Vivotek FD8131 User manual

Quick Installation Guide
English 繁中 日本語 Español Português
簡中 Français Deutsch Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska
VIVOTEK INC.
6F, No.192, Lien-Cheng Rd., Chung-Ho, New Taipei City, 235, Taiwan, R.O.C.
|T:[phone]|F:[phone]|E:[email protected]
VIVOTEK USA, INC.
2050 Ringwood Avenue, San Jose, CA 95131
|T: 408-773-8686|F: 408-773-8298|E: [email protected]
All specications are subject to change without notice.
Copyright 2012 VIVOTEK INC. All rights reserved.
c
P/N:625018300G Rev. 1.0
FD8131 Fixed Dome
Network Camera
Vari-focal • Compact Design • Micro SD/SDHC

SC - 23
中文(简体)
如果网络摄像头冒烟或有异常气味，请
立即关闭。
如果发生上述情况请联系您的经销商。
请将网络摄像头远离水源。如果弄湿网络
摄像头，请立即关闭。
不要将网络摄像头放置在电视或烤箱等
热源附近。
工作温度请参考用户手册。
不要将网络摄像头暴露于阳光直射的地
方。
切勿将网络摄像头放在高湿环境中。
如果发生上述情况请联系您的经销商。
安装警告

SC - 24
切勿将网络摄像头放置在不稳定的表面
上。
闪电时不要接触网络摄像头。
切勿自行拆解网络摄像头。 切勿使网络摄像头坠落。
切勿在网络摄像头中插入任何物体，如针
状物等。

SC - 25
中文(简体)
软件CD
FD8131 校正贴纸
RJ45 接口连接器 / 螺钉 / 夹式铁粉芯
扣环
5
1
0
0
0
0
2
2
1
G
檢查包装內容
1
快速安装向导 / 保修卡
Drill hole
Drill hole
Cable hole
Quick Installation Guide
English
繁中 日本語
Español Português
簡中
Français Deutsch Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska
Vari-focal • Compact Design • Micro SD/SDHC
FD8131
Fixed Dome
Network Camera

SC - 26
物理描述
2
首先，如下所示移除半球形外壳。逆时针方向翻转黑色固位拉环松开球形罩(如果你从下往上
按顺时针方向看。)
硬件安装
3
圆盖
请在安装摄像头之前先记录下
MAC地址。
Network Camera
Model No: FD8131
Made in Taiwan
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1)This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Pat. 6,930,709
RoHS
V I
MAC:0002D107258A
镜头
重置按鈕
标准 I/O 接线端子
状态LED指示灯
MicroSD/SDHC
卡插槽
黑色遮光罩
以太网 10/100 RJ45
插头
电源线插槽
接地线

SC - 27
中文(简体)
A
A
1. 将对齐贴纸贴到天花板/墙壁上。
2. 通过贴纸上的两个圆圈，在天花板/墙壁上钻两个导向孔。
3. 此台网路摄影机之缆线可穿过天花板/墙面或由侧边走线。若穿过天
花板/墙面走线，请如上图所示钻缆线孔A。
4. 用锤子将随附的塑料锚钉打入孔中。
5. 将摄像头基座两侧的两个孔与天花板/墙壁上的两个塑料锚钉对齐，
将随附的螺钉插入相应的孔中并用螺钉刀固定。
壁挂式安装
吊顶式安装
倾斜度调整转钮
然后如下所示移除黑色遮光罩。

SC - 28
标准连接(不使用PoE)
网絡連線
4
+：数字输出
- ：数字输入
POWER C
OLLIS
ION
LINK
RE
CEIVE
PARTITION
12345
2
3
以太网交换机
1
1. 如果您有外部DI设备，请通过标准I/O接线端子进行连接。
2. 使用提供的 RJ45 插孔连接器将网络摄像头连接到开关。
网络摄像头直接连接 PC 时请使用第五类交叉线缆。
3. 将摄像头随附的电源线连接至电源插座。
6. 将随附的夹式铁粉芯扣环钳于缆线上，以隔绝EMI电磁波干扰。
夹式铁粉芯扣环应距离装置至少五
公分。
5 cm
7. 连接接地线至接地导管或一个接地金属界面。

SC - 29
中文(简体)
以太网供电(PoE)
POWER C
OLLIS
ION
LINK
RE
CEIVE
PARTITION
12345
PoE交换机
POWER C
OLLIS
ION
LINK
RECEIVE
PARTITION
12345
使用非PoE交换机时
使用PoE馈电器(可选)连接摄像头和非PoE交换机。
PoE馈电器
(可选)
使用支持PoE的交换机时
该摄像头支持PoE，允许电力和数据通过以太网线缆进行传输。参阅下图，通过以太网线
缆将摄像头与PoE交换机相连接。
非PoE交换机

SC - 30
1. 运行软件CD中Software Utility (软件实用工具)目录下的 安装向导 。
2. 程序将会对您的网络环境进行分析。分析完网络后，请单击 下一步 按钮以继续运行程
序。
3. 程序将搜索同一局域网中的VIVOTEK视频接收器、视频服务器或网络摄像头。
4. 搜索完毕后将弹出主安装窗口。单击与产品底部卷标相对应的MAC序号，将Internet
Explorer 连接至网络摄像头。
0002D107258A
00-02-D1-07-25-8A 192.168.5.151 FD8131
Installation
Wizard 2
分配IP地址
5
Network Camera
Model No: FD8131
Made in Taiwan
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1)This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Pat. 6,930,709
RoHS
V I
MAC:0002D107258A

SC - 31
中文(简体)
有关摄像头配置的更多信息，请参阅软件CD上的用户指南。
准备使用
6
1. 带网络摄像机的浏览器会话将提示如下内容。
2. 您应能从您的摄影机中观看到现场视频。对于一个部署了多个摄影机的系统，您还应安装
软件CD中的32通道录影软件。如需了解其详细的安装信息，敬请参见相关文件。

SC - 32
根据从摄像头获取的实时图像，调节摄像头的镜头至最佳视角：
1. 左右转动镜头模块。
2. 松开摄像头两侧的倾斜度调整转钮，然后上下转动镜头模块。完成后，拧紧转钮。
3. 转动镜头以调节图像方向。
調節鏡头
7
3
1
2
松开 拧紧
回转350e旋转340e
精密的三轴机构提供非常灵活的设计，无论天花板或墙上都适合安装。
三轴机构设计
回转350e
旋转340e
倾斜度调整转钮
切勿过度旋转镜头。否则可能会
损坏摄像头镜头的结构。
倾斜:70°
倾斜:70°

SC - 33
中文(简体)
1. 对齐黑色遮光罩内部与镜头两侧的卡沟，以固定黑色遮光罩。
2. 若选择穿过天花板/墙面走线，通过孔A整理缆线。若选择从侧边走线，请将B片板移除。
3. 如下图所示，在摄像机上附装上球形罩。如果安装方向错误，则无法装上球形罩。对准
侧盖(或侧孔)，抽出摄相机电缆。将球形罩推进卡入摄像机。
4. 最后，确保摄像头的所有部件都完全固定。
完成
8
2
1
B3
请注意线材走向！
W
T
8
N
调节变焦倍数和聚焦范围
1. 拧松缩放控制器以调整缩放倍数。完成后，拧紧缩放控制器。
2. 拧松焦点控制器以调整焦距范围。完成后，拧紧焦点控制器。

Quick Installation Guide
English 繁中 日本語 Español Português
簡中 Français Deutsch Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska
VIVOTEK INC.
6F, No.192, Lien-Cheng Rd., Chung-Ho, New Taipei City, 235, Taiwan, R.O.C.
|T:[phone]|F:[phone]|E:[email protected]
VIVOTEK USA, INC.
2050 Ringwood Avenue, San Jose, CA 95131
|T: 408-773-8686|F: 408-773-8298|E: [email protected]
All specications are subject to change without notice.
Copyright 2012 VIVOTEK INC. All rights reserved.
c
P/N:625018300G Rev. 1.0
FD8131 Fixed Dome
Network Camera
Vari-focal • Compact Design • Micro SD/SDHC