Stagnoli D241000 User manual

0241000
ISTRUZIONI CENTRALE DI COMANDO PER BARRIERA
CENTRAL UNIT CONTROLLER INSTRUCTIONS FOR BARRIER .
- „ --~ ~~ -·~
~~ ··.1
Q::S] l
Moving ldeas.

OPERATING INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND SETIINGS
lnstructions for use only tor protessional installer. Before installing, please read carefully instructions. Uncorrect use of the product or a con-
nection failure could atfect
1he correc1 working and the end user's safe1y.
TECHNICAL DATA
Power Supply : 230V -±10% -50Hz•;
lntegrated Receiver: 433MHz: 76 trasmettitori MAX;
Anti-crushing Electronic Device: amperometric + encoder
INTENDED USE
Working Temperature: -20°C I +60°C;
MAX Power Output External Flash:
24V- -25W;
Accessories Supply:
24V- -25W;
Tile Skyga1es 0241000 is the central unit controller designed to manage road barriers DAPHNE 24V and
i1s accessories. Made only with grade
materials, it's designed to have low absorption when not working, and allows a net energy saving. Particular attention was paid to professionals
making easy the settings
of unit controller, 1hanks to a multilanguage display.
PARTS DESCRIPTlON
11
1 Line tuse: 230V (T2,5A 5x20) · eh
2 Terminal block for connection the line input to the transformer.
3 Primary 1ransformer: 230V, secondary 24V-, 110VA
4 Supply input: 24V-
5 - Fuses
a. accessories output (F2A 5x20J
b. motor (F10A 5x20)
c. output flashing and LED strip (F2A 5x20)
6- Keys tor Menu navigation
7- Display LCD 4 Languages (EN,FR,ES, IT)
8- Receiving Module 433Mhz Rollingcode/Fixed Code
9- Clamp tor external antenna
10- Connection LED strip 24V
11-Terrninal for Connecting Controls and Security
12- Connection tor limit switch
13- Terminal tor connection to motor
a; 9
14-Terminal for connection external flashing (MAX 10W) and output programmable dry contact
15-Aboard flashing MAX 25W
16- lnput light sensor.
FIG 1

WIRING & CONNECTIONS
r -
&
L
Common
Op en/Close
Stop
Phot
oc . Close
Photoc.
Op en
a
nd Clo se
Start
Waming!
The e/ectrica/connections
must be performedin the absence of power, and with disconnectedcharger kit ,
where exists.
+ 2
4V
- 24 V
:o o0
(1) o g:
o. s: :::i
rrr
rn rn rn
000
• W[ringl: Oč Oder
,Green= Signal Ene
White =-ene
,Red= +ene
Antenna
1
J
FIG 2
www.stagnoli.com
011 e e on ormoz1on1 qu 1contenule sono ~ite ne rs 1 suscetl1 11 cii mod111ca m quo sios1 momenta e o nostro insin aca 1e g1u iz10
Ali datas and informat io n contained th erein must be regarded to change at any tirne a nd on Our discretion.

MENU GUIDE
To move within the menu it's good to know that:
-
if pressed for 1sthe "E" button works as • ENTER • and if pressed for 3s works as· ESC ·;
-When yo u are in the menu, the panel will not keep in consideration any command signal;
The starting screen as shown, reports a code where the first character signals the type ofprogrammed TX :
R=Rolling Gode ;
F=Fix Gode ;
The second character is a hyphen ( - ) . it blinks when the encoderdetects the motor
is moving.
The next number will
be Oat the first tirne, and it stands for the number of stored TX.
SETTING LANGUAGE
The Spagnoli Central Units allow you to choose between 4 different languages: English, French, Spanish, ltalian. The Default Central Unit is set-
ted in ltalian language,
it you want to change language. open the menu pressing the 'E" button, then press four times the down arrowand again
the "E" button; then choose the language with the arrows
.+t and pressthe 'E".
SELF-LEARNING
Using this operation. the central unit will store encoder pulses and it shows on display the necessary strength to complete the race, both in
opening and closing.
To perform a operation of " SELF-LEARNING • you have to:
1. Unlock the motor;
2. Set the shaft at 45 ° ;
3. Lock the motor;
4. Go to the menu voice • SELF-LEARNING • and press the • E " button :
5. Wait for the barriercompleting the two operations. the first need to find the beats and the second to showthe necessary strength ;
6. The sel f- learning ends when the shaft returns to the closed posilion after the second operation.
7.
It everything goeswell, the display will show" OK " ot herwise • ERA • .
8. To confirm the successfull self-learning, press the "E • button, which will report you to the ma in screen.
During the self-learning process the control unit stores the forces required for the correct movement
of the rod.
To change these forces, if they don't respect the existing standard regulations, modify the item • AMP • in the • PARAMETERS " section ot the
rnenu.
:a.: ~ .-----------------------------------------------~

REMOTE CONTROL STORAGE (ONE OR MORE THAN ONE)
The Spagnoli Central Units can store 76 transmitters . both Rollingcode than fixed code , the default is enabled to store transmitters with Rollin-
gcode Skygates, for storing fixed codes you must change the • CF • parameter
in the "FUNCTION" section of the Menu.
In addition, tile Spagnoli Central Units provide two storage channels :
1- The first channel is tor automation control: open -stop -etose (or as programmed)
2- The second channel is used to give an impulse command to the auxiliary relay. ifthe function is OU =1;
~-~lm
~~ I ~
Press the transmitter
_. button
DIAGRAM MENU
Diagnostic consumption.
~
[!] !
IJ
0
Simple press. „
Diagnostic soflware
Keep pressed „
::l
!.'!
o.
<D
a.
E
Ci5
ROD RErlDTE
CONTROL
t
-se tor START
ADJ USTl'lEMTS
„
t
Trn
Automatic Cio-
lrH 1Channel 1 lmpul
'---~~ ~==::::::::
sing Time [s]
V OP Opening speed
V r• Closing speed
LL.
2r" 1Channel 2 · .
- n lmpulse tor Dry
'-----' Contact
R flP Motorpower
UR
Deceleration
Speed
RO Deceleration
Opening
R[ Deceleration
Closing
Motor 1power consumption ·(the 2first figures);
Shaft position, O =
Open C = Closed (4 figures).
B ... .__.,....0:2_3___. „
Soflware version
FUN CTI ONS
„
•
[R
1
Automatic
....._ __ _,_ Closure
RESET 1 ~::;: ot para-
BR
OEL 1TX
.------, 1 Lock _of pulses on
....._ __ ...... opemng
BP
1Lock of pulses
on
....._ __ _,_ pause
1
De!ete one Iran-
. smitter
=~O E ~L~ A ~L~L=I ~~~;n tran-
.------.1 Rapid closure
rn
2P 1Functionality
....._ __ _. Open/Glose
PL Pre-nashing
....._ __ .....
0[
Operation Open/
....._ __ __. Gl ose
RP Antipanic
58
Beat space
RE
Relax
ou
Output re l ay
....._ __ .....
Enab le light
[P
....._ __ _, sensor
...------. Working
PH
photocell input in
'-----' closing
Working
PA
photocell input in
~----' opening and closing
[F
Remote controls
atfixed code
SR
~==:
Fire allarm on the
....._ __ _, STOP command
„ 100001
I TALIANO
FRRNCAIS
ENG LI SH
ES PRN OL
Stored encoder
pu l ses
tor race ot Motor 1.
www.stagnoli.com
uiti 1 dail e le informazi ~n1 qui contenute sono da ritenersi suscettlbi 1 i m"Odilica in quamas1 momento e a nostro in~ife ""''"' g ,.. iu "' ci"lz '" l „ o ______ „
Ali datas and information contained therein must be regarded to change al any tirne and on Our discretion.

PARAMETERS DESCRIPTION
TCR
V OP
V[L ==i
R rlP
B OP
This is the tirne that elapses between the complete opening of the gate and
its closure that occurs automatically.
lf the photocell is busy, the count of the tirne is reloaded.
(Opening velocity) = this is the velocity
of the opening rod.
( Glosing velocity) = this is the velocity of the closing rod.
(Motor Power) =this is the required motor force far moving the shaft in the correct manner.
(Opening brake)= This is the brake used to pass from normal velocity to deceleration velocity in
the opening phase •
Default: 1
Osec
Min: Osec
Max: 140sec
Default: 3
Min: 1
Max: 3
Default: 2
Min: 1
Max: 3
Default: 2
Min: 1
Max: 3
Default: 1
Min: O
Max: 3
8CL (Glosing Srake) = This is the brake used to pass from normal velocity to deceleration velocity
in Default: 1
the closing phase •• Min: O
· Max: 3
• WARNINGS:
Before setting the decelerations (slowdowns) or the brakes, check that the shaft is correctly lnstalled. lndeed, during
this phase, the motor has less power and the setting of this parameters can affect the safety level of the system itself. Check the lm-
pact forces after the adjustment of these parameters.
•• WARNINGS: The setting of these parameters can affect the safety level of the system itself. Skygates recommends to set these para-
meters with a safety margin that is at least +1O compared to the maximum of the motor current consumption, respectively in opening
and closing phase. This can be read during the motor race on the display in the second main screen.
A
low value for the AMP parameter stands tor a greater sensitlvlty crush. Check after lnstallation that the lmpact forces respect the
norm EN12453.
DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI
[R
BR
BP
2P
~-- P _ L _=i
RP
UR
RR
(Automatic Closure) = lf enabled, after the TTCA tirne, the gate will close automa1ically.
(Lock
of pulses on opening) =The central unit ignores the START pulses during the opening
phase.
.(Lock.
of pulses on pause) = The central unit ignores START"pulses during the pause phase.
Rapid closure)
=In case of activation of opening photoce ll s. or the gate is open, the tirne of pause
(Break tirne) TTGA is reduced to 3 sec.
Functionality Open/Close) =
lf enabled : at every each START pulse, the gate movement rever·
ses direction
(OPEN ·GLOSE) . II not enabled: the movement sequence of the gate becomes
OPEN • STOP {
TTCA) • CLOSE -STOP.
(Pre-flashing) = flashing
of 2 seconds before the start of the operation.
OC {Operation Open/Close) =
OC
=O; The START command, which activates the automatic cycle and can be stopped or
reversed. it can be given by remote control or by the clamp •START /GLOSE •, wtlile the •OPEN
·· clamp gives way to a single opening operation that can"t be stopped, and to etose it you have to
wait for the pause tirne set,
or you have to give a START command.
OC =1 ; The START command, which activates the automatic cycle can be stopped
or reversed
, it can only be given by remote control. The clamp of the • OPEN • command opens. and the
control clamp
'" START I GLOSE • closes.
OC =2 ; function of presen! {Existent) man. the clamp" OPEN • opens until it reaches the limit
switch
or the contact is kept closed, and the clamp " STARTI GLOSE " closes until it reaches the
limit switch or you keep the contact closed. Wilh this setting all the remote controls are ignored.
Detault: 1
AP (Antipanic) =Activating this function,
in case of power failure, if there are backup batteries, the
barrier will stay opened accepting all commands, but it will continue to re-open.
Default: O
Off: O
On: 1
Default: O
Oft:O
On: 1
Default: O
Off: O
On : 1
Default: o
Off: O
On : 1
Default: O
Otf:O
On: 1
Default: o
Otf: O
On: 1
Default: 1
(Antipanic) = Activating this function, in case of power failure, if there are backup batteries. the Default: O
barrier
vJill .stay opened accepting all commands, but it will continue to re-open. Off: O
On : 1
(Deceleration Speed) =this is the speed
of the deceleration phases : Overy slow , 1 slow.
(Rallentamento in apertura)= e
lo spazio di rallentamento sulla corsa totale in lase di apertura,
O=minimo; 1= massimo:
Default: O
Off: O
On : 1
Default:O
Off: O
On: 1

R' --i
• 1
SB
[ __ RE _,]
~ p
PH
PA
SA
(Deceleration closing) =this is the deceleration distance on the total race in the closing phase,
O= min ; 1 =maximum.
(Beat Space) =thls is.the space needed tor the central unit to recognize the beats , 0=
low , 1 =
max . This feature results in a greater or lesser precision in the approach to tile beats.
(Relax) =if this function is enabled, for a few hundredths
of a second. allowing the motor to turn
in the opposite direction to the just ended movement. In this way, it avoids the unlocked problems,
this feature can
be used on assigned barriers.
(output relay) =
Auxiliary relay operation =o :the dry contact output switches with open bar;
=1 : working as second radio channel rf 2 . storing a button on "2 eh •• while pressing the button,
the
dry contact relay output energizes tor 1 s.
=2: activates the opening relay tor 1s ( for electric lock ).
(Operation light sensor) = .
Default : O. The light sensor is not active and the lights outputs RED and GREEN operate uninter-
ruptedly according to the logic expected : stopped
bar -flashing RED light, opening bar -steady
RED light. open bar- flashing GREEN light, closing bar , continuously fix.ed RED lit.
1: the lights are activated as above only if the sensor detects darkness (fixed threshold for now
„. )
(Working photocell input in closing) =(Behavior Closing photocell input ) =
O: occupying the photocell beam, the bar stops and starts.
1 : occupying the photocell beam , the bar stops and once the beam released, it closes.
(Working photocell input in opening and closing)
O: occupying the photocell beam , the bar stops and starts again if in closing, if in opening would
stop and
once released the beam , would continue the opening .
1 : occupying the photocell beam , the bar stops and opens again if in closing, if in opening would
ignore the beam interruption.
(Remote controls at fixed cede)= ( Fixed cede ) =
lf actlvated, the control panel is enabled tor
storing remote controls on Cede Fixed
of type HT53200, and on fixed Rollingcode HCS.
(Fire allann on the STOP command) (Stop -Fire Alarm) =defines the STOP input behavior. you
can choose from :
O: STOP NC contact , each tirne it is opened , the panel will show" ALAR " and it will stop imme-
diately.
To let it continue just make a new START pulse.
1 : FIRE ALARM , NC contact • each tirne you open the barrier it opens, it the contact is main-
tained opened , it will ignore all incoming commands.
To make it close you will simply close the
contact and give a new impulse to .START . For situations involving the Antifire.
Detault: O
011 : 0
On: 1
Default: o
Off:O
On: 1
Default: O
011:0
On: 1
Detault: 1
Default: O
Default: O
011:0
On: 1
Default: O
011:0
On: 1
Default: o
011: o
On: 1
Default: O
~ WARNING : BAand BP are useful In cases wbere there are severa! steps with different input through the same entrance.
DESCRIPTION "DELETE" MENU
The Reset menu item DELETE serves to restore to default all the parameters and functions. Once entering in DELETE
menu, move to the item RESET, pressing ENTER the display will start flashing to be confirmed , re-press ENTER if you
want to reset to factory
de fault . Otherwise qu it . lf you press Enter on the display, It will read PAG indicating the reset in
progress.
To delete a remote control from the Skygates Central Unit is essential to have the rernote control. and when accessed to
the item "DELETE
TX 1" press the button on the transmitter to be deleted. lf this button is not found the Central will return
"ERA". instead.
it it is found and then eliminated, you will see "OK" in the display.
This item gives the option to delete all remote controls from the memory, either on channel 1 and channel 2.
ACCESSORIES DIAGNOSTIC DESCRIPTION
The control center is able to recognize problems or alarms that may occur on the system, so it may report on the main display some messages
to allow the detection
of the problem:
• 1 RF =activation o! the START command on the first radio frequency
channel, with transmitter.
• 2 RF =activation of the second radio frequency channel, with the
transmitter.
• 1s =activation of the START on the input of the clarnp.
• srn =activation of the STOP on the input of the clamp.
• PHO = activation of the entrance of the closing photocells on clarnp.
• PHO Rc input activation of the photocells during opening and Closing
tile clamp.
• R:'lP =action ot the amperornetric sensor on the first motor.
• ENC = Action o!the encoder sensor on the first motor.
• OPE =open button active on the clamp.
• C
LO =close button active on the clamp.
• IBRT= low battery. voltage lower then 21V
• PRG = programming of settings or functions in progress
• OK = successful operation.
• ERR = failure operation.
•
FUL L= full rernote controls memory.
• ATTE N DI =wait, pause.
• ro ur =waiting tirne expired.
„ www.stagnoli.com
ali e e in ormaz1oni"qui contenute sono da rifencrsi suscettib'iti ~ lica m qua sias1 momente c a nostro 1nsinda Ccib ile gru · ~liz 10
Ali dotos ond information contoincd therein must be regarded lo chonge at ony tirne ond on Our discretion.

J:INAL TESTING
You should always run afina! test after doing all the prograrnming: ~
Unlock the motor and make sure that the rod moves freely, and finally lock it again.
Check the correct working
of the protective devices (anti-crushing system, stop button. photocells, etc „.)
Check the operation of signaling devices
Check the operation
of the control devices (radio control. remote control, selectors etc.).
Adjust the motor operating forces according to EN 12445, as well as to guarantee the satety ot the plant.
WARNINGS ANO STARTING UP
IMPORTANT RECOMMENDATIONS CONCERNING INSTALLATION:
The automation installation must be performed pertectly done by qualified personnel having the legal requirements and made in accordance
to the machinery directi
ve 98/37/EC and to the norms EN13241-1, EN 12453 and EN 12445.
Check the solidity
of existing structures (columns, hinges. doors) in relation to the forces generated by the motor.
Check the condition
of cables that are already presen! in the plani.
Analyse
the risks and take the necessary safety and signaling.
lnstall the cornmands (key selector tor example) and be sure that the user is not placed in a dangerous area.
Atter installation try severa!
limes the satety devices, signaling and release (see FINALTEST).
Ensure that the user has understood the correct automatic functioning
ofthe manual and emergency automation.
STARTING UP
Draw up a technical dossier ot the plant, containing: installation design, electrical wiring diagram, risks analysis and adopted solutions,
residual risks analysis, conformity declaration of ali the products prepared
by the manufacturer, and Declaration of Conformity, related to the
installation, cornpiled
by the installer.
Apply on automating
tile label or CE plate containing information about the hazards and idenlificalion data (number of series etc).
Give to the end user the operating instructions, the safety warnings, the CE declaration
ot conformity and a copy of the technical dossier.
Also make sure to inform the end user about:
the presence of any unprotected residual risks and foreseeable improper or uncorrect use.
To disconnectthe power supply when cleaning the automated area or when performing small maintenance (repainting).
To lrequently control there are no visible damages to the automation and if any, immediately notify the installer
Not to let the ch
il dren play closely to the automation
Prepare a plant maintenance plan (at least every 6 months tor the saf
ety) reporting ona register ali the pertormed operations.
OISPOSAL
This product is made
of various components which may contain polluting substances. Please do not litter! lnquire concerning the recycling
or product disposal according
to the locally laws.
DISPOSAL
This protluct is made of various components which may contain polluting substances. Please do not litter! lnquire concerning the recycling or
product disposal according to the locally laws.
RECORDING PARAMETERS AND FUNCT/ONS
We suggest to mo.rk here the porameters you hove custo~ized.
NOTE: