Trust Flexible Design Tablet Setup guide

Trust Flex Design Tablet
1
Index
Language
Page
English
2
Deutsch
3
Français
4
Italiano
5
Español
6
Português
7
Nederlands
8
Dansk
9
Suomi
10
Norsk
11
Svenska
12
Polski
13
Česky
14
Slovenčina
15
Magyar
16
Română
17

18

19
Ε
20
Türkçe
21
Hrvatski
22
Slovenski
23
Brasileiro
24
Y
25

Trust Flex Design Tablet
2
Setting up your tablet
1. Info
a
b
c
- Double click the Pen Tablet Icon in your taskbar on the bottom right of the screen.
- Make sure the checkbox is checked to find the PenTablet Setting application in your taskbar.
- You can now start to configure the Tablet. In the manual will be referred to ‘Apply’ to update the
Tablet.
2. Saving & Loading settings
a
b
c
- Click ‘Save Settings’ / ‘Load Settings’ to save / load your current settings.
- Choose the file location and click ‘Save’ / ‘Open’.
- Click on ‘Apply’ The Tablet is beeing updated.
3. Monitor Mapping –For using multiple monitors
a
- Click the dropdown menu to choose how to use the pen tablet on multiple monitors.
- Click on ‘Apply’ The Tablet is beeing updated.
4. Pen Buttons
a
b
- Click on the button you want to re-assign.
- Click on the mouse command you want to assign.*
- Click on ‘Apply’ The Tablet is beeing updated.
5. Work Area
a
- Click on ‘Full Area’ to use the full active area of your Tablet. You can set up the work area to your
prefered settings.
- Click on ‘Apply’ The Tablet is beeing updated.
6. Pressure Testing
a
b
- Tap the white area with your pen to check if the pen registers the pressure correctly.
- Drag the cursor to adjust the pressure sensitivity.**
- Click on ‘Apply’ The Tablet is beeing updated.
*Function may vary in different programs.
**Pressure sensitivity must be supported by the used program.

Trust Flex Design Tablet
3
Tablet einrichten
1. Infos
a
b
c
- Führen Sie auf dem Bildschirm unten rechts in Ihrer Taskleiste einen Doppelklick auf das Stift-Tablet-
Symbol aus.
- Vergewissern Sie sich, dass hier ein Häkchen gesetzt ist, damit Ihnen die PenTablet Setting
Anwendung in Ihrer Taskleiste angezeigt wird.
- Sie können nun mit der Konfiguration Ihres Tablets beginnen. In der Bedienungsanwendung wird in
diesem Zusammenhang auf ‘Apply’ [„Anwenden“] verwiesen, um das Tablet zu aktualisieren.
2. Einstellungen speichern und laden
a
b
c
- Klicken Sie auf ‘Save Settings’ / ‘Load Settings’ [„Einstellungen speichern“/„Einstellungen laden“], um
Ihre aktuellen Einstellungen zu speichern/zu laden.
- Navigieren Sie zum Speicherort der Datei und klicken Sie dann auf ‘Save’ / ‘Open’
[„Speichern“/„Öffnen“].
- Klicken Sie auf ‘Apply’ [„Anwenden“] Das Tablet wird aktualisiert.
3. Monitor-Zuordnung beim Verwenden mehrerer Monitore
a
- Klicken Sie das Dropdown-Menü an und wählen Sie aus, wie Sie das Stift-Tablet auf mehreren
Monitoren verwenden möchten.
- Klicken Sie auf ‘Apply’ [„Anwenden“] Das Tablet wird aktualisiert.
4. Stifttasten
a
b
- Klicken Sie auf die Taste, deren Funktion Sie ändern möchten.
- Klicken Sie auf den Mausbefehl, den Sie der Taste zuweisen möchten.*
- Klicken Sie auf ‘Apply’ [„Anwenden“] Das Tablet wird aktualisiert.
5. Arbeitsbereich
a
- Klicken Sie auf ‘Full Area’ [„Gesamter Bereich“], wenn Sie den gesamten aktiven Bereich Ihres Tablets
nutzen möchten. Sie können den Arbeitsbereich an Ihre bevorzugten Einstellungen anpassen.
- Klicken Sie auf ‘Apply’ [„Anwenden“] Das Tablet wird aktualisiert.
6. Drucktest
a
b
- Tippen Sie den weißen Bereich mit Ihrem Stift an, um zu überprüfen, ob der Stift den auf ihn
ausgeübten Druck richtig erkennt.
- Ziehen Sie den Cursor in die erforderliche Richtung, um die Druckempfindlichkeit anzupassen.**
- Klicken Sie auf ‘Apply’ [„Anwenden“] Das Tablet wird aktualisiert.
*Die Funktion kann in verschiedenen Programmen unterschiedlich sein.
**Die Druckempfindlichkeit muss vom verwendeten Programm unterstützt werden.

Trust Flex Design Tablet
4
Configuration de votre tablette
1. Information
a
b
c
- Effectuez un double-clic sur l’icône de la tablette tactile dans votre barre de tâches en bas à droite de
votre écran.
- Assurez-vous que la case soit activée pour trouver l’application PenTablet Setting dans votre barre de
tâches.
- Vous pouvez maintenant configurer la Tablette. Conformément au manuel, le bouton « Apply »
[appliquer] permet de mettre à jour la tablette.
2. Enregistrer & charger des paramètres
a
b
c
- Cliquez sur « Save Settings » Enregistrer les paramètres/« Load Settings » Charger les paramètres
pour enregistrer/charger vos paramètres actuels.
- Choisissez l’emplacement du fichier et cliquez sur « Save » Enregistrer/« Open » Ouvrir.
- Cliquez sur « Apply » [appliquer] → La Tablette est mise à jour.
3. Mise en correspondance de moniteurs –Pour utiliser plusieurs moniteurs
a
- Cliquez sur le menu déroulant pour choisir comment utiliser la tablette graphique sur plusieurs
moniteurs.
- Cliquez sur « Apply » [appliquer] → La Tablette est mise à jour.
4. Touches du stylet
a
b
- Cliquez sur la touche que vous souhaitez réattribuer.
- Cliquez sur la fonction de souris que vous souhaitez attribuer.*
- Cliquez sur « Apply » [appliquer] → La Tablette est mise à jour.
5. Zone de travail
a
- Cliquez sur « Full Area » Zone complètepour utiliser l’ensemble de la zone active de votre Tablette.
Vous pouvez configurer la zone de travail selon vos paramètres favoris.
- Cliquez sur « Apply » [appliquer] → La Tablette est mise à jour.
6. Test de pression
a
b
- Touchez la zone blanche avec votre stylet pour vérifier si le stylet enregistre correctement la pression.
- Faites glisser le curseur pour ajuster la sensibilité à la pression.**
- Cliquez sur « Apply » [appliquer] → La Tablette est mise à jour.
*La fonction peut différer dans différents programmes.
**La sensibilité à la pression doit être prise en charge par le programme utilisé.

Trust Flex Design Tablet
5
Configurazione del tablet
1. Informazioni
a
b
c
- Fare doppio clic sull'icona Pen Tablet nella barra delle applicazioni in basso a destra dello schermo.
- Assicurarsi che la casella sia selezionata per trovare l'applicazione PenTablet Setting nella barra delle
applicazioni.
- Ora è possibile iniziare a configurare il Tablet. Il manuale usa il comando ‘Apply’ (Applica) per
aggiornare il Tablet.
2. Salvataggio e caricamento delle impostazioni
a
b
c
- Fare clic su ‘Save Settings’ / ‘Load Settings’ per salvare/caricare le impostazioni correnti.
- Scegliere la posizione del file e fare clic su ‘Save’ / ‘Open’.
- Fare clic su ‘Apply’ Il Tablet è in fase di aggiornamento.
3. Mappatura del monitor - Per l'utilizzo di più monitor
a
- Fare clic sul menu a discesa per scegliere come utilizzare il tablet con penna su più monitor.
- Fare clic su ‘Apply’ Il Tablet è in fase di aggiornamento.
4. Tasti Penna
a
b
- Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare.
- Fare clic sul comando del mouse che si desidera assegnare.*
- Fare clic su ‘Apply’ Il Tablet è in fase di aggiornamento.
5. Area di lavoro
a
- Fare clic su ‘Full Area’per utilizzare l'intera area attiva del Tablet. È possibile applicare all'area di lavoro
le impostazioni preferite.
- Fare clic su ‘Apply’ Il Tablet è in fase di aggiornamento.
6. Test della pressione
a
b
- Toccare l'area bianca con la penna per verificare se la penna registra la pressione in modo corretto.
- Trascinare il cursore per regolare la sensibilità alla pressione.**
- Fare clic su ‘Apply’ Il Tablet è in fase di aggiornamento.
*La funzione può variare in programmi diversi.
**La sensibilità pressione deve essere supportata dal programma utilizzato.

Trust Flex Design Tablet
6
Configuración de la tableta
1. Información
a
b
c
- Haga doble clic en el icono del lápiz y la tableta que aparece en la barra de tareas de la parte inferior
derecha de la pantalla.
- Asegúrese de que la casilla de verificación esté activada para que la aplicación PenTablet Setting se
muestre en la barra de tareas.
- Ahora podrá comenzar a configurar la tableta. En el manual se hará referencia a la función “Apply”
[Aplicar] para actualizar la tableta.
2. Guardar y cargar la configuración
a
b
c
- Haga clic en “Save Settings”/“Load Settings” [Guardar configuración/Cargar configuración] para
guardar o cargar la configuración actual.
- Seleccione la ubicación del archivo y haga clic en “Save”/“Open” [Guardar/Abrir].
- Haga clic en “Apply” [Aplicar]. La tableta se está actualizando.
3. Asignación de monitor: para utilizar varios monitores
a
- Haga clic en el menú desplegable para seleccionar cómo utilizar la tableta y el lápiz en varios
monitores.
- Haga clic en “Apply” [Aplicar]. La tableta se está actualizando.
4. Botones del lápiz
a
b
- Haga clic en el botón que desee reasignar.
- Haga clic en el comando del ratón que desee asignar.*
- Haga clic en “Apply” [Aplicar]. La tableta se está actualizando.
5. Área de trabajo
a
- Haga clic en “Full Area” [Área completa] para utilizar toda el área activa de la tableta. Puede
configurar el área de trabajo según sus preferencias.
- Haga clic en “Apply” [Aplicar]. La tableta se está actualizando.
6. Prueba de presión
a
b
- Pulse el área blanca con el lápiz para ver si el lápiz registra la presión correctamente.
- Arrastre el cursor para ajustar la sensibilidad a la presión.**
- Haga clic en “Apply” [Aplicar]. La tableta se está actualizando.
*La función puede variar en los distintos programas.
**El programa utilizado debe ser compatible con la sensibilidad a la presión.

Trust Flex Design Tablet
7
Configurar a Mesa Gráfica
1. Informação
a
b
c
- Faça duplo clique no Ícone da Mesa Gráfica que se encontra na barra de tarefas, no canto inferior
direito do ecrã.
- Certifique-se de que a caixa de verificação está marcada para ver a aplicação PenTablet Setting na
barra de tarefas.
- Pode então começar a configurar a Mesa Gráfica. No manual, será encaminhado para ‘Apply’, para
atualizar a Mesa Gráfica.
2. Guardar e Carregar definições
a
b
c
- Clique em ‘Save Settings’ / ‘Load Settings’ para guardar ou carregar as definições atuais.
- Escolha a localização do ficheiro e clique em ‘Save’ / ‘Open’.
- Clique em ‘Apply’ A Mesa Gráfica está a ser atualizada.
3. Mapeamento do Monitor –Para utilizar vários monitores
a
- Clique no menu pendente para escolher como utilizar a Mesa Gráfica em vários monitores.
- Clique em ‘Apply’ A Mesa Gráfica está a ser atualizada.
4. Botões da Caneta
a
b
- Clique no botão que pretende reconfigurar.
- Clique no comando do rato que pretende atribuir.*
- Clique em ‘Apply’ A Mesa Gráfica está a ser atualizada.
5. Área de Trabalho
a
- Clique em ‘Full Area’ para utilizar a área ativa completa da Mesa Gráfica. Pode configurar a área de
trabalho segundo as definições da sua preferência.
- Clique em ‘Apply’ A Mesa Gráfica está a ser atualizada.
6. Teste de Pressão
a
b
- Toque na área branca com a caneta para verificar se esta regista corretamente a pressão.
- Desloque o cursor para ajustar a sensibilidade de pressão.**
- Clique em ‘Apply’ A Mesa Gráfica está a ser atualizada.
*A função poderá variar consoante o programa.
**A sensibilidade de pressão tem de ser suportada pelo programa utilizado.

Trust Flex Design Tablet
8
Uw tablet instellen
1. Info
a
b
c
- Dubbelklik op het pentablet-pictogram in de taakbalk in de rechterbenedenhoek van het scherm.
- Zorg dat het selectievakje is aangevinkt om de toepassing PenTablet setting in de taakbalk weer te
geven.
- U kunt nu beginnen met het configureren van de tablet. In de handleiding wordt verwezen naar
'Apply' om de tablet bij te werken.
2. Instellingen opslaan en laden
a
b
c
- Klik op ‘Save Settings’ / ‘Load Settings’ om de huidige instellingen op te slaan / te laden.
- Kies de bestandslocatie en klik op ‘Save’ / ‘Open’.
- Klik op ‘Apply’ De tablet wordt bijgewerkt.
3. Monitor toewijzen - voor het gebruik van meerdere monitoren
a
- Klik op het vervolgmenu om te kiezen hoe u de pentablet op meerdere schermen wilt gebruiken.
- Klik op ‘Apply’ De tablet wordt bijgewerkt.
4. Penknoppen
a
b
- Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen.
- Klik op de muisfunctie die u wilt toewijzen.*
- Klik op ‘Apply’ De tablet wordt bijgewerkt.
5. Werkgebied
a
- Klik op ‘Full Area’ om het volledige actieve gebied van de tablet te gebruiken. U kunt het werkgebied
geheel naar wens instellen.
- Klik op ‘Apply’ De tablet wordt bijgewerkt.
6. Druk testen
a
b
- Tik met de pen op het witte vlak om te controleren of de pen de druk correct registreert.
- Sleep de cursor om de drukgevoeligheid aan te passen.**
- Klik op ‘Apply’ De tablet wordt bijgewerkt.
*Functie kan variëren in verschillende programma's.
**Drukgevoeligheid moet worden ondersteund door het gebruikte programma.

Trust Flex Design Tablet
9
Sådan konfigureres din tablet
1. Info
a
b
c
- Dobbeltklik på Pen Tablet-ikonet i proceslinjen nederst til højre på skærmen.
- Sørg for, at afkrydsningsfeltet er markeret for at finde programmet PenTablet Setting [PenTablet-
indstilling] i proceslinjen.
- Du kan nu begynde at konfigurere tablet'en. I vejledningen vil der blive henvist til ‘Apply’ [Anvend] for
at opdatere tablet'en.
2. Gem og indlæs indstillinger
a
b
c
- Klik på ‘Save Settings’ [Gem indstillinger]/‘Load Settings’ [Indlæs indstillinger] for at gemme/indlæse
dine aktuelle indstillinger.
- Vælg filplaceringen, og klik på ‘Save’ [Gem] / ‘Open’ [Åbn].
- Klik på ‘Apply’ [Anvend] Tablet'en opdateres.
3. Skærm-mapping –Til brug på flere forskellige skærme
a
- Klik på rullemenuen for at vælge, hvordan pen tablet'en skal anvendes sammen med flere forskellige
skærme.
- Klik på ‘Apply’ [Anvend] Tablet'en opdateres.
4. Penneknapper
a
b
- Tryk på den knap. du vil tildele igen.
- Klik på den musekommando, som du vil tildele.*
- Klik på ‘Apply’ [Anvend] Tablet'en opdateres.
5. Arbejdsområde
a
- Klik på ‘Full Area’ [Fuldt område] for at anvende hele tablet'ens aktive område. Du kan indstille
arbejdsområdet efter ønske.
- Klik på ‘Apply’ [Anvend] Tablet'en opdateres.
6. Tryktest
a
b
- Tap på det hvide område med pennen for at kontrollere, om pennen registrerer trykket korrekt.
- Træk markøren for at justere trykfølsomheden.**
- Klik på ‘Apply’ [Anvend] Tablet'en opdateres.
*Funktionen kan variere i forskellige programmer.
**Det anvendte program skal understøtte trykfølsomhed.

Trust Flex Design Tablet
10
Tabletin käyttöönotto
1. Ohje
a
b
c
- Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin Pen Tablet -kuvaketta näytön alareunassa.
- Varmista, että ruutu on rastitettu PenTablet Setting -sovelluksen näyttämiseksi tehtäväpalkissa.
- Nyt voit aloittaa tabletin määrittämisen. Ohjekirjassa tabletin päivittämiseen viittaa ‘Apply’ [Käytä].
2. Asetuksien tallentaminen ja lataaminen
a
b
c
- Napsauta ‘Save Settings’ / ‘Load Settings’ [Tallenna/lataa asetukset] nykyisten asetuksien
tallentamiseksi/lataamiseksi.
- Valitse tiedoston sijainti ja napsauta ‘Save’ / ‘Open’ [Tallenna/Avaa].
- Napsauta ‘Apply’ [Käytä] Tabletti päivitetään.
3. Näyttölaitteen määritys – Useiden näyttölaitteiden käyttö
a
- Napsauta avattavaa valikkoa ja valitse kynätabletin käyttötapa useissa näyttölaitteissa.
- Napsauta ‘Apply’ [Käytä] Tabletti päivitetään.
4. Kynäpainikkeet
a
b
- Napsauta painiketta, jonka haluat määrittää.
- Napsauta hiiren komentoa, jonka haluat asettaa.*
- Napsauta ‘Apply’ [Käytä] Tabletti päivitetään.
5. Työalue
a
- Napsauta ‘Full Area’ [Koko alue] tabletin koko aktiivisen alueen käyttämiseksi. Voit asettaa työalueen
omien asetuksien mukaan.
- Napsauta ‘Apply’ [Käytä] Tabletti päivitetään.
6. Painetesti
a
b
- Napauta valkoista aluetta kynällä ja tarkista rekisteröikö kynä paineen oikein.
- Vedä kursoria paineen herkkyyden säätämiseksi.**
- Napsauta ‘Apply’ [Käytä] Tabletti päivitetään.
*Toiminto voi vaihdella eri ohjelmien mukaan.
**Käytetyn ohjelman tulee tukea paineen herkkyyttä.

Trust Flex Design Tablet
11
Konfigurasjon av tableten
1. Info
a
b
c
- Dobbeltklikk PenTablet-ikonet på oppgavelinjen nederst til høyre på skjermen.
- Kontroller at avmerkingsboksen er merket av for å finne applikasjonen PenTablet Setting (PenTablet-
konfigurasjon) på oppgavelinjen.
- Nå kan du starte å konfigurere tableten. I bruksanvisningen vil det bli referert til 'Apply' (bruk) for å
oppdatere tableten.
2. Lagre- og laste innstillinger
a
b
c
- Klikk 'Save Settings' / 'Load Settings' (lagre innstillinger/last inn innstillinger) for å lagre / laste inn
gjeldende innstillinger.
- Velg filplassering, og klikk 'Save' / 'Open' (lagre/åpne).
- Klikk på 'Apply' (bruk)Tableten blir oppdatert.
3. Skjermtilordning –for å bruke flere skjermer
a
- Klikk på nedtrekksmenyen for å velge hvordan PenTablet skal brukes på flere skjermer.
- Klikk på 'Apply' (bruk)Tableten blir oppdatert.
4. Penneknapper
a
b
- Klikk på knappen du ønsker å tilordne på nytt.
- Klikk på den musekommandoen du ønsker å tilordne.*
- Klikk på 'Apply' (bruk)Tableten blir oppdatert.
5. Arbeidsområde
a
- Klikk på ‘Full Area’ (fullt område) for å bruke hele det aktive området på tableten din. Du kan
konfigurere arbeidsområdet etter foretrukne innstillinger.
- Klikk på 'Apply' (bruk)Tableten blir oppdatert.
6. Trykktesting
a
b
- Trykk på det hvite området med pennen din for å se om pennen registrerer trykket riktig.
- Dra markøren for å justere trykkfølsomheten.**
- Klikk på 'Apply' (bruk)Tableten blir oppdatert.
* Funksjonen kan variere i ulike programmer.
** Trykkfølsomhet må støttes av programmet som brukes.

Trust Flex Design Tablet
12
Konfigurera din Flex Design Tablet
1. Info
a
b
c
- Dubbelklicka på Pen Tablet-ikonen längst ned till höger på skärmen.
- Se till att markera kryssrutan så att programmet PenTablet Setting visas i aktivitetsfältet.
- Du kan nu börja konfigurera Flex Design Tablet. När du i resten av handboken ombeds klicka på Apply
[Använd], så innebär detta att Flex Design Tablet uppdateras med dina inställningar.
2. Spara och läsa in inställningar
a
b
c
- Klicka på Save Settings/Load Settings [Spara inställningar/Läs in inställningar] om du vill spara eller
läsa in de aktuella inställningarna.
- Välj sökväg för filen och klicka på Save/Open [Spara/Öppna].
- Klicka på Apply [Tillämpa] så uppdateras Flex Design Tablet.
3. Bildskärmsmappning –när du använder flera bildskärmar
a
- Klicka på listmenyn och välj hur Flex Design Tablet ska användas tillsammans med andra bildskärmar.
- Klicka på Apply [Tillämpa] så uppdateras Flex Design Tablet.
4. Pennknappar
a
b
- Klicka på den knapp som du vill ändra funktion för.
- Klicka på funktionen som du vill tilldela om.*
- Klicka på Apply [Tillämpa] så uppdateras Flex Design Tablet.
5. Arbetsyta
a
- Klicka på Full Area [Hela ytan] om du vill använda Flex Design Tablets hela yta. Du kan därefter göra
önskade inställningar för arbetsytan.
- Klicka på Apply [Tillämpa] så uppdateras Flex Design Tablet.
6. Trycktest
a
b
- Tryck med pennan på den vita ytan för att kontrollera att pennan registrerar trycket på korrekt sätt.
- Dra markören för att justera tryckkänsligheten.**
- Klicka på Apply [Tillämpa] så uppdateras Flex Design Tablet.
* Funktionen kan variera beroende på program.
** Programmet som används måste ha stöd för tryckkänslighet för att detta ska fungera.

Trust Flex Design Tablet
13
Konfiguracja tabletu
1. Informacje
a
b
c
- Kliknij dwukrotnie ikonętabletu na pasku zadań, w prawym dolnym rogu ekranu.
- Upewnij się, że pole wyboru jest zaznaczone; ikona „Pen Tablet Setting” będzie wtedy wyświetlana na
pasku zadań.
- Możesz teraz rozpocząć konfiguracjętabletu. W niniejszej instrukcji polecenie użycia przycisku „Apply”
będzie stosowane zawsze wtedy, kiedy ustawienia tabletu będąmusiały zostaćpotwierdzone celu ich
aktualizacji.
2. Zapisywanie i wczytywanie ustawień
a
b
c
- Kliknij „Save Settings” / „Load Settings”, aby zapisać/ wczytaćbieżące ustawienia.
- Wskażścieżkędo pliku i kliknij „Save”/ „Open”.
- Kliknij „Apply”.Ustawienia tabletu zostanązaktualizowane.
3. Mapowanie monitora –do korzystania z wielu monitorów
a
- Kliknij menu rozwijane, aby wybraćsposób użycia tabletu z wieloma monitorami.
- Kliknij „Apply”.Ustawienia tabletu zostanązaktualizowane.
4. Przyciski pióra
a
b
- Kliknij przycisk, który chcesz ponownie przypisać.
- Kliknij polecenie myszy, które chcesz przypisać.*
- Kliknij „Apply”.Ustawienia tabletu zostanązaktualizowane.
5. Obszar roboczy
a
- Kliknij „Full Area”, aby wykorzystać cały aktywny obszar tabletu. Możesz dostosowaćobszar roboczy
do własnych spersonalizowanych ustawień.
- Kliknij „Apply”.Ustawienia tabletu zostanązaktualizowane.
6. Testowanie nacisku
a
b
- Dotknij piórem białego pola, aby sprawdzićczy pióro właściwie rejestruje nacisk.
- Przeciągnij kursor, aby ustawićczułość nacisku.**
- Kliknij „Apply”.Ustawienia tabletu zostanązaktualizowane.
*W zależności od programów funkcje mogąsięróżnić.
**Czułość nacisku musi byćobsługiwana przez używany w danym momencie program.

Trust Flex Design Tablet
14
Nastavení tabletu
1. Info
a
b
c
- Dvakrát klikněte na ikonu tabletového pera na hlavním panelu vpravo dole na obrazovce.
- Zkontrolujte, zda jste zaškrtli zaškrtávací políčko, abyste mohli najít aplikaci PenTablet Setting na
hlavním panelu.
- Nyní můžete spustit konfiguraci. tabletu. V návodu bude odkazováno na možnost „Apply“ pro
aktualizaci tabletu.
2. Ukládání a načítání nastavení
a
b
c
- Klikněte na „Save Settings“ / „Load Settings“ k uložení/načítání Vašich aktuálních nastavení.
- Zvolte si umístění souboru a klikněte na „Save“ / „Open“.
- Klikněte na „Apply“proběhne aktualizace tabletu.
3. Mapování monitoru slouží pro více monitorů
a
- Klikněte na rozevírací nabídku a zvolte, jak chcete používat pero tabletu na více monitorech.
- Klikněte na „Apply“proběhne aktualizace tabletu.
4. Tlačítka pera
a
b
- Klikněte na tlačítko, ke kterému si přejete přiřadit jinou funkci.
- Klikněte na příkaz myši, který si přejete přiřadit.*
- Klikněte na „Apply“proběhne aktualizace tabletu.
5. Pracovní oblast
a
- Klikněte na „Full Area“ a použijte celou aktivní oblast tabletu. Pracovní oblast můžete nastavit podle
Vašich preferovaných nastavení.
- Klikněte na „Apply“proběhne aktualizace tabletu.
6. Nastavení tlaku
a
b
- Klepněte perem na bílou oblast a zkontrolujte, zda pero správněreaguje na tlak.
- Posuňte kurzor a upravte citlivost tlaku.**
- Klikněte na „Apply“proběhne aktualizace tabletu.
*Funkce se může u různých programůlišit.
**Citlivost tlaku musí být podporována použitým programem.

Trust Flex Design Tablet
15
Nastavenie vášho tabletu
1. Info
a
b
c
- Dvakrát kliknite na ikonu pera a tabletu na paneli úloh v pravom dolnom rohu obrazovky.
- Uistite sa, že je pole odškrtnuté, aby ste na svojom paneli úloh našli aplikáciu PenTablet Setting.
- Teraz môžete začaťkonfigurovaťtablet. Pri manuálnej konfigurácii sa bude aktualizácia tabletu
vzťahovaťna možnosť„Apply“.
2. Ukladanie a načítanie nastavení
a
b
c
- Kliknite na „Save Settings“/„Load Settings“ a uložte/načítajte svoje aktuálne nastavenia.
- Vyberte umiestnenie súboru a kliknite na „Save“/„Open“.
- Kliknite na možnosť„Apply“Tablet sa začne aktualizovať.
3. Monitor Mapping [Mapovanie monitorov] –Na používanie viacerých monitorov
a
- Kliknite na rolovaciu ponuku a vyberte, ako používaťperový tablet na viacerých monitoroch.
- Kliknite na možnosť„Apply“Tablet sa začne aktualizovať.
4. Tlačidlá pera
a
b
- Kliknite na tlačidlo, ktoré chcete opätovne priradiť.
- Kliknite na funkciu myši, ktorú chcete prideliť.*
- Kliknite na možnosť„Apply“Tablet sa začne aktualizovať.
5. Pracovná oblasť
a
- Kliknite na „Full Area“, ak chcete používaťcelú aktívnu oblasťsvojho tabletu. Pracovnú oblasťmôžete
nastaviťna vlastné uprednostňované nastavenia.
- Kliknite na možnosť„Apply“Tablet sa začne aktualizovať.
6. Tlaková skúška
a
b
- Perom poklepte na bielu oblasťa skontrolujte, či pero správne registruje tlak.
- Potiahnutím kurzora upravíte citlivosťna tlak.**
- Kliknite na možnosť„Apply“Tablet sa začne aktualizovať.
*Funkcia sa môže v rôznych programoch líšiť.
**Citlivosťna tlak musí byťpodporovaná použitým programom.

Trust Flex Design Tablet
16
Nastavenie vášho tabletu
1. Info
a
b
c
- Kattintson duplán a Pen Tablet ikonra a tálcán a képernyőjobb alsó sarkában.
- Ellenőrizze, hogy a jelölőnégyzet be van jelölve, hogy megtalálja a PenTablet Setting alkalmazást a
feladatlistában.
- Most elkezdheti a Tábla konfigurálását. A kézikönyvben a Tábla frissítésére az ‘Apply’ [„Alkalmazás”]
paranccsal hivatkozunk.
2. Mentés és a beállítások betöltése
a
b
c
- Kattintson a ‘Save Settings’ / ‘Load Settings’ [‘Beállítások mentése’ / ‘Beállítások betöltése’]
lehetőségre, hogy elmentse / betöltse az aktuális beállításokat.
- Válassza ki a fájl helyét és kattintson a ‘Save’ / ‘Open’ [‘Mentés’ / ‘Megnyitás’] lehetőségre.
- Kattintson az ‘Apply’ gombra. A Tábla funkciói frissülnek.
3. Monitor feltérképezése - Több monitor használatához
a
- Kattintson a legördülőmenüre, hogy kiválassza, hogyan használja a tollat több monitoron.
- Kattintson az ‘Apply’ gombra. A Tábla funkciói frissülnek.
4. A toll gombjai
a
b
- Kattintson arra a gombra, amelyet szeretne újra hozzárendelni.
- Kattintson a hozzárendelni kívánt egérműveletre.*
- Kattintson az ‘Apply’ gombra. A Tábla funkciói frissülnek.
5. Munkaterület
a
- Kattintson a ‘Full Area’ [„Teljes terület”] lehetőségre, hogy használja a Tábla teljes aktív területét.
Beállíthatja a munkaterületet a preferált beállításokhoz.
- Kattintson az ‘Apply’ gombra. A Tábla funkciói frissülnek.
6. Nyomáspróba
a
b
- Érintse meg a fehér területet a tollal, hogy ellenőrizze, hogy a toll megfelelően jelzi-e a nyomást.
- Húzza el a kurzort, hogy beállítsa a nyomás érzékenységét.**
- Kattintson az ‘Apply’ gombra. A Tábla funkciói frissülnek.
*A funkciók a különbözőprogramokban eltérhetnek.
**A használt programnak támogatnia kell a nyomásérzékenységet.

Trust Flex Design Tablet
17
Configurarea tabletei
1. Info
a
b
c
- Faceți dublu clic pe pictograma tabletei cu creion din bara de activități de la partea dreaptăjos a
ecranului.
- Asigurați-văcăcaseta de selectare este bifatăpentru a putea găsi aplicația PenTablet Setting
[Configurare tabletăcu creion] în bara de activități.
- Acum puteţi începe configurarea tabletei. Consultaţi „Apply” [„Aplică”] din manual, pentru a actualiza
tableta.
2. Setări de salvare și încărcare
a
b
c
- Faceți clic pe „Save Settings”/„Load Settings” [„Salvare setări”/„Încărcare setări”]pentru a salva/încărca
setările curente.
- Selectați locația fișierului și faceți clic pe „Save”/ „Open”[„Salvare”/„Deschidere”].
- Faceți clic pe „Apply”[„Aplică”]Tableta este actualizată.
3. Maparea monitorului –Pentru a utiliza mai multe monitoare
a
- Faceți clic pe meniul cu derulare pentru a alege modul de utilizare tabletei cu creion pe mai multe
monitoare.
- Faceți clic pe „Apply”[„Aplică”]Tableta este actualizată.
4. Butoanele creionului:
a
b
- Faceți clic pe butonul pe care doriţi săîl reatribuiţi.
- Faceți clic pe comanda mouse pe care doriţi săo atribuiţi.*
- Faceți clic pe „Apply”[„Aplică”]Tableta este actualizată.
5. Suprafața de lucru
a
- Faceți clic pe „Full Area” [„Toată suprafața”] pentru a utiliza întreaga suprafață activăa tabletei. Puteți
configura suprafața de lucru cu setările preferate.
- Faceți clic pe „Apply”[„Aplică”]Tableta este actualizată.
6. Testarea presiunii
a
b
- Atingeți zona albăcu creionul pentru a verifica dacăcreionul înregistreazăcorect presiunea.
- Trageți cursorul pentru a regla sensibilitatea la presiune.**
- Faceți clic pe „Apply”[„Aplică”]Tableta este actualizată.
*Funcția poate varia în diferite programe.
**Sensibilitatea la presiune trebuie săfie suportatăde programul utilizat.

Trust Flex Design Tablet
18
Н   
1. Info
a
b
c
- Щ    Pen Tablet       .
-  ,     ,     PenTablet Setting 
  .
-       .     
„Apply”,    .
2.  &   
a
b
c
- Щ ‘Save Settings’ / ‘Load Settings’ [   /   ], 
  /   .
-      ‘Save’ / ‘Open’.
- Щ  ‘Apply’[„”]   .
3.   –    
a
- Щ   ,         
 .
- Щ  ‘Apply’[„”]   .
4.   
a
b
- Щ  ,    .
- Щ    ,    .*
- Щ  ‘Apply’[„”]   .
5.  
a
- Щ ‘Full Area’ [ ],         . 
      .
- Щ  ‘Apply’[„”]   .
6.   
a
b
-     ,        .
-  ,      .**
- Щ  ‘Apply’[„”]   .
*       .
**       .