US Blaster USB 7015 User manual

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
OWNERS MANUAL
CONSOLE MIXER
USB 7015

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
- Always read the user guide before using the equipment.
- Keep the user guide in a place where everyone can read it.
- Use the equipment indoors and not in humid environments.
- Never remove or insert a plug from or into a wall socket with wet hands.
- If the plug and/or cable and/or cable input of the equipment is damaged it must be repaired by
aprofessional.
- Always take the plug out of the wall socket in the event of a thunderstorm, and also when the
equipment is not being used for a while.
-Never remove the plug from the power socket by pulling on its cable.
- Install the equipment in such a way that sufficient cooling is possible.
- Never use the appliance in the vicinity of heat sources and/or in direct sunlight.
-Make sure that no small objects or liquids can get in to the appliance.
-Only clean the appliance with a slightly moist dust-free cloth. Do not use cleaning products or
solutions!
-The appliance contains no components, other than those mentioned in the user guide that can
be repaired or replaced by the user.
- If the appliance is defective, it must be repaired by a US Blaster qualified repairs company.
- Keep the equipment out of the reach of children.
Keep the packaging safe so that, if the equipment is defective, you can
send it back in its original packaging and so avoid any damage.
©US Blaster Europe BV
Do not carry out any repairs on the equipment yourself; doing so will invalidate the guarantee.
The equipment may also not be modified; doing so will also invalidate the guarantee.
The guarantee is also invalidated if accidents and damage of any form are caused as a result
of improper use and/or not heeding the warnings in general as laid out in this user guide.
US Blaster Europe accepts no responsibility for any personal accidents as a consequence of not
following the safety instructions and warnings. This is also the case for consequential loss in
any form.

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
INPUT CHANNEL SECTION
1. BALANCE INPUT
Electronially Balanced inputs acceptable a standard XLR male connector.
+48V Phantom Power available on each input Mic socket. And this switch is
on Rear Phantom Power.
2. LINE INPUT
The unbalanced Mic input is provided for the use of a unbalanced mic and
is designed to accept a unbalanced high impedance input signal. (This use
for connection Deck,Turntable,Keyboard etc,.)
3. GAIN CONTROL
Adjusts input sensitivity from -60dB to -20dB with the -20dB pad switch in
the out position, and -40dB to OdB when the -20dB pad switch is pushed.
4. HIGH
Control the high frequency tone of each channel. Always set this control to
the 12 O'clock position. You can control the high frequency tone according
to the speaker, the conditions of listening position and listener's taste,
Clockwise rotation of the control increases level.
5. MID
This has a function which controls the middle frequency tone of each chan-
nel. Always set this control to the 12 o'clock position. You can control the
middle frequency tone according to the speaker, the conditions of listening
position and listener's taste. Clockwise rotation of the control incrases the
level, and vice versa.
6. LOW
Controls the low frequency tone of each channel. Always set this control to
the 12 o'clock position. You can control the middle frequency tone accor-
ding to the speaker, the conditions of listening position and listerner's state.
Clockwise rotation of the control increases the level.
7. SEND
Use this contol to set the level of signal from external stereo souce and the
main signal control is recontrolled by the STEREO or MONO section.
8.EFF
Use this control when you want to get sound effects by adjustment of the
input signal. when you don't use external sound, digital delay will be wor-
king which is installed inside.
©US Blaster Europe BV

USB 7015
Console mixer
INPUT CHANNEL SECTION
9. PAN
The pan control continuosly sends variable amounts of the post fader sig-
nal to either the left or right main channels. In the center position, equal
amounts of signal are sent to the left and right channels.
10. PFL
You can monitor the signal of the only channel which PFL switch is turned
"ON". Usage by headphone is useful. When PFL switch turned on, other
channels are cut off automatically.
11. PEAK(PEAK LEVEL INDICATOR)
Ared LED indicates a signal level at the insert return point, premaster
fader. It illuminates at approximately 5dB below clipping.
12. CHANNEL FADER
This is to adjust the volume of signal connection into each channel and
adjust the volume of output, together with the master fader. Normal opera-
tion is at the "0" mark, providing 4dB of gain above that point, if required.
MASTER SECTION
13. STEREO GRAPHIC EQUALIZER
2x7-band equalizer is provided for tone control over each fre-
quency, and for precise high quality sound by final tone control.
14. POWER LED
The POWER LED will illuminate when the mixer is turned on.
I5. OUTPUT LEVEL INDICATOR
This is a level meter which shows output levels of left & right
channel operation.
16. TAPE LEVEL
You can adjust the volume of TAPE-in signal by this when con-
necting a tape recorder.
17. EFFECT LEVEL
By using this control, you can adjust the signal level of echo
repeat & exteral effcects.
18. 0UTPUT MAIN FADER(LEFT/RIGHT)
This is a master fader for adjustment for volume
of left/right output.
19. +48V
The LED will be illuminate when phantom power starts working.
© US Blaster Europe BV

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
INPUT CHANNEL SECTION
20. EFX SEND
When you are using STEREO board, you can adjust the sound
volume of all kinds of effects.
21. EFX RET
Controls the level of EFX Input signals.
22.EFFECT SEND
This is used for adjusting the volume of echo sound when sen-
ding echo sound to the SEND jack in the EFFECTS panel.
23. REPEAT
This is used for adjusting frequency of echo repeat.
24. DISPLAY
Press the up and downbuttons to obtainthe perfect reverberati-
ve effect. There are 16 different settings.
MIXER OUTPUT SECTION
25. STEREO OUTPUT JACK (LEFT] RIGHT)
In this output, the final confirmed sound can be send to the
main amplifier through XLR & 6.3 mm Jack.
26. STEREO AUX RETURNS & SENDS
This can be used to connect all kinds of external effects.
27. TAPE INPUT JACK
This jack is to be connected with a tape recorder when playing
back.
28. RECORD PIN JACK
Connect this jack with tape recorder when recording the mixed
output.
29. PHONES JACK
This is used for monitoring the master signal and for individual
monitoring of each channel with PFL,L/R&GI-2.
© US Blaster Europe BV

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
POWER SECTION
30. SPEAKER JACK
31. POWER SWITCH
Push to turn mixer on. The LED (SEE NO,33) will be turned on when working
32. POWER JACK
Connect your power cord here.
33.PHANTOM
Pressing this switch applies 48V DC across all microphone input channels connectors for remote powe-
ring of condenser microphones.
© US Blaster Europe BV

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
TROUBLE SHOOTING
Repairing a sound mixing console requires a specialist, but basic trouble shooting is whitin the scope of any
user if a few badic rules are followed.
•Get to know the diagram of your console.
•Get to know what each component of the mixer is supposed to do.
•Learn where to look for common trouble spots.
The Diagram is a representative sketch of all the components of the console, showing how they connect and
how the signal flows through the system. Once you have become famliar with the various components, you
can understand the internal structure of the console and you can track down problems by elimimation.
•Swap input connections to check if the source is really present. Check both Mic and Line inputs.
•Eliminate sections of the channel by using the insert point to re-route the signal to other inputs that you
know are working
•Route channels to different outputs or to auxiliary to identify problems on the master section.
•Compare a non-working channel with an adjacent channel which had been set up identically. Use PFL to
monitor the signal in each section.
CAUTIONS ON INSTALLATlON
Please takecare of the following points when installing:
1. lnstall this product at place with good ventilation and keep a distance of over 30 cm from other objects.
2. Avoid using this product in circumstances of excessive heat or cold, and situations where it is subject to
extreme vibration.
3. Clean this product using a soft dry cloth & poly-wax.
© US Blaster Europe BV

USB 7015
Console mixer
OPERATION
1. It is important to confirm power voltage.
2. Make sure the appliance is switched off before connecting the power cord.
3. Set the controls to the positions stated below to avoid loud blasts. Loud blasts may couse damage to
your speaker system or your ears when you are wearing a headphone.
Master faders L-R, Sub faders 1-2, Effect fader & Each channel faders.
Gain control Turn to the left completely
Hi,freq,Mid,Low Turn to the center position
Auxl-2 & Effect control Turn to the left completely
Pan control Turn to the left completely
Set other turn to the left completely
4. Push power switch, the LED will light up.
5. Set Master faders L-R to the position between min & mid.
6.Set the channel faders which you want to use at the position between min & mid. After that, connect
input section with external source.
7. To use external sources, turn the gain control to the right.
© US Blaster Europe BV
DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
DIAGRAM
1.INPUT CHANNEL SENSITIVITY MIC ............................................-60dB
STEREO CH.INPUT ........................-40dB
EFX SEND.....................................-20dB
EFF, RETURN ................................-20dB
2.0UTPUTS 4V MAX
3.SIGNAL TO NOISE RATIO -80dB
4.PARAMETRIC EO. HI ..................................+15dB/1 OKHz
MID ......................+ 15dB/250Hz~6KHz
LOW .............................. +15dB/60KHz
POWER SECTION 8 CH
1.POWER OUTPUTS 300W x 2 (4 Ohms)
200W x 2 (8 Ohms)
3.POWER REQUIREMENTS POWER CONSUMPTION 850 Watt
2.T.H.D. 0.1 % below(1 KHz full Power)
AC 220V/50 Hz or 120V/60 Hz
© US Blaster Europe BV

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
- Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voordat u een apparaat gaat gebruiken.
- Bewaar de handleiding zodat elke gebruiker hem eerst kan doorlezen.
- Apparaat binnenshuis en niet in vochtige ruimtes gebruiken.
- Verwijder of plaats een stekker nooit met natte handen resp. uit en in de wandkontakt doos.
- Indien zowel stekker en/of netsnoer als snoeringang-in-het-apparaat beschadigd zijn dient dit
door een vakman hersteld te worden.
- Bij onweer altijd de stekker uit het stopcontact halen, zo ook wanneer het apparaat een poos
niet gebruikt wordt.
-Bij het verwijderen van een stekker uit het stopcontact nooit aan het netsnoer trekkken.
- Apparaat zodanig installeren dat er voldoende koeling mogelijk is.
- Toestel niet in de buurt van warmtebronnen en/of in direct zonlicht gebruiken.
-Zorg ervoor dat er geen kleine objecten of vloeistoffen in het toestel kunnen binnendringen.
-Toestel alleen reinigen met een licht vochtige stofvrije doek, geen reinigingsmiddelen of
oplosmiddelen gebruiken!
- Het toestel bevat buiten de in de gebruiksaanwijzing genoemde onderdelen geen onderdelen die
door de gebruiker vervangen of gerepareerd kunnen worden.
- Indien het toestel defect is, moet dit hersteld worden door een door US Blaster voorgeschreven
reparatiebedrijf.
-Het apparaat buiten bereik van kinderen houden.
Bewaar de verpakking zodat, indien het apparaat defect is, u dit in de
originele verpakking kunt opsturen om beschadigingen te voorkomen.
Voer zelf geen reparaties uit aan het apparaat; in élk geval vervalt de totale garantie.
Ook mag het apparaat niet eigenmachtig worden gemodificeerd, ook in dit geval vervalt de tota-
le garantie. Tevens vervalt de garantie bij ongevallen en beschadigingen in élke vorm t.g.v.
onoordeelkundig gebruik en/of het niet in acht nemen van de waarschuwingen in het algemeen
en gestelde in deze gebruiksaanwijzing. US Blaster Europe aanvaardt geen enkele aansprakelijk-
heid in geval van persoonlijke ongelukken als gevolg van het niet naleven van veiligheidsinstruc-
ties en waarschuwingen.Dit geldt ook voor gevolgschade in wélke vorm dan ook.

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
SECTIE VAN INGANGSKANAAL
1. GEBALANCEERDE INGANG
Aan de elektrisch gebalanceerde ingang kunt u de XLR standaardconnector
(zgn. canon) aansluiten.
Iedere stekkerbus van de microfooningang is in het systeem met de voeding
van het systeem +48 V phantom power verbonden; de omschakelaar schakelt
de voeding phantom power om naar alle ingangen.
2. LIJNINGANG (LINE)
De ongebalanceerde ingang dient voor het aansluiten van de microfoon met de
ongebalanceerde uitgang en is ontworpen voor de ontvangst van een ongeba-
lanceerd signaal met hoge impedantie (het dient ook voor het aansluiten van
een bandrecorder, platenspeler, keyboard e.d.).
3. BEDIENING VAN HET SIGNAALNIVEAU (GAIN)
Zolang de omschakelaar in de positie “uitgeschakeld” staat, wordt het niveau
van het ingangssignaal tussen -60 dB en -20 dB ingesteld. Met “ingeschakel-
de” -20 dB omschakelaar is het niveau tussen -40 dB en 0 dB.
4. HOGE FREQUENTIES (HIGH)
Met behulp van deze functie worden de instellingen van de hoge frequenties
van het geluidssignaal voor de afzonderlijke kanalen gecorrigeerd. Stel deze
bediening in op de positie overeenkomstig 12 uur van de cijferplaat van een
klok. Nu kunt u de instelling van de hoge frequenties van het geluidssignaal
instellen, afhankelijk van de eigenschappen van de luidspreker, de akoestische
voorwaarden bij het afluisteren of vervolgens naar de wensen van de luiste-
raars. Door verdraaiing in de richting van de klokwijzers wordt het frequentie-
niveau verhoogd.
5. MIDDEN FREQUENTIES (MID)
Met behulp van deze functie worden de instellingen van de midden frequenties
van het geluidssignaal voor de afzonderlijke kanalen gecorrigeerd. Stel deze
bediening in op de positie overeenkomstig 12 uur van de cijferplaat van een
klok. Nu kunt u de instelling van de midden frequenties van het geluidssignaal
instellen, afhankelijk van de eigenschappen van de luidspreker, de akoestische
voorwaarden bij het afluisteren of vervolgens naar de wensen van luisteraars.
Door verdraaiing in de richting van de klokwijzers wordt het frequentieniveau
verhoogd.
6. LAGE FREQUENTIES (LOW)
Met behulp van deze functie worden de instellingen van de lage frequenties van
het geluidssignaal voor de afzonderlijke kanalen, gecorrigeerd. Stel deze bedie-
ning in op de positie overeenkomstig 12 uur van de cijferplaat van een klok. Nu
kunt u de instelling van de lage frequenties van het geluidssignaal instellen
afhankelijk van de eigenschappen van de luidspreker, akoestische voorwaarden
bij het afluisteren of vervolgens naar de wensen van luisteraars. Door verdraai-
ing in de richting van de klokwijzers wordt het frequentieniveau verhoogd.
7. BEDIENING (SEND)
Met behulp van deze bediening wordt het signaalniveau vanuit een externe ste-
reobron ingesteld waarbij de bediening van het hoofdsignaal met behulp van
de sectie STEREO of MONO wordt ingesteld.
8. BEDIENING (EFF)
Gebruik deze bediening, als u alle geluidseffecten door het instellen van het
ingangssignaal wilt bereiken. Indien u geen extern geluidssignaal gebruikt, zal
een ingebouwde digital delay actief zijn.
©US Blaster Europe BV

USB 7015
Console mixer
SECTIE VAN INGANGSKANAAL
9. PAN INSTELLING
Door de PAN instelling wordt het niveau van het volume van het post-fader sig-
naal traploos geregeld dat naar het rechter of naar het linker hoofdkanaal wordt
gestuurd. Indien dit in de centrale positie is ingesteld, wordt naar het linker en
naar het rechter kanaal een gelijk signaalvolume gezonden.
10. PRE-FADER LUISTEREN (PFL)
Met behulp van deze omschakelaar kunt u het signaal van een bepaald kanaal
in de koptelefoon volgen, afhankelijk van welke PFL omschakelaar zich in de
positie "ON" bevindt. Indien een omschakelaar in de positie “ingeschakeld”
("ON") staat, zijn de overige kanalen automatisch uitgeschakeld.
11. PEAK INDICATOR (WIJZER VOOR HOOGSTE NIVEAU)
Het rode controlelampje LED geeft het niveau van het uitgangssignaal uit de
fader aan, voordat deze in de hoofdsignaaluitgang wordt verwerkt. De LED gaat
ongeveer 5 dB onder het niveau oplichten, waarna al een afkappen van het
geluidssignaal gaat plaatsvinden.
12. KANAALFADER
De kanaalfader dient voor het instellen van de waarde van het volume van het
geluidssignaal van de afzonderlijkekanalen en voor het instellen van het volu-
me van de hoofduitgang van het signaal samen met de hoofdfader (master
fader). Normaal wordt dezeop het niveau "0" gebruikt maar naar behoefte kan
dezetot een niveau van 4 dB boven dit punt ingesteld worden.
HOOFDSECTIE
13. GRAFISCHE STEREO-EQUALIZER
De equalizer met een omvang van 2 x 7 zones dient voor het
instellen van alle frequenties en voor de exacte instelling van
het eindgeluid met hoge kwaliteit.
14. CONTROLELAMPJE POWER LED
Deze LED is aan, indien het mengpaneel actief is.
15. WIJZER VOOR UITGANGSNIVEAU
Deze wijzer geeft het niveau aan van de signaaluitgang bij acti-
viteit van het linker en het rechter kanaal.
16. CORRECTIE VAN INGANGSNIVEAU TAPE
Indien een bandrecorder is aangesloten, kan het volume van
het TAPE-in signaal ingesteld worden.
17. CORRECTIE VAN EFFECTEN
Met behulp van deze bediening kan het echo signaalniveau,
eventueel van een extern effect, geregeld worden.
18. HOOFDFADER VAN DE UITGANG (RECHTER/LINKER)
Dit is de hoofdfader waarmee het volume van de rechter
of linker uitgang geregeld kan worden.
19. CONTROLELAMPJE +48 V
Deze LED licht op, als de voeding van het systeem Phantom
Power actief is.
© US Blaster Europe BV

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
SECTIE VAN HET INGANGSKANAAL
20. EFX SEND
Bij het gebruikmaken van de STEREO sectie kan het geluidsvo-
lume met alle soorten effecten geregeld worden.
21. EFX RET
Bediening van het niveau van de ingangssignalen van effecten
(EFX).
22. VERZENDEN VAN EFFECTEN
Deze dient voor het instellen van het volume van het retourge-
luid, indien dit geluid door de SEND connector op het EFFECTS
paneel wordt verzonden.
23. REPEAT
Deze functie dient voor het instellen van de frequentie van de
echoherhaling.
24. DISPLAY
Door het indrukken van de toetsen "up" en "down" bereikt u een
uitstekend effect van echo. Er zijn 16 verschillende instellingen
beschikbaar.
SECTIE VAN DE UITGANG VAN HET MENGPANEEL
25. CONNECTOR VAN DE STEREO-UITGANG (LINKER/RECHTER)
Met behulp van deze uitgang wordt het eindgeluid naar de
hoofdversterker verzonden door middel van de XLR connector
en 6,3 mm jack (stekkeraansluiting).
26. STEREO AUX RETURNS & SENDS
Hier kunnen alle soorten externe effecten worden aangesloten.
27. TAPE INGANG JACK
Deze connector dient voor het aansluiten van een bandrecorder
tijdens het afspelen.
28. OPNAME CONNECTOR
Met behulp van deze connector kan een bandrecorder voor
opname van gemengde uitgang aangesloten worden.
29. CONNECTOR VOOR KOPTELEFOON
Deze dient voor het afluisteren van het hoofdsignaal en voor
individuele monitoring van de afzonderlijke kanalen, met
gebruikmaking van de functies PFL,L/R&GI-2.
© US Blaster Europe BV

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
POWER SECTION
30. CONNECTOR VOOR LUIDSPREKER
31. HOOFDSCHAKELAAR
Door het indrukken van de toets wordt het apparaat ingeschakeld. Het controlelampje LED (zie 33) licht
op, indien het apparaat actief is.
32. STROOMCONNECTOR
Hier wordt de netkabel aangesloten.
33. OMSCHAKELAAR VOOR VOEDING - PHANTOM POWER
Met behulp van deze omschakelaar wordt de voeding in het systeem 48 V DC (Phantom Power) inge-
schakeld en wel naar alle ingangsconnectoren van microfoons waardoor een externe voeding van con-
densator microfoons mogelijk wordt gemaakt.
© US Blaster Europe BV

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
OPLOSSINGEN VAN PROBLEMEN
Een reparatie van het mengpaneel vereist vakkennis, maar het verwijderen van eenvoudige problemen kan
door iedere gebruiker, onder het nakomen van een aantal basisregels, uitgevoerd worden.
•Bestudeer de tekening van het mengpaneel.
•Stel vast waarvoor de afzonderlijke delen van het mengpaneel bedoeld zijn.
•Stel vast waarop u zich moet richten ingeval van algemene problemen.
De tekening van het mengpaneel bevat een lijst met alle delen van het apparaat en een toelichting hoe
deze componenten zijn aangesloten en op welke wijze het geluidssignaal het gehele systeem doorloopt.
Zodra u met deze componenten kennis heeft gemaakt, bent u ook in staat de binnenstructuur van het
apparaat te begrijpen en de afzonderlijke problemen door de uitsluitingmethode op te sporen.
•Verwissel de afzonderlijke ingangsconnectoren zodat u zich er van kunt overtuigen dat de ingangsbron
werkelijk actief is. Controleer de ingang van de microfoon (MIC) evenals de lijningang (LINE).
•Sluit de afzonderlijke kanaalsecties uit zodat u het signaal, met behulp van het ingangspunt van het
kanaal, naar andere ingangen omleidt waarvan u weet dat deze functioneren.
•Richt de kanalen naar de verschillende uitgangen of naar de overige aangesloten apparaten (aux) om het
probleem in de hoofdsectie van het mengpaneel te bepalen.
•Vergelijk het niet-functionele kanaal met de naburige identieke instelling. Volg dan, met behulp van de
functie PFL, het signaal in elkesectie.
WAARSCHUWING BETREFFENDE DE INSTALLATIE VAN HET APPARAAT
Tijdens de aansluiting van het apparaat schenkt u aandacht aan de volgende punten.
1. Plaats het apparaat op een plek met goede ventilatie op een afstand van minimaal 30 cm vanaf andere
voorwerpen in de ruimte.
2. Gebruik het apparaat niet bij extreme warmte of vorst en in omstandigheden waarbij het aan een ster-
ke vibraties is blootgesteld.
3. Maak het apparaat met behulp van een droge doek en poly-wax schoon.
© US Blaster Europe BV

USB 7015
Console mixer
BEDIENING
1. Het is belangrijk de juiste netspanning te controleren.
2. Controleer of het apparaat is uitgeschakeld voordat de netkabel wordt aangesloten.
3. Stel de afzonderlijke functies in de hieronder aangegeven posities in zodat u harde stootgeluiden bij het
inschakelen van het apparaat voorkomt. Deze kunnen de luidsprekers beschadigen en ook uw gehoor als
ueen koptelefoon heeft opgezet.
Hoofdfaders van de uitgang, subfaders 1-2, effectfader en faders van elk kanaal.
Bediening van het signaalniveau (GAIN) Draaien naar links tot aan de aanslag
Bediening van hoge, midden en lage frequenties (HI, MID, LOW) Draaien naar de middenpositie
Bediening van AUXL-2 & EFFECT Draaien naar links tot aan de aanslag
Instelling PAN control Draaien naar links tot aan de aanslag
Draai ook de overige instellingen naar links tot aan de aanslag.
4. Druk de hoofdschakelaar in; het controlelampje LED licht op.
5. Stel de hoofdfaders LINKER - RECHTER in, op een positie tussen minimum en het midden.
6. Stel de faders van de kanalen, die u wenst gebruiken, in op een positie tussen het minimum en het mid-
den. Verbind hierna de ingangsectie met de extern aangesloten bronnen.
7. Om de extern aangesloten bronnen te kunnen gebruiken, draai de bediening voor het signaalniveau
(GAIN) naar rechts.
© US Blaster Europe BV
DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
DIAGRAM
1. GEVOELIGHEID VAN HET INGANGSKANAAL Microfoon MIC..............................-60 dB
STEREO-ingang ...........................-40 dB
Functie EFX SEND ..........................-20 B
Functie EFF, RETURN ....................-20 dB
2. UITGANGEN ...............................................4 V MAX
3. SNR ..................................................-80 dB
4. PARAMETERS EQ HI ................................+ 15 dB/1 OKHz
MID ...................+ 15 dB/250 Hz~6 KHz
LOW .............................+15 dB/60 KHz
VOEDING 8 CH
1. Vermogen 300 W x 2 (4 ohm)
200 W x 2 (8 ohm)
3. Stroomverbruik 850 W
2. THD (Harmonische vervorming) onder 0.1 % (1 KHz van vol vermogen)
AC 220 V/50 Hz of 120 V/60 Hz
© US Blaster Europe BV

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
- Toujours lire le manuel de l’utilisateur avant d’utiliser l’équipement.
- Conserver le manuel de l’utilisateur dans un endroit accessible à tous.
- Utiliser l’équipement à l’intérieur et pas dans des pièces humides.
- Ne jamais brancher ou débrancher une prise avec les mains mouillées.
- Si la prise et/ou le fil et/ou l’entrée du câble de l’équipement est endommagé, il doit être réparé
par un professionnel.
- Toujours débrancher la prise murale en cas d’orage ainsi que lorsque l’équipement n’est pas utili
sé pendant une période prolongée.
-Ne jamais retirez la prise en tirant sur le fil.
- Installer l’équipement de façon à permettre un refroidissement suffisant.
- Ne jamais utiliser l’appareil à proximité de sources de chaleur et/ou en plein soleil.
-Toujours s’assurer qu’aucun petit objet ou liquide n’entre dans l’appareil.
-Nettoyer l’appareil avec un chiffon anti-poussière légèrement humide uniquement. Ne pas utiliser
de produits d’entretien !
- A l'exception de ceux mentionnés dans le manuel de l’utilisateur, l'appareil ne contient pas d’au
tres composants qui puissent être réparés ou remplacés par l’utilisateur.
- Si l’appareil est défectueux, il doit être réparé par une société de réparation agréée US Blaster.
- Tenir l’équipement hors de portée des enfants.
Conserver l’emballage vous permettra de renvoyer un équipement
défectueux dans son emballage d’origine et d’éviter ainsi tout dommage.
©US Blaster Europe BV
Ne réalisez aucune réparation vous-même sur l’équipement sous peine d'annuler la garantie.
Ne modifiez pas non plus l’équipement sous peine aussi d'annuler la garantie.
La garantie s’annule également si un accident ou des dommages quels qu’ils soient sont causés
par une utilisation inappropriée et/ou le fait de pas avoir tenu compte des avertissements en
général tels que stipulés dans ce manuel de l’utilisateur.
US Blaster Europe décline toute responsabilité en cas accident corporel résultant du non respect
des consignes et des avertissements de sécurité. Il en va de même pour toute perte consécuti-
ve de quelque forme que ce soit.

DESIGN BY U.S BLASTER - P.O. Box 5376 - Carefree - AZ 85377-USA.
USB 7015
Console mixer
SECTION CANAL D’ENTRÉE
1. ENTRÉE SYMÉTRIQUE
Vous pouvez raccorder à l’entrée électriquement symétrique un connecteur
standard XLR.
Chaque fiche d’entrée du microphone est équipée d’une alimentation fantôme
+48V (phantom power) ; le commutateur enclenche l’alimentation fantôme de
toutes les entrées.
2. ENTRÉE LIGNE (LINE)
L’entrée asymétrique sert au raccordement du microphone à la sortie asymé-
trique, elle est dimensionnée pour la réception du signal asymétrique à haute
impédance (sert également au raccordement d’un magnétophone, d’un tour-
ne-disque, d’un clavier, etc.).
3. RÉGLAGE DE LA PUISSANCE DU SIGNAL (GAIN)
Si le commutateur se trouve en position « marche », le niveau du signal d’en-
trée est réglé de -60dB à -20dB. Avec le commutateur -20dB, il est réglé entre
-40dB et 0dB.
4. HAUTES FRÉQUENCES (HIGH)
Contrôle du réglage des hautes fréquences du signal sonore de chaque canal.
Réglez cette commande à la position correspondant à 12h sur le cadran d’une
horloge. Ensuite, vous pouvez commander le réglage des hautes fréquences du
signal sonore en fonction des propriétés du haut-parleur, des conditions acous-
tiques lors de l’écoute ou du souhait des auditeurs. La rotation dans le sens des
aiguilles d’une montre augmente le niveau de la fréquence.
5. FRÉQUENCES MOYENNES (MID)
Cette fonction permet de corriger le réglage des fréquences moyennes du sig-
nal sonore de chaque canal. Réglez cette commande à la position correspon-
dant à 12h sur le cadran d’une horloge. Ensuite, vous pouvez commander le
réglage des fréquences moyennes du signal sonore en fonction des propriétés
du haut-parleur, des conditions acoustiques lors de l’écoute ou du souhait des
auditeurs. La rotation dans le sens des aiguilles d’une montre augmente le
niveau de la fréquence et vice-versa.
6. FRÉQUENCES BASSES (LOW)
Cette fonction permet de corriger le réglage des fréquences basses du signal
sonore de chaque canal. Réglez cette commande à la position correspondant à
12h sur le cadran d’une horloge. Ensuite, vous pouvez commander le réglage
des fréquences basses du signal sonore en fonction des propriétés du haut-par-
leur, des conditions acoustiques lors de l’écoute ou du souhait des auditeurs. La
rotation dans le sens des aiguilles d’une montre augmente le niveau de la fré-
quence et vice-versa.
7. Commande SEND
Cette fonction permet de régler le niveau de signal depuis une source stéréo
externe, la commande du niveau du signal principal est alors préréglée par l’in-
termédiaire de la section STÉRÉO ou MONO.
8. Commande EFF
Utilisez ce contrôle lorsque vous souhaitez exploiter des effets sonores à l’aide
du réglage du signal d’entrée. Si vous n’utilisez pas le signal sonore externe,
c’est le retardeur numérique intégré (digital delay) qui sera actif.
©US Blaster Europe BV

USB 7015
Console mixer
SECTION CANAL D’ ENTRÉE
9. Réglage PAN
Le réglage PAN permet de commander de façon continue des quantité varia-
bles de signal post-fader envoyé vers le canal principal gauche ou droit.
10. PFL
Ce commutateur permet de contrôler dans le casque uniquement le signal du
canal, dont le commutateur PFL se trouve en position « ON ». Si le commuta-
teur PFL se trouve en position de marche (« ON »), les autres canaux s’éteig-
nent automatiquement.
11. Indicateur PEAK (INDICATEUR DU NIVEAU DE CRÊTE À DIODE)
Le témoin rouge LED indique le niveau du signal de sortie de l’équilibreur
(fader) avant sa tranformation en sortie de signal principale. Il s’alume à envi-
ron 5dB au-dessous du niveau d’écrêtage.
12. ÉQUILIBREUR DU CANAL
sert au réglage des valeurs de volume du signal sonore des canaux individuels
et au réglage du volume de la sortie de signal principale simultanément avec
l’équilibreur principal. Habituellement, il est réglé sur « 0 », néanmoins, si
nécessaire, il est possible de le régler à jusqu’à 4dB au-dessus de ce point
SECTION PRINCIPALE
13. STÉRÉO CORRECTEUR GRAPHIQUE
L’égaliseur à 2 x 7 bandes sert au contrôle du ton de toutes les
fréquences et à la commande précise du réglage du son résul-
tant de haute qualité.
14. Témoin POWER LED
Ce témoin LED est allumé, lorsque le pupitre de mixage est en
marche.
15. INDICATEUR DU NIVEAU DE SORTIE
Cet indicateur affiche le niveau de sortie du signal lors du fonc-
tionnement du canal gauche et droit.
16. NIVEAUDE BANDE
Si un magnétophone à cassettes est branché, vous pouvez
régler le niveau de volume du signal d’entrée TAPE-in.
17. NIVEAU D’EFFET
Cette commande permet de régler le niveau de signal d’écho ou
d’effet externe.
18. ÉQUILIBREUR PRINCIPAL DE SORTIE (GAUCHE/DROIT)
C’est l’équilibreur principal qui sert au réglage du
volume de la sortie droite ou gauche.
19. Témoin +48V
Ce témoin LED s’allume, si l’alimentation fantôme est active.
© US Blaster Europe BV