Uni-Elektra 279891 User manual

IAN 279891
DETECTOR DE MOVIMIENTO
SENSORE DI MOVIMENTO
BEWEGUNGSMELDER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
DETECTOR DE MOVIMIENTO
Instrucciones de utilización y de seguridad
SENSORE DI MOVIMENTO
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
MOTION SENSOR
Operation and Safety Notes
SENSOR DE MOVIMENTO
Instruções de utilização e de segurança

ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 5
IT/MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 23
PT Instruções de utilização e de segurança Página 41
GB/MT Operation and Safety Notes Page 59
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 75

A10336A/B
1
10336C/D
1

B
2
10336A/B
10336C/D
3 4
5
53
2
4

L
N
L
N
A
PIR
L
N
L
N
A
PIR
C
10
10
3
11
11
9
9
10336A/B
10336C/D
3

D
6
8
7
7
6
10336A/B
10336C/D

5ES
Leyenda de pictogramas utilizados ............. Página 6
Introducción............................................................ Página 7
Uso adecuado ....................................................... Página 7
Características técnicas......................................... Página 8
Contenido............................................................... Página 9
Descripción de las piezas ..................................... Página 9
Seguridad................................................................ Página 10
Montaje .................................................................... Página 13
Elegir el lugar adecuado para la instalación ...... Página 13
Instalación .............................................................. Página 14
Puesta en funcionamiento................................ Página 15
Ajustar la sensibilidad del sensor ......................... Página 16
Configurar el tiempo de iluminación del
consumidor............................................................. Página 16
Configurar el funcionamiento de día y
de noche................................................................. Página 17
Limpieza y cuidado ............................................. Página 17
Desecho del producto......................................... Página 18
Garantía y servicio técnico............................... Página 19
Dirección del servicio técnico ............................... Página 20
Fabricante............................................................... Página 20

6 ES
Leyenda de pictogramas utilizados
¡Leer las instrucciones de uso!
Voltio (corriente alterna)
Hercio (frecuencia)
Vatio (potencia efectiva)
¡Tenga en cuenta las advertencias e
indicaciones de seguridad!
¡Precaución!
Peligro de descarga eléctrica
¡Peligro de muerte y de accidentes para
bebés y niños!
¡Deseche el embalaje y el aparato de forma
respetuosa con el medio ambiente!

7ES
Detector de movimiento
Introducción
Enhorabuena por la adquisición de su nuevo pro-
ducto. Ha optado por un producto de alta calidad.
El manual de instrucciones forma parte de este pro-
ducto. Contiene importantes indicaciones sobre seguridad, uso
y eliminación. Antes de usar el producto, familiarícese con todas
las indicaciones de manejo y de seguridad. Utilice el producto
únicamente como se describe a continuación y para las aplica-
ciones indicadas. Adjunte igualmente toda la documentación
en caso de entregar el producto a terceros.
Uso adecuado
El sensor de movimiento está previsto para controlar las fuentes
de luz de manera automática. El producto no ha sido diseñado
para un uso comercial.

8 ES
Características técnicas
Tensión nominal: 220–240V∼ 50 Hz
Carga nominal: máx. 1200W (para
bombillas halógenas de
led) máx. 300W
(para bombillas de bajo
consumo)
Tiempo de retardo mín.: 10s +/- 3 s
Tiempo de retardo máx.: 7min +/- 2 min
Luz de ambiente: 10–2000 lux (ajustable)
Alcance: máx. 12m
Rango de detección: máx. 160°
Temperatura de funcionamiento: -20–40°C
Funcionamiento en humedad del aire: < 93 % rF
Altura de instalación recomendada: 1,8–2,5m