THG PARIS 6760D User manual

1
THG-PARIS.COM
2021-07-15
FR Commande électronique double, ouverture/fermeture,
contrôle de température et réglage de débit
EN Dual electronic control, open / close, temperature control
and flow rate adjustment
1/2"
220V
256 mm 10 1/8
O 35 mm 1 3/8 "
30 mm 1 1/8 " Maxi
ø de perçage conseillé
recommended drilling ø
empfohlener abstand
Ø de perforación aconsejado
19 mm 3/4
65 mm 2 1/2
176 mm 6 7/8
74 mm 2 7/8
O 44 mm 1 3/4
156 mm 6 1/8
90 mm 3 1/2
mm / inch
Ref. 6760D - 6770D - 6772D - 6770DB - 6772DB
Notice d’installation / Installation instructions
Outillage (Non-fourni)
Tools (Not provided)
6760D
6770D (6770DA + 6770DB)
6772D (6770DA +6772DB)
1/2"
220V
256 mm 10 1/8
176 mm 6 7/874 mm 2 7/8
156 mm 6 1/8
65 mm 2 1/2
93 mm 3 5/8
O 44 mm 1 3/4
6760D 6770D - 6772D
L’installation doit être conforme
à la norme NFC 15-100
Installation must comply with NFC 15-100
mm / inch
6770DB - 6772DB
6770DA
75868
All manuals and user guides at all-guides.com

2
THG-PARIS.COM
2021-07-15
L’installation doit être conforme à la norme NFC 15-100
Ce produit fonctionne en 12V, le boitier avec transformateur doit être impérativement placé
hors volumes 1 et 2
Installation must comply with NFC 15-100
This product operates on 12V, the box with transformer must be placed outside bathroom electrica zone 1 and 2
All manuals and user guides at all-guides.com

3
THG-PARIS.COM
2021-07-15
Alimentation
hors volume
Power Supply
Outside
bathroom
electrical zone 1
and 2
HOT
WATER
COLD
WATER
Water
Hoses
Electric
wires
5
6760D
SORTIE 2 / OUTLET 2
SORTIE 1 / OUTLET 1
Ref.29SG*Ref.60A*
6760D
Installation possible avec :
Possible installation with :
6760D
6770DB
6772DB
6770D
6772D 6770DA
*Non fourni
*Not provided
All manuals and user guides at all-guides.com

4
THG-PARIS.COM
2021-07-15
6
6770D
Ref.22SG*
Ref.60A*
6770D
Installation possible avec :
Possible installation with :
*Non fourni
*Not provided
7
6772D
Installation possible avec :
Possible installation with :
*Non fourni
*Not provided
6772D
R ef. 8 4 L*
+
Ref.280EP*
Ref.58*
All manuals and user guides at all-guides.com

5
THG-PARIS.COM
2021-07-15
Alimentation
électrique
Power Supply
HOT
WATER
COLD
WATER
BAIN / BATH
Ref. 5598/EA*
*Non fourni
*Not provided
Water
Hoses
Electric
wires
6760D
9
1 2
1 2
MAXI
40mm
All manuals and user guides at all-guides.com

6
THG-PARIS.COM
2021-07-15
Alimentation
électrique
Power Supply
HOT
WATER
COLD
WATER
Ref. 5598/EA*
*Non fourni
*Not provided
Water
Hoses
Electric
wires
6770D
BAIN / BATH
9
6772D
HOT WATER
COLD WATER
9
Alimentation
électrique
Power Supply
Water
Hoses
Electric
wires
7
7
All manuals and user guides at all-guides.com

7
THG-PARIS.COM
2021-07-15
30mm max
Montage par le devant possible (voir page 8)
Front mounting possible (see page 8) 8
2
3
1
1
2
3
All manuals and user guides at all-guides.com

8
THG-PARIS.COM
2021-07-15
12
3
5
4
6
MAXI
35mm 40mm
52mm
70mm
Ø70mm
All manuals and user guides at all-guides.com

9
THG-PARIS.COM
2021-07-15
12
3
5
4
6
TLI AUX
ACCU
15V
All manuals and user guides at all-guides.com

10
THG-PARIS.COM
2021-07-15
ON
OFF
HOT COLD
COLD WATER MIXED WATER HOT WATER
Fonctions / Functions
Possibilité de
stopper même en
cas de coupure de
courant
Can be stopped
even in the event
of a power cut
1x
> 38°C
38°C
50°C
Inverseur
Switcher
All manuals and user guides at all-guides.com

11
THG-PARIS.COM
2021-07-15
1x 2x 3x
COLD WATER 30°C WATER 38°C WATER
Configurations usine
Factory settings
Pour changer la configuration
How to change the settings
Choisir température
Choose temperature
(MAX 38°C)
5s
Clignote 2x violet + eau coupée = configuration sauvegardée
Flashing 2x purple + water o = setting saved
2x
Il est conseillé de
laisser le Quick
Access 1 en confi-
guration usine
It is advisable to
keep Quick access
1 with the factory
settings
Violet
Purple
Quick Access 1 Quick Access 2 Quick Access 3
All manuals and user guides at all-guides.com

12
THG-PARIS.COM
2021-07-15
Anomalies de fonctionnement / Operating anomalies
Cleaning mode
(wait 45 seconds
or press 1x to
stop)
Diagnostic
Clignote 2x orange
2x orange flash
Clignote 3x ou 4x orange
3x or 4x orange flash
(contact technical support)
If light does
not turn on
Please check
Ou
Or
3s 15s
Verifier
Si la LED ne
s’allume pas
Vert
Green
Orange
Orange
Rouge
Red
Test d’eau chaude
Hot water test
Eau chaude qui coule
Hot water flowing
Eau froide qui coule
Cold water flowing
Verifier si l’eau coule
Check if no water flow
Pas d’eau qui coule
No water flowing
Eau qui coule
Water flowing
Test d’eau froide
Cold water test
Eau froide qui coule
Cold water flowing
Eau chaude qui coule
Cold froide flowing
Diagnostique
Mode nettoyage
(Attendre 45s ou
appuyer 1x pour
arrêter)
Vert
Green
Bleu
Blue
Orange
Orange
All manuals and user guides at all-guides.com