Techart VDS-3 User manual

TECHART AutomobildesignGmbH 71229 Leonberg lRöntgenstrasse47
TEL [phone] / 9339
-
0
l
FAX [phone] / 9339
-
33
l
E
-
Mail [email protected]
MONTAGEANLEITUNG
Mounting instructions
TECHART Verdecksteuerung VDS-3
für 986
TECHART Control unit VDS-3
for 986
Art-Nr. 086.540.409.009
Art-Nr. 086.540.410.009

MONTAGEANLEITUNG
Mounting instructions
1. Montage
1.1 Das Steuerrelais (Doppelrelais) befindet sich am Relaisträger 1 im Fussraum
links auf Steckplatz 14 und 15. (oberhalb der Verkleidung)
1.2 Verdecksteuerungsmodul in der Relaisplatte tauschen. Überprüfen Sie das
TECHARTVerdecksteuerungs-Doppelrelais auf festen Sitz.
1.3 Funktionsprüfung durchführen:
1. im Stand:Handbremse los, Wipptasterhälfte ohne Unterbrechung betätigen
bis das Verdeck seine Endstellung erreicht hat (öffnen oder schließen)
2. beim Fahren zwischen 3-50km/h:Wipptasterhälfte für ca. 1sek betätigen,
das Verdeck öffnet oder schließt automatisch bis zur Endstellung.
1.4 TECHART-Zusatzblatt in der Betriebsanleitung („Verdeck/Verdeck
öffnen/Verdeck schließen/Notbetätigung“) einkleben.
Hinweis: Das Original Verdecksteuerungsmodul unbedingt im Fahrzeug
mitführen (siehe TECHART-Zusatzblatt „Bedienung und Notbetätigung“).
2/3

MONTAGEANLEITUNG
Mounting instructions
1. Mounting
1.1 You will find the control relay(double relay) at the relay carrier 1 in the footwell
left onslot 14and 15. (above the paneling)
1.2 Exchange the soft-top-control-unit-module at the relay plate. Test the TECHART
soft-top-control-unit–double relay for tight fix.
1.3 Function test:
1stagnant:Release handbrake, press rocker switch non-stop until the top has
reached its final position (open or closed)
2. driving between 3-50km/h: Press rocker switch for about1sec. The top will
open or close automatically until its final position.
1.4 Stick the additionalTECHART-Information-sheet into the drivers manual
(„Convertible top“).
Note:Keep the original soft-top-control-unit-module within your vehicle at all
times (see TECHART-Information-sheet“operation and emergency use”).
3/3