THG PARIS G00.40AM User manual

1THG-PARIS.COMRef. G00.40AM / 2021-06-01
41017
20/02/2018
120 4 3/4 120 4 3/4
3/4"
3/4"
120 4 3/4
44 1 3/4
80 3 1/8
280 11
32 1 1/4 O
95 3 3/4
34 1 3/8
18 3/4
FR Partie à encastrer pour mélangeur mural sans vidage -
version manettes
EN Rough parts for wall mounted 3 hole basin mixer, lever
handle version
CN 壁挂式冷热水混合器内置部件，无排水-手柄式
DE UP-Teil für Wandarmatur, ohne Ablaufgarnitur
ES Pieza empotrada para mezclador de pared sin vaciar -
versión palanca
IT Parte da incasso per miscelatore a parete senza svuotamento
- versione con leva
NL Onderdeel om in te bouwen voor muurmengkraan zonder
lediging - versie met hendel
RU Деталь для крепления настенного смесителя без опорожнения
- вариант с ручкой

  -           
mm / inch
Outillage (Non-fourni)
Tools (Not provided)
工 具（自 备）
Werkzeuge (Nicht mitgeliefert)
Herramientas (no suministradas)
Utensili (non forniti)
Gereedschap (Niet meegeleverd)
инструменты (Не обеспечен)
(  ) 
AR
17
Ø8
41018
Ref. G00.40AM
Ref. G00.40AM/W
Notice d’installation / Installation instructions / 安装说明 / Installationsanleitung / Instrucciones de instalación
Istruzioni per l’installazione / Installatie handleiding / Инструкции по установке /    
MINI : 65
MAXI : 110

2THG-PARIS.COM Ref. G00.40AM / 2021-06-01
Installation / Installation / 安装 / Installation / Instalación / Installazione / Installatie / Установка /   
1 2
3 4
5 6
Ø8 Ø6
Ø8

3THG-PARIS.COMRef. G00.40AM / 2021-06-01
Installation / Installation / 安装 / Installation / Instalación / Installazione / Installatie / Установка /  

7 8
9 10
11

4THG-PARIS.COM Ref. G00.40AM / 2021-06-01
Entretien et maintenance / Care and maintenance / 维护和保养 / Pflege und Wartung / Cuidado y mantenimiento /
Cura e manutenzione / Verzorging en onderhoud / Уход и техническое обслуживание /  
1
3
2
Ref. 2110C
&2110C/G