Umbrosa INFINA User manual

INFINA

ENG Congratulations with your purchase! Please completely read and follow all the instructions.
NL Proficiat met uw aankoop! Gelieve alle instructies te lezen en op te volgen.
FR Félicitations avec votre achat. Lisez svp les instructions complètes.
DE Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf! Bitte vollständig lesen und befolgen Sie alle Anweisungen.
ES Felicidades con su compra! Por favor lea y siga todas las instrucciones.
IT Congratulazioni con il Vs. acquisto! Vi preghiamo di leggere bene le istruzioni e di seguirne scrupolosamente le indicazioni.
UMBROSA.COM

BEFORE YOU START
?
UMBROSA
DEALER
/ 2

INDEX
INFINA
BASE AND ANCHOR OPTIONS
OPTIONS
UMBASEWHEELH00
S8
GRANITE BASE 50 / 80 INSTALLATION
UMBASG0500000000 / UMBASG0800000000
p4 p6
WARRANTY AND
SPARE PARTS
p20
TIPS AND MAINTENANCE p18
USER INSTRUCTIONS
INSTALLATION
p16
p13
1
HITUBG0000 MAFIXCROTG000000 MAPLAI0060
> 60 cm*
> 40 cm*
> 60 cm*
NOT INCLUDED: OPTIONAL
BARS FOR HIGH LOADS
(E.G. INGENUA, MULTI
SPECTRA, ...)
CONCRETE ANCHOR INSTALLATION
UMFIXCROTG000000
13
ENG
NL
FR
DE
ES
IT
Dimensions are indicative. Final responsibility always lies with the installer.
Maten zijn informatief. Eindverantwoordelijkheid ligt bij installateur.
Les dimensions indiquées sont seulement à titre informatif. La responsabilité nale incombe à l’installateur.
Die Maße sind nur informativ. Der Installateur trägt die Verantwortung für die Ausführung.
Los tamaños son sólamente informativos. El instalador es responsable del acabado nal.
Dimensioni sono indicative. La responsabilità nale spetta sempre all’installatore.
p9
/ 3

OPTIONS
UMBASEWHEELH00
S8
GRANITE BASE 50 / 80 INSTALLATION
UMBASG0500000000 / UMBASG0800000000
1
HITUBG0000 MAFIXCROTG000000 MAPLAI0060
> 60 cm*
> 40 cm*
> 60 cm*
NOT INCLUDED: OPTIONAL
BARS FOR HIGH LOADS
(E.G. INGENUA, MULTI
SPECTRA, ...)
CONCRETE ANCHOR INSTALLATION
UMFIXCROTG000000
13
ENG
NL
FR
DE
ES
IT
Dimensions are indicative. Final responsibility always lies with the installer.
Maten zijn informatief. Eindverantwoordelijkheid ligt bij installateur.
Les dimensions indiquées sont seulement à titre informatif. La responsabilité nale incombe à l’installateur.
Die Maße sind nur informativ. Der Installateur trägt die Verantwortung für die Ausführung.
Los tamaños son sólamente informativos. El instalador es responsable del acabado nal.
Dimensioni sono indicative. La responsabilità nale spetta sempre all’installatore.
/ 4

12
2’ 4x 4x
OR OPTION : UMBASEWHEELH00
S8 S6
Ø32 mm BASIC
Ø50 mm LEGNO / INFINA
GRANITE BASE 50 / 80 INSTALLATION
/ 5

UMBASEWHEELH00
OPTIONS
FIBASEEXTRA00000
INFINA BASE INSTALLATION
FIBASE0002015000
S5
/ 6

12
INFINA BASE INSTALLATION
OPTION : FIBASEEXTRA00000
1
OR
2
!
FRAGILE
SURFACE
/ 7

3
OPTION : UMBASEWHEELH00
4x 4x
INFINA BASE INSTALLATION
4
!
FRAGILE
SURFACE
/ 8

1
HITUBG0000 MAFIXCROTG000000 MAPLAI0060
> 60 cm*
> 40 cm*
> 60 cm*
NOT INCLUDED: OPTIONAL
BARS FOR HIGH LOADS
(E.G. INGENUA, MULTI
SPECTRA, ...)
CONCRETE ANCHOR INSTALLATION
UMFIXCROTG000000
13
ENG
NL
FR
DE
ES
IT
Dimensions are indicative. Final responsibility always lies with the installer.
Maten zijn informatief. Eindverantwoordelijkheid ligt bij installateur.
Les dimensions indiquées sont seulement à titre informatif. La responsabilité nale incombe à l’installateur.
Die Maße sind nur informativ. Der Installateur trägt die Verantwortung für die Ausführung.
Los tamaños son sólamente informativos. El instalador es responsable del acabado nal.
Dimensioni sono indicative. La responsabilità nale spetta sempre all’installatore.
/ 9

2 3
!
!
!
SHADE
SHADE
!
CONCRETE ANCHOR INSTALLATION
/ 10

4 5
X*
X* 10 cm 4 cm = H
GRASS GRAVEL TILES
H
!
!
CONCRETE ANCHOR INSTALLATION
/ 11

OR
OR
6
7
8
13
CONCRETE ANCHOR INSTALLATION
/ 12

FICOV
FIFRA
UMSTRAP
INFINA INSTALLATION
FIPRO
/ 13

1 2
INFINA INSTALLATION
4x
4x
!
UMBROSA.COM
/ 14

4
INFINA INSTALLATION
2x
/ 15

1 2
INFINA USER INSTRUCTIONS
UMBROSA / 16

4 5
INFINA USER INSTRUCTIONS
3
UMBROSA / 17

min 30°
TIPS
> 30 KM/H
> 5 BEAUFORT
UMBROSA / 18

MAINTENANCE
40°
UMBROSA
WATER REPELLENT SPRAY
UMBROSA
MAINTENANCE KIT
UMBROSA / 19