Topmodel Saturn Evolution Biplan de competition... Operation and maintenance manual

Order N ° 099019
ATTENTION !
Ce modèle à construire n’est pas un jouet, il
ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Une mauvaise utilisation de ce matériel peut
provoquer des dommages matériels ou corporels.
Vous êtes pleinement responsable
lorsque vous utilisez votre modèle.
Volez à une distance de sécurité des zones
habitées.
Soyez sûr que personne n’émet sur la même
fréquence que vous.
CAUTION !
This model construction kit is not a toy and is not
suitable for children under the age of 14.
Incorrect use of this material could cause material
damage ou personal injury.
You are fully responsible for your actions when you
use this model.
Fly at a safe distance from occupied zones.
Be sure that no one else is using the same
frequency as you.
Distribué par / Distributed by:
TOPMODEL S.A.S.
Le jardin d’entreprises de SOLOGNE - F-41300 SELLES-SAINT-DENIS - www.topmodel.fr
©TOPMODEL 2008
Caractéristiques techniques/Technical data:
Envergure/wingspan: 0,70m
Longueur/length: 0,85m
Poids/TO weight: 0,14/0,17kg
Surface/wing area: 13dm2 env.
Profil/airfoil: planche
Equipements recommandés/Recommended equipments:
Moteur/motor: XPower XC2803/52 NICOLAS PIETU replica
Hélice/propeller: GWS 8x4,3
Contrôleur/ESC: XPower XREG6
Accu/battery pack: LiPo Hot-Lips 7,4V 360mAh JST
Radio/RC set: Récepteur/receiver: XPower RP4S1
Ailerons: 1 servo TOPMODEL TS1118
Profondeur/Elevator: 1 servo TOPMODEL TS1118
Direction/Rudder: 1 servo TOPMODEL TS1118
Biplan de compétition F3P/3D

CONTENU DU KIT
KIT CONTENT
2
N° pièce Désignation Matériau, dimensions (mm) Qté
0 notice de montage manuel A4 01
1 fuselage Gédiplac® imprimé 01
1HA renfort horizontal droit Gédiplac® 01
1HR renfort horizontal gauche Gédiplac® 01
1RG triangle gauche Gédiplac® 01
1RL triangle droit Gédiplac® 01
1-1 couple moteur CTP 1mm 01
2 aile avec ailerons Gédiplac® imprimé 02
2CG mât intérieur d’ailes Gédiplac® 02
2CD mât extérieur d’ailes Gédiplac® imprimé 02
2-2R hauban d’aile jonc carbone Ø1,2mm* 02
2B bras servo ailerons CTP 1mm 01
2-5 tringlerie aileron jonc carbone Ø1,2mm* 02
2-5T jonction tringlerie aileron gaine thermo Ø1,6mm* 04
2-6 liaison aileron inf. et sup. plat carbone* 02
2-6A axe liaison ailerons jonc carbone Ø0,8mm* 04
2-8 guignol d’aileron CTP 1mm 02
3 empennage horizontal Gédiplac® imprimé 01
3-2RI hauban inférieur de stab jonc carbone Ø0,8mm* 02
3-3 renfort profondeur plat carbone* 01
3-5 commande de profondeur câble aller-retour* 01
3-8 guignol de profondeur CTP 1mm 01
4 dérive Gédiplac® imprimé 01
4-5 commande de direction câble aller-retour* 01
4-8 guignol de direction CTP 1mm 01
8 roue légère mousse 02
8M arrêt de roue gaine thermo Ø1,6mm* 02
10 train d’atterrissage jonc carbone Ø1,2* 02
10R renfort de train Gédiplac® 04
10M manchon de train gaine thermo Ø1,6mm* 02
12 aérofrein Gédiplac® 02
Part # Item Material, dimensions (mm) Qty
0 building instructions A4 booklet 01
1 fuselage printed Gédiplac® foam 01
1HA right horizontal reinforcement Gédiplac® foam 01
1HR left horizontal reinforcement Gédiplac® foam 01
1RG left triangle Gédiplac® foam 01
1RL right triangle Gédiplac® foam 01
1-1 motor mount plywood 1mm 01
2 wing with ailerons printed Gédiplac® foam 02
2CG internal wings strut Gédiplac® foam 02
2CD external wings strut Gédiplac® foam 02
2-2R wings brace carbon rod Ø1,2mm* 02
2B ailerons servo arm plywood 1mm 01
2-5 aileron linkage carbon rod Ø1,2mm* 02
2-5T aileron linkage junction shrinking tube Ø1,6mm* 04
2-6 link between low and up aileron carbon flat* 02
2-6A axe of ailerons link carbon rod Ø0,8mm* 04
2-8 aileron horn plywood 1mm 02
3 horizontal tail printed Gédiplac® foam 01
3-2RI stab lower brace carbon rod Ø0,8mm* 02
3-3 elevator joiner carbon flat* 01
3-5 elevator linkage pull-pull cable* 01
3-8 elevator horn plywood 1mm 01
4 rudder printed Gédiplac® foam 01
4-5 rudder linkage pull-pull cable* 01
4-8 rudder horn plywood 1mm 01
8 lite wheel foam 02
8M wheel stopper shrinking tube Ø1,6mm* 02
10 landing gear (LG) carbon rod Ø1,2mm* 02
10R LG reinforcement Gédiplac® foam 04
10M gear bushing shrinking tube Ø1,6mm* 02
12 airbrake Gédiplac® foam 02
* Livré en un seul morceau, à couper par vos soins à la bonne longueur * Delivered in one piece, to be cut by your own to the adequate length.
1HA
1HR
1RG
1RL
14
1-1 2-8
3-8/4-8
8
3
2
2
2CG
2CG
2CD
2CD
2-6/3-3
12
10R
2-5T/8M/10M
3-5/4-5
2-6A/3-2RI 2-2R/2-5/10
2B

3

4

5
Notice internet en couleur! :
La notice est téléchargeable sur notre site sur la fiche
produit du modèle section DOC-NOTICE.
BONS VOLS!