer (optional) [77]
Adjusting wireless subwoofer-related settings (optional) [78]
BRAVIA Sync-compatible devices [79]
BRAVIA Sync overview [80]
Using features available for BRAVIA Sync-compatible devices [81]
Adjusting BRAVIA Sync settings [82]
Viewing pictures in 4K from compatible devices (4K models only) [83]
Viewing pictures in 4K resolution (4K models only) [84]
Settings for viewing pictures in 4K resolution with higher quality (4K models only)
[85]
Connecting to a Network [86]
Connecting to a network using a LAN cable [87]
Connecting to a network using a wireless connection [88]

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
4/141
Using Wi-Fi to connect the TV to the Internet/Network [89]
Using Wi-Fi Direct to connect to the TV (no wireless router required) [90]
Home network features [91]
Adjusting home network settings [92]
Playing content from a computer [93]
Playing content from a media server [94]
Settings [95]
Configuring the TV [96]
[Watching TV] [97]
[Display & Sound] [98]
[Network & Internet] [99]
[Accounts & Sign-In] [100]
[Apps] [101]
[Device Preferences] [102]
[Remotes & Accessories] [103]
[Expert panel settings] (only models equipped with an OLED panel) [104]
Setting a timer [105]
Troubleshooting [106]
Start here [107]
Self diagnostics [108]
Software updates [109]
If a full reset (restart) of the TV is required [110]
Frequently Asked Questions for Troubleshooting [111]
Picture (quality)/screen [112]
No colour/Dark picture/Colour is not correct/Picture is too bright. [113]
Distorted picture./The screen flickers. [114]
Picture size/Screen format/Wide mode changes automatically. [115]
The screen suddenly changes to a video you do not recognise while watching TV.
[116]
There are banners/tickers at the top or bottom of the screen. [117]
High resolution HDR pictures are not displayed. [118]
3D pictures are not displayed. The 3D effect is weak. (3D models only) [119]
Black bars appear on both sides of the screen when watching 3D pictures. (3D
models only) [120]
You cannot turn off 3D display while watching 3D content. (3D models only) [121]

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
5/141
The message [3D signal is detected.] automatically appears when 3D signal is
detected. (3D models only) [122]
A message about an app asking for permission to access a TV function is displayed.
[123]
The screen becomes darker after a certain period of time. (only models equipped
with an OLED panel) [124]
The message [Panel refresh did not finish] is displayed. (only models equipped with
an OLED panel) [125]
You are concerned about an image retention. (only models equipped with an OLED
panel) [126]
A white line appears on the screen. (only models equipped with an OLED panel)
[127]
Panel refresh does not complete. (only models equipped with an OLED panel) [128]
Keyboard [129]
Broadcast reception [130]
Check these things first to troubleshoot your TV reception. [131]
Block noise or an error message appears and you cannot watch broadcasts. [132]
Ghosting or double images appear. [133]
Only snow noise or a black picture appears on the screen. [134]
There is picture or sound noise when viewing an analogue TV channel. [135]
Some channels are blank. [136]
Poor reception or poor picture quality with digital broadcasts. [137]
You cannot view digital channels. [138]
Not all analogue channels are tuned. [139]
You cannot view satellite channels. (Satellite compatible models only) [140]
Some digital channels are missing. [141]
You want to tune your satellite dish. [142]
Sound [143]
No sound but good picture. [144]
Audio noise. [145]
No audio or low audio with a home theatre system. [146]
Distorted sound. [147]
You want to output sound from both the headphones/Bluetooth audio device/audio
system and the TV speakers. [148]
Headphone/Bluetooth audio device volume cannot be adjusted. [149]
You are concerned about a delay between the picture and sound. [150]
Network (Internet/home)/apps [151]

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
6/141
The TV cannot connect to the Internet/Network. [152]
The picture and/or sound quality from streaming apps is poor. [153]
Your TV cannot connect to the server. [154]
You can connect to the Internet, but not to certain apps and services. [155]
Remote control/accessories [156]
The remote control does not operate. [157]
You cannot turn the Active 3D Glasses on. (3D models only) [158]
The LED indicator on the Active 3D Glasses blinks. (3D models only) [159]
Power [160]
The TV turns off automatically. [161]
The TV turns on automatically. [162]
After turning on the TV, it turns off immediately. (only models equipped with an OLED
panel) [163]
The TV does not turn on. [164]
Connected devices [165]
No picture from a connected device. [166]
You cannot select a connected device in the Home Menu. [167]
Certain programmes on digital sources display a loss of detail. [168]
Photo images or folders take time to display. [169]
You cannot find a connected BRAVIA Sync HDMI device. [170]
The EXT.BOX MENU button on the remote control does not work. [171]
You cannot turn off the set-top box (cable/satellite box) using the TV's remote control
through the IR Blaster function. [172]
You cannot control a second AV receiver. [173]
An external device (such as a set-top box or AV receiver) cannot be controlled via
the IR Blaster. (IR Blaster compatible models only) [174]
Some media files in the USB device or server are not displayed. [175]
Operation cuts out, or a device does not work. [176]
What kind of devices can be connected using the Screen mirroring function? [177]
The TV cannot connect to a Miracast device or Screen mirroring compatible device.
[178]
Video or sound sometimes cuts out. [179]
Some paid content cannot be played. [180]
USB HDD recording (USB HDD recording models only) [181]
You cannot use a USB HDD device. (USB HDD recording models only) [182]
The USB HDD device cannot be registered. (USB HDD recording models only) [183]

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
7/141
Recording cannot be performed./Recording failed. (USB HDD recording models
only) [184]
Recorded content disappeared. (USB HDD recording models only) [185]
The USB HDD device operates even though it is not turned on. (USB HDD recording
models only) [186]
LED [187]
The illumination LED sometimes lights up. [188]
You want to disable the illumination LED so that it does not light up or blink. [189]
Index [190]
[1]
Getting Started
Using the Help Guide
Using the remote control
Searching by voice
Keeping the TV updated
Introducing Android TV™
Basic Operations
Accessibility features
Support Site
[2] Getting Started
Using the Help Guide
This Help Guide explains how to use this TV. You can also refer to the Setup Guide for
descriptions about TV installation, and the Reference Guide for parts descriptions,
specifications, and wall mounting of this TV.
In this Help Guide, you can read the desired information in order or search for it directly.
To search, select at the top of the screen.
Help Guide versions
There are two versions of the Help Guide for your TV: the Built-in Help Guide and the
Online Help Guide. To view the Online Help Guide, your TV must be connected to the

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
8/141
1
2
Internet. To switch between the Built-in and Online versions, use the switch button (A) at
the top of the screen. You can check which Help Guide is currently displayed by looking at
the title at the top of the screen.
(A)
Connect the TV to the Internet.
Select (A) to switch the Help Guide version.
Note
To use the latest features described in the Help Guide, you may need to update the
TV’s software. For details about software updates, see the Software updates page.
The names of settings in the Help Guide may differ from those displayed on the TV
depending on the TV’s release date or your model/country/region.
The images and illustrations used in the Help Guide may differ depending on your
TV model.
Design and specifications are subject to change without notice.
Hint
To see if your TV is equipped with one of the functions described in the Help Guide,
refer to the paper manual or a Sony product catalogue.
This Help Guide is written for all regions/countries. Some descriptions contained in
this Help Guide do not apply to some regions and countries.
Related topics
Connecting to a network using a LAN cable
Using Wi-Fi to connect the TV to the Internet/Network
[3] Getting Started
Using the remote control
You can operate many of the TV’s features by using the (Up) / (Down) / (Left) /
(Right) and (Enter) buttons.

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
9/141
1
2
The shape and buttons of the remote control varies depending on your
model/country/region.
The included remote control varies depending on your model. For descriptions of the
remote control buttons, refer to the Reference Guide.
Use the (Up), (Down), (Left) and (Right) buttons to “focus” on
the desired item.
Press the centre of the (Enter) button to select the item currently in focus.
To return to the previous screen
Press the BACK button.
Hint
For other information, see the related topics below or “Frequently Asked Questions”
on the Sony Support Site.
Frequently Asked Questions for Troubleshooting
Related topics
Searching by voice
The remote control does not operate.
Connecting to a Network
[4] Getting Started

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
10/141
1
2
Searching by voice
Remote controls that support voice search have a (Microphone) button, and a built-in
microphone. By speaking into the microphone, you can search for various content.
Press the (Microphone) button.
The LED on the remote control will light up.
Speak into the microphone.
Speech examples may be displayed depending on your model.
When you cannot search using your voice
Register the voice remote control that has the (Microphone) button to the TV again by
pressing the HOME button and selecting [Settings] — [Remotes & Accessories] —
[Remote control].
Note
An Internet connection is required to use voice search.
The type of remote control supplied with the TV, and the availability of a remote
control with a built-in microphone varies depending on your model/region/country. An
optional remote control is available in some models/regions/countries.
[5] Getting Started
Keeping the TV updated
The TV acquires data such as programme guides or downloads software (when
[Automatic software download] is enabled) while it is in standby mode. To keep your TV
updated, we recommend that you turn off the TV normally by using the power button on
the remote control or TV.
[6] Getting Started
Introducing Android TV™
Displaying the picture in a small screen
Installing apps from the Google Play Store
Moving apps to a USB memory device

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
11/141
1
Viewing Internet media
Enjoying safe apps and video streaming services (Security & restrictions)
[7] Getting Started | Introducing Android TV™
Displaying the picture in a small screen
You can display the picture that you are watching (TV programmes or content from HDMI-
connected devices) as a small screen in the corner.
The position of the small screen varies depending on your TV.
Displaying the picture as a small screen
Press the ACTION MENU button while watching a TV programme or content
from an HDMI device, and then select [Picture-in-picture].
The current picture is displayed as a small screen in the corner.
Note
The small screen is displayed on top of the last app used. However, the app that is
displayed may vary depending on certain conditions.
Operations such as changing the channel is disabled while watching with a small
screen.
TV programme, external input such as an HDMI device, apps that play back movies,
or some apps that play back pictures or music cannot be displayed at the same time.
The position of the small screen is automatically adjusted. You cannot set it
manually.
Closing the small screen or returning it to full screen

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
12/141
1
2
3
Press the HOME button to display the Home Menu.
A message for the small screen is displayed at the top of the screen.
In the small screen display message, select [Open].
Use the buttons under the small screen to close the small screen or return to
full screen.
The image below is a visual representation and may vary from the actual screen.
[8] Getting Started | Introducing Android TV™
Installing apps from the Google Play Store
You can install apps from the Google Play Store to the TV, just like you do with
smartphones and tablets.
Note
You can only install apps that are compatible with TVs. They may differ from apps for
smartphones/tablets.
An Internet connection and Google account are required to install apps from the
Google Play Store.
Hint
If you do not have a Google account or want to create a shared account, create a
new account by accessing the following website.

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
13/141
1
2
1
2
https://accounts.google.com/signup
The website above may vary depending on your region/country. It is also subject to
change without notice. For details, refer to the Google homepage.
We recommend that you create a Google account on a computer or mobile device.
Press the HOME button, select (Apps icon) from the Home menu, and
select Google Play Store from the apps list.
If the supplied remote control has an APPS button, you can press the APPS button
to display the apps list.
Select an app to install.
After downloading, the app is automatically installed and added. Its icon appears in the list
of installed apps, allowing you to launch it.
About paid apps
There are free apps and paid apps in the Google Play Store. To purchase a paid app, a
prepaid Google Play gift card code or credit card information is required. You can
purchase a Google Play gift card from various retailers.
To delete an app
Press the HOME button, select (Apps icon) from the Home menu, select
Google Play Store from the apps list, and select My Apps.
If the supplied remote control has an APPS button, you can press the APPS button
to display the apps list.
Select an app to be deleted, and then uninstall the app.
Related topics
Connecting to a network using a LAN cable
Using Wi-Fi to connect the TV to the Internet/Network
Moving apps to a USB memory device
[9] Getting Started | Introducing Android TV™
Moving apps to a USB memory device

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
14/141
1
2
3
4
5
6
1
You can move downloaded apps to a USB memory device to increase the space available
in the TV.
Note
When you format a USB memory device, all data saved in the USB memory device
will be deleted. Back up your important data before formatting.
Performing this procedure formats the USB memory device for exclusive use with
the TV. Therefore, you may be unable to use the USB memory device with a
computer, etc.
Some apps cannot be moved to a USB memory device.
Connect a USB memory device to the TV.
Press the HOME button, select [Settings] — [Device Preferences] — [Storage]
— the desired USB memory device.
Format it as an internal storage device.
When formatting is finished, press the HOME button, then select [Settings] —
[Apps].
Select the app that you want to move to the USB memory device.
Select the USB memory device from the used storage. The app is moved to
the USB memory device.
Hint
Repeat steps 4 to 6 to move additional apps to the USB memory device.
To remove a USB memory device
Press the HOME button, select [Settings] — [Device Preferences] — [Storage]
— the desired USB memory device, and then select the option to remove it.
Note
The USB memory device is used only for saving apps. To use the USB memory
device for other purposes, you must format it again.

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
15/141
1
If you delete an app in the USB memory device using a computer, you will be unable
to launch it from the TV.
If you remove a USB memory device from the TV, you will be unable to use the apps
that were moved to the USB memory device.
You cannot specify a USB memory device as the installation location of an app. First
install the app on the TV as normal, and then move it to the USB memory device.
[10] Getting Started | Introducing Android TV™
Viewing Internet media
You can use video streaming services such as YouTube™ and Netflix to watch Internet
content. The available services vary depending on your country and region. You can
launch these services by selecting their tiles in the Home Menu.
Note
An Internet connection is required to watch Internet content.
Related topics
Enjoying safe apps and video streaming services (Security & restrictions)
Connecting to a network using a LAN cable
Using Wi-Fi to connect the TV to the Internet/Network
Home menu
[11] Getting Started | Introducing Android TV™
Enjoying safe apps and video streaming services
(Security & restrictions)
You can ensure safe use of the TV by setting installation restrictions on apps that are
downloaded from unknown sources, or age restrictions on programmes and videos.
Press the HOME button, then select [Settings] — [Device Preferences] —
then options such as [Security & restrictions] or [Watching TV] — [Parental
controls].
Note

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
16/141
If you change the [Security & restrictions] settings, your device and personal data
are more vulnerable to attack by unknown apps from sources other than Play Store.
You agree that you are solely responsible for any damage to your device or loss of
data that may result from using these apps.
Hint
Other separate restrictions may be available depending on the app. For details, refer
to the app’s Help.
[12] Getting Started
Basic Operations
Home menu
Using the TV Menu Bar This feature is available for TVs in which the included remote
control does not have a DISCOVER button.
Using the “Content Bar” (DISCOVER) This feature is available for TVs in which the
included remote control has a DISCOVER button.
Using the Action Menu
Selecting inputs
How the illumination LED lights up
[13] Getting Started | Basic Operations
Home menu
The screen displayed when you press the HOME button on the remote control is called
the Home Menu. From the Home Menu, you can search for content and select
recommended content, apps, and settings.

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
17/141
(A)
(C)
(B)
(E)
(D)
Search, Notifications, Inputs, Timers, and Settings (A)
(Microphone) / (On-screen keyboard):Use the microphone on the remote control or
the on-screen keyboard displayed on the TV to input keywords and search for various
content.
For voice search, refer to the Searching by voice page.
(Notifications):Displayed when there is a notification such as when there is a
connection issue. The number indicates the number of notifications.
(Inputs):Switches the input device connected to the TV.
(Timers):Configure the [On timer] and [Sleep timer].
For details, refer to the Setting a timer page.
(Settings):Configure various TV-related settings.
For details, refer to the Settings page.
Apps (B)
Display your favourite apps.
If you select [Apps], a list of installed apps is displayed.
Select [Add app to favourites] to add an app to favourites.
If you select an added app and press and hold the (Enter) button on the remote
control, you can change the sort order or remove a favourite.
If you select a TV app, you can watch TV broadcasts or input.
Play Next (C)
Displays what you can watch next depending on the content.

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
18/141
Note
If there is no applicable content, [Play Next] may not be displayed.
Channels (D)
The rows under Apps (B) are called “Channels”. Here, you can watch recommended
content from video streaming services.
Hint
The recent history of channels watched is displayed in [TV].
You can add content to Play Next by selecting content on any channel and pressing
and holding the (Enter) button on the remote control.
You can move some of the channels under “Channels (D)” in the Home Menu. Use
the (Up) / (Down) buttons to move the focus to the round icon of the row you
want to move, and press (Left) button (or (Right) button depending on the
TV’s display language) to be able to move the row up or down by pressing the
(Up) / (Down) buttons.
Customise channels (E)
[Customise channels] is used to display or hide the selected channels.
Hint
For other information, see “Frequently Asked Questions” on the Sony Support Site.
Frequently Asked Questions for Troubleshooting
[14] Getting Started | Basic Operations
Using the TV Menu Bar
This feature is available for TVs in which the included remote control does not have a
DISCOVER button.
Press the TV button while watching a TV broadcast to display the TV Menu Bar. The TV
Menu Bar allows access to your Favourite channels and displays the TV Menu, which
allows access to the channel list, recorded title list, or timer list.

24/01/2024 14:40
Guide d'aide
https://helpguide.sony.net/tv/gaep1/v1/en/print.html
19/141
1
2
3
4
1
2
3
1
2
3
Press the TV button while watching a TV broadcast.
The TV Menu Bar is displayed at the bottom of the screen.
Move the focus up or down to select the desired category.
Move the focus left or right to select the desired item.
Press the (Enter) button to launch the selected item.
Adding channels to favourites
Press the TV button while watching a TV broadcast.
The TV Menu Bar is displayed at the bottom of the screen.
Move the focus down to select [Add channels to Favourites].
Select the [Favourites] you want to set to add your favourite channels.
Hint
If you select [Add to Favourites] from the [Action Menu], you can add the channel
you are watching to [Favourite channels].
To change the settings of this function
Press the TV button while watching a TV broadcast.
The TV Menu Bar is displayed at the bottom of the screen.
Move the focus to the [Settings] category.
Select the desired item to change the settings.
Available options