Strend Pro AV408 User manual

Vysávač na popol
Vysavač na popel
SK
CZ
AV408
Porszívó to hamu
Aspirator pentru ashes
HU
RO
Ash vacuum cleaner
EN
▪ Návod na použite
Výrobca: Slovakia Trend Export-Import s.r.o.,
Michalovská 87/1414, 073 01 Sobrance

SK
POUŽITIE:...................................................................................................................................................
Zariadenie je určené na vysávanie studeného popola z krbov, kachli, popolníkov a grilov.
„Studený popol“ je popol vychladnutý po dostatočne dlhú dobu, ktorý neobsahuje žiadne žeravé uhlíky.
Pred začatím vysávania popol prehrabte a uistite sa, že ozaj neobsahuje žiadne žeravé uhlíky.
Studený popol nevyžaruje žiadne teplo.
Zariadenie používajte iba na predpísané účely. Akékoľvek iné použitie je považované ako prípad nesprávneho
použitia. Používateľ/obsluha a nie výrobca bude zodpovedný za akékoľvek poškodenie, alebo zranenia
spôsobené týmto nesprávaným používaním. Pamätajte si, že toto zariadenie nebolo navrhnuté pre komerčné
alebo priemyselné používanie. Záruka nebude platná pokiaľ bude zariadenie používané na komerčné,
priemyselné alebo podobné účely.
TECHNICKÉ PARAMETRE:........ ..................................................................................................................
NAPÄTIE/
FREKVENCIA
PRIETOK
VZDUCHU
ZBERNÁ NÁDOBA
PODTLAK
DĹŽKA KÁBLA
230 V/50 Hz
22,5 l/s
Nerezová oceľ
18 l
18 kPa
1,2 m
PRÍKON
1000 W
HADICA
1.2 m
Ø 36.5 mm
Kov, plast
PRÍSLUŠENSTVO
Plastová hadica 3.6 x 100 cm
Kovová trubica 3.4 x 23 cm
ROZMERY
310 x 303 x 352 mm
- držiak hadice
VYSVETLIVKY SYMBOLOV: ..
Výrobok je v súlade s platnými európskymi smernicami a bola vykonaná metóda hodnotenia zhody
týchto smerníc.
Ochrana dvojitou izoláciou II. Nie je potrebné uzemnenie.
Nevyhadzujte do bežného domového odpadu. Namiesto toho, ekologicky prijateľnou cestou sa obráťte
na recyklačné strediská. Prosím venujte starostlivosť ochrane životného prostredia.

SK
ČASTI VÝROBKU:........................................................................................................................................
1. Kovová trubica
2. Plastová nasávacia hadica
3. Prípojka nasávacej hadice
4. Uzáver nádrže
5. Vrchná časť vysávača
6. ON/OFF vypínač
7. Nádrž
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY:........................................... ............................................................
Prečítajte si bezpečnostné upozornenia, inštrukcie, vyobrazenia a technické údaje poskytované s týmto
elektrickým náradím. Porušenie dodržiavania všetkých inštrukcií uvedených ďalej v texte môže mať za
následok úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo ťažké ublíženie na zdraví.
- Pred použitím skontrolujte, či sa napätie v zásuvke zhoduje s napätím uvedením na štítku zariadenia.
- Pred každým použitím skontrolujte či nie je poškodený napájací kábel alebo zástrčka.
- Nikdy nepracujte s vysávačom, ktorý má poškodený napájací kábel alebo zástrčku, alebo spadlo na zem a je
akýmkoľvek spôsobom poškodené.
- V prípade že je napájací kábel poškodený , musí ho vymeniť výrobca, jeho servisná služba, alebo podobne
kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
- Napájací kábel sa nesmie nadmerne zaťažovať. Kábel nikdy nepoužívajte na prenášanie, ťahanie alebo
vyťahovanie zástrčky zo zásuvky. Kábel nesmie byť vystavený pôsobeniu tepla, oleja, ostrých hrán alebo
pohyblivých dielov. Poškodené alebo zapletené káble zvyšujú riziko úrazu elektrickým prúdom.
- Nepoužívajte zariadenie v blízkosti horľavých materiálov a na miestach so zvýšením nebezpečenstvom
výbuchu. Iskra z motora by mohla spôsobiť požiar.
- Zariadenie nevystavujte priamemu slnku ani vysokým teplotám, mohli by sa poškodiť jeho plastové časti.
Nikdy ho neumývajte pod tečúcou vodou ani neponárajte do vody.
- Toto zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými
alebo mentálnymi schopnosťami, prípadne nedostatkom skúsenosti a znalosti, pokiaľ to nevykonávajú pod
dohľadom alebo nezískali pokyny týkajúce sa používania zariadenia od osoby, ktorá je zodpovedná za ich
bezpečnosť. Deti musia byť pod dohľadom, aby sa zaručilo, že sa so zariadením nebudú hrať.
- Vysávač vždy odpojte od elektrickej siete v prípade akéhokoľvek problému pri práci, pred každým čistením
alebo údržbou, pri každom presune a pri ukončení činnosti! Nikdy nepracujte s vysávačom, ak je akýmkoľvek
spôsobom poškodený.
- Ak začne vysávač vydávať abnormálny zvuk alebo zápach, okamžite ukončite prácu.
- Nepoužívajte vysávač, ktorý nemožno bezpečne zapnúť a vypnúť ovládacím vypínačom. Používanie takého
zariadenia je nebezpečné. Poškodený vypínač musí byť opravený certifikovaným servisom.
- Pred začatím práce a po jej skončení skontrolujte, vyprázdnite a vyčistite vysávač aby ste zabránili
usadzovaniu materiálu, ktorý by mohol zapríčiniť vznik požiaru.
- Nepoužívajte vysávač na vysávanie sadzí a horľavých materiálov.

SK
- Počas práce kontrolujte vysávač a nasávaciu hadicu či sa neprehrievajú. Ak zistíte prehrievanie, okamžite
vysávač vypnite a odpojte sieťový kábel zo zásuvky. Vyberte povysávanú nečistotu z vysávača nechajte ho
vychladnúť pod dozorom v exteriéri.
- Vysávač na popol skladujte na suchom a bezpečnom mieste mimo dosahu detí. Neskladujte na horľavých
podkladoch alebo podkladoch z polyméru, ako napr. kobercové podklady alebo vinylové dlaždice.
- Nevysávajte zdraviu škodlivý prach.
- Nevysávajte sadze.
- Nevysávajte horúce, horiace ani žeravé predmety.
- Nevysávajte materiály, ktorých teplota je vyššia ako 40 °C.
- Nevysávajte horľavé materiály.
POUŽITIE:...................................................................................................................................................
- Uistite sa, že vysávač je vypnutý a vytiahnite elektrickú zástrčku zo zásuvky.
- Uvoľnite uzáver nádrže (4).
- Nadvihnite vrchnú časť vysávača (5) a namontujte ju.
- Namontujte kovovú trubicu (1) na nasávaciu hadicu (2) a následne namontujte nasávaciu hadicu k nádrži
vysávaču (7).
ZAPNUTIE/ VYPNUTIE:
- Pripojte zariadenie k zdroju elektrickej energie.
- Pre zapnutie vysávača stlačte ON/OFF vypínač do polohy „I“
- Pre vypnutie vysávača stlačte ON/OFF vypínač do polohy „O“
ČISTENIE A ÚDRŽBA:....................................................... ...........................................................................
- Pred vykonávaním akejkoľvek údržby prístroj vypnite a vytiahnite elektrickú zástrčku zo zásuvky.
- Povrch prístroja vyčistite jemnou suchou handričkou.
- Na čistenie zariadenia nikdy nepoužívajte vodu, čistiace prostriedky spôsobujúce oter, benzín alebo
riedidlá.
- Po skončení čistenia držte kovovú trubica a nasávaciu hadicu vo vertikálnej polohe aby všetok uvoľnení
popol spadol do nádrže vysávača.
Vyprázdnenie nádrže:
- Po naplnení nádrže popolom odpojte nasávaciu hadicu (2). Uvoľnite uzáver nádrže (4) a zložte vrchnú časť
vysávača (5) a vyprázdnite obsah nádrže.
Výmena vzduchového filtra:
Vyskrutkujte maticu filtra proti smeru hodinových ručičiek.
Odstráňte ochranný kryt vzduchového filtra.

SK
Odstráňte vzduchový filter.
Nový vzduchový filter zľahka zatlačte smerom dole do správnej polohy.
Namontujte naspäť ochranný kryt vzduchového filtra.
Zaskrutkujte maticu filtra v smere hodinových ručičiek.
Čistenie vzduchového filtra a nádrže:
Uvoľnite uzáver nádrže vysávača (4).
Zložte vrchnú časť vysávača (5).
Otočte vrchnú časť vysávača (5) tak aby bol filter umiestnení nad
odpadovou nádobou. Pomocou kefky odstráňte usadený prach z filtra.
V prípade potreby vzduchový filter odmontujte a vyčistite opláchnutím
v čistej vode. Filter nepoužívajte pokiaľ dôkladne nevyschne.
Skontrolujte filter, či je vhodný pre ďalšie použitie. V prípade, že je filter
poškodený, prasknutý alebo príliš opotrebovaný, vymeňte ho za nový.
Odstráňte prach usadený prach na vnútornej strane nádrže. V prípade
potreby použite mäkkú navlhčenú handričku.
Po skončení čistenia namontujte vzduchový filter na pôvodne miesto
(postupujte podľa pokynov uvedených vyššie). Potom nasaďte vrchnú
časť vysávača (5). Zaistite uzáver nádrže vysávača (4) a zaistite nasávaciu
hadicu (2) do držiaku na nádrže.
RIEŠENIE PROBLÉMOV:...............................................................................................................................
- Predtým než kontaktujete servisné stredisko, skontrolujte nasledujúce:
PROBLÉM
MOŽNÁ PRÍČINA
RIEŠENIE