Umbrosa VERSA UX ARCHITECTURE User manual

VERSA UX ARCHITECTURE / BLACK / SAND

2UMBROSA /
ENG Congratulations with your purchase! Please completely read and follow all the instructions.
NL Proficiat met uw aankoop! Gelieve alle instructies te lezen en op te volgen.
FR Félicitations avec votre achat. Lisez svp les instructions complètes.
DE Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf! Bitte vollständig lesen und befolgen Sie alle Anweisungen.
ES Felicidades con su compra! Por favor lea y siga todas las instrucciones.
IT Congratulazioni con il Vs. acquisto! Vi preghiamo di leggere bene le istruzioni e di seguirne scrupolosamente le indicazioni.
IMPORTANT:
Please read this entire manual before installing or operating your umbrella, to reduce risk of personal injury in which a person is injured or harmed,
and/or damage to personal property. Prior to assembly it is important to decide on the location of the umbrella and to respect the following instructions:
- Choose a location that is level and sturdy.
- Avoid any sloping of soft ground.
- Consider a location that will maximize the umbrella’s 360° rotating function (if available)
- Two-person team is recommended for assembly
UMBROSA.COM

UMBROSA / 3
BEFORE YOU START
?
UMBROSA
DEALER

4UMBROSA /
- Product is suitable for light wind and/or light rain only.
- Position product in direction of wind as recommended in user manual.
- Do not use product in inclement weather, such as strong wind, thunderstorms, heavy rain or snow, and make sure that the umbrella is closed and
stored in advance.
- Never allow the umbrella to ap in the wind. This could cause personal injury, damage to personal property, damage to umbrella and/or umbrella
canopy.
- Close product and secure strap when not in use.
- Do not use product without its base or unless attached to building structure, and keep umbrella secured to umbrella base or mount at all times.
- Do not use product over or near harsh chemicals or open ames.
- Place product on stable and level surface.
- Do not allow children to assemble or operate product.
- Do not leave product unattended.
- Store product indoors during winter and extreme weather conditions.
- When adjusting or assembling the umbrella or umbrella base, make sure ngers, toes or any other parts of the body are clear from moving parts.
Failing to do so may result in serious injury.
- Only use Umbrosa replacement parts.
- Read owner’s manual.
- Any modications to the product or failure to follow recommended care will void the warranty.
- Wind damage is not covered under our limited warranty.
DISCLAIMER:
All mounting kits and supports for inground tting and installation on hard surfaces should only be installed by a licensed contractor duly qualied to
perform the installation. Umbrosa assumes no liabilities and expressly disclaims any responsibilities for injuries or damages arising from or related to the
failure of buyer to have any kit or tting installed by a licensed professional contractor.
SAFETY STATEMENTS & WARNINGS

UMBROSA / 5
VERSA UX BASE
S4 + S5
MACOMU005D UMFIXBASE 2020
MABOLI0200
16x
UMFIXTOPPLATE MABOLI0210
8x
UMFIXSROT2000RO-U MAPLAIU140 UMFIXS140G88
UMFIXS140G80
MAFILLCUPBASE00
4x
OR
USER INSTRUCTIONS
INDEX
BASE AND ANCHOR OPTIONS
INSTALLATION
1
UMFIXCROTG202000 MAPLAICROTCAP20
CONCRETE ANCHOR INSTALLATION
UMFIXCROTG202000
13
ENG
NL
FR
DE
ES
IT
Dimensions are indicative. Final responsibility always lies with the installer.
Maten zijn informatief. Eindverantwoordelijkheid ligt bij installateur.
Les dimensions indiquées sont seulement à titre informatif. La responsabilité nale incombe à l’installateur.
Die Maße sind nur informativ. Der Installateur trägt die Verantwortung für die Ausführung.
Los tamaños son sólamente informativos. El instalador es responsable del acabado nal.
Dimensioni sono indicative. La responsabilità nale spetta sempre all’installatore.
> 60 cm*
1’ 11.6” > 40 cm*
1’ 3.7”
> 60 cm*
1’ 11.6”
NOT INCLUDED: OPTIONAL
BARS FOR HIGH LOADS
(E.G. INGENUA, MULTI
SPECTRA, ...)
1
GROUND MOUNTING
2
Ø14
4x
Not included - Niet inbegrepen - Pas inclus
Nicht inbegrien - No incluido - Non incluso
DIN 7991 M10
Ø8 mm DIN 7991 M10
OR
UMFIXSROT00000RO
UMFIXS215G8000RO /
UMFIXS215G9000RO
4x
TIPS AND MAINTENANCE
WARRANTY AND
SPARE PARTS
p7
p18
p21
p24
p27
p11 p12

6UMBROSA /
INSTALLATION DIMENSIONS
12,2 cm
/ 4,8”
17 cm / 9,69”
Ø21,5 cm
8,46”
Ø26 cm
10,24”
Ø10 mm / 0.4”
SAND
390cm /12’ 9.5”
ARCHITECTURE / BLACK
420 cm/13’ 9”

UMBROSA / 7
1
UMFIXCROTG202000 MAPLAICROTCAP20
CONCRETE ANCHOR INSTALLATION
UMFIXCROTG202000
13
ENG
NL
FR
DE
ES
IT
Dimensions are indicative. Final responsibility always lies with the installer.
Maten zijn informatief. Eindverantwoordelijkheid ligt bij installateur.
Les dimensions indiquées sont seulement à titre informatif. La responsabilité nale incombe à l’installateur.
Die Maße sind nur informativ. Der Installateur trägt die Verantwortung für die Ausführung.
Los tamaños son sólamente informativos. El instalador es responsable del acabado nal.
Dimensioni sono indicative. La responsabilità nale spetta sempre all’installatore.
> 60 cm*
1’ 11.6” > 40 cm*
1’ 3.7”
> 60 cm*
1’ 11.6”
NOT INCLUDED: OPTIONAL
BARS FOR HIGH LOADS
(E.G. INGENUA, MULTI
SPECTRA, ...)

8UMBROSA /
2 3
!
!
CONCRETE ANCHOR INSTALLATION

UMBROSA / 9
4 5
X*
X* 10 cm 4 cm = H
GRASS GRAVEL TILES
H
CONCRETE ANCHOR INSTALLATION
!

10UMBROSA /
OR
6 7
CONCRETE ANCHOR INSTALLATION
!

UMBROSA / 11
OR
6 7
CONCRETE ANCHOR INSTALLATION
!
1
GROUND MOUNTING
2
Ø14
4x
Not included - Niet inbegrepen - Pas inclus
Nicht inbegrien - No incluido - Non incluso
DIN 7991 M10
Ø8 mm DIN 7991 M10
OR
UMFIXSROT00000RO
UMFIXS215G8000RO /
UMFIXS215G9000RO
4x

12UMBROSA /
VERSA UX BASE
S4 + S5
MACOMU005D UMFIXBASE 2020
MABOLI0200
16x
UMFIXTOPPLATE MABOLI0210
8x
UMFIXSROT2000RO-U MAPLAIU140 UMFIXS140G88
UMFIXS140G80
MAFILLCUPBASE00
4x
OR

UMBROSA / 13
1’
VERSA UX BASE INSTALLATION
4x 1x 1x
SAND
(WOOD TOP)
!SPACER
14x 1x
ARCHITECTURE
/ BLACK

14UMBROSA /
3
VERSA UX BASE INSTALLATION
OR
WOOD TOP
CUSHION
OR
TOP PLATE
216x 4x
!

UMBROSA / 15
4
WOOD TOP
VERSA UX BASE INSTALLATION
!

16UMBROSA /
VERSA UX BASE FILL ALTERNATIVES
(*) STEEL FRAME = 24 KG /53 Lbs | STEEL TOP PLATE = 26 KG / 57 Lbs | WOODEN TOP = 2 KG / 4 Lbs
12 TILES 40 x 40 x 4 CM / 1.31’x 1.31’x 0.13’(180 KG / 396 Lbs)
TOTAL BASE WEIGHT WITH STEEL PLATE (*) = 230 KG / 506 Lbs
NOT SUITABLE
FOR WOODEN
TOP

UMBROSA / 17
VERSA UX BASE FILL ALTERNATIVES
(*) STEEL FRAME = 24 KG /53 Lbs | STEEL TOP PLATE = 26 KG / 57 Lbs | WOODEN TOP = 2 KG / 4 Lbs
12 TILES 40 x 40 x 4 CM / 1.31’x 1.31’x 0.13’(180 KG / 396 Lbs)
TOTAL BASE WEIGHT WITH STEEL PLATE (*) = 230 KG / 506 Lbs
NOT SUITABLE
FOR WOODEN
TOP
5
OR
WOOD TOP
TOP PLATE
VERSA UX BASE INSTALLATION
6
USE PACKAGING TO
PROTECT TOP PLATE

18UMBROSA /
S5
VERSA UX
S5
MAKEY00050
MAPRO00050
UMSTRAP0000000UX
ARCHITECTURE / NATURE
MARINE
MAPROSPOSUXARNA
CULTURE
MAPROSPOSUXCULT

UMBROSA / 19
1
VERSA UX INSTALLATION
4x 1x 1x
VERSA UX CULTURE
2°
2°

20UMBROSA /
32
VERSA UX INSTALLATION
S5
!