Technaxx TX-225 User manual

Technaxx® * Gebrauchsanweisung
Countdown-Timer-Steckdose TX-225
Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, lesen Sie bitte die
Gebrauchsanweisung und die Sicherheitshinweise sorgfältig durch.
Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14 Cent/Minute aus
dem deutschen Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen). Kostenfreie E-
Mail: [email protected]
Die Support-Hotline ist Mo-Fr von 9 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr erreichbar!
Die Gebrauchsanleitung für zukünftige Bezugnahme oder eine Produktweitergabe
sorgfältig aufbewahren. Verfahren Sie ebenso mit dem Originalzubehör dieses
Produktes. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an den Händler oder das
Ladengeschäft, wo Sie dieses Produkt gekauft haben.
Viel Spaß mit Ihrem Produkt. * Teilen Sie Ihre Erfahrungen und Meinung auf
einem der bekannten Internetportale.
Gefahr!
- Öffnen Sie das Gerät nicht und betreiben Sie es nicht weiter, wenn es
beschädigt ist.
- Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist.
-Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu warten oder zu reparieren. Überlassen Sie
alle Servicearbeiten qualifizierten Fachleuten.
Warnhinweise
● Das Gerät ist ausschließlich für den privaten und nicht für den gewerblichen
Gebrauch bestimmt. ● Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser
Bedienungsanleitung beschrieben. ● Schützen Sie das Produkt vor Schmutz,
Feuchtigkeit und Überhitzung und verwenden Sie es nur in trockenen Räumen. -
Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Erschütterungen
aus. - Betreiben Sie das Gerät nicht außerhalb der in den technischen Daten
angegebenen Leistungsgrenzen. -Verändern Sie das Gerät nicht in irgendeiner
Weise. Andernfalls erlischt die Garantie. - Betreiben Sie das Gerät nicht weiter, wenn
es sichtbare Schäden aufweist. - Verwenden Sie das Produkt nur für den
vorgesehenen Zweck. - Bewahren Sie dieses Produkt, wie alle elektrischen
Produkte, außerhalb der Reichweite von Kindern auf! - Verwenden Sie das Produkt
nicht in unmittelbarer Nähe von Heizungen oder anderen Wärmequellen oder in
direktem Sonnenlicht.
- Das Produkt ist nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt. - Verwenden Sie
das Produkt nur unter gemäßigten klimatischen Bedingungen. - Verwenden Sie das
Produkt nicht in Bereichen, in denen die Verwendung von elektronischen Geräten
nicht erlaubt ist. - Verwenden Sie das Produkt nicht in feuchten Umgebungen und

vermeiden Sie Spritzer. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen oder es benutzen.
●Lassen Sie Kinder nicht mit Plastiktüten, Folien oder Kleinteilen spielen. ●Es
besteht die Gefahr des Verschluckens oder Erstickens! ●Das Gerät ist nur für den
privaten Gebrauch bestimmt. ●Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz, wenn
es nicht benutzt wird ●Nicht in feuchter Umgebung verwenden.
●Die Steckdose ist für den Gebrauch bei Umgebungstemperaturen geeignet, die
normalerweise 25°C nicht überschreiten, aber gelegentlich 35°C erreichen. ●Nicht
nacheinander einstecken. ●Nicht abgedeckt betreiben.
Produktübersicht /Spezifikationen
TX-225
Eingang
250V ~50Hz 16A
Leistung max. in W
3680W
Betriebsablauf
Schließen Sie die Zeitschaltuhr an eine 250V 50Hz Steckdose an, alle LEDs
leuchten kurz auf und ein kurzes Klicken ertönt. Um den Timer zu aktivieren, drücken
Sie die "on/off/+"-Taste für 1,5 Sekunden. Um die gewünschte Zeit einzustellen,
drücken Sie die "on/off/+"-Taste, um die Zeit zu erhöhen (10m,20m,30m...) oder die
"-"-Taste, um sie zu verringern. Wenn die LEDs 12 Stunden anzeigen, drücken Sie
erneut die "on/off/+"-Taste und die Zeit geht in den Dauerzustand über, keine der
LEDs leuchtet mehr. Um den Timer auszuschalten, drücken Sie die "on/off/+"-Taste
für 1,5 Sekunden, ein leises Klicken ist zu hören.
Reinigung und Wartung
Gefahr! Ziehen Sie vor Reinigungsarbeiten immer den Stecker aus der Steckdose.
Halten Sie das Gehäuse so weit wie möglich frei von Schmutz und Staub. Wischen
Sie das Gerät mit einem sauberen Tuch ab. - Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit
einem feuchten Tuch und ein wenig Schmierseife. Verwenden Sie keine Reinigungs-
oder Lösungsmittel, diese könnten die Kunststoffteile des Gerätes angreifen. Achten
Sie darauf, dass kein Wasser in das Gerät eindringen kann. Das Eindringen von
Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht die Gefahr eines Stromschlags. - Das Produkt
sollte in einem trockenen Raum gelagert werden.
Konformitätserklärung
Die EU-Konformitätserklärung kann unter der Adresse
www.technaxx.de/ (in der unteren Leiste "Konformitätserklärung")
angefordert werden.

Entsorgung Entsorgung der Verpackung. Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein.
Entsorgen Sie Pappe und Karton im Altpapier. Folien zur
Wertstoffsammlung.
Altgerät entsorgen (Gilt in der Europäischen Union und anderen
europäischen Ländern mit getrennter Sammlung (Wertstoffsammlung))
Altgeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden! Jeder
Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Altgeräte, die nicht mehr
verwendet werden können, getrennt vom Hausmüll z.B. bei einer
Sammelstelle seiner Gemeinde oder seines Kreises abzugeben. So
wird sichergestellt, dass die Altgeräte ordnungsgemäß recycelt und
negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden. Aus diesem
Grund sind Elektrogeräte mit dem hier abgebildeten Symbol
gekennzeichnet.

1
Model: TX-225, Article No. 5037, 01/2023
Technaxx® * Instructions for use
Countdown Timer Socket TX-225
Before using the appliance for the first time, please read the instructions for use and
safety information carefully.
Service phone No. for technical support: 01805 012643* (14 cent/minute from
German fixed-line and 42 cent/minute from mobile networks).
Free Email: [email protected]
*The support hotline is available Mon-Fri from 9 am to 1 pm & 2 pm to 5 pm.
Keep this user manual for future reference or product sharing carefully. Do the same
with the original accessories for this product. In case of warranty, please contact the
dealer or the store where you bought this product.
Enjoy your product * Share your experience and opinion on one of the well-
known internet portals.
Danger!
• Do not open the device or continue to operate it if it becomes damaged.
•Do not use the unit if it is damaged.
•Do not attempt to service or repair the product yourself. Leave any and all service
work to qualified experts.
Warnings
● The device is intended exclusively for private and not for commercial use. ● Only
use this device as described in this user manual. ● Protect the product from dirt,
moisture and overheating and use it in dry rooms only. • Do not drop the product and
do not expose it to any major shocks. • Do not operate the product outside the power
limits given in the specifications. •Do not modify the device in any way. Doing so
voids the warranty. • Do not continue to operate the device if it becomes visibly
damaged. • Use the product for its intended purpose only. • Keep this product, as all
electrical products, out of the reach of children! • Do not use the product in the
immediate vicinity of heaters or other heat sources or in direct sunlight.
• The product is intended for indoor use only. • Use the item only in moderate climatic
conditions. • Do not use the product in areas where the use of electronic devices is not
permitted. • Do not use the product in moist environments and avoid splashes. Children
are not allowed to play or use the equipment. ●Do not let children play with plastic
bags, foils or small parts. ●There is a danger of swallowing or suffocating! ●The device
is intended only for private use. ● Always disconnect the item from the mains when not
in use ●Do not use in a humid environment.
●The socket is suitable for use in ambient temperatures that do not usually exceed
25°C, but occasionally reach 35°C. ●Do not plug in one after the other. ●Do not operate
covered.

2
Model: TX-225, Article No. 5037, 01/2023
Product overview /Specifications
TX-225
Input
250V~50Hz 16A
Output max. in W
3680W
Operating process
Connect the timer to a 250V 50Hz socket, all LEDs light up briefly and a short click
sounds. To activate the timer, press the "on/off/+" button for 1.5 seconds. To set the
desired time, press the "on/off/+" button to increase the time (10m,20m,30m...) or the
"-" button to decrease it. When the LEDs show 12 hours, press the "on/off/+" button
again and the time will change to the steady state, none of the LEDs will be on. To
switch off the timer, press the "on/off/+" key for 1.5 seconds, a soft click is heard.
Cleaning and maintenance
Danger! Always unplug the product from the socket before starting cleaning work.
Keep the housing as free as possible from dirt and dust. Wipe the unit with a clean
cloth. - Clean the unit regularly with a damp cloth and a little soft soap. Do not use
any cleaning agents or solvents; these could attack the plastic parts of the unit. Make
sure that no water can penetrate the appliance. Water penetration into a power tool
increases the risk of electric shock. - The product should be stored in a dry room.
Declaration of conformity
The EU declaration of conformity can be obtained from the address given
www.technaxx.de/ (in bottom bar “Konformitätserklärung”).
Disposal
Dispose of packaging. Dispose of the packaging according to type.
Dispose of cardboard and carton in the waste paper foils to the recyclables
collection.
Dispose of old appliance (Applicable in the European Union and other European
countries with separate collection (collection of recyclable materials) Old
appliances must not be disposed of with household waste! If the product can no
longer be used, every consumer is legally obliged to dispose of old appliances
separately from household waste, e.g. at a collection point in his or her municipality or
district. e.g. at a collection point in his or her municipality/borough. This ensures that
old appliances are recycled properly and that negative impacts on the environment are
avoided. This is why electrical appliances are marked with the symbol shown here.