Tylt ENERGI+ User manual

ENERGI+
User Guide
Power Backpack
with Built-in Battery

Guía de usuario - Contents:
Mochila ENERGI+ ..................................Página 15
Guía de inicio rápido ............................. Página 16
Carga de sus dispositivos ....................Página 17
Funcionamiento de la batería .......Páginas 18 al 19
Zonas de carga .......................................Página 20
NFC ............................................................ Página 21
ESP Mochila para cargar dispositivos ENERGI+
con batería incorporada
User Guide - Contents:
ENERGI+ Backpack ................................ Page 01
Quick Start .................................................Page 02
Charging Your Devices ........................... Page 03
Battery Operation ............................Pages 04-05
Charging Zones ........................................ Page 06
NFC ............................................................... Page 07
ENG ENERGI+ Power Backpack
with Built-in Battery
Manuale d’uso - Contents:
Zaino ENERGI+....................................... Pagina 22
Guida rapida ............................................Pagina 23
Ricarica dei dispositivi .......................... Pagina 24
Funzionamento della batteria .......Pagine 25-26
Zone di ricarica ....................................... Pagina 27
NFC ............................................................Pagina 28
ITA Zaino di ricarica ENERGI+
con batteria incorporata
Bedienungsanleitung - Contents:
ENERGI+ Backpack ................................. Seite 29
Kurzanleitung ............................................. Seite 30
Geräte laden ................................................Seite 31
Akkubetrieb ....................................... Seiten 32-33
Ladezonen .................................................. Seite 34
NFC ............................................................... Seite 35
DEU ENERGI+ Power Backpack
mit integriertem Akku
Guia do utilizador - Contents:
Mochila ENERGI+ ..................................Página 36
Início rápido ............................................. Página 37
Carregar os seus dispositivos ............Página 38
Funcionamento da bateria..........Páginas 39-40
Zonas de carregamento ....................... Página 41
NFC ............................................................ Página 42
PRT Mochila carregadora ENERGI+
com bateria integrada
Manuel de l’utilisateur - Contents:
Sac à dos ENERGI+ ................................ Page 08
Démarrage rapide .................................... Page 09
Charger vos appareils ............................ Page 10
Utilisation de la batterie .................. Pages 11-12
Zones de charge....................................... Page 13
NFC ................................................................Page 14
FRA Sac à dos chargeur ENERGI+
avec batterie intégrée
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6

01 02
1
10
11
13
12
2
3
4
5
6
7
8
9
1
QUICK START
1. Cut security ties from Accessory Bag
and remove battery and cables.
2
2. Press and release battery power button. 3. Place battery in charging pouch.
4. Connect micro-USB Charging cable to
battery. Feed excess cable into
Battery Recharge Cable Pocket.
6. Route cables and connect
your devices.
5. Connect device charging cables to
battery. Use the cables included or any
other USB cable you may have.
Scan this code for
the most up-to-date
product Information.
www.TYLT.com
Accessory Bag
Main Compartment
Protect Pocket™
Tablet Compartment
Laptop / Battery Compartment
Headphone Pass-Through
Charging Pass-Through
Battery Recharge Cable Pocket
Hydration Pocket
Trolly Pass Through
Built-in TYLT TAGZ™ NFC
Headphone Pocket
Charging Pass-Through
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ENG
ENERGI+BACKPACK

03 04
CHARGING YOUR DEVICES
3
Choose the cable which is compatible with your device. The TYLT®
ENERGI Battery Pack will work with the included cables or any other
USB cable you may have on hand.
Micro-USB
Micro-USB/Apple 30-pin
charge-and-sync combo cable
Charge up to 3 devices simultaneously.
Powering ON
Press power button once to power on. The blue battery
capacity indicator lights will show status, then green light will
indicate battery is ON.
Powering OFF
Press and hold power button for 3 seconds. Blue indicator
lights will blink 3 times, then all lights will turn off, indicating
battery is OFF.
To preserve battery life, ENERGI will automatically power off
after 10 minutes without device charging.
>>POWERING ON AND OFF
0-10%
11 – 35%
36 – 70%
71% - 95%
96% - 100%
Battery capacity indicator lights
show remaining charge.
>>CHECKING BATTERY CAPACITY
Quickly press and release
the power button.
4BATTERY OPERATION
Open
Closed
MP3 Player
Smart Phone
Tablet

0605
Plug the micro USB charging cable into the ENERGI battery.
Route the other end of the cord to the Battery Recharge Cable Pocket.
Plug into any available USB port to charge.
During charging, the LED capacity lights will indicate charge status.
A SINGLE GREEN LED MEANS THAT CHARGING IS COMPLETE.
The ENERGI battery will fully recharge from empty in 7-8 hours using
a 2 Amp USB charging source.
When recharging the ENERGI battery, devices will start charging once
the ENERGI battery is charged to 50%
>>RECHARGING THE ENERGI BATTERY
1
2
1
2
3
4
6
5
6
Tablet Compartment
Protect Pocket™
Charging Cord Pocket
Main Compartment
Main Compartment
Outside the Backpack
1
2
3
4
5
6
>>ROUTING YOUR CABLES
Pass-through openings allow cable
access to different charging zones.
CHARGING ZONES
5
* Not included
Computer USB*
USB Wall Charger*
USB Car Charger*
2
Large Main Compartment
and Side Charging Pocket
Protect Pocket™
Tablet / iPad compartment
Outside device charging
1
2