Ugin e.ON 200 NEO User manual

Rev 141119
INSTRUCTIONS FOR USE
Ceramic firing and pressing furnace
25 rue de la Tuilerie 38170 SEYSSINET-PARISET –France
Tél. National : 04.76.84.45.45 - Tél. International : +33.4.76.84.45.43
Email : [e-mail] - http : www.ugindentaire.fr

Rev 141119
e.ON 200 NEO / e.ON 250 NEO
UGIN DENTAIRE
3
e.ON 200 NEO / e.ON 250 NEO
A. Equipment description................................................................................................................ 4
B. INSTRUCTIONS FOR USE.............................................................................................................. 5
1. SAFETY INSTRUCTIONS.................................................................................................................... 5
1.1. USE................................................................................................................................................... 5
1.2. SAFETY INSTRUCTIONS.................................................................................................................... 5
1.3. WASTE DISPOSAL............................................................................................................................. 6
2. EC DECLARATION OF CONFORMITY ................................................................................................ 7
3. TECHNICAL INFORMATION.............................................................................................................. 8
3.1. TECHNICAL DATA............................................................................................................................. 8
3.2. CONDITIONS OF USE, TRANSPORT AND STORAGE ......................................................................... 9
3.3. ACCESSORIES ................................................................................................................................... 9
4. INSTALLATION AND START-UP ...................................................................................................... 10
4.1. UNPACK....................................................................................................................................... 10
4.2. INSTALLATION............................................................................................................................. 10
4.3. START-UP .................................................................................................................................... 10
5. USE................................................................................................................................................. 12
5.1. START SCREEN............................................................................................................................. 12
5.2. CONFIGURATION ........................................................................................................................ 13
5.3. DOCUMENTS............................................................................................................................... 18
5.4. CERAMIC FIRING PROGRAMMES................................................................................................ 19
5.4.1. PROGRAM PARAMETERS (ZONE 3)............................................................................................. 20
5.4.2. COPY, START AND GRAPHIC VIEW KEYS (ZONE 4)...................................................................... 23
5.4.3. FAVORITE CERAMIC .................................................................................................................... 23
5.5. SPECIAL CERAMIC FIRING PROGRAMMES (SP)........................................................................... 24
5.5.1. FAVORITE CERAMIC SPECIAL ...................................................................................................... 24
5.6. PRESSING PROGRAMMES........................................................................................................... 25
5.6.1. PRESSING CYCLE PHASES ............................................................................................................ 26
5.6.2. CONSEILS DE PRESSAGE.............................................................................................................. 27
5.6.3. FAVORITE PRESSING ................................................................................................................... 27
5.7. SAVING & PROGRAMMES’ TRACEABILITY .................................................................................. 28
5.8. PERIPHERALS............................................................................................................................... 28
6. MAINTENANCE AND TROUBLE-SHOOTING................................................................................... 29
6.1. MAINTENANCE .............................................................................................................................. 29
6.2. PROTECTION.................................................................................................................................. 30
6.3. TROUBLE-SHOOTING .................................................................................................................. 31
Non-contractual images
Translation into English from original in French

Rev 141119
e.ON 200 NEO / e.ON 250 NEO
UGIN DENTAIRE
4
A. Equipment description
N°
Description
1
Power switch ON/OFF
2
Power socket (furnace)
3
Connector for vacuum pump
4
Vacuum pump power socket
5
Rating plate
6
Quick coupling Ø6
(only for eON 250 NEO)

Instruction for use (rev 141119)
e.ON 200 NEO / e.ON 250 NEO
UGIN DENTAIRE
5
B. INSTRUCTIONS FOR USE
1. SAFETY INSTRUCTIONS
1.1. USE
e.ON 200 NEO is a ceramic firing furnace and e.ON 250 NEO is a ceramic firing and pressing furnace. These
furnace are intended to firing the ceramic dental prostheses with or without pressing (according to
furnace model).
These furnaces have to be operated only by dental professionals.
e.ON 200 NEO and e.ON 250 NEO have to use in the conditions and for the uses described in this manual.
Any other use that will be made of it (such as firing other materials, heating food products, etc.) is
considered inappropriate. In this case, the manufacturer declines all liability and immediately cancels the
equipment warranty.
According to the product’s instructions and functionalities, it is imperative to read carefully the
instructions for use before furnace installation and use. Retain the manual for future reference.
1.2. SAFETY INSTRUCTIONS
Pictograms’ meaning used in this instructions for use:
General warning
Electrical hazard
Burn hazard - Hot surface
Observe following safety instructions:
-During operation and after use, the furnace head surface, tray, support pressing, firing base
may reach high temperatures: do not touch
-Wear suitable gloves and the tweezer (delivered in accessories) for handling prosthetic
objects and support pressing/firing base
-The unit has to be connected to an electrical installation in accordance with the applicable
standard in the country in which it is being used. This installation has to provide protection
against overcurrent, overload and ground faults
-This furnace requires its own power line and has to be connected to a circuit breaker
-Connect it directly to the mains socket. Do not use multiple sockets
-Ensure that the connection cables are in perfect condition to prevent short circuits
-Before any technical intervention, the unit has to be switched off (with the breaker) and
disconnected from the mains power supply
-Do not spill liquid on the ventilation openings or inside the furnace

Instruction for use (rev 141119)
e.ON 200 NEO / e.ON 250 NEO
UGIN DENTAIRE
6
-Ensure that the pneumatic hoses (power socket and vacuum pump) are in perfect condition
-Ensure that the movement of the tray is not blocked by an object, this may result in
malfunction of the unit and damage to certain components
-The furnace must be placed on a flat surface, keeping sufficient clearance around the unit to
ensure proper ventilation
-Do not block the ventilation openings to avoid overheating
-Firing base and support pressing are made up ceramic fibres. Handle carefully
-They can release dust: remove with a vacuum cleaner - do not blow or use compressed air
-For moving, take hold the furnace by its base. Never lift by upper part of furnace: risk
material damage
-Never use the furnace without firing base / support pressing. Use only those provided by
UGIN DENTAIRE. Before use, check it (no dirt or damage). If damage: do not use. Place only
one firing base or one support pressing on the tray (do not stack, never simultaneously)
-Use only genuine spare parts. The use of non-original spare parts voids any warranty for your
device
-Do not introduce stranger objects inside the unit during the maintenance operations. It is
forbidden to modify the material without authorization
-Do not execute different operations of maintenance from those brought back in the manual.
Whichever operation not included in this manual, can involve risks
-For whichever information concerning installation, maintenance and use, contact the
customer’s service UGIN DENTAIRE
1.3. WASTE DISPOSAL
Observe the waste disposal regulations for electrical and electronic equipment: do not dispose of with
household waste.
The unit is subject to Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment and to the laws of
the country in which it is being used, and must be disposed of in accordance with applicable regulations.
Firing base and support pressing made up refractory ceramic fibres. They must be disposed in accordance
with applicable regulations in force.

Instruction for use (rev 141119)
e.ON 200 NEO / e.ON 250 NEO
UGIN DENTAIRE
7
2. EC DECLARATION OF CONFORMITY
The equipment’s EC declaration of conformity is provided as appendix of instructions for use.
Content of the declaration EC:
Name and address of the manufacturer:
UGIN DENTAIRE
25 rue de la Tuilerie
38170 SEYSSINET-PARISET –FRANCE
UGIN DENTAIRE declares, on its own exclusive responsibility, that the product:
- Ceramic firing furnace e.ON 200 NEO
- Ceramic firing and pressing furnace e.ON 250 NEO
- Serial number: see the equipment’s EC declaration of conformity
Fulfills the essential requirements of health and safety of the following directives:
- Machinery directive 2006/42/EC
- Electromagnetic compatibility directive 2014/30/EU

Instruction for use (rev 141119)
e.ON 200 NEO / e.ON 250 NEO
UGIN DENTAIRE
8
3. TECHNICAL INFORMATION
3.1. TECHNICAL DATA
The ceramic furnaces e.ON 200 NEO and e.ON 250 NEO are intended for firing the ceramic dental
prostheses. Then, e.ON 250 NEO model enable to firing with pressing. These furnaces have to be operated
only by dental professionals and in the conditions described in this manual (see chapter 1.1 and 3.2).
e.ON 200 NEO
e.ON 250 NEO
Dimensions (mm)
-Width
320
320
-Height
572
719
-Depth
360
360
Weight
22 Kg
27 Kg
Power consumption
1 850 W
Supply voltage
230 V
Frequency
50/60 Hz
Pneumatic system
(pressure level)
minimum 1.7 bar –maximum 6 bar
Noise level
< 70 dB(A)
e.ON 200 NEO
e.ON 250 NEO
-100 ceramic firing programmes
100 corresponding “Favorite”programmes


-100 special ceramic firing programmes (SP)
100 corresponding “Favorite”programmes


-50 pressing programmes
50 corresponding “Favorite”programmes
X

-Touch screen 7’’ with ANDROID navigation system


-USB port for data transfer and storage, and for use of a mouse
for navigation and parameter settings


-Magnetic storage tray for the prosthetic restorations


-7 languages (French, English, German, Italian, Spanish, Russian and
Mandarin Chinese)


Legend:

included
X
not included

Instruction for use (rev 141119)
e.ON 200 NEO / e.ON 250 NEO
UGIN DENTAIRE
9
3.2. CONDITIONS OF USE, TRANSPORT AND STORAGE
Authorised conditions of use
-Ambient temperature: +5°C to +40°C
-Humidity range: maximum relative humidity 80% for temperatures until 31°C, without condensation
and decrease linear until 50% to 40°C, without condensation
-Ambient pressure: up to an altitude of 2000 m above sea level
Authorised conditions of storage
-Ambient temperature: -20°C to +65°C
-Humidity range: maximum relative humidity 80%
-Ambient pressure: up to an altitude of 2000 m above sea level
Conditions to transport
-Wait the complete cooling before packing/transporting
-Use the original packaging only, with the protective elements (polystyrene...)
-Take hold the furnace by its base, never lift by upper part of furnace
-Install the furnace in the packaging with the protective elements. Also protect the accessories for
transportation
3.3. ACCESSORIES
Accessories delivered with the furnace (included in the packaging):
eON 250 NEO
UGIN code
eON 200 NEO
UGIN code
-1 support pressing
FCE05THE0058
-1 firing base
FCE05THE0057
-1 firing base
FCE05THE0057
-1 tweezers
INS03DBT0026
-3 alumina pistons Ø 13
FCE05THE0061
-1 USB-stick
FCE05ELQ0070
-1 cylinder set Ø 35 (100g)
CYL03ACH0003
-1 power cable
FCE05ELC0014
-1 cylinder set Ø 50 (200g)
CYL03ACH0004
-1 casting ring set No.2 (with alumina
piston D13mm)
FCE06BAG0004
-1 casting ring set No.3 (with alumina
piston D13mm)
FCE06BAG0005
-1 casting ring (Ø 81)
FCE05DIV0052
-1 silicone cylinder (Ø 80)
CYL03FCE0002
-1 cylinder base E max Ø 35 (100g)
FCE05DIV0083
-1 cylinder base E max Ø 50 (200g)
FCE05DIV0084
-1 hook kit
FCE05TOL0117
-1 firing tongs
FCE05DIV0080
-1 tweezers
INS03DBT0026
-1 USB-stick
FCE05ELQ0070
-1 power cable
FCE05ELC0014
-1 PU hose Ø4/6
FCE05PNE0015
Accessory recommended (not delivered with the furnace –to order separately)
-Vacuum pump - UGIN DENTAIRE code: FCE01PPE0001

Instruction for use (rev 141119)
e.ON 200 NEO / e.ON 250 NEO
UGIN DENTAIRE
10
4. INSTALLATION AND START-UP
4.1. UNPACK
Unpack e.ON 200 NEO / e.ON 250 NEO and check that it is in perfect order (furnace and accessories)
Any defects can be reported to the carrier
Remember to get the carrier to sign the delivery note
NOTE: keep the original packaging to transport the furnace (see chapter 3.2)
4.2. INSTALLATION
Install in a room aired. Observe the conditions indicated in chapter 3.2
Place the furnace on a level and aired surface. Keep a distance from other objects around not less than
10 or 15 cm. Keep it away from heat sources (for example, radiators and/or other equipment that
release heat). Avoid vibrations and shocks
Do not install in a place with explosion hazard
Its forbidden placing inflammables, toxic, volatile or explosives around the furnace
Place the vacuum pump near to the furnace
This unit requires its own power line and has to be connected to a circuit breaker.
Grounding is mandatory to avoid accidents and the dangers of overheating the power line.
Due to the power of furnace: connect it directly to the mains, do not use multiple sockets (risk
of electrical interference)
4.3. START-UP
NOTE: for marks, see chapter A –equipment description
1) Connect the vacuum tube to the vacuum connector at the back of the furnace (No. 3)
2) Connect the vacuum pump power cord to the vacuum pump power socket (No. 4)
3) Connect the compressed-air tube to the quick coupling Ø6 (No. 6) (only for e.ON 250 NEO model)
4) Connect the power cord to the power socket (No. 2)
5) Connect the furnace to the laboratory’s pneumatic system (only for e.ON 250 NEO model)
IMPORTANT: the minimum pressure required to ensure proper functioning is 1.7 bar. An error
message will appear in case of insufficient pressure. The maximum pressure is 6 bar
6) Make sure that the mains voltage complies with the voltage indicated on the rating plate (No. 5),
connect the power cord to a 10/16 A grounded power socket
7) Activate the ON/OFF switch (No. 1): the application start to loading and the tray go down