United Orthopedic 9104-6103-RA Installation instructions

HIP Instrument
Disassembly and
Specific Cleaning Manual

Content
Clinical Cleaning –Graphical Symbols …………………………………………………………………………………..I
Broach Handle ………………………………………………………………………………………………………………………1
EX. 9104-6103-RA ..………………………………………………………………………………………………………1
Cup Impactor, Offset …………………………………………………………………………………………………………….2
EX. 9206-1105-RA .……………………………………………………………………………………………………….2
Cup Locator Block …………………………………………………………………………….………………………..………..3
EX. 9203-2101 ……………………………………………………………………………………………………………..3
Cup Reamer Handle, Straight, EZ Clean …………………………………………………………………………………4
EX. 9206-1101 ……………………………………………………………………………………………………………..4
Cup Reamer Handle, Offset …………………………………………………………..……………………………………..5
EX. 9206-1102 ……………………………………………………………………………………………………………..5
Cup Reamer Handle, Offset, Carbon ……………………………………………………………………………………..7
EX. 9206-1102-RA ………………………………………………………………………………………………………..7
EX. 9206-1102-RA ………………………………………………………………………………………………………..7
Dual Offset Broach Handle ………………………………………………………………………………………………….11
EX. 9106-1501 .…………………………………………………………………………………………………………..11
EX. 9106-1502 .…………………………………………………………………………………………………………..11
Flexible Reamer Shaft ………………………………………………………………………………………………………..12
EX. 9104-1001 .…………………………………………………………………………………………………………..12
Full XPE Cup Positioner……………………………………………………………………………………………………….13
EX. 9203-1328 .…………………………………………………………………………………………………………..13
Modular Flex Shaft…………………………………………………………………………………..………………………...14
EX. 9206-1107 ……………………………………………………………………………………………………………14
Non-ratcheting Handle …………………………………………………………………………………..………………….15
EX. 9107-1101 ……………………………………………………………………………………………………………15
Offset Broach Handle …………………………………………………………………………………..…………………….16
EX. 9106-1301 ……………………………………………………………………………………………………………16

Quick Connect Holder ……………………………………………………………………………..……………………17
EX. 9104-1214 ………………………………………………………………………………………………………17
EX. 9106-1111 ………………………………………………………………………………………………………17
EX. 9106-1311 ………………………………………………………………………………………………………17
Ratcheting Handle ……………………………………………………………………………..………………………...18
EX. 9721-1041 ………………………………………………………………………………………………………18
EX. 9721-1041-RA ……………………………………………………………………..………………………...18
Sliding Hammer ……………………………………………………………………………..……………………….......19
EX. 9101-1203 ………………………………………………………………………………………………………19
Stem Extractor ……………………………………………………………………………..……………………….........20
EX. 9104-1202-RA ………………………………………………………………..……………………….........20
Straight Broach Handle …………………………………………………………………………..………………….21
EX. 9106-1101 ………………………………………………………………………………………………………21
T-handle ……………………………………………………………………………..……………………….................22
EX. 9101-1100 ………………………………………………………………………………………………………22
EX. 9303-1300 ………………………………………………………………………………………………………22
Universal Screw Driver ……………………………………………………………………………..…………………..23
EX. 9206-1114 ………………………………………………………………………………………………………23
EX. 9601-1213-RD ………….………………………………………………………………..…………………..23

Pictogram Title
Description Standard/Ref. No.
Direction in general
Direction of the motion or force (push, pull and bend) ISO 14617-2 / 241
Alternative directions in general
Two-way direction of the motion or force. ISO 14617-2 / 245
Limited rectilinear motion
To indicate limited rectilinear motion.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 0001
Direction of continuous rotation
To indicate that a control, or an object by means of a control,
can be moved in a clockwise rotary motion.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 0004
Limited rotation
To indicate limited rotary motion in a clockwise direction.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 0006
Rotation in two directions
To indicate that a control, or an object by means of a control,
can be moved in a clockwise and anticlockwise rotation.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 0005
Rotational movement clockwise
To indicate clockwise rotational movement with the axis of
rotation parallel to the direction of production.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 0978
Rotational movement anticlockwise
To indicate anticlockwise rotational movement with the axis of
rotation parallel to the direction of production.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 0976
Lock; tighten
To indicate the function of locking or clamping two machine
parts together, or location of a machine element in a fixed
position.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 0018
Unlock; unclamp
To indicate the function of releasing two machine elements
locked or clamped together, or the releasing of a machine
element from a fixed position.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 0019
Caution
Caution or Instructions for Use.
ISO 15223-1 / 5.4.4
EN 980 / 5.11
Tap water flush
To identify an open water tap or connection or the control to
open up the water supply.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 5574
Clinical Cleaning –Graphical symbols
-I-

Spraying
To indicate a reference to the spraying of liquid.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 0073
Rotary brush
To identify a rotary brush (for example, on a control which
operates the rotary brush).
ISO 7000 / IEC 60417
/ 0307
Locking
To identify on a control that a function is locked or to show
the locked status.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 5569
Unlocking
To identify on a control that a function is not locked or to
show the unlocked status.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 5570
Manufacturer
Indicate the medical device manufacturer, as
defined in EU Directives 90/385/EEC, 93/42/EEC and
98/79/EC.
ISO 15223
-
1 / 5.1.1
EN 980 / 5.12
Authorized representative in the European Community
Indicate the authorized representative in the
European Community.
ISO 15223
-
1 / 5.1.2
EN 980 / 5.13
Success
To identify the control to acknowledge affirmatively and to
indicate the status of acknowledgement, or to indicate the
successful status.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 6334A
Failure
To indicate the status of negative acknowledgement, or to
indicate the failed status.
ISO 7000 / IEC 60417
/ 6335B
United Orthopedic Corporation
No. 57, Park Ave 2, Science Park,
Hsinchu, 300, Taiwan.
TEL: +886
-3-5773351
FAX: +886
-3-5777156
E
-MAIL: service@unitedorthopedic.com
mdi Europa GmbH
Langenhagener
Straße 71
30855
Langenhagen, Germany
TEL: +49
-511-3908 9530
FAX: +49
-511-3908 9539
-II-
FOR MORE DETAILED CLEANING PROCEDURES PLEASE REFER TO UOC-UM-UN-00029
(MT50867), REPROCESSING INSTRUCTIONS FOR REUSABLE SURGICAL INSTRUMENTS.

1 2 3 4
Cleaning
Broach handle
EX. 9104-6103-RA
1
Trigger
2
3
4
-1-

Cup impactor, offset
EX. 9206-1105
Disassembly & Assembly
1 2 3 4
Cleaning
-2-
1
34
2

Cup locator block
EX. 9203-2101
Disassembly
Assembly
1 2
Cleaning
X locking screw
1
2
-3-

Cup reamer handle,
straight, EZ clean
EX. 9206-1101
Disassembly
Assembly
1 2
Cleaning
-4-
2
Locking Ring
1

Cup reamer handle, offset
EX. 9206-1102
Knurled Ring
Knurled Ring
Disassembly
Step 1
Step 2
Step 4
Step 5
Step 2
Step 3
Step 4
Step 1
-5-
Step 5

2
1
Step 6
Assembly
Step 1
Step 2
Step 4
Step 5
1 2
Cleaning
Retain the disassembly before sterilization.
-6-

Disassembly
-7-
Step 2
Step 3
Step 4
Step 1
Step 5
Cup reamer handle,
offset, Carbon
EX. 9206-1102-RA
EX. 9206-1102-RB

1 2
Cleaning
Retain the disassembly before sterilization.
-8-
Step 6
Step 7
21
Step 8
Step 9

Assembly
-9-
Step 2
Step 3
Step 1 Step 4
Step 5
Step 6

-10-
Step 9
Step 10
Step 11
Step 7
Step 8

Dual offset broach handle
EX. 9106-1501
EX. 9106-1502
1 2 3 4
Cleaning
5
1
Trigger
2
4
5
3
-11-

1 2
Cleaning
2
Flexible reamer shaft
EX. 9104-1001
1
-12-

Full XPE cup positioner
EX. 9203-1328
Disassembly
Assembly
1 2
Cleaning
Knob
1
2
-13-

Modular flex shaft
EX. 9206-1107
1
Cleaning
2
Bend some locations along the length to access all gaps.
-14-
Connection Part
1
2

Non-ratcheting handle
EX. 9107-1101
1
Cleaning
1
-15-
This manual suits for next models
25
Table of contents