Televes MOSAIQ6 User manual

1
24
3
4
4
5
3
3
Analizador/medidor multi-táctil
1.- Carga de batería 2.- ON/OFF
ON
OFF (>3 sec.)
1. ON/OFF: Para apagar el equipo,
mantenga presionado la tecla durante
3 segundos. Si el MOSAIQ6 está ON,
presione ON/OFF para bloquear/
desbloquear la pantalla táctil.
2. Menú: 1ª pulsación: menú de opciones.
2ª pulsación: menú contextual. 3ª
pulsación: se ocultan todos los menús.
3. Arriba/Abajo: Cambiar de canal.
4. Izquierda/Derecha: Cambio de
pantalla en opciones multi-pantalla.
5. OK button: Selección de una opción.
4.- Teclado
5.- Gestos
Pulsación: pulsación rápida con
un dedo
Seleccionar menú/
funcionalidades/confirmar.
Doble pulsación: pulsación
rápida consecutiva con un dedo
Widget <=>Pantalla completa.
Desilzar: deslizamiento corto
con un dedo
Mostrar menús (ver sección 8.-
Menús)
Espectro =>cambiar canal.
Arrastrar: arrastrar con un dedo
Rueda del menú principal =>
búsqueda de funcionalidad.
Analizador TV y Radio => cambiar
entre diferentes pantallas.
Espectro/Ecos/Medidas => mover
marcadores.
Comprimir/Extender: con dos
dedos en la pantalla
Espectro =>cambiar el span.
Constelación =>zoom in/out.
Arrastrar y soltar
Espectro =>cambio de canal
seleccionado colocándolo en el
centro del espectro.
6.- Barra inferior
Pulse para acceder a Analizador TV
Pulse para sintonizar por canal/frec.
Pulse para cambiar el canal seleccionado
Pulse para cambiar servicio seleccionado
Pulse para cambiar banda
Pulse para cambiar perl de usuario
o ejecutar MacroLOG
Pulse para guardar LOG
Guía Rápida
3.- Proceso de registro
6. Ba inferi
La primera vez que encienda
su MOSAIQ6 se le mostrará
un mensaje indicándole si
desea registrar su MOSAIQ6
en nuestra web dentro de
un periodo de 30 días.
Primeramente, por favor, regístrese en nuestra web (https://register.televes.com/).
Necesitará su nombre de usuario y contraseña para el registro de su MOSAIQ6.
Siga los pasos mostrados en la pantalla. Para más detalles revise el manual de usuario.
Introduzca su nombre de
usuario y contraseña en
nuestra web.
Registro completado
exitosamente.
Se obtiene la extensión de
garantía gratuita.
Presione omitir para
cancelar el registro
Puede usar su MOSAIQ6
Durante los siguientes 30
días, cada vez que inicie su
MOSAIQ6, se le mostrará el
mensaje de registro.
Es necesario disponer de
conexión a internet.
Seleccionar Ethernet o Wi-Fi.
Omitir
No
Omitir
MOSAIQ6 conectado a internet

9.- Reset
Presione OK >10 segundos
8.- Cambio de batería
8.1.- Desconecte el medidor de la fuente de
alimentación:
8.2.- Apague el medidor: 8.3.- La batería está situada en la parte
inferior trasera del equipo:
8.4.- Levante las arandelas de sujeción
y gírelas 90º. Notará que las
mismas saldrán automáticamente
permitiendo remover la batería:
8.5.- Introduzca la nueva batería y gire las
arandelas de sujeción hasta que las
mismas encajen en el equipo:
8.6.- Encienda su MOSAIQ6:
7.- Menús
Menú superior
(deslice desde la parte superior central)
Acceso a:
• Entradas/salidas
• Alimentación
• Sistema (brillo, volumen, auriculares, GPS,
red, Wi-Fi)
Menú principal
(deslice desde la parte central derecha)
Acceso a:
• Configuración
• Perfiles de usuario
• Funcionalidades
• LOGs
Menú contextual
(deslice desde la parte central izquierda)
Acceso a:
• Opciones específicas de cada
funcionalidad
10.- Seguridad
Li-ION
battery
>15V
RF
>+58V
<-18V
>18V

1
24
3
4
4
5
3
3
Multi-touch Meter/Analyser
1.- Battery charge 2.- ON/OFF
ON
OFF (>3 sec.)
1. Device ON/OFF button: To turn the
equipment off, press and hold for more
than 3 seconds. If the MOSAIQ6 is ON,
press ON/OFF button to enable/disable
the touch-screen.
2. Menu button: First press: features
menu is shown. Second press: context
menu is shown. Third press: all menus
are hidden.
3. Up/Down buttons: Changes channel.
4. Left/Right buttons: Changes screen in
multi screen features.
5. OK button: Selects an option.
4.- Keyboard
5.- Gestures
Tap: one fast touch with one
finger
Select menu/option/check.
Double tap: two fast consecutive
touches with one finger
Widget <=>Full screen.
Swipe: short swipe with one
finger
Shows menus (see section 8.-
Menus)
Spectrum =>changes channel.
Drag: drag with one finger
Main menu wheel =>feature
search.
TV and Radio Analyser =>switches
between screens.
Spectrum/Echoes/Measurements
=>moves markers.
Pinch/Spread: pinch/spread two
fingers on the screen
Spectrum =>changes span.
Constellation =>zoom in/out.
Drag and drop
Spectrum =>changes tuned
channel, dropping it to the centre
of the spectrum.
6.- Bottom bar
Tap to direct access to TV Analyser feature
Tap to change channel/freq. tuning
Tap to change tuned channel
Tap to change selected service
Tap to change band
Tap to change user prole
Quick Guide
3.- Registration process
The first time you turn your
MOSAIQ6 on, you will see
a message asking you to
register your MOSAIQ6 in
our web within 30 days.
First of all, please, register yourself on our website (https://register.televes.com/).
You will need your user name and password to register your MOSAIQ6.
Follow the steps shown in the screen. Further details in the user manual.
Enter the user name and
password you use on our
website.
Registration completed
successfuly.
You get the warranty
extension for free
Press skip to cancel the
registration process.
You can use your MOSAIQ6
During the next 30 days,
each time you turn your
MOSAIQ6 on, the message
will appear.
You must have connection
to the internet.
Select Ethernet or Wi-Fi.
Skip
No
Skip
MOSAIQ6 is connected to the internet
or tap to run MacroLOG
Tap to save LOG

9.- Reset
Press OK button >10 seconds
8.- Battery pack replacement
8.1.- Disconnect the meter from the power
supply:
8.2.- Turn the meter off: 8.3.- The battery pack is placed in the
botton-back side:
8.4.- Lift the fixings washers and rotate
them 90º. You’ll notice that the fixings
get out automatically allowing to
remove the battery pack:
8.5.- Put the new battery pack and rotate the
fixings washers again until the fixings fit
into the device:
8.6.- Turn your MOSAIQ6 on:
7.- Menus
Top menu
(swipe on the top-central part of the screen)
Access to:
• Inputs/outputs
• Powering
• Settings (brightness, volume, headphones,
GPS, network, Wi-Fi)
Main menu
(swipe on the right-central side of the screen)
Access to:
• Settings
• User profiles
• Features
• LOGs
Top menu
(swipe on the left-central part of the screen)
Access to:
• Specific options of each feature
2018 © Copyright, Televés S.A.
10.- Safety
Li-ION
battery
>15V
User
Manual
Subjects may change without notice
A00421
RF
>+58V
<-18V
>18V
Televés S.A. Rúa B. de Conxo, 17 - 15706 Santiago de Compostela - Spain Tel.: [phone] www.televes.com