Vigan Mammoth LADY FOUR 3v1 User manual

Uživatelský manuál
Užívateľský manuál
|
User manual
Bedienungsanleitung
|
Használati útmutató

str 2
Čisticí kartáček na pleť - silikonový
LADY FOUR 3 v 1
Vážený zákazníku,
děkujeme, že jste si zakoupili tento výrobek. Před vlastním použim se prosím důklad-
ně seznamte s návodem k jeho použi. Výrobek používejte pouze tak, jak je uvedeno
v tomto návodu. Za škody vzniklé používáním v rozporu s mto návodem, výrobce ani
prodejce nenese žádnou zodpovědnost. Návod uschovejte pro případ pozdějšího pou-
ži. Minimálně po dobu platné záruky doporučujeme uschovat originální prodejní obal
a doklad o nákupu. Pokud budete výrobek předávat další osobě, předejte jej i s návo-
dem k použi. Tento výrobek je navržen tak, aby splňoval nejvyšší standardy kvality,
funkčnos a designu. Věříme, že se tento silikonový čisč ple brzy stane nenahraditel-
ným pomocníkem v péči o vaši pleť.
Hlavní funkce a charakteristiky
1.Čis
2.Masíruje
3.Vyhlazuje
Přístroj pomocí vysokofrekvenčních vibrací odstraňuje nečistoty z povrchu a pórů po-
kožky obličeje, masíruje a vyhlazuje vaši pleť, ta je potom čistější, jasnější a zdravější,
určený nejen pro ženy, ale i pro muže, provádí hloubkové čištění a zlepšuje schopnost
lepšího vstřebávání pleťové kosmeky, třízónový kartáček pro jakoukoli pleť, vyrobený
z neporézního, hypoalergenního silikonu pro výrazně lepší hygienu v porovnání s ny-
lonovými kartáčky, velký rozměr čiscí plochy 6,5 x 4 cm, 5 stupňů intenzity čištění,
10.000/min vysokofrekvenčních vibrací, bez potřeby výměny čiscích hlav, snadné vy-
čištění pórů od špíny, suchých částeček, mastnoty nebo zbytků make-upu s účinnos až
99%, voděodolný, úroveň ochrany pro vodě IPX6 (intenzivně tryskající voda, lze použít
ve sprše), velmi jednoduchá údržba, doba nabíjení pouze 60 minut, doba použi na
jedno nabi až 90 minut, ergonomický tvar pro snadné a pohodlné použi
Pro čištění tří různých oblas tváře má tento přístroj tři různé plochy s rozdílným
provedením povrchu - přední horní kartáček s hrubší strukturou silikonových štěnek,
přední jemný kartáček s jemnou strukturou silikonových štěnek a zadní masážní část
s 3D masážními proužky. Zvládne čist obličejovou oblast T, oblast U, okolí nosních dí-
rek a to i ty nejhůře dostupné čás. Horní kartáček je vhodný pro neutrální a smíšeně
mastnou pokožku. Pro čištění okolí nosních dírek, koutků úst a mastné oblas T. Přední
jemné štěnky jsou vhodné pro jakýkoliv typ pokožky. Používají se pro čištění velké
oblas U, například tváří. Zadní masážní část je vhodná pro celkovou masáž obličeje.

str 3
1. Předníhorníkartáček–hrubšíštěny
2.Předníjemnýkartáček–jemnéštěny
3.Vypínač
4.+zvyšováníintenzityvibrací(5úrovní)
-snižováníintenzityvibrací
5.Zadnímasážníčást–3Dmasážní
 proužky
6.USBnabíjecíport
7. USBkabel
Bezpečnostníupozornění:
• Přístroj nikdy nepoužívejte pro žádný jiný účel, než pro který je určen a podrobně popsán
v tomto návodu!
• Před použim se ujistěte, že přístroj a příslušenství nevykazují žádné viditelné poškození.
Při pochybnostech ho nepoužívejte a obraťte se na prodejce nebo na odborný servis, aby nedošlo
ke zranění.
• Přístroj je určen pouze pro použi v domácnos. Není určen pro komerční použi např.
v kosmeckém salónu apod. Distributor ani výrobce nejsou zodpovědní za jakékoliv škody nebo
zranění způsobená komerčním použim, nesprávným použim, nebo použim mimo stanovené
specikace. Za takových okolnos zaniká standardní záruka. Použi tohoto přístroje nelze chápat
jako náhradu lékařské péče.
•Tentopřístrojmohoupoužívatděvevěku8letastaršíaosobysesníženýmifyzickými,
smyslovýmičimentálnímischopnostminebonedostatkemzkušenosaznalos,pokudjsou
poddozoremnebobylypoučenyopoužíváníspotřebičebezpečnýmzpůsobemarozumí
případnýmnebezpečím.Děsisespotřebičemnesmějíhrát.Čištěníaúdržbuprováděnou
uživatelemnesmějíprovádětdě,pokudnejsoustarší8letapoddozorem.
•Děmladší8letsemusídržetmimodosahspotřebičeajehopřívodu.
• Přístroj nikdy neponořujte do vody!
• Při manipulaci s přístrojem postupujte tak, aby nedošlo k poranění osob nebo k poškození
přístroje.
• Je-li přístroj v chodu, zabraňte kontaktu s ním domácím zvířatům, rostlinám a hmyzu.
• Vždy odpojte přístroj od přívodu, pokud ho necháváte bez dozoru a před čištěním.
• Před prvním použim odstraňte veškerý obalový materiál vč. igelitových pytlíku z dosahu dě,
hrozí udušení
• Nikdy přístroj nepoužívejte, pokud nepracuje správně, pokud vám spadl na zem,
nebo se jinak poškodil.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

str 4
• Přístroj chraňte pro prachu, chemikáliím, vysoké vlhkos, agresivním tekutým přípravkům,
velkým výkyvům teplot a neumísťujte ho na přímé sluneční záření.
• Přístroj v žádném případě nezasunujte do žádných tělesných otvorů.
• Přístroj používejte pouze s příslušenstvím určeným pro tento model. Použi neschváleného
příslušenství může způsobit zranění, nesprávný chod či poškození výrobku.
• Přístroj neslouží k léčbě jakýchkoliv symptomů onemocnění pokožky.
• Nepoužívejte přístroj na dětech, nesvéprávných osobách či osobách, které nedokáží vyjádřit
své pocity.
• Nepoužívejte přístroj s exfoliačními nebo jinak agresivními gely např. s alkoholem
• Nepoužívejte přístroj v těsné blízkos očí nebo jiných citlivých čás těla.
• Přístroj nepoužívejte souvisle déle než 5 minut! Delší použi může způsobit poranění pokožky.
• Přístroj se zapojeným přívodním kabelem se nesmí používat na místech, kde by mohl např.
spadnout do vany, umyvadla apod.. Pokud by přístroj přesto spadl do vody, nevytahujte jej, ale co
nejdříve ho odpojte od přívodu el. energie a až poté spotřebič vyjměte. Přístroj již nepoužívejte
a zaneste jej do odborného servisu k prověření jeho bezpečnos a funkčnos.
• Přívod nikdy neponořujte do vody nebo jiných tekun (ani částečně) a nemyjte ho pod tekoucí
vodou!
• Přívod je určený pouze pro tento přístroj, nepoužívejte jej pro žádné jiné účely. Současně pro
tento přístroj používejte pouze k němu dodaný přívodní kabel, pro dobíjení nepoužívejte jiný typ
kabelu (např. od jiného přístroje).
• Při nabíjení akumulátoru může být přístroj teplý, jedná se naprosto normální stav.
• Nabíjení akumulátoru provádějte vždy při běžné pokojové teplotě.
• Akumulátor neodhazujte do ohně. Hrozí nebezpečí výbuchu!
• Nedobíjejte akumulátor, který je jakkoli poškozen pomoc.
• Nikdy spotřebič nenabíjejte (ani nenechávejte) na přímém slunci nebo blízko zdrojů tepla
a pokud je teplota pod 10°C nebo nad 40°C, nepříznivě to ovlivňuje životnost akumulátoru.
• Pravidelně kontrolujte stav propojovacího USB přívodu.
• Zabraňte tomu, aby propojovací přívod volně visel přes hranu pracovní desky, kde by na něho
mohly dosáhnout dě.
• Propojovací přívod nesmí být poškozen ostrými nebo horkými předměty, otevřeným plamenem,
nesmí se ponořit do vody ani ohýbat přes ostré hrany.
• Když je nabíjecí kabel/konektor poškozený teplem a spojení není pevné, přístroj nepoužívejte.
• Neumisťujte přístroj na místa s nízkou teplotou a vlhkos, abyste zabránili jeho poškození.
• Neskladujte přístroj zapnutý. Po použi, před čištěním nebo opravami by měl být přístroj vypnut
a odpojen nabíjecí kabel.
• Když používáte tento výrobek, zamezte použi na citlivé čás. Pokud je vám špatně nebo se
zraníte kvůli nevhodnému použi, ihned kontaktujte lékaře.
• Při masáži a čištění okolí očí dávejte pozor, aby se přístroj nedotkl vašeho oka. Nepoužívejte
v těsné blízkos.
• Tento přístroj by neměli používat lidé se srdečními chorobami, nosící kardiosmulátor nebo
jiné lékařské elektronické přístroje a dě. Dále by neměl být používán na čás těla, které jsou po
plascké operaci, a neměly by jej používat osoby pod vlivem alkoholu a jiných omamných látek.
Kojící ženy by se měly nejprve poradit ohledně použi s lékařem.
• Tento výrobek sami nerozebírejte. Jakékoliv opravy ponechte na servisu.
• Nečistěte přístroj například ředidlem, alkoholem nebo benzínem. Stejně tak jej nepoužívejte
v blízkos hořlavin a výbušnin. Může dojít k explozi a jiným nebezpečím.

str 5
Nepoužívejte:
• Na popraskanou pokožku, na kůži, která je poraněná, zarudlá, podrážděná, krvácející,
nebo pokud v ošetřovaných místech trpíte jakoukoli jinou kožní chorobou, dále
nepoužívejte na vyrážku, spáleniny, puchýře, vředy, ekzém, lupénku, růžovku, kuperózu
nebo pavoučí žilky, přecitlivělou pokožku, zanícená místa, bradavice (mohlo by dojít k
jejich rozšíření), při akvní infekci, nebo při výrazně akvním akné, dále pokud máte v
ošetřovaných oblastech velké mateřské znaménko, tetování, oheň (nevus ammeus),
permanentní make-up, nebo pokud je pleť po kosmeckém zákroku provedeném v
období dvou posledních týdnů, například po chemickém či mechanickém peelingu, ošet-
ření laserem nebo frakčním laserem, nebo mezoterapii či jiném ošetření výplňovými
materiály, pokud užíváte léky, mající vliv na pleť, například steroidy nebo přípravky na
léčbu akné.
• pokud máte v oblas v oblas ošetření jizvu, taktéž je doporučeno poradit se před
vlastním použim se svým lékařem, nebo dermatologem
• Pokud během čistění pociťujete bolest či nepříjemné pocity, nebo se objeví jakékoliv
jiné zdravotní problémy, ihned přístroj vypněte a jeho další použi konzultujte se svým
ošetřujícím lékařem, případně dermatologem.
• na oční pare a ústa
• bezprostředně po opalování, nebo spálení kůže sluncem
Pokud máte jakékoli kožní onemocnění, před použim přístroje se poraďte
s odborným lékařem.
Pokud při použi cíte nepříjemné pocity nebo máte problémy s pokožkou,
poraďte se s lékařem.
Použi přístroje nesupluje lékařskou konzultaci a ošetření.
Před použim přístroje se dotažte svého lékaře.
NÁVOD K POUŽITÍ
Příprava před použitím
Před použim přístroje si vždy důkladně očistěte a osušte obličej, aby byl zbaven od případ-
ných zbytků pudru, krému, nebo make-upu. Pro lepší čiscí výsledek je doporučeno obličej
napařit. Tím se více otevřou póry pokožky a dojde tak k lepšímu odstranění nečistot.
1.Nabíjení
Přístroj se nabíjí pomocí USB kabelu, který můžete zapojit do USB portu na vašem počíta-
či, power bance nebo nabíjecím adaptéru.
Doporučujemepřístrojplněnabítpokaždémpouži.
• Přístroj ke určen pro použi, dobíjení a skladování při teplotě od 5°C do 35°C
• Prozachováníživotnosbateriepřístrojplnědobijtealespoňkaždýtřeměsíc.
• Pokud jste přístroj delší dobu nepoužívali nebo se vybila baterie, tak ji před dalším
použim nejdříve dobijte.
• Přístroj nelze použít během nabíjení.

str 6
• Přístroj můžete používat, i když baterie není úplně nabitá. V tomto případě
však nemusí být výkon a výdrž přístroje opmální.
• Nabíjeni trvá cca 1 hodiny a přístroj pak pracuje do vybi až 90 minut v závislos na
intenzitě nastavení stupně vibrací.
• Před vlastním nabíjením se ujistěte, že je přístroj vypnutý.
• Zastrčte USB kabel do zásuvky přístroje a poté do vstupu USB.
• Při dobíjení začne blikat červeně světelný indikátor na přední straně přístroje.
• Po úplném nabi kontrolka přestane blikat a sví stále červenou barvou.
2.Vypínač,+/-úroveň
Sskněte vypínač, abyste přístroj zapnuli. Základním nastavením je tře úroveň běžného
módu. Potřebnou intenzitu si nastavte pomocí tlačítka + -.
Použití
1. Sskněte vypínač (delší ssk), spuste tak mód čištění. Poté tlačítky +/- vyberte
potřebnou intenzitu.
2. Přední horní kartáček je vhodný pro neutrální a smíšeně mastnou pokožku. Pro lokální
čištění okolí nosních dírek, koutků úst a mastné oblas T.
3. Přední jemný kartáček je vhodný pro jakýkoliv typ ple. Slouží k čištění velké oblas U,
například tváří.
4. Zadní masážní část je vhodná pro celkovou masáž obličeje.
Postup
Aplikujte kvalitní přípravek pro čištění ple. Poté, co si obličej navlhčíte, vetřete kvalitní
přípravek pro čištění ple.
Vodou navlhčete také čiscí část kartáčku. Vyčistěte pleť přístrojem: pohybujte jím podél
kontur obličeje, abyste vyčisli tváře, čelo, nos a oblast pod očima.
Na kartáček příliš netlačte. Po ukončení čištění pleť umyjte čistou vodou a případně
ošetřete vhodným pleťovým krémem.
Po použití přístroje
Po dokončení použi přístroje aplikujte např. obličejovou masku, nebo hydratační krém
a to buď denní, nebo noční.
Parametry výrobku
Hlavní funkce: vysokofrekvenční
vibrační čištění ple
Určeno pro: ženy i muže
Oblast použi: obličej
Třída ochrany III.
Úroveň ochrany pro vodě: IPX6
(intenzivně tryskající voda, lze použít ve sprše)
Nabíjecí napě a proud: 5 V, 1 A
Kapacita li-ion baterie: 3,7V/400mAh
Doba nabíjení: 60 minut
Vysokofrekvenční vibrace: 10.000/min
Doba použi na jedno nabi: cca 90 minut
Změnatechnickéspecikaceaobsahu
případnéhopříslušenstvídlemodelu
výrobkuvyhrazenavýrobcem.

str 7
Údržba
1. Pokud je přístroj poškozený, nepoužívejte jej.
2. Je přísně zakázáno, aby uživatel rozebíral přístroj. Pokud došlo k poruše nebo přístroj
nepracuje normálně, nepoužívejte jej a kontaktujte prodejce, nebo odborný servis.
Čištění
1. Během čištění musí být přístroj vypnutý.
2. Omyjte jej teplou mýdlovou vodou a utřete dosucha čistým hadříkem.
3. K čištění přístroje ani jeho příslušenství nikdy nepoužívejte drátěnky, abrazivní čiscí
prostředky nebo agresivní tekuté prostředky (benzín, toluen nebo aceton)
Skladování
1. Před skladováním přístroj vypněte.
2. Než přístroj vráte do krabičky, osušte jej. Skladujte jej na suchém a bezprašném místě.
3. Zabraňte, aby na přístroj dopadalo přímé sluneční světlo. Nevystavujte jej vysokým teplotám.
Využití a likvidace odpadu
Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k ukládání odpadu.
Balicí papír a vlnitá lepenka – odevzdat do sběrných surovin.
Přebalová folie, PE sáčky, plastovédíly – do sběrných kontejnerů na plasty.
Bezpečnostní symboly
1. 2.
1. CE – tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU,
které se na něj vztahují.
2. S výrobkem nesmí být nakládáno jako s běžným komunálním odpadem
(viz. odstavec Likvidace starého elektrického a elektronického zařízení)
Likvidace starého elektrického a elektronického zařízení
Uvedený symbol na výrobku, jeho příslušenství, obalu nebo na průvodních dokumen-
tech označuje, že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s běžným komunálním odpa-
dem. Prosím odevzdejte tento výrobek na příslušné sběrné místo, kde bude provede-
na odborná recyklace tohoto elektronického zařízení. V Evropské unii a v ostatních
evropských zemích jsou zřízena sběrná místa pro použité elektrické a elektronické za-
řízení. Tím, že zajiste správnou likvidaci výrobku, předcházíte možným negavním dopadům na
životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné manipulace s mto výrob-
kem. Recyklace všech těchto materiálů přispívá také k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvo-
du prosím nevyhazujte staré elektrické a elektronické zařízení současně s domovním odpadem.

str 8
Pro podrobnější informace o recyklaci výrobku se obraťte na místní úřad, službu zajišťující likvi-
daci domácího odpadu nebo obchod, kde jste výrobek zakoupili. Podrobnos také naleznete
v Zákonu o odpadech příslušné země, v ČR č. 185/2001 Sb. v platném znění. Dále na interneto-
vých stránkách www.elektrowin.cz,www.remasystem.cz a www.asekol.cz(likvidace elektro-
odpadu). Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s platnými předpisy
a zákony uděleny pokuty.
Vyjmutí akumulátoru
Akumulátor z přístroje vyjměte pouze po ukončení životnos přístroje! Akumulátor musí být vy-
bitý (tj. nechte jej v chodu tak dlouho, dokud se jeho motor nezastaví) Při běžném provozu
se akumulátor nevyjímá a není dostupný! Nejprve je nutné sejmout ochranný silikonový kryt
a poté dle modelu odstranit kryt, akumulátor odpojit a vyjmout. Pro jednodušší odstranění
silikonového krytu je vhodné ho naříznout nožíkem. Dbejte však zvýšené opatrnos, abyste
předešli případnému řeznému poranění.
Údržbu zásadnějšího charakteru nebo údržbu, která vyžaduje zásah do vnitřních čás spo-
třebiče, musí provést specializovaný servis! Nedodržením pokynů výrobce zaniká právo na
záruční opravu!
Záruka
Na tento výrobek pla záruka po dobu 24 měsíců ode dne zakoupení. Tato záruka se vztahuje na
závady způsobené vadným materiálem nebo chybou při výrobě.Záruka24měsícůsenevztahu-
jenasníženíužitečnékapacityakumulátoruzdůvodujejíhopoužívánínebostáří.Užitečnáka-
pacitasesnižujevzávislosnazpůsobupoužívánípřístroje.Nepla, pokud k závadě došlo kvůli
mechanickému poškození, živelné pohromě či jiné neodvratné událos, připojení k nesprávné-
mu síťovému napě, úpravami nebo opravami provedenými nekvalikovanými a neoprávně-
nými osobami, nesprávnému použi nebo použi jiným způsobem, než je uvedeno v návodu.
Všechny doklady o koupi a o případných servisních opravách výrobku uschovejte po dobu min.
3 let pro zajištění kvalitního záručního a pozáručního servisu.
Pamatujte, že tento výrobek slouží pouze k domácímu, nikoliv profesionálnímu použi.
Zjištění, že vám tento výrobek nevyhovuje, není důvodem k reklamaci.
Pokud chcete výrobek reklamovat, předložte spolu s ním doklad o koupi.
Pokud dojde v poruše vašeho přístroje, kontaktujte prodejce, u něhož jste jej zakoupili, nebo
servis na následující adrese:
Servis ČR kontakt:
POASSTechnologiess.r.o., Jiráskova 21, 530 02 Pardubice, www.poass.cz
e-mail: [e-mail] • nahlášení opravy – hps://poass.cz/nahlaseni-opravy
tel.: [phone]
Servis SR kontakt:
TV–AVElektronic, s.r.o., Pribinova 8725/54, 010 01 Žilina, www.tvav.sk
e-mail: logis[e-mail] • [e-mail]
tel.: [phone]
Dovozce:
GMelectronic,spol.sr.o. | Křižíkova 147/77 | 186 00 Praha 8 | www.gme.cz

str 9
Čistiaca kefka na pleť - silikónový
LADY FOUR 3 v 1
Vážený zákazník,
ďakujeme, že ste si zakúpili tento výrobok. Pred vlastným použim sa prosím dôkladne
oboznámte s návodom na jeho použie. Výrobok používajte iba tak, ako je uvedené
v tomto návode. Za škody vzniknuté používaním v rozpore s týmto návodom, výrobca
ani predajca nenesie žiadnu zodpovednosť. Návod uschovajte pre prípad neskoršieho
použia. Minimálne počas platnej záruky odporúčame uschovať originálny predajný
obal a doklad o nákupe. Ak budete výrobok odovzdávať ďalšej osobe, predajte ho aj
s návodom na použie. Tento výrobok je navrhnutý tak, aby spĺňal najvyššie štandardy
kvality, funkčnos a dizajnu. Veríme, že sa tento silikónový čisč ple čoskoro stane
nenahraditeľným pomocníkom v starostlivos o vašu pleť.
Hlavné funkcie a charakteristiky
1.Čis
2.Masíruje
3.Vyhladzuje
Prístroj pomocou vysokofrekvenčných vibrácií odstraňuje nečistoty z povrchu a pórov
pokožky tváre, masíruje a vyhladzuje vašu pleť, tá je potom čistejšia, jasnejšia a zdravšia,
určený nielen pre ženy, ale aj pre mužov, vykonáva hĺbkové čistenie a zlepšuje schopnosť
lepšieho vstrebávania pleťovej kozmeky, trojzónová kea pre akúkoľvek pleť, vyrobená
z neporézneho, hypoalergénneho silikónu pre výrazne lepšiu hygienu v porovnaní s nylo-
novými keami, veľký rozmer čisacej plochy 6,5 x 4 cm, 5 stupňov intenzity čistenia, 10
000 / min vysokofrekvenčných vibrácií, bez potreby výmeny čisacich hláv, ľahké vyčis-
tenie pórov od špiny, suchých čiastočiek, mastnoty alebo zvyškov mejkapu s účinnosťou
až 99%, vodeodolný, úroveň ochrany pro vode IPX6 (intenzívne striekajúca voda, možno
použiť v sprche), veľmi jednoduchá údržba, doba nabíjania iba 60 minút, doba použia na
jedno nabie až 90 mi nut, ergonomický tvar pre jednoduché a pohodlné použie
Pre čistenie troch rôznych oblas tváre má tento prístroj tri rôzne plochy s rozdielnym
prevedením povrchu - predná horná kea s hrubšou štruktúrou silikónových šteniek,
predná jemná kea s jemnou štruktúrou silikónových šteniek a zadná masážna časť s 3D
masážnymi prúžkami. Zvládne čisť tvárovú oblasť T, oblasť U, okolie nosných dierok a to
aj e najhoršie dostupné čas. Horná kea je vhodná pre neutrálnu a zmiešano mastnú
pokožku. Pre čistenie okolia nosných dierok, kúkov úst a mastnej oblas T. Predné jemné
štenky sú vhodné pre akýkoľvek typ pokožky. Používajú sa na čistenie veľké oblas U,
napríklad tvárou. Zadná masážna časť je vhodná pre celkovú masáž tváre.

str 10
1. Prednáhornákea–hrubšiešteny
2. Prednájemnákea–jemnéšteny
3. Vypínač
4. +zvyšovanieintenzityvibrácií
 (5úrovní)
-snižováníintenzityvibrácií
5. Zadnámasážnačasť
–3Dmasážneprúžky
6. USBnabíjacíport
7. USBkábel
Bezpečnostnéupozornenie:
• Prístroj nikdy nepoužívajte na iný účel, než pre ktorý je určený a podrobne opísaný v tomto návode!
• Pred použim sa uiste, že prístroj a príslušenstvo nevykazujú žiadne viditeľné poškodenia. Pri
pochybnosach ho nepoužívajte a obráťte sa na predajcu alebo na odborný servis, aby nedošlo
k zraneniu.
• Prístroj je určený len pre použie v domácnos. Nie je určený pre komerčné použie, napr.
V kozmeckom salóne pod. Distribútor ani výrobca nie sú zodpovední za akékoľvek škody alebo
zranenia spôsobené komerčným použim, nesprávnym použim, alebo použim mimo danej
špecikácie. Za takýchto okolnos zaniká štandardná záruka. Použie tohto prístroja nemožno
chápať ako náhradu lekárskej starostlivos.
• Tentoprístrojmôžupoužívaťdevoveku8rokovastaršieaosobysosníženýmifyzickými,
zmyslovýmialebomentálnymischopnosťamialebonedostatkomskúsenosaznalos,pokiaľ
súpoddozoromalebobolipoučenéopoužíváníspotrebičabezpečnýmspôsobomarozumejú
prípadnýmnebezpečenstvám.Desasospotrebičomnesmúhrať.Čistenieaúdržbuvykonáva-
núuživatelomnesmúvykonávaťde,pokiaľniesústaršieako8rokovapoddozorom.
• Demladšieako8rokovsamusídržaťmimodosahuspotrebičaajehoprívodu.
• Prístroj nikdy neponárajte do vody!
• Pri manipulácii s prístrojom postupujte tak, aby nedošlo k poraneniu osôb alebo k poškodeniu
prístroja.
• Ak je prístroj v chode, zabráňte kontaktu s ním domácim zvieratám, rastlinám a hmyzu.
• Vždy odpojte prístroj od prívodu, ak ho nechávate bez dozoru a pred čistením.
• Pred prvým použim odstráňte všetok obalový materiál vr. igelitových vrecúšku z dosahu de,
hrozí udusenie.
• Nikdy prístroj nepoužívajte, ak nepracuje správne, ak vám spadol na zem, alebo sa inak poškodil.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.