Vessel HFB-R User manual

HFB-R アタッチメント –取扱説明書-
このたびは、HFB-R アタッチメントをお求めいただき、ありがとうございます。
本製品は、ハンドフリーHFB シリーズ(別売)にツールの取付で旋回動作を可能にする事を
目的としたアタッチメントです。※内容品に不足がないか、念のためご確認ください。
2. 仕様
最大反力：5.2 N･m
最大反力は先端側に取り付けるアタッチメントよりも低くなる場
合があります
アタッチメント重量：310 g
旋回範囲：180°(右図参照)
3. ハンドフリーHFB シリーズとの組み合わせ
①をハンドフリーHFB に対し右図の
ように合わせて付属のネジで取り付
けます。
4. 他のアタッチメントとの組み合わせ
①の先に他のアタッチメントを右
図のように合わせてネジで取り付
けます。
5. 適用機種
ツールアーム側：
HFB-300-1、HFB-300-2、HFB-300-3、HFB-400-1、HFB-400-2、HFB-400-3
HFB-500-1、HFB-500-2
ツール側：
HFB-D、HFB-H45、HFB-H50、HFB-H55、HFB-H60、HFB-H65
<ご注意>
・取付用ねじの締付けトルクは、3.0N・m を基準として設計しております。これを下回るトルクで締付けた場合、
ハンドフリーHFB に取り付けるアタッチメントの固定が緩くなる場合があります。この状態でご使用されるとアタッチ
メントがハンドフリーHFB から外れる可能性があり大変危険です。
・旋回部分において指を挟まないようにストッパーがあります。作業を補助する為の物ではありませんのでご注意
ください
・本製品だけで使用はできません。別売のハンドフリーHFB 及びアタッチメントをご購入ください。
・間違った取り付けで使用されますと、機器の故障または作業者が負傷する恐れがあります。
・ご使用前に破損やねじの緩みが無い事を確認してください。
・本来の目的以外に使用しないでください。
・予告なく仕様を変更する事があります。
Ver.1 Printed on 2019.7.10
1. 内容品
①HFB-R アタッチメント 1 個
②ハンドフリー取付用ネジ M5x8 4 個
②
①
180°


HFB‐RTo o l Attachment ‐Instruction‐
ThankyouforpurchasingHFB‐Rtoolattachment.
ThisproductisanattachmentforVESSELtoolarmHFBintendedtoenablepivotingof
thetool.


2)Specification
●MaxReaconforce:5.2N･m
●ToolaachmentWeight:310g
●Movablerange:180°

3)InstallingHFB‐RToolAttachmenttoaHFBtoolarm
MountHFB‐Rasshowninthe
illustration,andfixwithfourcapscrews.

4)InstallingatoolholdertoaHFB‐RToolAttachment
Mountatoolholderasshowninthe
illustration,andfixwithfourcapscrews.

5)ApplicableProducts
[ApplicableToolArms]
HFB‐300‐1、HFB‐300‐2、HFB‐300‐3、HFB‐400‐1、HFB‐400‐2、HFB‐400‐3
HFB‐500‐1、HFB‐500‐2

[ApplicableToolHolders]
HFB‐D、HFB‐H45、HFB‐H50、HFB‐H55、HFB‐H60、HFB‐H65

CAUTIONS
●Standardghteningtorqueforassemblyis3.0N・m.Attachmentsbecomelooseifassembledwithlower
tighteningtorque,anditmaycauseaccidentsorinjuries.
●Astopperboltisequippedforrestricngrotaonangletoavoidfingerpinch.Donotusethestopperboltfor
otherpurposes.
●Thisproductcannotbeusedalone.PleasepurchaseHFBtoolarmsandtoolaachmentsseparately.
●Iftheproductisusedwithwronginstallaon,itmayleadtoadevicefailureoroperatorinjury.
●Checkthatthescrewsineachpartarenotloosened,beforeoperaons.
●Pleasedonotusetheproductforotherthanitsintendedpurpose.
●Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice.


Ver.1 Printed on 2019.7.10
1)PartsList
①HFB‐Rtoolattachment x1unit
②Capscrews(M5x8)x4pcs.



180°
②
②