UMAX Technologies VisionBook 9Wi User manual

1
UMAX
VisionBook 9Wi
Uţivatelská příručka
Uţivateľská príručka
User manual

2
Součásti balení
Tablet ●Napájecí adaptér
Klávesnice ● Uţivatelská příručka
Popis tabletu
Zařízení
Funkce
1. Mikrofon
Záznam zvuku.
2. micro SD slot
Čtení a zápis souborů na microSD kartu.
3. Napájecí konektor
Připojení napájecího adaptéru
4. HDMI port
Připojenítelevize nebo externího monitoru volitelným
HDMI kabelem..
5. Micro-USB port
Připojení USB zařízení přes volitelný USB OTG kabel
pro přenos dat, audia, videa nebo jiných souborů.
6. Audio port (3.5
mm)
Připojení sluchátek, mikrofonu nebo jiného audio
zařízení pro poslouchání stereofonního audio výstupu
nebo nahrávání zvuku.
7. Indikátor nabíjení
Zobrazuje stav nabití baterie
8. Otvory pro drţáky
klávesnce
Slouţí k nasunutí na klávesnici
9. Pogo konektor
klávesnice
Připojení externí oddělitelné klávesnice.
10. Přední kamera
Nahrávání videí a snímání obrázků
Slouţí především pro pouţití při video hovorech
11. Zadní kamera
Nahrávání videí a snímání obrázků.

3
12. Tlačítka hlasitosti
Zvýšení a sníţení hlasitosti.
13. Tlačítko napájení
Podrţte tlačítko zmáčknuté pro vypnutí a zapnutí
tabletu
Zmáčkněte pro vypnutí a zapnutí displeje.
14. Reproduktory
Přehrávání zvuku
Poznámka:
1. Obě kamery podporují funkci zoom a rozpoznávání obličeje.
2. K tabletu můžete připojit klávesnici a USB myš.
Základní připojení
Nabíjení tabletu
Poznámka: Před prvním použitím tabletu nebo před použitím tabletu po dlouhé době
nečinnosti nechte tablet nabíjet alespoň půl hodiny před zapnutím.
Při nízkém stavu baterie tablet nabijte.
1. Zapojte adaptér do tabletu.
2. Zapojte adaptér do elektrické sítě a nechte nabíjet, dokud není baterie plně
nabitá.
Upozornění:
1. Baterii nabíjejte při teplotách mezi 0 °C a 35 °C.
2. Tablet nabíjejte jen dodaným adaptérem. Pouţití jiného adaptéru můţe poškodit
váš tablet.
Poznámka:
1. Baterie v novém tabletu nebude plně nabitá.
2. Kompletně vybitá baterie se nabije za 4-5 hodin.
3. Při nabíjení LED indikátor svítí oranžově, při plném nabití svítí zeleně

4
Zapnutí tabletu
Poznámka: Tento tablet má nainstalován systém Windows 10 a další instalace
systému není nutná.
1. Podrţte tlačítko napájení po dobu dvou sekund pro
zapnutí. Zobrazí se zamykací obrazovka.
2. Potáhněte prstem nahoru z dolní strany displeje
pro zobrazení přihlašovací obrazovky a zadejte heslo
pro přihlášení do Windows.
Poznámka: Pokud přihlašovací obrazovka není ve Windows 10 povolena, zobrazí se
přímo obrazovka Start.
Vypnutí tabletu
Tablet můţete vypnout dvěma způsoby:
Pouţitím tlačítka napájení na zadní straně tabletu:
1. Zmáčkněte a podrţte tlačítko po dobu alespoň 4 sekund.
2. Potáhněte prstem dolů zobrazenou obrazovku pro vypnutí tabletu.
Pouţitím nabídky Start:
1. Klikněte na tlačítko Start pro zobrazení nabídky Start.
2. Klikněte na Power → Shut down.
Vypnutí a zapnutí obrazovky (sleep)
Zmáčknutím na tlačítko napájení vypnete popř. zapnete obrazovku.
Také můţete pouţít nabídky Start.
1 Klikněte na tlačítko Start pro zobrazení nabídky Start.
2 Klikněte na Power → Sleep.
Vložení microSD karty
1. Vezměte micro SD kartu.
2. Umístěte kartu tak, aby kontakty na kartě směřovali ke slotu.
3. Zasuňte kartu do slotu (aţ cvakne)

5
Vysunutí micro SD karty
Poznámka: Vyjmutím microSD karty při pouţívání tabletu můţe dojít ke ztrátě dat
nebo chybě v aplikacích. Před vysunutím microSD karty ukončete všechny probíhající
operace.
1. Klikněte na dlaţdici Plochy.
2. V pravém dolním rohu klikněte na ikonku pro Bezpečné odebrání hardwaru
.
Poznámka: Pokud nevidíte možnost Bezpečné odebrání hardwaru , klikněte
na Zobrazit skryté ikony pro zobrazení všech upozornění.
3. Klikněte na Odebrat paměťovou SD kartu. Objeví se zpráva potvrzující, ţe nyní
můţete SD kartu odebrat. Pokud se objeví zpráva, ţe SD karta nemůţete být
odebrána, ujistěte se, ţe neprobíhají ţádné datové přenosy.
4. Zmáčkněte na micro SD kartu pro vysunutí.
5. Vyjměte kartu.
Použití sluchátek
1. Připojte sluchátka do audio portu (3.5 mm) tabletu.
2. Upravte hlasitost.
Poznámka: Po připojení sluchátek bude interní reproduktor automaticky vypnut.
Připojení klávesnice
K tomuto tabletu můţete připojit klávesnici dodanou v balení s tabletem

6
1. Poloţte klávesnici na pevnou a stabilní plochu.
2. Tablet podrţte oběma rukama a dejte do pozice, aby magnetický konektor na
klávesnici odpovídal konektoru na tabletu.
3. Připojenou klávesnici můţete okamţitě pouţívat.
4. Pro vyjmutí klávesnice musíte uvolnite zámek klávesnice (ve středu)
Poznámka:
1. Klávesnici můžete kdykoliv připojit a odpojit.
3. Displej se automaticky vypne když displej přiklopíte.
4. Klávesnici je napájená z tabletu a nemá vnitřní baterii.
Varování:
Maximální úhel mezi klávesnicí a tabletem je 120 stupňů. Pokud klávesnici otevřete o
větší úhel můžete poškodit klávesnici a tablet.
Funkční klávesy:
Fn+Shift+F1
Vypnutí a zaplnutí
displeje
Fn+Shift+F5
Sníţení hlasitosti
Fn+Shift+F2
Zobrazení nastavení
Fn+Shift+F6
Zvýšení hlasitosti
Fn+Shift+F3
Sníţení jasu displeje
Fn+Shift+F7
Vypnutí zvuku
Fn+Shift+F4
Zvýšení jasu displeje
Fn+Shift+F8
Přepnutí externího
monitoru
Fn+Shift+F9
Otáčení obrazovky
Fn+Shift+F10
Zaznamenání obrazovky /screenshot
Fn+Shift+F12
Airplane mód
Fn+Up/Down
Page Up/ Down
Fn+Left/Right
Home / End
Enter+Windiws
Zaonutí hlasového pomocníka
Esc+CapsLock
Vypnutí hlasového pomocníka
Základní ovládání tabletu
Nastavení Wi-Fi
Zapnutí a vypnutí WiFi:
1. Klikněte na ikonu WiFi na notifikační liště v dolním pravém rohu. V případě,
ţe je zapnutý WiFi adaptér, zobrazí se dostupná Wifi připojení.
2. Pokud je třeba Wifi nejprve zapnout, klikněte na obdélník s ikonou Wifi. Po
zapnutí se zabarví modře a zobrazí se seznam dostupných sítí.
Připojení k síti:

7
1. Klikněte na ikonu WiFi v pravém dolním rohu. Zobrazí se dostupné sítě.
2. Vyberte ze seznamu dostupnou síť a klikněte na Connect.
3. Vloţte heslo (pokud je nutné) a pak klikněte na Connect pro připojení k internetu.
Dotyková gesta
Váš tablet má dotykový panel a pro jeho ovládání můţete pouţívat dotyková gesta.
Dotykové gesto
Použití
Dotyk
Klikněte vaším prstem na
displej.
Výběr poloţek na obrazovce.
Spuštění aplikací.
Kliknutí na tlačítka.
Zadání textu na dotykové klávesnici.
Dotyk a podržení
Podrţte prst na displeji.
Zobrazení detailních informací.
Zobrazení kontextového menu.
Posunutí
1. Dotkněte se obrazovky a
podrţte váš prst na místě.
2. Táhněte prstem.
3. Prst zvedněte z displeje.
Posun objektů na obrazovce.
Táhnutí
Táhnutí prstem horizontálním
nebo vertikálním směrem.
Posun na obrazovce Start, webových
stránkách, galerií, kontaktech, atd.
Ukončení aplikace.

8
Přiblížení
Dotkněte se displeje dvěma
prsty a táhněte je od sebe.
Zvětšení obrázku nebo webové stránky.
Oddálení
Dotkněte se displeje dvěma
prsty a táhněte je k sobě.
Oddálení obrázku nebo webové stránky.
Orientace displeje
Orientace displeje se automaticky přepíná mezi zobrazením na výšku a na šířku
podle toho, jak tablet drţíte. Automatické přepínání můţete vypnout.
Poznámka: Některé aplikace nemusí podporovat automatické přepínání orientace
displeje.
Vypnutí automatického přepínání
1. Natočte displej pro orientaci, kterou chcete pouţít.
2. Klikněte na tlačítko v pravém dolním rohu
3. klikněte na Rotation lock pro zamčení / odemčení otáčení displeje
Úvodní obrazovka/ Start ve Windows 10
Na obrazovce Start ve Windows 10 se zobrazuje seznam výchozích a uţivatelských
dlaţdic, kterými můţete spustit aplikace Mail, Windows Edge, Počasí, Kalendář,
Windows Store a další nainstalované aplikace.
Ţivé dlaţdice na vaší úvodní obrazovce se mění a aktualizují v reálném čase a
ukazují zprávy a sportovní aktuality, informace o počasí, sociální sítě, kanály, a tak
dále.
Uţivatelské rozhraní na bázi dlaţdic poskytuje přímý přístup k naposledy pouţitým
aplikacím, e-maily, fotografie, hudbu, videa, kontakty, aktualizace ze sociálních sítí, a
často zobrazovaných stránek. Můţete připnout své oblíbené aplikace jako dlaţdice a
přizpůsobit si tak obrazovku Start.
Na úvodní obrazovce také můţete změnit obrázek na pozadí.

9
Přístup k obrazovce Start
Po zapnutí tabletu se zobrazí obrazovka Start. Pro zobrazí obrazovky Start z jiného
okna nebo aplikace postupujte následovně.
1. Zmáčkněte tlačítko Windows na zadní straně tabletu.
2. Klikněte na ikonu Start . V levém dolním rohu obrazovky
Klepnutím na tlačítko Start se zobrazí úvodní menu, kde najdete seznam
nejpouţívanějších aplikací. Mezi aplikacemi je také aplikace Get Started/Začínáme
velmi uţitečná pro nového uţivatele systému Windows 10. Obsahuje některé
videoklipy a seznamuje s novými funkcemi tohoto nejnovějšího systému.
Windows Search bar
Vedle tlačítka Start v levém dolním rohu obrazovky je lišta Windows Search, pomocí
které můţete zadat všechna klíčová slova pro vyhledávání na webu a ve Windows.
Poznámka: Funkce ikony Start je stejná jako použití tlačítka Windows.
Táhnutí vlevo / vpravo / dolů
Přetáhněte pravý okraj displeje pro zobrazení Action Center, které poskytují přístup k
systémovým příkazům, jako je například reţim Tablet, reţim Letadlo, rotace displeje,
WiFi připojení, umístění, nastavení atd .
Přetaţením levého okraje obrazovky zobrazíte náhledy otevřených aplikací.
Přejeďte zvrchu dolů v aplikaci pro ukotvení nebo přesunutí této aplikace.
Režim hlasový pomocník
Systém je vybavený funkcí, která je šetrná k nevidomým uţivatelům. Narrator je
nástroj pro čtení obrazovky, který čte všechny prvky na obrazovce, jako je text a

10
tlačítka
1. Klepněte na tlačítko Start> Nastavení> Snadný přístup> Vypravěč, pak přepnout
posuvník pro zapnutí vypravěče.
2. Chcete-li Narrator vypnout dotykovou obrazovkou, klepněte na posuvník vypravěče
a potom poklepejte na libovolné místo na obrazovce.
Synchronizace tabletu
Použití účtu Microsoft
Pokud máte na vašem počítači Windows 10, můţete synchronizovat nastavení
vašeho tabletu s vaším počítačem za pomoci účtu Microsoft. Pokud se přihlásíte na
tablet s vaším účtem Miscrosoft vaše nastavení obsahující historii brouzdání webu,
nastavení aplikací, privátní soubory a další jsou synchronizovány s vašimi dalšími
Windows 10 počítači a tablety.
Na tabletu jděte do Action Center přes tlačítko →All Settings → Accounts →
Sync your settings pro připojení vašeho počítače k vašemu Microsoft účtu
Kopírování hudby, fotografií a videí
1. Připojte k vašemu tabletu datové úloţiště pomocí kabelu s adaptérem z
micro-USB na USB (OTG kabel) a přesuňte poţadované soubory.
2. Po dokončení klikněte na Bezpečné odebrání hardware.
Pozn: USB kabel není součástí dodávky tabletu.
Údržba
Obnovení/ resetování tabletu
Pokud zařízení nepracuje správně nebo jej chcete z nějakého důvodu uvést do
původního stavu, můţete provést obnovení do továrního nastavení..
1. Klikněte na v pravém dolním rohu pro zobrazení Action Centra.
2. Klikněte na All Settings → Update and Security → Recovery.
3. Klikněte na Get Started a vyberte si mezi moţností zachovat osobní soubory
nebo smazat vše..
4. Více moţností pro obnovení, nastavení a další volby najdete ve Advanced
startup.