Sunstech pw2600 User manual

PW2600
POWER BANK
User Manual

2
1. DO NOT place objects on top of the device, as objects may
scratch the device.
2. DO NOT expose the device to dirty or dusty environments.
3. DO NOT place the device on an uneven or unstable surface.
4. DO NOT insert any foreign objects into the device.
5. DO NOT expose the device to strong magnetic or electrical
field.
6. DO NOT expose the device to direct sunlight as it can
damage the device. Keep it away from heat sources.
7. DO NOT store your device in temperatures higher than
40°C(104°F). The internal operating temperature for this device
is from 20°C(68°F) to 60°C(140°F).
8. DO NOT use the device in the rain.
9. Please check with your Local Authority or retailer for proper
disposal of electronic products.
10. The device and adaptor may product some heat during
normal operation of charging. To prevent discomfort or injury
from heat exposure, DO NOT leave the device on your lap.

3
11. POWER INPUT RATING: Refer to the rating label on the
device and be sure that the power adaptor complies with
the rating. Only use accessories specified by the manufacturer.
12. Clean the device with a soft cloth. If needed, dampen the
cloth slightly before cleaning. Never use abrasives or
cleaning solutions.
13. Always power off the device to install or remove external
devices that do not support hot-plug.
14. Disconnect the device from an electrical outlet and power
off before cleaning the device.
15. DO NOT disassemble the device. Only a certified service technician
should perform repair.
16. The device has apertures to disperse heat. DO NOT block
the device ventilation, the device may become hot and
malfunction as a result.
17. Risk of explosion if battery replaced by an incorrect type.
Dispose of used batteries according to the instruction.
18. PLUGGABLE EQUIPMENT: the socket-outlet shall be
installed near the equipment and shall be easily accessible.

4
Content
Product appearance
How to use this product
Technical Parameter
Accessories
Product matters needing attention
Warranty conditions

5
1. Product appearence
2. How to use this product
The capacity of battery is 2600mAH.
2.1 Output
Connect the charge cable to output jack, the light will be turned blue.
2.2 Input
Connect the USB cable to input jack for charging, the red LED will be
flashing quickly. When the unit full charged, the LED light will be keep
in red .
3. Technical parameter
Product size 96mm(W)x23mm(H)x23mm(D)
Product weight 73g
Input voltage and current DC 5V-1A
Output voltage and current DC 5V-1A
Full charge time 2h
Product working temperature 0℃-40℃
Product storage temperature 0℃-40℃
Made in China

6
4. Acessories
USB cable
User manual
5. Product matters needing attention
5.1 Please do not disassemble this product, after being disassembled
without warranty.
5.2 Please do not place the product in a strong magnetic field range,
some parts that this might damage the product, the product is non
working properly.
5.3 This product is not waterproof,it is strictly prohibited to rain or
moisture, even can not be soaked in water or in contact with the liquid,
so as not to cause internal short circuit, causing overheat, smoke,
deformation damage and even explosion.
5.4 This product has the characteristic of large current discharge,
please do not use this product for children to play.
5.5 Remember not to throw it into the fire, and disposition of rejected
products in accordance with the regulations, not as life garbage
treatment, so as not to cause pollution and explosion.
5.6 To prolong the used life of the best, please charge once in three
months, charge at least once in six months.
5.8This product can only work in 0℃- 40℃.
5.9 Please do not reverse connection of input and output, when in use,
positive pole and negative pole cannot contact, otherwise it will easily
lead to short-circuit, and even lead to the risk of explosion.
5.9 Please put this product in a cool dry place, no direct sunlight.
5.10 In charging mode, do not place the product in inflammable and
explosive materials.

7
Warranty conditions
- The warranty of this product is for 2 years since the purchase date.
- The warranty will exclude breakdowns caused by bad use of the
product, wrong installation or installation in not desirable places for a
proper maintenance of the product, rips, updates of the products that
are not the supplied by the brand, pieces wore away for its use or for
not domestic or inappropriate use. Also are excluded breakdowns
caused for manipulations of the products by people or companies alien
to our company.
- For any request regarding the warranty terms, the purchase receipt
must be attached.
Correct disposal of this Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment(WEEE)
Your product is designed and manufactured with high quality
materials and components which can be recycled and reused.
This symbol means that electrical and electronic equipment, at
their end of life should be disposed of separately from your
household waste.Please dispose of this equipment at your
local community waste collection/recycling centre.
In the European Union there are separate collection
systems for used electrical and electronic products.Please help us to
conserve the environment we live in!

DECLARATION OF CONFORMITY
Council Directive(s) to which conformity is declared:
Directive (2004/108/EC) - EMC
Directive (2011/65/EU recasting 2002/95/EC) - RoHS
Application of the Standards:
EN55022: 2010
EN55024: 2010
IEC62321: 2008
Manufacturer’s name : AFEX SUNS, S. A.
Manufacturer’s address: C/Pallars 189, 08005 Barcelona
Type of equipment: POWER BANK
Trade: SUNSTECH
Model no.: PW2600
We, the undersigned, hereby declare under our sole responsibility that the
specified equipment is inconformity with the above Directive(s) and
Standard(s)
Place: Barcelona ______________________________
(Signature)
Víctor Planas Bas
(Full name)
Date: 16 - March - 2015
General Manager __
(Position)
8

POWER BANK
PW2600
Manual de Usuario

2
1. NO coloque objetos encima del aparato porque podrían rayarlo.
2. NO exponga el aparato a entornos sucios o polvorientos.
3. NO coloque el aparato en una superficie desigual o inestable.
4. NO introduzca ningún objeto extraño en el aparato.
5. NO exponga el aparato a un campo magnético o eléctrico fuerte.
6. NO exponga el aparato directamente a la luz del sol porque podría
dañarlo.
Manténgalo apartado de superficies calientes.
7. NO guarde el aparato a temperaturas superiores a los 40 ºC (104 ºF).
La temperatura interna de funcionamiento de este aparato es de 20 °C
(68 °F) a 60 °C (140 °F).
8. NO utilice el aparato bajo la lluvia.
9. Consulte con su ayuntamiento o vendedor para saber cómo
eliminar de forma correcta los aparatos electrónicos.
10. El aparato y el adaptador pueden producir algo de calor durante el
funcionamiento normal de la carga.
Para evitar la incomodidad o un daño debido a la exposición al calor NO
deje el aparato en su regazo.

3
11. CAPACIDAD DE LA POTENCIA DE ENTRADA: Véase la etiqueta del
aparato y asegúrese de que el adaptador de potencia corresponde a la capacidad.
Utilice únicamente los accesorios especificados por el fabricante.
12. Limpie el aparato con un paño suave. Si fuera necesario,
humedezca ligeramente el paño antes de limpiar. No utilice nunca
mezclas abrasivas o productos de limpieza.
13. Apague siempre el aparato para instalar o quitar dispositivos
externos que no aguanten la conexión en caliente.
14. Desconecte el aparato de la toma de corriente eléctrica y
apáguelo antes de limpiarlo.
15. NO desmonte el aparato. Sólo un técnico de servicio autorizado
debe realizar las reparaciones.
16. El aparato tiene aperturas para liberar calor.
NO bloquee la ventilación del aparato, el aparato puede calentarse
y comenzar a funcionar mal.
17. Riesgo de explosión en caso de sustitución de la batería por otra
de un tipo incorrecto. Tire las baterías usadas siguiendo las instrucciones.
18. EQUIPAMIENTO ENCHUFABLE: el enchufe debe estar instalado
cerca del equipo y tener un acceso fácil.

4
Contenido
Apariencia del producto
¿Cómo usar este producto?
Parámetros técnicos
Accesorios
Atención necesitada para este producto
Condiciones de Garantía

5
1. Apariencia del producto
2. ¿Cómo usar este producto?
La capacidad de batería es 2600mAH.
2.1 Salida
Conecte el cable de carga a la toma de salida, la luz se vuelve azul.
2.2 Entrada
Conecte el cable USB a la toma de entrada para la carga, el LED rojo se parpadeará
rápidamente. Cuando este dispositivo se carga completamente, la luz de LED se
mantiene en rojo.
3. Parámetros técnicos
Dimensión del producto 96mm(W)x23mm(H)x23mm(D)
Peso del producto 73g
Voltaje y corriente de salida DC 5V-1A
Voltaje y corriente de entrada DC 5V-1A
Tiempo de carga completo 2h
Temperatura de funcionamiento del
producto
0℃- 40℃
Temperatura de almacenamiento del
producto
0℃- 40℃
Hecho en China
Indicador

6
、
4. Accesorios
Cable USB
Manual de usuario
5. Atención necesitada para este producto
5.1 Por favor no desmonte este producto, no damos la garantía si lo desmonta.
5.2 Por favor no coloque el producto en un rango de campo magnético, lo cual
causará daño al producto, por eso no puede funcionar correctamente.
5.3 Este producto no es impermeable, se prohibe estrictamente a la lluvia o
humedad, incluso no puede mojarse en agua o contactar con líquido con el fin de
evitar el cortocircuito interno, causando sobrecalentamiento, humo, daño de
deformación e incluso explosión.
5.4 Este producto tiene la característica de descarga grande de corriente, por favor
no les permite jugar este producto a los niños.
5.5 Recuerde no arrojarlo al fuego, y abandonarlo de acuerdo con las regulaciones,
no lo hace como tratamiento de basura de vida con objeto de no causar
contaminación y explosión.
5.6 Para prolongar la vida útil a la máxima, por favor cargue una vez en tres meses,
por lo menos una vez en seis meses.
5.8 Este producto puede funcionar en la temperatura de 0℃—40℃.
5.9 Por favor no invierta la conexión de salida y entrada, cuando en el uso, el polo
positivo y lo negativo no se pueden conectar, de lo contrario, conducirá fácilmente
al cortocircuito y incluso a los riesgos de explosión.
5.9 Por favor coloque este producto en un lugar bien seco sin la luz solar directa.
5.10 En el modo de carga, no coloque este producto en los materiales inflamables y
explosivos.

7
Condiciones de Garantía
- Este equipo tiene garantía de 2 años a partir de la fecha original de compra.
- Serán exentas de la garantía las averías producidas por un uso incorrecto del aparato,
malainstalación o instalados en lugares inapropiados para su buena conservación,
roturas,actualizaciones de software que no sean los facilitados por la marca, piezas
desgastadas por supropio uso o por un uso no doméstico o inadecuado, así como, por
manipulación por personas otalleres ajenos a nuestra empresa.
- Para que la garantía tenga validez, se deberá adjuntar la factura o tíquet de caja que
corrobore la adquisición y fecha de venta de este producto.
El desechado correcto de este producto
(equipamiento electrico y electronico de desecho) (WEEE).
Su producto ha sido disenado y fabricado con materiales de
alta calidad y componentes que pueden ser reciclados y reutilizados.
Este simbolo indica que, al final de su vida util, el equipamiento
electrico y electronico deben ser desechados por separado y no debe
hacerse junto con los desperdicios domesticos.
Por favor, deseche este equipo en su punto de reciclado
local/recogida de desperdicios.
En la Union Europea hay sistemas de recogida especificos para
los desechos electricos y electronicos usados. !Colabore en la
proteccion de nuestro medio ambiente!

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Directiva(s) del Consejo con la (s) que se de clara conformidad:
Directive(2004/108/EC) - EMC
Directive (2011/65/EU recasting 2002/95/EC) - RoHS
Aplicación de las Normas:
EN55022: 2010
EN55024: 2010
IEC62 321: 2008
Fabricante: AFEXSUNS,S.A.
Dirección: C/Pallars 189, 08005 Barcelona
Tipo de equipo: POWER BANK
Marca: SUNSTECH
Modelo.: PW2600
Nosotros, los abajo firmantes, declaramos bajo nuestra exclusiva
responsabilidad que el equipo especificado cumple con la(s) Directiva(s) y
Norma(s) mencionadas
Lugar: Barcelona ______________________________
(Firma)
Víctor Planas Bas
(Nombre)
Fecha:16 - Marzo - 2015
Director General ________
(Cargo)
8

PW2600
POWER BANK
Manuel de l'utilisateur

2
1. NE PAS mettre d'objets au-dessus de l'appareil, car ces objets peuvent
le rayer.
2. NE PAS exposer l'appareil à un environnement sale ou poussiéreux.
3. NE PAS placer l'appareil sur une surface non plane ou instable.
4. NE PAS introduire d'objets étrangers dans l'appareil.
5. NE PAS exposer l'appareil à un champ magnétique ou électrique
trop fort.
6. NE PAS exposer l'appareil en plein soleil car vous risquez de
l'endommager.
Veuillez le maintenir éloigné des sources de chaleur.
7. NE PAS laisser votre appareil sous une température supérieure à 40°
C (104° F). La température interne de fonctionnement de cet appareil
est comprise entre 20 °C (68 °F) et 60 °C (140 °F).
8. NE PAS utiliser cet appareil sous la pluie.
9. Veuillez vous renseigner auprès des Autorités Locales ou de votre
détaillant concernant la mise au rebus des produits électroniques.

3
10. L'appareil et l'adaptateur peuvent produire de la chaleur au cours
d'un chargement dans des conditions normales.
Afin d'éviter toute gêne ou blessure due à une exposition à la chaleur,
veuillez NE PAS laisser l'appareil sur vos genoux.
11. PUISSANCE D'ENTREE Reportez-vous à l'étiquette apposée
sur l'appareil et assurez-vous que l'adaptateur secteur est
approprié. Veuillez utiliser uniquement les accessoires spécifiés
par le fabricant.
12. Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux. Si nécessaire,
humidifiez légèrement le chiffon avant de nettoyer. Veuillez ne
jamais utiliser de produits abrasifs ou nettoyants.
13. Veuillez toujours éteindre l'appareil pour installer ou retirer des
périphériques qui ne supportent pas les branchements à chaud.
14. Débranchez l'appareil de la prise électrique et éteignez-le avant
de le nettoyer.
15. NE PAS démonter l'appareil. Seul un technicien qualifié est
habilité à effectuer les réparations.
16. L'appareil est doté d'ouvertures pour disperser la chaleur.
NE PAS bloquer la ventilation de l'appareil, sinon il risque de
surchauffer de donc de mal fonctionner.
17. Risque d'explosion si la pile est remplacée par un modèle
inadapté. Débarrassez-vous des piles conformément aux
instructions.
18. APPAREIL ENFICHABLE : La prise de courant doit être installée
près de l'appareil et doit être facilement accessible.

4
Table Des Matières
L'apparence du produit
Comment utiliser ce produit
Sortie
Entrée
Paramètre technique
Accessoires
Les questions du produit nécessitant une attention particulière
Condition de la garantie