Victron energy Phoenix 12/300 User manual

victron energie
86(50$18$/
*(%58,.6$$1:,-=,1*
3KRHQL[
3KRHQL[
3KRHQL[
3KRHQL[

PDQXDO

victron energie
6(&7,216SDJH
(QJOLVK 
1HGHUODQGV 

 PDQXDO
victron energie

PDQXDO

victron energie
victron energie
86(50$18$/
3KRHQL[
3KRHQL[
3KRHQL[
3KRHQL[

 PDQXDO
victron energie

PDQXDO

victron energie
,1752'8&7,21
9LFWURQ (QHUJLH KDV HVWDEOLVKHG DQ LQWHUQDWLRQDO UHSXWDWLRQ DV D OHDGLQJ
GHVLJQHU DQG PDQXIDFWXUHU RI HQHUJ\ V\VWHPV 2XU 5' GHSDUWPHQW LV WKH
GULYLQJ IRUFH EHKLQG WKLV UHSXWDWLRQ ,W LV FRQWLQXDOO\ VHHNLQJ QHZ ZD\V RI
LQFRUSRUDWLQJ WKH ODWHVW WHFKQRORJ\ LQ RXU SURGXFWV (DFK VWHS IRUZDUG
UHVXOWV LQ YDOXH DGGLQJ RI WHFKQLFDO DQG HFRQRPLFDO IHDWXUHV
2XU SURYHQ SKLORVRSK\ KDV UHVXOWHG LQ D IXOO UDQJH RI VWDWHRIWKHDUW
HTXLSPHQW IRU WKH VXSSO\ RI HOHFWULFDO SRZHU $OO RXU HTXLSPHQW PHHWV WKH
PRVW VWULQJHQW UHTXLUHPHQWV
9LFWURQ (QHUJLH HQHUJ\ V\VWHPV SURYLGH \RX ZLWK KLJK TXDOLW\ $& VXSSOLHV
DW SODFHV ZKHUH WKHUH DUH QR SHUPDQHQW VRXUFHV RI PDLQV SRZHU
$Q DXWRPDWLF VWDQGDORQH SRZHU V\VWHP FDQ EH FUHDWHG ZLWK D
FRQILJXUDWLRQ FRPSULVLQJ D 9LFWURQ (QHUJLH LQYHUWHU EDWWHU\ FKDUJHU
PDLQV PDQDJHU LI UHTXLUHG DQG ODVW EXW QRW OHDVW EDWWHULHV ZLWK VXIILFLHQW
FDSDFLW\
2XU HTXLSPHQW LV VXLWDEOH IRU FRXQWOHVV VLWXDWLRQV LQ WKH ILHOG RQ VKLSV RU
RWKHU SODFHV ZKHUH D PRELOH  9ROW
$&
SRZHU VXSSO\ LV LQGLVSHQVDEOH
9LFWURQ (QHUJLH KDV WKH LGHDO SRZHU VRXUFH IRU DOO NLQGV RI HOHFWULFDO
DSSOLDQFHV XVHG IRU KRXVHKROG WHFKQLFDO DQG LQGXVWULDO SXUSRVHV LQFOXGLQJ
LQVWUXPHQWV VXVFHSWLEOH WR LQWHUIHUHQFH $OO RI WKHVH DSSOLFDWLRQV UHTXLUH D
KLJK TXDOLW\ SRZHU VXSSO\ LQ RUGHU WR IXQFWLRQ SURSHUO\
9LFWURQ 3KRHQL[ LQYHUWHU
7KLV PDQXDO FRQWDLQV GLUHFWLRQV IRU LQVWDOOLQJ WKH 3KRHQL[ LQYHUWHU ,W
GHVFULEHV WKH IXQFWLRQDOLW\ DQG RSHUDWLRQ RI WKH 3KRHQL[ LQYHUWHU LQFOXGLQJ
LWV SURWHFWLYH GHYLFHV DQG RWKHU WHFKQLFDO IHDWXUHV

 PDQXDO
victron energie
&217(176
 '(6&5,37,21 
 *HQHUDO
 9LFWURQ 3KRHQL[ LQYHUWHU
 6$)(7<
 6KRUW FLUFXLW SURWHFWLRQ
 6KRUW WHUP SRZHU  VXUJH SRZHU OLPLWDWLRQ
 7HPSHUDWXUH SURWHFWLRQ 
 /RZ LQSXW YROWDJH SURWHFWLRQ
  9ROW
'&
EDWWHU\ 
  9ROW
'&
EDWWHU\ 
 $ODUP LQGLFDWLRQ µORZ EDWW¶ 
 +LJK LQSXW YROWDJH SURWHFWLRQ 
  9ROW
'&
EDWWHU\ 
  9ROW
'&
EDWWHU\ 
 5HYHUVHG SRODULW\
 5LSSOH YROWDJH SURWHFWLRQ 
 ,167$//$7,21$1'&211(&7,21
 /RFDWLRQ 
 ,QVWDOODWLRQ UHTXLUHPHQWV
 ,QVWDOODWLRQ HTXLSPHQW 
 %DWWHU\ FDEOHV 
 &RQQHFWLRQV
 &RQQHFWLQJ WKH EDWWHU\ FDEOHV 
 &RQQHFWLQJ WKH  9
DF
FDEOHV 
 5HPRWH FRQWURO FRQQHFWLRQ
 9DULRXV SRLQWV RI DWWHQWLRQ 
 23(5$7,21
 /(' LQGLFDWLRQV
 2QRIIHFRQRP\ VZLWFK 
 2YHUORDG LQGLFDWLRQ
 /RZ EDWWHU\ LQGLFDWLRQ 
 7HPSHUDWXUH LQGLFDWLRQ
 $GMXVWPHQWV
 $GMXVWLQJ RXWSXW OHYHO 
 8QORDGHG RXWSXW YROWDJH 
 (FRQRP\ PRGH
 0DLQWHQDQFH 

PDQXDO

victron energie
 %$77(5<&$3$&,7< 
 )$8/775$&,1*/,67
 *HQHUDO
 7URXEOH VKRRWLQJ
 7KH DF RXWSXW YROWDJH LV WRR ORZ 
 63(&,),&$7,216
 ,QSXW
 2XWSXW
 (FRQRP\ PRGH
 *HQHUDO
 0HFKDQLFDO
 '5$:,1*6
 'LPHQVLRQV
 &RQQHFWLRQ GLDJUDP

 PDQXDO
victron energie
 '(6&5,37,21
 *
(1(5$/
$OO 9LFWURQ 3KRHQL[ LQYHUWHUV DUH WHVWHG WR HQVXUH FRUUHFW IXQFWLRQLQJ
EHIRUH OHDYLQJ WKH IDFWRU\ 7KH\ DUH SDFNHG ILUVW LQ VKRFNDEVRUELQJ
SRO\VW\UHQH DQG WKHQ LQ VWXUG\ FDUGERDUG ER[HV IRU VHFXUH WUDQVSRUWDWLRQ
7KH 9LFWURQ 3KRHQL[ LV KRXVHG LQ D UREXVW DOXPLQXP FDELQHW ,3
VXLWDEOH IRU IORRU RU ZDOO PRXQWLQJ 7KH $& RXWSXW WHUPLQDOV WKH '&
EDWWHU\ WHUPLQDOV DQG WKH WHUPLQDOV IRU D UHPRWH FRQWURO VZLWFK LI XVHG
FDQ EH UHDFKHG E\ RSHQLQJ WKH IURQW RI WKH FDELQHW ZLWK D VFUHZGULYHU
 9
,&7521
3
+2(1,; ,19(57(5
7KH FRGLQJ RI WKH 3KRHQL[ LQYHUWHU PRGHO LV FRPSRVHG DV IROORZV
)RU H[DPSOH 3KRHQL[ 
µ¶  9
'&
EDWWHU\ YROWDJH
µ¶  : FRQWLQXRXV HOHFWULFDO
ORDG
7KH 9LFWURQ 3KRHQL[ LQYHUWHU LV
GHVLJQHG IRU  RU  9
'& EDWWHU\
LQSXW
YROWDJHV DQG SURGXFHV D VLQXVRwGDO
RXWSXW YROWDJH RI  9
$&
+]
FU\VWDO FRQWUROOHG
&RQWLQXRXV SRZHU FDQ EH GHOLYHUHG DW
DOO WLPHV VHH WKH VSHFLILFDWLRQV
7KH LQYHUWHU LV GHYHORSHG WR VHUYH $& HTXLSPHQW UHTXLULQJ D KLJK TXDOLW\
HQHUJ\ LQSXW 7KDW LV ZKHQ FRUUHFW IXQFWLRQLQJ LV GHSHQGHQW RQ WUXH
VLQHZDYH VXSSOLHV VXFK DV FRPSXWHUV VDWHOOLWH FRPPXQLFDWLRQV
HTXLSPHQW DQG SUHFLVLRQ PHDVXULQJ LQVWUXPHQWV SDUWLFXODUO\ LQ PRELOH
DSSOLFDWLRQV
7KH 3KRHQL[ LQYHUWHU XVHV KLJK IUHTXHQF\ VZLWFKLQJ WHFKQLTXHV LQ
FRPELQDWLRQ ZLWK D ORZ IUHTXHQF\ WUDQVIRUPHU UHVXOWLQJ LQ D YHU\ KLJK

PDQXDO

victron energie
HIILFLHQF\ IRU WKH XVHU )RU SRZHU FRQVXPSWLRQ LQ D QRORDG
VLWXDWLRQ VHH VHFWLRQ 
7KH SRZHU VXSSO\ RI WKH 3KRHQL[ LQYHUWHU LV
FRQWLQXRXV

SRZHU VKRUW WHUP

SRZHU VXUJH SRZHU

3KRHQL[ 
 :  :  :
3KRHQL[ 
 :  :  :
3KRHQL[ 
 :  :  :
3KRHQL[ 
 :  :  :
 &RQWLQXRXV SRZHU WKH FRQWLQXRXV SRZHU DW & DPELHQW WHPSHUDWXUH
 6KRUW WHUP SRZHU WKH SRZHU GXULQJ  PLQXWHV DW & DPELHQW WHPSHUDWXUH
 6XUJH SRZHU WKH SRZHU GXULQJ  VHFRQGV DW & DPELHQW WHPSHUDWXUH
:DWW
XQLW RI SRZHU
9ROW
XQLW RI YROWDJH
9ROW
506
URRW PHDQ VTXDUH
HIIHFWLYH YDOXH RI
DOWHUQDWLQJ ZDYH
+HUW]
XQLW RI IUHTXHQF\

 PDQXDO
victron energie
 6$)(7<
7R SURWHFW \RXU HTXLSPHQW DQG FRQQHFWHG ORDGV DJDLQVW LQWHUQDO HOHFWURQLF
GDPDJH WKH IROORZLQJ EXLOWLQ VDIHW\ PHDVXUHV DUH LQWHJUDWHG LQ WKH
3KRHQL[ LQYHUWHU
 6
+257 &,5&8,7 3527(&7,21
7KH LQYHUWHUV RXWSXW LV SURWHFWHG DJDLQVW VKRUWFLUFXLWV
7KH VKRUWFLUFXLW FXUUHQW IRU WKH 9 YHUVLRQ LV 
$
506
DSSUR[LPDWHO\ 7KH 9 YHUVLRQ KDYH D VKRUW
FLUFXLW FXUUHQW RI $
506
DSSUR[LPDWHO\
,Q WKLV FRQGLWLRQ WKH RXWSXW YROWDJH DSSURDFKHV  9
7KH /(' µRYHUORDG¶ ZLOO IODVK IRU WKUHH VHFRQGV DIWHU
WKUHH VHFRQGV WKH /(' µRYHUORDG¶ ZLOO LOOXPLQDWH
FRQWLQXRXVO\ DQG WKH LQYHUWHU VZLWFKHV RII $W PRVW  VHFRQGV DIWHU WKH
VKRUWFLUFXLW KDV EHHQ UHPRYHG WKH LQYHUWHU UHVXPHV QRUPDO RSHUDWLRQ
 6
[phone]:(5

685*( 32:(5 /,0,7$7,21
7KH 3KRHQL[ LQYHUWHU FDQ GHOLYHU D KLJKHU VKRUWWHUP SRZHU DQG D VXUJH
SRZHU IRU  VHFRQGV VHH VHFWLRQ  7KLV OHYHO LV HOHFWURQLFDOO\ OLPLWHG
:KHQ WKH LQYHUWHU LV RYHUORDGHG WKH /(' µRYHUORDG¶ ZLOO IODVK ,I WKH
RYHUORDG LV WRR KLJK WKH LQYHUWHU ZLOO VZLWFK RII DQG WKH /(' µRYHUORDG¶
ZLOO LOOXPLQDWH FRQWLQXRXVO\
 7
(03(5$785( 3527(&7,21
7KH WHPSHUDWXUH RI WKH HOHFWURQLFV LV FRQWLQXRXVO\ PRQLWRUHG 7KH LQYHUWHU
VZLWFKHV RII EHIRUH WKH WHPSHUDWXUH UHDFKHV DQ XQDFFHSWDEOH KLJK OHYHO GXH
WR RXWSXW VKRUWFLUFXLW RYHUORDG RU H[FHVVLYH DPELHQW WHPSHUDWXUHV 7KH
/(' µWHPS¶ ZLOO IODVK WR LQGLFDWH WKDW FULWLFDO WHPSHUDWXUH LV DOPRVW
UHDFKHG ,I WKH LQWHUQDO WHPSHUDWXUH LV WRR KLJK WKH /(' µWHPS¶ ZLOO
LOOXPLQDWH DQG WKH LQYHUWHU VZLWFKHV RII 7KH LQYHUWHU UHVWDUWV DXWRPDWLFDOO\
RQFH WKH WHPSHUDWXUH KDV GURSSHG WR DQ DFFHSWDEOH OHYHO
VKRUW FLUFXLW
FXUUHQW
FXUUHQW
VXSSOLHG ZKHQ
D VKRUWFLUFXLW
RQ WKH RXWSXW
RFFXUV

PDQXDO

victron energie
 /
2: ,1387 92/7$*( 3527(&7,21
  9ROW
'&
EDWWHU\
7KH LQYHUWHU VZLWFKHV RII LI WKH LQSXW YROWDJH GURSV EHORZ  9
'&
DQG
UHVWDUWV RQFH WKH LQSXW YROWDJH KDV ULVHQ DERYH DSSUR[LPDWHO\  9
'&

  9ROW
'&
EDWWHU\
7KH LQYHUWHU VZLWFKHV RII LI WKH LQSXW YROWDJH GURSV EHORZ  9
'&
DQG
UHVWDUWV RQFH WKH LQSXW YROWDJH KDV ULVHQ DERYH DSSUR[LPDWHO\  9
'&

 $ODUP LQGLFDWLRQ µORZ EDWW¶
,I WKH EDWWHU\ YROWDJH LV ORZ WKH /(' µORZ EDWW¶ ZLOO IODVK :KHQ WKH
EDWWHU\ YROWDJH LV WRR ORZ WKH LQYHUWHU ZLOO VZLWFK RII DQG WKH /(' µORZ
EDWW¶ ZLOO LOOXPLQDWH FRQWLQXRXVO\
 +
,*+ ,1387 92/7$*( 3527(&7,21
  9ROW
'&
EDWWHU\
7KH LQYHUWHU VZLWFKHV RII LI WKH LQSXW YROWDJH ULVHV DERYH  9
'&
DQG
UHVWDUWV RQFH WKH LQSXW YROWDJH KDV GURSSHG EHORZ DSSUR[LPDWHO\  9
'&

  9ROW
'&
EDWWHU\
7KH LQYHUWHU VZLWFKHV RII LI WKH LQSXW YROWDJH ULVHV DERYH  9
'&
DQG
UHVWDUWV RQFH WKH LQSXW YROWDJH KDV GURSSHG EHORZ DSSUR[LPDWHO\  9
'&

 5
(9(56(' 32/$5,7<
7KH 9LFWURQ (QHUJLH 3KRHQL[    DQG  DUH
HOHFWURQLFDOO\ SURWHFWHG DJDLQVW UHYHUVH SRODULW\ 5HYHUVLQJ WKH SRODULW\ DW
WKH LQSXW RI WKHVH LQYHUWHUV GRHV QRW GDPDJH WKH LQYHUWHU LQ DQ\ ZD\ $IWHU
FRQQHFWLQJ WKH EDWWHU\ FDEOHV VZLWFK WKH LQYHUWHU 21 ,I WKH LQYHUWHU GRHV
QRW ZRUN VZLWFK LW 2)) DQG FKDQJH WKH SRODULW\ RI WKH EDWWHU\ FDEOHV

 PDQXDO
victron energie
 5
,33/( 92/7$*( 3527(&7,21
7KH 9LFWURQ (QHUJLH 3KRHQL[    DQG  DUH
SURWHFWHG DJDLQVW WRR KLJK ULSSOH YROWDJH DW WKH LQSXW ,I WKH UPV YDOXH RI
WKH LQSXW YROWDJHULSSOH H[FHHGV  RI WKH QRPLQDO '& LQSXW YROWDJH
WKH LQYHUWHU ZLOO VWDWH DQ DODUP WKH /(' µORZ EDWW¶ DQG WKH /('
µRYHUORDG¶ ZLOO IODVK ,I WKH SUHYLRXV DODUP VLWXDWLRQ LV RQ IRU D SHULRG RI
RYHU  PLQXWHV WKH LQYHUWHU ZLOO VZLWFK RII DQG WKH IROORZLQJ DODUP
LQGLFDWLRQ FDQ EH VHHQ WKH /(' µORZ EDWW¶ DQG WKH /(' µRYHUORDG¶
LOOXPLQDWH
7KH LQYHUWHU KDV WR EH UHVHWWHG EHIRUH LW ZLOO FRQWLQXH RSHUDWLRQ
5HVHWWLQJ FDQ EH GRQH E\ PHDQV RI VZLWFKLQJ WKH LQYHUWHU RII DQG RQ
DJDLQ

PDQXDO

victron energie
 ,167$//$7,21$1'&211(&7,21
 /
2&$7,21
,QVWDOO WKH LQYHUWHU LQ D GU\ DUHD ZLWK JRRG YHQWLODWLRQ
127(
+LJK DPELHQW WHPSHUDWXUHV ZLOO LPSDLU HIILFLHQF\ DQG VKRUWHQ ZRUNLQJ OLIH
RU ZLOO FRPSOHWHO\ VKXW WKH LQYHUWHU RII VHH VHFWLRQ  µ6SHFLILFDWLRQV¶
7KHUH DUH KROHV LQ WKH ERWWRP DQG UHDU RI WKH FDELQHW HQDEOLQJ IORRU RU ZDOO
PRXQWLQJ )RU GLPHQVLRQV VHH VHFWLRQ  µ'LPHQVLRQV¶
([FHSW IRU WKH 3KRHQL[  DQG WKH 3KRHQL[  WKH LQYHUWHU KDV D
EXLOW LQ IDQ 7KH 3KRHQL[ ZLWKRXW IDQ KDV WR EH PRXQWHG LQ D YHUWLFDO
SRVLWLRQ GXH WR QDWXUDO FRQYHFWLRQ 7KH 3KRHQL[ ZLWK IDQ FDQ EH PRXQWHG
LQ DQ\ SRVLWLRQ DOWKRXJK LW LV UHFRPPHQGHG WR PRXQW WKH XQLW LQ D YHUWLFDO
SRVLWLRQ IRU RSWLPDO FRROLQJ 0DNH VXUH \RX ZLOO KDYH HDV\ DFFHVV WR WKH
LQVLGH RI WKH XQLW DIWHU LQVWDOODWLRQ
.HHS WKH GLVWDQFH EHWZHHQ WKH 3KRHQL[ LQYHUWHU DQG WKH EDWWHU\ DV VKRUW DV
SRVVLEOH WR PLQLPL]H WKH ORVVHV LQ WKH FDEOHV
 ,
167$//$7,21 5(48,5(0(176
7KH 9LFWURQ 3KRHQL[ LQYHUWHU VKRXOG EH LQVWDOOHG ZLWK WKH KHOS RI WKH
IROORZLQJ HTXLSPHQW
 ,QVWDOODWLRQ HTXLSPHQW
x WZR EDWWHU\ FDEOHV PD[ OHQJWK  PHWHUV ZLWK FODPSV
x RQH VSDQQHU RU ZUHQFK  PP RU 0 WR FRQQHFW WKH EDWWHU\ FDEOHV
x RQH VFUHZ GULYHU QR  WR FRQQHFW WKH  9
$&
FDEOHV
 %DWWHU\ FDEOHV
7KH FURVV VHFWLRQV RI WKH EDWWHU\ FDEOHV DUH VXLWDEOH IRU FRQWLQXRXV ORDGV
DQG SHDN ORDGV
OHQJWK    PHWHUV OHQJWK    PHWHUV
3KRHQL[ 
PP

 PP

3KRHQL[ 
 PP

 PP

3KRHQL[ 
PP

 PP

3KRHQL[ 
PP

 PP

$YRLG FRQWDFW UHVLVWDQFHV E\ WLJKWHQLQJ DOO FRQQHFWLRQV

 PDQXDO
victron energie
 &
211(&7,216
7KH FRQQHFWLRQV DUH DQ LPSRUWDQW LVVXH 7KH FRQQHFWLRQV DUH VLWXDWHG
LQVLGH WKH XQLW RQ WKH 3&% ,OOXVWUDWLRQ  7KH EDWWHU\ FRQQHFWLRQV DUH
FRGHG DQG LQGLFDWH WKH SRVLWLYH µ¶ DQG WKH QHJDWLYH µµ FRQQHFWLRQV
,OOXVWUDWLRQ 

PDQXDO

victron energie
(DUWK FRQQHFWLRQ
7KH JURXQG FRQQHFWLRQ HDUWK SURWHFWLRQ
FRQGXFWRU IURP WKH PDLQV LV ORFDWHG RQ WKH
$&WHUPLQDO EORFN ,OOXVWUDWLRQ  7KH FLUFXLW
LV IXQFWLRQDO RQO\ LI WKH FDELQHW LV FRQQHFWHG
WR HDUWK $ 0 HDUWK VFUHZ LV ILWWHG LQ WKH
ERWWRP RI WKH FDELQHW &RQQHFW WKH FDELQHW
HDUWK WHUPLQDO WR HDUWK ,OOXVWUDWLRQ 
7KH HDUWK IRU YHVVHOV LV WKH KXOO RU HDUWK SODWH
IRU PRWRU YHKLFOHV LW LV WKH FKDVVLV
 &
211(&7,1* 7+( %$77(5< &$%/(6
7R WDNH IXOO DGYDQWDJH RI WKH 3KRHQL[ LQYHUWHU SDUWLFXODUO\ XQGHU
SHDNVXUJH ORDG FRQGLWLRQV WKH LQYHUWHU VKRXOG EH FRQQHFWHG WR WKH EDWWHU\
ZLWK VSHFLDO EDWWHU\ FDEOHV 6HH VHFWLRQ 
&RQQHFWLRQ SURFHGXUH EDWWHU\ FDEOHV
7KH IROORZLQJ SURFHGXUH LV WR EH FDUULHG RXW FDUHIXOO\
VWHS 
8QVFUHZ WKH IRXU VFUHZV RI WKH IURQW SDQHO
VWHS 
&RQQHFW WKH EDWWHU\ FDEOHV WKH  UHG WR WKH OHIW DQG WKH 
EODFN WR WKH ULJKW
VWHS 
,I WKH '&LQSXW FDEOHV WR WKH LQYHUWHU DUH FRQQHFWHG LQ
UHYHUVH SRODULW\  RQ  DQG ± RQ  WKH LQYHUWHU ZLOO QRW ZRUN
VWHS  
,I WKH LQYHUWHU GRHV QRW ZRUN GLVFRQQHFW WKH FDEOHV DQG UHFRQQHFW WKHP
FRUUHFWO\
,OOXVWUDWLRQ 

 PDQXDO
victron energie
VWHS 
0DNH VXUH WKDW WKH FRQQHFWLRQV DUH VFUHZHG WLJKW XVH D  PP RU 0
VSDQQHU RU ZUHQFK
 &
211(&7,1* 7+(
9
$&
&$%/(6
7KH WHUPLQDO EORFN LV ORFDWHG RQ WKH 3&% VHH ,OOXVWUDWLRQ  7KH  9
$&
H[WHUQDO HTXLSPHQW PXVW EH FRQQHFWHG WR WKH LQYHUWHU E\ PHDQV RI D
WKUHHZLUH FDEOH 8VH D FDEOH ZLWK D IOH[LEOH FRUH DQG D FURVV VHFWLRQ RI 
PPð
&RQQHFWLRQ SURFHGXUH  9
$&
FDEOHV
VWHS 
8QVFUHZ WKH IRXU VFUHZV RI WKH IURQW SDQHO 
VWHS 
7KH  9
$&
HTXLSPHQW PD\ EH GLUHFWO\ FRQQHFWHG WR WKH
FRQQHFWRU EORFN RQ WKH OHIW VLGH RI WKH 3&% ZLWK D
WKUHHZLUH FDEOH 7KH FRQQHFWLRQV DUH FOHDUO\ FRGHG DQG
IURP OHIW WR ULJKW WKH\ DUH µ/¶ µ1¶ DQG µ3(¶ 7KH $&
RXWSXW LV DXWRPDWLFDOO\ FXUUHQW OLPLWHG LQ WKH HYHQW RI D VKRUW
FLUFXLW RQ WKH RXWSXW VHH VHFWLRQ 
7KH LQYHUWHU ZLOO EH VHULRXVO\ GDPDJHG LI DQ H[WHUQDO
YROWDJH LV FRQQHFWHG WR WKH LQYHUWHUV $&EORFN 7KLV
GDPDJH ZLOO RFFXU UHJDUGOHVV RI WKH VZLWFK SRVLWLRQ RI WKH
LQYHUWHU LV µ21¶ RU µ2))¶
VWHS 
5HSODFH WKH IURQW SDQHO ZLWK WKH IRXU VFUHZV

PDQXDO

victron energie
 5
(027( &21752/ &211(&7,21
3KRHQL[ LQYHUWHUV FDQ EH VZLWFKHG µRQ¶ µRII¶ DQG µHFRQRP\¶ E\ UHPRWH
FRQWURO ,Q DGGLWLRQ DOO ILYH LQGLFDWRU /('V FDQ DOVR EH UHPRWHO\
FRQQHFWHG ,OOXVWUDWLRQ  LOOXVWUDWHV KRZ WR PDNH WKH FRQQHFWLRQV
$OWHUQDWLYHO\ D FRPSOHWH UHPRWH FRQWURO SDQHO LQFRUSRUDWLQJ WKH LQGLFDWRU
/('¶V DQG µRQRIIHFRQRP\¶ VZLWFK LV DYDLODEOH IURP 9LFWURQ (QHUJLH
 9
$5,286 32,176 2) $77(17,21
7KH UPV YDOXH RI WKH ULSSOH YROWDJH DW WKH LQSXW VKRXOG EH OLPLWHG WR
PD[LPXP  RI WKH '& LQSXW YROWDJH
1HYHU XVH D EDWWHU\ FKDUJHU DV D SRZHU VXSSO\ IRU WKHVH 9LFWURQ (QHUJLH
LQYHUWHUV XQOHVV EDWWHULHV RU D VXLWDEOH ULSSOH VXSSUHVVRU DUH FRQQHFWHG
,OOXVWUDWLRQ 

 PDQXDO
victron energie
 23(5$7,21
 /('
,1',&$7,216
7KH VZLWFK DQG /('¶V DUH ORFDWHG RQ WKH IURQW RI WKH 3KRHQL[ LQYHUWHU VHH
,OOXVWUDWLRQ 
/('¶V 
2Q LQGLFDWLRQ ZKHQ XQLW LV 21
(FRQRP\ LQGLFDWLRQ ZKHQ XQLW LV LQ
µHFRQRP\¶ PRGH
2YHUORDG LQGLFDWLRQ IRU RYHUORDG
FRQGLWLRQ
ORZ EDWW LQGLFDWLRQ IRU ORZ EDWWHU\ FRQGLWLRQ
7HPS LQGLFDWLRQ IRU KLJK WHPSHUDWXUH
FRQGLWLRQ
 2
1

2))

(&2120< 6:,7&+
:LWK WKH µRQRIIHFRQRP\¶ VZLWFK WKH LQYHUWHU
VZLWFKHV RQ RII RU LQ HFRQRP\ PRGH VHH
,OOXVWUDWLRQ  :KHQ VZLWFKLQJ WR µ21¶ WKH
IROORZLQJ VWDUWXS SURFHGXUH WDNHV SODFH
 7KH /(' µORZ EDWW¶ ZLOO LOOXPLQDWH
IRU RQH VHFRQG
 7KH /(' µRQ¶ ZLOO LOOXPLQDWH
:KHQ VZLWFKLQJ WR µHFRQRP\¶ WKH OHG µHFRQRP\¶ ZLOO IODVK
,I WKH ORDG LV KLJK HQRXJK WKH LQYHUWHU ZLOO VZLWFK RQ DQG
WKH OHG µHFRQRP\¶ DQG WKH OHG µRQ¶ ZLOO LOOXPLQDWH
VHH VHFWLRQ 
 2
9(5/2$' ,1',&$7,21
:KHQ WKH LQYHUWHU LV RYHUORDGHG WKH RYHUORDG /(' ZLOO IODVK ,I WKH
RYHUORDG LV WRR KLJK WKH LQYHUWHU ZLOO VZLWFK RII DXWRPDWLFDOO\ LQ WKLV FDVH
WKH /(' µRYHUORDG¶ ZLOO LOOXPLQDWH FRQWLQXRXVO\ 7KH 3KRHQL[ LQYHUWHU ZLOO
DXWRPDWLFDOO\ VZLWFK RQ DJDLQ DIWHU  VHFRQGV
,OOXVWUDWLRQ 
,OOXVWUDWLRQ 

PDQXDO

victron energie
 /
2: %$77(5< ,1',&$7,21
7KH /(' ORZ EDWW ZLOO LOOXPLQDWH DQG WKH LQYHUWHU ZLOO VZLWFK RII LI WKH
LQSXW YROWDJH WR WKH LQYHUWHU LV WRR ORZ GXH WR
x $ GLVFKDUJHG EDWWHU\
x $ UHODWLYHO\ ORZ EDWWHU\ FDSDFLW\ ZLWK UHVSHFW WR WKH KLJK ORDGV E\
ZKLFK WKH LQSXW YROWDJH LV VLJQLILFDQWO\ UHGXFHG
x %DWWHU\ FDEOHV DUH WRR WKLQ DQG  RU WRR ORQJ
x ,QVXIILFLHQW EDWWHU\ FDSDFLW\ IRU WKH KLJK RXWSXW SRZHU RI WKH LQYHUWHU
x 3RRU EDWWHU\ FRQGLWLRQ
7KH LQYHUWHU ZLOO VZLWFK µ21¶ DV WKH LQSXW YROWDJH LV LQFUHDVHG WR ZLWKLQ
VSHFLILFDWLRQV
 7
(03(5$785( ,1',&$7,21
7KH /(' WHPS ZLOO LOOXPLQDWH LQ WKH HYHQW RI KLJK DPELHQW WHPSHUDWXUHV
DQG ZKHQ KHDYLO\ RYHUORDGHG 7KH 3KRHQL[ LQYHUWHU ZLOO WKHQ VZLWFK RII 
$V WKH WHPSHUDWXUH KDV GURSSHG WR D VXIILFLHQWO\ ORZ OHYHO WKH LQYHUWHU ZLOO
DXWRPDWLFDOO\ VZLWFK RQ DJDLQ
 $
'-8670(176
7R DGMXVW RXWSXW YROWDJH RSHQ WKH 3KRHQL[
LQYHUWHU FDELQHW E\ ORRVHQLQJ WKH IRXU
VFUHZV RQ WKH IURQW DQG UHPRYLQJ WKH IURQW
SDQHO VHH ,OOXVWUDWLRQ 
,W ZLOO EH QHFHVVDU\ WR UHPRYH WKH GULSVKLHOG
DQG WRS SODWH WR JDLQ DFFHVV WR WKH
DGMXVWPHQW SRWHQWLRPHWHUV
 $GMXVWLQJ RXWSXW OHYHO
7KH RXWSXW YROWDJH LV IDFWRU\ VHW WR DSSUR[LPDWHO\  9
$&
 ,Q WKH HYHQW
RQH ZLVKHV WR FKDQJH WKDW YDOXH LW FDQ EH DGMXVWHG ZLWK SRWHQWLRPHWHU 5
VHH ,OOXVWUDWLRQ  VHFWLRQ  WKDW SHUPLWV DQ DGMXVWPHQW RI
DSSUR[LPDWHO\   DQG ±  5HILW WKH WRS SODWH GULSVKLHOG DQG IURQW
 8QORDGHG RXWSXW YROWDJH
7KH XQORDGHG RXWSXW YROWDJH RI WKH 3KRHQL[ LQYHUWHU LV DSSUR[LPDWHO\ 
9
$&

,OOXVWUDWLRQ 