®
日本語ユーザー・マニュアル
PAGE -5
モジュレーション・マシーン
CHORUS
（ コーラス ）
5種類の異なるコーラスを搭載しました。dBucket、Multi、Vibrato の 各 モ ードは 、お なじみ の クラシック BBD スタイル のコーラスを、dBucket 可 変 ク ロ ッ ク・
テ クノ ロ ジ ー で 完 璧 に 再 現 し ま し た 。 dBucket モード は 単 一 の LFO でモジュレートするのに対し、Multi モードは 複 数の LFO でモジュレートしてリッチなサウ
ンド のコ ーラスを 生 み 出し ま す。 Vibrato モードは BBD によるピッチのモジュレーションを再 現しました。Detune とDigital 両 モード は 、 80 年代のラック機
器に代表されるクリーンなデジタル・コーラスです。Detune モードは、透明感溢れるデジタル・コーラスのアルゴリズムを用いて音に厚みを加えます。
FLANGER
（フランジャー）
ディープ で リッ チ、 バ ラエ ティー に 富 ん だ フ ラン ジ ャー を 再 現 で き ま す。
様々なスタイルのフランジャーを再現する為に 6つのモードを備えています。
各アルゴリズ ムは dBucket テ クノ ロ ジ ー を 用 い て 、 ク ラ シ ッ ク な BBD フラン
ジャ ーの サ ウンド を再 現し ます。
VINTAGE TREM
（ ビ ン テージ・トレ モロ）
トレモロが 開 発された 60 年代、それぞれが独特キャラクターを持つ 3種類
のトレモロが存在しました。このモードでは、その 60 年 代 のビ ンテ ージ・ト
レモロ 3種 類 を再 現しました 。
ROTARY
（ロータリー）
70 年代からオルガンやギターで使用されたロータリースピーカーのサウンド
を完璧に再現しました。実物と同様に、回転速度も二段階（速い／遅い）に
切り 替えられ ま す。
PATTERN TREM
（ パ ターン・トレ モ ロ）
ユーザー設 定のリズム パターンをトレモロ・エフェクトと共に 再生します。
8ビー
トベースで、普通とは異なるトレモロのビートパターンを作り出すことができ
ます。
VIBE
（ ヴァイブ ）
Vibe は60 年 代 後 期に 最 初のモジュレー ション・エフェクトとして開 発 され ま
し た 。 こ の モ ー ド は 、そ の vibe 回路を再現しています。当時のロックのリード・
サウンドでよく聞かれ、本来ロータリースピーカーを再現しようとしたその独
特な サウンドが、 人 気 のモジュレーション・エフェクトに なりました 。
AUTOSWELL
（ オートスウェル）
入力信号に反応するオート・ボリュームです（バイオリン奏法）。ボリュームの
上 昇 時 間 や カーブが 設 定 で き、 LFO も 加 える 事 が 出 来 ます。
PHASER
（ フェイザー）
キャラクター の異 なる 数々のフェイザー・エフェクトが 設 定 で きま す。 ユ ニー
クな BARER POLE
（床屋の回転ポール）モードも搭載しています。
DESTROYER
（ デストロイヤー）
ビット レ ート 、サ ン プ ル レ ート 、フ ィル タ ー 、レ コ ー ドノイ ズ を 使 用 して オ ー デ ィ
オ信号を激しく加工できます。レコードノイズは Speed/Depth で調節可能で
す。
FILTER
（ フィル ター）
3種 のフィル ターと 、 8種の LFO 波形、そして多種のレゾナンス（共振）を
備えた LFO 連 動 型 の フィル ターエ フェクトで す。
QUADRATURE
（クアドラチャー）
Quadrature LFO を搭載した周波 数シフターの発展型です。Quadrature
Machine
（クアドラチャー・マシーン）の命名は、Frequency Shifter +/-
モード で 使 わ れて いる Single Side Band Modulation
（SSB、Quadrature
Amplitude Modulation：直角位相振幅変調の一つ）に由来しています。
QAM オシレーターに固定位相 差の同じ 2つの信号が入力される特別なケース
をSSB と定 義して、
Quadrature オシレーターの周波数が周波数（Frequency）
のシフト量を決めます。
FORMANT
（ フォルマント）
人 の 声 を 真 似 た 特 殊 な フィル ターで す。
LFO 波 形 も選 択 すること が で き ま す。
TYPE
push (bank/BPM)
hold (save)
push (param)
hold (global)
VALUE
PARAM 1 PARAM 2
B TAPA
SPEEDDEPTH LEVEL
BANK DOWN BANK UP
FILTER
DESTROYER
VIBE
ROTARY
FLANGER
PHASER
CHORUS
FORMANT
AUTOSWELL
VINTAGE TREM
PATTERN TREM
QUADRATURE
®
