Venjakob 4331 User manual

Aufbauanleitung / assembly instructions mod. 4331
1. Montagematerial
1. fitting materials
2. Eine Glasplatte auspacken und auf
gepolsterten Montageböcken ablegen.
2. Unpack one glass. Lay the glass onto padded
assembling trestles.
3. Die Gewindestange in das Metall Klebeteil ein
drehen. Dann diese Glasplatte weglegen.
3. Screw in the threaded bar into the metal of the
glass. Then lay aside this glass.
4. Die zweite Glasplatte auf die Montageböcke
legen. Den Bolzen mit dem schwarzen
Passstift in das Metall Klebeteil einstecken.
Den Sprengring auflegen und die Schraube
eindrehen.
4. ut the second glass onto the assembling
trestles. ut the snap-ring onto the bolt and
turn in the screw.
4331 1 / 4 Änderungsdatum: 11.04.16
1x
SW17
1x
25 x 60
1x M10 x 70
M10 x 240
1x
10,5 x 18
M10 x 70
10,5 x 18
1x M10 x 240
1x
10,5 x 29,5
1x M10
1x

5. Die Schraube mit der mitgelieferten Stecknuss
fixieren. Auch diese Glasplatte weglegen.
5. Use the provided box nut to fix the screw. Lay
aside the second glass, too.
6. Den vormontierten Unterbau auf die Montage
böcke stellen. Die graue Verdreh Sicherung
auf den unteren Arm mittig auflegen.
6. ut the pre-assembled base onto the
assembling trestles. ut the grey anti-twist
device onto the middle of the lower arm.
7. Die Unterbau Arme rechtwinklig zur Boden
platte ausrichten.
7. Adjust the base-arm so that it stays in right
angles to the base-plate.
8. Die Glasplatte mit der vormontierten Gewinde
stange durch die Verdreh Sicherung in das
Loch des tieferen Arms stecken.
8. Insert the threaded bolt of the glass through
the ant-twist device into the hole of the lower
base-arm.
4331 2 / 4 Änderungsdatum: 11.04.16
SW17
Verdreh
Sicherung
anti-twist
device

9. Die Glasplatte mit der Scheibe und der Mutter
fixieren.
9. Fix the threaded bolt by the washer and the
nut.
10. Durch Peilen sicherstellen, dass die
Glasplatte rechtwinklig montiert ist.
10. Make sure that the glass is assembled at
right angles to the base arm. If necessary,
adjust again.
11. Mit der mitgelieferten Stecknuss nun die
Mutter festziehen.
11. Tighten the screw-nut by using the provided
socket key.
12. Den Couchtisch auf den Boden stellen. Die
zweite Glasplatte mit dem Bolzen in die
Buchse einstecken.
12. ut the base onto the ground. Stick the bolt of
the second glass into the bush.
4331 3 / 4 Änderungsdatum: 11.04.16
SW17
10,5 x 29,5
M10

13. Fertig.
13. Ready.
4331 4 / 4 Änderungsdatum: 11.04.16