Steren CCTV-217 User manual

V0.0 0617m
CÁMARA WI-FI ROBOTIZADA CON ZOOM
PARA MONITOREO POR INTERNET
CCTV-217
Manual de instrucciones

1
IMPORTANTE
PRECAUCIONES
Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este instructivo para evitar cualquier mal
funcionamiento.
La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el
producto.Debido a actualizaciones pueden existir diferencias.
Consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este
manual.
•Este producto NO es un juguete; manténgalo fuera del alcance de los niños.
•Este producto no está destinado para ser utilizado por personas con capacidades diferentes,
a menos que sean supervisadas o instruidas por una persona responsable de su seguridad.
•No intente abrir el equipo; puede ocasionar un mal funcionamiento y se anulará la garantía.
•No instale el equipo en lugares con altas temperaturas, exceso de humedad, bajo luz solar
directa o cerca de equipos que generen calor.
•Siempre utilice un paño suave y seco para limpiar el equipo.
•Tenga cuidado de no instalar el cableado cerca de fuentes de ruido electromagnético (moto-
res eléctricos, cercas electrificadas, interruptores de alimentación, etc.).
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause
interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su
operación no deseada.

2
PARTES
DC 5V
RESET
Sensor
Altavoz
Reset
(restablecer)
Entrada de
alimentación Entrada de
cable de red
Entrada para
memoria micro SD
Ventilas
Lente
Micrófono
Indicadores LED
de funcionamiento
LED IR
(Visión nocturna)

3
CONEXIÓN
Cable de
alimentación
Router
Conexión Wi-Fi
DC 5V
RESET
Conexión Wi-Fi
El smartphone y la cámara deben estar conectados a la misma red.

4
INSTALAR LA APLICACIÓN
CONFIGURACIÓN WI-FI
Instale la aplicación MIPC desde Play Store o App Store. Al finalizar la instalación, abra la aplicación.
Conecte la cámara y siga estos pasos:
Download on the
App Store
Esta aplicación no es propiedad de Steren;
la empresa no se hace responsable por su
funcionamiento ni actualizaciones.
Las instrucciones y el funcionamiento
pueden variar si existen actualizaciones en
la aplicación.
Abra la aplicación MIPC.
Este manual fue realizado con pruebas en dispositivos con sistema operativo Android. El procedimiento de configuración puede variar para iOS.
1
Pase las 4 pantallas principales y presione...
2
Presione Sign up para crear una
nueva cuenta.
3
MIPC

5
Aparecerá lo siguiente:
Introduzca un nuevo usuario y nueva
contraseña y presione Sign up.
4
Presione
6
Presione
5
Escanee el código QR
que se encuentra en
la parte inferior de la
cámara.
8
Presione
9
USUARIO
CONTRASEÑA
CONFIRME CONTRASEÑA
Seleccione
7

6
Presione una vez el botón RESET de la cámara. Escuchará el mensaje:
Waiting for receiving wireless config information
13
Seleccione
10
CONTRASEÑA
del router
Presione
16
Introduzca la
15
Presione
12
Active
11
Presione
14
DC 5V
RESET

7
La App emitirá un sonido que permite
la configuración de la cámara. Acerque
el teléfono a la cámara y espere hasta
que se establezca la conexión.
CONFIRME
CONTRASEÑA
NUEVA CONTRASEÑA
Presione
19
Presione
21
17
Una vez que la cámara se agregó
correctamente, cambie la contraseña
por una nueva.
18
Introduzca el nombre que
desee darle a la cámara.
20
Seleccione la zona horaria y
presione APPLY para continuar.
22
Presione
NOMBRE DE LA CÁMARA
ZONA HORARIA

8
Presionesobrelaimagen de
la cámara para monitorear
en tiempo real.
Presione
23
Camera
720P 720P
Slide the screen
to adjust the
video angle
See more details
according to
zoom in
¡Listo!
24
Ajuste el ángulo y el zoom.
25

9
Alimentación: 5 V - - - 2 A
Iluminación mínima: 0,5 lux
Compresión de video: H.264
Protocolo: TCP/IP
Red inalámbrica: 802.11b/g/n
Capacidad máxima de tarjeta micro SD: 64 GB
Convertidor CA/CC
Entrada: 100 – 240 V ~ 50 – 60 Hz 0,3 A
Salida: 5 V - - - 2 A
ESPECIFICACIONES
Las especificaciones pueden variar sin previo aviso

10
PÓLIZA DE GARANTÍA
Esta póliza garantiza el producto por el término de un año en todos sus componentes y mano de obra,contra cualquier defecto
de fabricación y funcionamiento, a partir de la fecha de entrega.
CONDICIONES
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza o factura, comprobante y el producto, en donde fue adquirido o en
Electrónica Steren S.A.de C.V.
2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumi-
dor.Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
3.- El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días,contados a partir de la recepción del producto en cualquiera
de los sitios donde pueda hacerse efectiva la garantía.
4.- El lugar donde puede adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios, así como hacer válida esta garantía es en
cualquiera de las direcciones mencionadas posteriormente.
ESTA PÓLIZA NO SE HARÁ EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS:
1.- Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
2.- Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.
3.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electrónica Steren S.A. de C.V.
El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto.
Si la presente garantía se extraviara,el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza, previa
presentación de la nota de compra o factura respectiva.
DATOS DEL DISTRIBUIDOR
Nombre del Distribuidor ___________________________________
Domicilio ______________________________________________
Fecha de entrega _________________________________________
Producto: Cámara Wi-Fi robotizada con zoom para monitoreo por Internet
Modelo: CCTV-217
Marca: Steren
En caso de que su producto
presente alguna falla, acuda al
centro de distribución más
cercano a su domicilio y en caso
de tener alguna duda o pregunta
por favor llame a nuestro Centro
de Atención a Clientes, en donde
con gusto le atenderemos en
todo lo relacionado con su
producto Steren.
Centro de Atención a Clientes 01 800 500 9000
ELECTRÓNICA STEREN S.A. DE C.V.
Biólogo Maximino Martínez No. 3408 , San SalvadorXochimanca,Del.Azcapotzalco, Ciudad de México, 02870, RFC: EST850628-K5
STEREN PRODUCTO EMPACADO S.A. DE C.V.
Autopista México- Qro. Km 26.5 S/N Nave Industrial 3-A, Col. Lomas de Boulevares ,Tlalnepantla de Baz, Estado de México, México, CP. 54020,
RFC: SPE941215H43
GARANTÍA

V0.0 0617m
PTZ WI-FI CAMERA
CCTV-217
Instruction manual

1
IMPORTANT
CAUTIONS
•This product is not a toy; Keep out of reach of children.
•This device is not intended for use by people with different abilities, unless provided with
adequate training and supervision.
•Do not try to open the device; It can cause malfunction and will void the warranty.
•Do not install the device in places with high temperatures, excessive moisture, direct
sunlight or near of heat-generating devices.
•Always use a soft and dry cloth to clean it.
•Be careful, not install wiring near electromagnetic noise sources (electric motors, electric
fences, power switches, etc.).
The operation of this device is subject to the following two conditions: (1) it is possible that this device may not cause harmful
interference and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation.
Read these manual to avoid any damage.
The instructions of these manual are for reference about the product.
There may be differences due to update.
Please check our web site www.steren.com to obtain the latest version of the instruction
manual.

2
PARTS
DC 5V
RESET
Sensor
Speaker
Reset
Power input
Network cable
input
Micro SD memory
input
Vents
Lens
Microphone
Operating LED
indicators
IR LED
(Night vission)

3
CONNECTION
Power
adapter
Router
Wi-Fi connection
DC 5V
RESET
Wi-Fi connection
The smartphone and the camera must be connected to the same network.

4
APP INSTALL
WI-FI CONFIGURATION
Install the MIPC App from the Play Store or App Store.When the installation is complete,open the
App.
Connect the camera and follow these steps:
Download on the
App Store
This application is not owned by Steren;
the company is not responsible for its
operation or updates.
The operation and instructions may vary if
there updates in the application.
Open MIPC App.
This manual was performed with tests on devices with Android operating system. The configuration procedure may vary for iOS.
1
Advance the 4 main screens and press...
2
Press Sign up to create a new
account.
3
MIPC

5
The following screen will be appear:
Enter a new user and new password and
then press Sign up.
4
Press
6
Press
5
Scan the QR code that
is at the bottom of
the camera.
8
Press
9
USER
PASSWORD
CONFIRM PASSWORD
Select
7

6
Press once the RESET button on the camera. You will hear the next
message:Waiting for receiving wireless config information
13
Select
10
router
PASSWORD
Press
16
Enter the
15
Press
12
Activate
11
Press
14
DC 5V
RESET

7
The App will emit a sound that allows
the configuration of the camera. Bring
near the smartphone to the camera and
wait until the connection is established.
CONFIRM
PASSWORD
NEW PASSWORD
Press
19
Press
21
17
Once the camera is successfully
added, change the password to a new
one.
18
Enter a name for the camera.
20
Select time zone and press
APPLY to continue.
22
Press
CAMERA NAME
TIME ZONE