UNI electronic UBA 2202I User manual

Class-D Installations Endstufe
Class-D Installation Amplifier
UBA 2202I
Bedienungsanleitung
User Manual
BDA V130601DE

Installations- und Aufstellungshinweise
Um einen zuverlässigen Betrieb des Gerätes zu gewährleisten, sollten Sie diese Installations-
und Aufstellungshinweise unbedingt berücksichtigen.
Zur Vermeidung von Überhitzung, ist darauf zu achten, dass das Gehäuse, und/oder der
Gestellschrank ausreichend belüftet ist und sich keine weiteren Wärmequellen in unmittelbarer
Nähe befinden. Die zulässige Umgebungstemperatur von + 30°C sollte für einen störungsfreien
Betrieb nicht überschritten werden.
Bitte setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung aus und platzieren Sie es nicht
in der Nähe von Heizkörpern. Schutz vor Tropf- und Spritzwasser und vor hoher
Luftfeuchtigkeit, sowie starken Staubablagerungen und starken Vibrationen muss gewährleistet
sein.
Sollte ein Fremdkörper oder Flüssigkeit in das Gerät gelangt sein, trennen Sie es unbedingt
sofort vom Netz und lassen Sie es von einem autorisierten Fachbetrieb überprüfen. Öffnen Sie
das Gerät nicht selbst, um eventuelle Garantieansprüche nicht zu verlieren.
Vor dem ersten Einschalten über den frontseitigen Netzschalter, sollten der Mastereinsteller
und die Eingangssteller des Verstärkers vollständig zurückgedreht sein. Bei falscher Position
der Einsteller kann es durch plötzlich einsetzenden hohen Pegel zur Beschädigung von
Lautsprechern und/oder des Verstärkers kommen.
Features
• 2 x 20 W/4 Ω, Class D
• Eingangspegelsteller
• Klangsteller Treble + Bass
• sym. steckbarer Schraubklemmeneingang
• Eingebauter Limiter
• Automatische Ein- und Ausschaltung
• Brücken Betrieb
• Inkl. separatem 24 V-Netzteil
• Abmessungen 230 x 115 x 56,5 mm (HxBxT)

1. Frontansicht
1 Symmetrischer Eingang (Kanal 1) 7 Unsymmetrischer Eingang (Kanal 1)
2 Pegelanpassung Mic / Line (Kanal 1)
8 Unsymmetrischer Eingang (Kanal 2)
3 Pegelanpassung Mic / Line (Kanal 2)
9 Pegelsteller (Kanal 1)
4 Symmetrischer Eingang (Kanal 2) 10 Pegelsteller (Kanal 2)
5 Umschaltung Bridge / Stereo Mode 11 Klangsteller Tiefton
6 Limiter Ein / Aus 12 Klangsteller Hochton
2. Rückansicht
13 24V DC Spannungsversorgung 15 Betriebsanzeige
14 Netzschalter 16 Lautsprecherausgang

3. Audio Eingänge
4. Betriebsmodus / Lautsprecherausgänge
Der UBA 2202I kann im Stereo (2 Kanal) oder Bridge (1 Kanal) Modus betrieben werden.
Im Stereo Modus stehen ihnen 2x 20W, sowie im Bridge Modus 1x 40W Ausgangsleistung zur Verfügung.
Die Auswahl erfolgt über den Schiebeschalter (5) und darf nur im ausgeschalteten Zustand erfolgen.
Bridge Mode
Im Bridge Modus werden die
Kanäle 1 und 2 intern gebrückt.
Es wird der Pegelsteller sowie
die Audioeingänge von Kanal 2
genutzt.
Der Audioeingang von Kanal 1 ist in diesem
Modus ohne Funktion.
Die minimale La
utsprecher Impedanz im Bridge
Modus darf 8 Ohm nicht unterschreiten.
Stereo Mode
Im Stereo Modus können die
Kanäle 1 und 2 einzeln
verwendet werden.
Die minimale Lautsprecher-Impedanz im
Stereo Modus ist 4 Ohm pro Ausgangskanal.
3.1 Anschlüsse
Der UBA 2202I verfügt über einen symmetrischen, sowie über
zwei unsymmetrische Cinch Eingänge.
Die beiden unsymmetrischen Eingänge (7, 8) sind pro Kanal
intern parallel geschaltet.
Unabhängig davon, ob der symmetrische oder unsymmetrische
Eingang genutzt wird, kann die Eingangsempfindlichkeit von
5mV / 600 Ohm (Mic) auf 775mV /10 kOhm (Line) mit dem
MIC/LINE Schalter (2, 3) umgeschaltet werden.
3.2 Pegeleinstellung
Mit den Reglern VOLUME CH1/CH2 (9, 10) können Sie den
Ausgangspegel einstellen, sowie mit den Reglern HI/LO für
beide Kanäle gemeinsam eine Frequenzanpassung vornehmen.
3.3 Limiter
Der Limiter ist eine Funktion, die sehr laute Signale
vorübergehend in ihrer Lautstärke auf einen normalen Pegel
begrenzt.
Um diese Funktion zu aktivieren, schalten sie den
Schiebeschalter in die Stellung on.

Installation and setup instructions
To ensure reliable and save operation of the unit, you should carefully read this instruction- and
setup-manual.
To prevent overheating, make sure that the cabinet and / or the rack is sufficiently ventilated
and that there are no other heat sources in the immediate vicinity.
For trouble-free operation the ambient temperature of 30°C must not be exceeded.
Please do not expose unit to direct sunlight or place it near a heater. Avoid splashing water,
high humidity and extensive dust and vibration.
Should a foreign object or fluid get inside the unit, be sure to disconnect power immediately and
have unit checked by an authorized dealer.
Do not open unit, as otherwise warranty will be void.
Before switching the amplifier on, the master control as well as all input controls are completely
turned to it’s utmost counterclockwise positions.
Incorrect positioning of these level controls can lead to sudden outburst of sound, that can
damage speakers and /or amplifier.
Features:
• 2 x 20 W/4 Ohms , Class D
• Tone controls for treble & bass
• Control for input sensitivity
• Built in limiter
• Balanced screw & unbalanced RCA input terminal
• Automatic power on/off
• Bridge mode
• Separate 24 V power supply incl.
• Dimensions 230 x 115 x 56,5 mm (HxWxD)

1. Front Panel
1 Balanced input CH 1 7 Unbalanced input CH 1
2 Sensivity selector CH 1 8 Unbalanced input CH 2
3 Sensivity selector CH 2 9 Volume control CH 1
4 Balanced input CH 2 10 Volume control CH 2
5 Mode selection switch 11 Bass control
6 Limiter switch 12 Treble control
2. Rear Panel
13 24V DC Supply input 15 Power indicator
14 Power switch 16 Speaker outputs

3. Audio Inputs
4. Operating Mode / Speaker Outputs
The UBA 2202I can be operated in stereo (2 channel) or bridge (1 channel) mode.
In stereo mode, the output power is 2x 20W, and in bride mode it is 1x 40W.
The mode selection is done via the slide switch (5) and may only be changed when unit is switched off !
Bridge Mode
In bridge mode, channel 1 and 2
are bridged internally.
Only CH 2 inputs and controls
are active in bridge mode.
The audio input of CH 1 has no function in this
mode.
The minimum speaker impedance for bridge
mode is 8 ohms !
Stereo Mode
In stereo mode, channels 1 and
2 can be used individually.
The minimum speaker
impedance in stereo mode is 4
ohms per channel.
3.1 Input connectors
The UBA 2202I provides one balanced screw terminal input and
two unbalanced RCA inputs for each channel.
The two RCA inputs (7, 8) are connected in parallel internally.
Regardless whether the balanced or unbalanced inputs is used,
the input sensivity can be switched from 5mV / 600 ohms (MIC)
to 775mV / 10kOhms (LINE) by means of the MIC/LINE switch
(2, 3).
3.2 Volume control
With the volume CH1/CH2 controls (9, 10) you can adjust the
output level and with the controls HI + LO (11, 12) you can
adjust treble and bass.
3.3 Limiter
The limiter function reduces temporarily too high input signals to
normal level.
To enable it, slide the switch (6) to the “on” position.

Technische Daten /
Specifications
Eingangsempfindlichkeit: Input sensitivity: MIC: 5mV bei 600Ohm
LINE: 775mV bei 10kOhm
Ausgangsleistung: Output power: STEREO mode: 2x 4-8 Ohm / 20W
BRIDGE mode: 1x 8 Ohm / 40W
Frequenzgang: Frequency response: 50Hz – 18 KHz
Versorgungsspannung Supply voltage: 24V DC / 3A
Klirrfaktor: THD: < 1%
Rauschabstand S/N ratio: >85dB
Abmessungen: Dimensions: 230x 115x56
Gewicht: Weight: 0,9 kg
UNIelectronic Vertriebs GmbH Steinbrinksweg 25 D-31840 Hessisch Oldendorf
Fon [phone] [email protected] www.unielectronic.com