VALBERG CNF 493 E X180C User manual

EN
WARRANTY CONDITION
This product is guaranteed for a period of 2 years from the date of purchase* against
any failure resulting from a manufacturing or material defect. This warranty does not
cover defects or damage resulting from incorrect installation, improper use or abnormal
wear of the product.
*as shown on the sales receipt.
FR
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre
toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une
utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
NL
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
ES
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE

972960 - CNF 493 E X180C
INSTRUCTIONS FOR USE ....................02
CONSIGNES D'UTILISATION ....................36
GEBRUIKSAANWIJZINGEN ....................72
INSTRUCCIONES DE USO ...................106
01/2022 - V2
Refrigerator - Freezer
Réfrigérateur - Congélateur
Koelkast Diepvriezer
Frigorífico - Congelador
2/2

2
8
4
7
5
1
3
6
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
16
20
22
22
21

2 EN2 EN
Thanks!
Thank you for choosing this VALBERG product.
Chosen, tested and recommended by ELECTRO DEPOT,
the products of the VALBERG brand are easy to use,
reliable and of an impeccable standard.
Thanks to this appliance, you can be sure that each
use will bring you satisfaction.
Welcome to ELECTRO DEPOT.
Visit our website: www.electrodepot.fr

3 EN3 EN
Table of contents
APreview of the
appliance
CUseful information
BUsing the appliance
Description of the appliance
Installing your new appliance
Control panel
Using your appliance
Cleaning and care
Helpful hints and tips
Troubleshooting
Disposal of the appliance

4
Description of the appliance
1Cabinet 12 Egg tray
2Display pannel 13 Lower rack
3Glass shelf 14 Handle (optional)
4Wind channel 15 F1-room Door
5Cool Fresh Box cover 16 Tray
6Cool Fresh Box 17 Freezer Upper Dawer
7Crisper cover 18 F2-room Door
8Fruit & Vegetable Crisper 19 Freezer Lower Drawer
9Adjustable bottom feet 20 Ice Box
10 Fridge door 21 Fridge
11 Upper rack 22 Freezer
NOTE:
Your model may look different from this and other images
in this manual, depending on your model’s features.
To get the best energy efficiency of this product, please
place all shelves, drawers on their original position as the
illustration above.

5EN
Using the appliance
B
Installing your new appliance
Before using the appliance for the first time, you should be informed of the following tips.
WARNING:
For proper installation, this refrigerator must be placed
on a level surface of hard material that is the same height
as the rest of the flooring.This surface should be strong
enough to support a fully loaded refrigerator.
The rollers, which are not castors, should be only used for
forward or backward movement. Moving the refrigerator
sideways may damage your floor and the rollers.

6EN
Using the appliance
B
WARNING: Ventilation of appliance
In order to rnprove efficiency of the cooling system and
save energy, it is necessary to maintain good ventilation
around the appliance for the dissipation of heat. For this
reason, sufficient clear space should be available around
the refrigerator.
Suggest:
It is advisable for there to be 50-70mm of space from the
back to the wall, at least 100mm from its top, at least
100mm from its side to the wall and a clear space in front to
allow the doors to open 130°. As shown in follow diagrams.

7EN
Using the appliance
B
NOTE: This application perform well from SN to ST.
The Appliance may not work properly if it is left for a longer
period at a temperature above or below the indicated range.
Climate class Ambient temperature
SN +10°C to +32°C
N +16°C to +32°C
ST +16°C to +38°C
T +16°C to +43°C
• Stand your appliance in a dry place to avoid high moisture.
• Keep the appliance out of direct sunlight rain or frost. Stand the appliance away from heat
sources such as stoves, fi res or heaters.
Leveling of appliance
• For sufficient leveling and air circulating in the lower rear section of the appliance, the
bottom feet may need to be adjusted.You can adjust them manually by hand or by using a
suitable spanner.
• To allow the doors to self-close, tilt the top backwards by 10-15mm.
A
B
C
C
B
A
Adjustable bottom feet
Front roller
Rear roller
Adjustable bottom feet

8EN
Using the appliance
B
NOTE: If required you may lay the refrigerator on its back in
order to gain access to the base, you should rest it on soft
foam packaging or similar material to avoid damaging the
backboard of the refrigerator.
Disassembling the freezer drawer
1. The freezer compartment is provided with an upper drawer, a lower drawer, two trays and
an ice box;
2. Open the freezer door; Pull up the adjusting block Aof the slide guides, and pull out the
freezer door drawer Ato the final position.
A
3. Take out the tray Bby lifting it up in the direction of the arrow.
B

9EN
Using the appliance
B
4. Remove the lower freezer drawer Cby lifting it up.
C
Re-assembling the freezer drawer
To reattach the drawer after you moved the appliance to its final location, assemble the parts
in reverse order.
Installing the lower drawer
1. Push down the lower drawer to the final position In the direction of the arrow.

10 EN
Using the appliance
B
2. Put the tray on the drawer and push it award and ensure the tray’s rollers on the freezer
liner D’s fillets.
D
3. Push the freezer door along the arrow and close it.
Reversing the door
The side at which the door opens can be changed, from the right side (as supplied) to the left
side if required.
WARNING:
When reversing the door, the appliance must not be
connected to the mains. Ensure that the plug is removed
from the mains socket.

11 EN
Using the appliance
B
Tools you will need
Not provided
8mm socket wrench Thin-blade screwdriver Puffy knife
Cross-shaped screwdriver Monkey wrench 8mm wrench
Additional parts (in the plastic bag)
Upper hinge-left Hinge cover-left Screw hole cover-right
Middle hinge-left Stop block-left*2 Door stopper-left*2
Allen Wrench(4mm)
NOTE: If required, you may lay the refrigerator on its back
in order to gain access to the base, you should rest it on
soft foam packaging or similar material to avoid damaging
the backboard of the refrigerator. To reverse the door, the
following steps generally recommended.

12 EN
Using the appliance
B
1. Stand the refrigerator upright. Open the door to take out all door racks (to avoid damage)
and then close the door.
Fresh Zone
press in wardly
CAUTION: Please slightly squeeze the door rack from one
side toward center, and then move it upward when taking
out the door racks.
2. Remove screw 1, then take down cover 2from the top right side. Be careful of the
electrical connector 3below, because it’s still connected. Then unconnect it and remove
cover 2.
1
2
3
4
3
1
2
Self-tapping screw
Upper hinge cover
3
4
Electrical connector
Door switch

13 EN
Using the appliance
B
3. Press the door switch 4, then remove it upward. Install switch 4into cover 5(provided
in the plastic bag). Put the other cover 2into the plastic bag.
4
5
Upper hinge cover-left
5
4. Unscrew screws 1by a 8mm socket driver or a spanner, and remove hinge 2. Then put
the conector 3into the hole. Please hold the door by hand when installing.
1
2
3
1
2
3
Special flange screw
Upper hinge
Electrical connector
5. Remove the upper door from the middle hinge by carefully lifting the door straight up.
Then Place the upper door on a smooth surface with its upper cover upwards.
Fresh Zone

14 EN
Using the appliance
B
6. Install cover 1(provide in the plastic bag) on the top right side. Then remove cover 2
from top left side of the appliance, and put it into the plastic bag.
121
2
Screw hole cover-right
Screw hole cover-left
7. Loose screw 3and take down part 2and part 1, Install replacement door stopper-left
4and stop block-left 5(provided in the plastic bag) to the left side with screw 3. Keep
part 1and part 2with the appliance for future reference.
13
4
5
2
1
2
3
4
5
Door stopper
Stop block
Self-tapping screw
Door stopper-left
Stop block-left
8. Use the Allen wrench(provided in the plastic bag) and cross-shaped screwdriver to loosen
the screws and remove the middle hinge-right.