VOX electronics EBX 400 EIX User manual

OPERATING INSTRUCTIONS BUILT-IN ELECTRIC HOB
UPUTSTVO ZA UPOTREBU UGRADNA ELEKTRIČNA PLOČA
УПАTСТВА ЗА РАКУВАЊЕ ВГРАДЕНАТА ЕЛЕКТРИЧНА ПЛОЧА
UPUTSTVO ZA UPOTREBU UGRADNA ELEKTRIČNA PLOČA
NAVODILA ZA UPORABO VGRADNA ELEKTRIČNA PLOŠČA
EBX 400 EIX
GBR
SRB
MKD
BIH
MNE
SVN

OPERATING AND INSTALLATION
INSTRUCTIONS OF
BUILT-IN ELECTRIC HOB
EBX400EIX
EN

CONTENTS
1. DESCRIPTION OF THE HOB
2. SAFETY INSTRUCTIONS
3. INSTALLATION
4. USAGE
5. MAINTENANCE & CARE

Dear Customer,
Thank you for purchasing this Cooking Hob. The safety precautions and
recommendations in these instructions are for your own safety and that of
others.They will also provide a means by which to make full use of the features offered
by your appliance.
Please keep this booklet in a safe place. It may be useful in future, either to yourself or
to others in the event that doubts should arise relating to its operation.
This appliance must be used only for its intended purpose, that is for the domestic
cooking of foodstuffs. Any other form of usage is to be considered as inappropriate
and therefore dangerous.
The manufacturer declines all responsibility in the event of damage caused by
improper or incorrect use of the appliance.
CE Declaration of conformity
• This cooking hob has been designed to be used only for cooking. Any other use
(such as heating a room) is improper and dangerous.
• This cooking hob has been designed, constructed, and marketed in compliance
with:
- Safety requirements of the “Low voltage” Directive 2006/95/EC;
- Safety requirements of the “EMC” Directive 89/336/EC;
- Requirements of the Directive 93/68/EC. GB

Control Knobs
Electrical hotplate
On/Off Light
For Electrical Hotplate
ELECTRIC HOB
1

2
1DESCRIPTION OF THE HOB
BEFORE USING FOR THE FIRST TIME
Electrical hoplate
On/Off Light
For Electrical Hotplate
Control Knobs
Read the insructions carefully before installing and using the appliance.
After unpacking the appliance, make sure it is not damaged. In case of doubt, do not
use the appliance and contact your supplier or a qualifed engineer. Remove all
packaging and do not leave the packing material( plastic bags, polystyrene, bands
etc.) in easy reach of children as they may cause serious injury. The packaging
materials are recyclable. The appliance should be installed and all the electrical
connections made by a qualifed engineer in compliance with local regulations in force
and following the manufacturers instructions. Do not attempt to modify the technical
properties of the appliance, it may become dangerous to use .
Note: Appearance of your hob maybe different than the model shown above due to
production changes.
This appliance has been designed for domestic use only. The appliance
is NOT suitable for use within a semi-commercial, commercial or
communal environment. It must only be used for the purpose of heating
food or cooking food. Any other use for example heating room or any
surface and operate without vessel is forbidden. If it is used like that, it will
be dangerous, invalidate the warranty and all responsibility will belong to
user.

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND COMPLETELY BEFORE USING YOUR
APPLIANCE, AND KEEP IT IN A CONVENIENT PLACE FOR REFERENCE WHEN NECESSARY.
THIS MANUAL IS PREPARED FOR MORE THAN ONE MODEL IN COMMON. YOUR APPLIANCE
MAY NOT HAVE SOME OF THE FEATURES THAT ARE EXPLAINED IN THIS MANUAL. PAY
ATTENTION TO THE EXPRESSIONS THAT HAVE FIGURES, WHILE YOU ARE READING THE
OPERATING MANUAL.
General Safety Warnings
- This appliance can be used by children aged
from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Children shall
not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children
without supervision.
- WARNING: The appliance and its accessible
parts become hot during use. Care should be
taken to avoid touching heating elements.
Children less than 8 years of age shall be kept
away unless continuously supervised.
- WARNING: Unattended cooking on a hob with
fat or oil can be dangerous and may result in
fire. NEVER try to extinguish a fire with water,
but switch off the appliance and then cover
flame e.g. with a lid or a fire blanket.
- WARNING: Danger of fire: do not store items
on the cooking surfaces.
2SAFETY INSTRUCTIONS
3

4
- WARNING: If the surface is cracked, switch off
the appliance to avoid the possibility of electric
shock.
- For hobs incorporating a lid, any spillage
should be removed from the lid before opening.
And also the hob surface should be allowed to
cool before closing the lid.
- The appliance is not intended to be operated
by means of an external timer or separate
remote-control system.
- Do not use harsh abrasive cleaners or sharp
metal scrapers to clean the oven door glass and
other surface since they can scratch the surface,
which may result in shattering of the glass or
damage to the surface.
- Do not use steam cleaners for cleaning the
appliance.
- Your appliance is produced in accordance with all applicable local and international standards and
regulations.
- Maintenance and repair work must be made only by authorized service technicians. Installation and
repair work that is carried out by unauthorized technicians may endanger you. It is dangerous to alter or
modify the specifications of the appliance in any way.
- Prior to installation, ensure that the local distribution conditions (nature of the gas and gas pressure or
electricity voltage and frequency) and the requirements of the appliance are compatible. The
requirements for this appliance are stated on the label.
- CAUTION: This appliance is designed only for cooking food and is intended for indoor domestic
household use only and should not be used for any other purpose or in any other application, such as
for non-domestic use or in a commercial environment or room heating.
- All possible security measures have been taken to ensure your safety. Since the glass may break, you
should be careful while cleaning to avoid scratching. Avoid hitting or knocking on the glass with
accessories.
- Ensure that the supply cord is not wedged during the installation. If the supply cord is damaged, it
must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to
prevent a hazard.

5
Installation Warnings
- Do not operate the appliance before it is fully installed.
- The appliance must be installed by an authorized technician and put into use. The producer is not
responsible for any damage that might be caused by defective placement and installation by
unauthorized people.
- When you unpack the appliance, make sure that it is not damaged during transportation. In case of
any defect; do not use the appliance and contact a qualified service agent immediately. As the materials
used for packaging (nylon, staplers, styrofoam...etc) may cause harmful effects to children, they should
be collected and removed immediately.
- Protect your appliance against atmospheric effects. Do not expose it to effects such as sun, rain, snow
etc.
- The surrounding materials of the appliance (cabinet) must be able to withstand a temperature of min
100°C.
During usage
- Do not put flammable or combustible materials, in or near the appliance when it is operating.
- Do not leave the cooker while cooking with solid or liquid oils. They may catch fire on condition of
extreme heating. Never pour water on to flames that are caused by oil. Cover the saucepan or frypan
with its cover in order to choke the flame that has occured in this case and turn the cooker off.
- Always position pans over the centre of the cooking zone, and turn the handles to a safe position so
they cannot be knocked or grabbed.
- If you will not use the appliance for a long time, plug it off. Keep the main control switch off. Also when
you do not use the appliance, keep the gas valve off.
- Make sure the appliance control knobs are always in the "0" (stop) position when it is not used.
During cleaning and maintenance
- Always turn the appliance off before operations such as cleaning or maintenance. You can do it after
plugging the appliance off or turning the main switches off.
- Do not remove the control knobs to clean the control panel.
TO MAINTAIN THE EFFICIENCY AND SAFETY OF YOUR APPLIANCE, WE RECOMMEND YOU
ALWAYS USE ORIGINAL SPARE PARTS AND TO CALL ONLY OUR AUTHORIZED SERVICE
AGENTS IN CASE OF NEED.

·
· The laws, directives and standards in force in the country of use are to be followed
(safety regulations, proper recycling in accordance with the regulations, etc.).
·
Prior to installation, ensure that the local distribution conditions and the adjustment
of the appliance are compatible .
Locating your built-in hob
After removing the packaging material from the appliance and its accessories,
ensure that the hob is not damaged. If you suspect any damage do not use the
appliance and contact the store where you purchased this hob.
This built-in hob is to be inserted into a cut out of a worktop. It will be electrically
connected with the switch box below counter level, especially provided for this
purpose.
Installation and operation - in comformity with these instructions - according to the
Appliances Safety Law and The Applicable Regulations in force in the area the hob is
to be installed.
INSTALLATION
3
6
The electrical connection of this hob should be carried out by an
authorised service personnel or a qualifed electirician, according to
the instructions in this guide and in compliance with the current
regulations.
· If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its
service agent or similarly qualified person in order to avoid an electrical
hazard.

7
Cut an opening with the dimensions shown in the picture below.
Neighboorhood walls A [mm] B [mm]
Combustible 60 150
Non-combustible 25 40

8
• Place the hob in the cut out.
Then mark the location of the
hob on the cooktop with a
marker.
• Take out the hob. Place the
gasket on the line you merked.
Be sure the line centres the
gasket.
Be sure the junctions overlap at
the corners and no gap is left
along the sealing material.
• Place the hob carefully on the worktop, be sure the edges of the cooktop centres
the gasket. Fix in positon via the brackets and screws. Adjust the position of the
barackets depending on the thickness of the worktop as indicated in Figure and
tighten the screws starting from the front bottom edge.
• Carefully trim away the excess gasket from around the appliance.

LNPE L1 L2 NPE
230V, 2N
S
12 3 45
S
230V
12 3 45
Before proceeding with the electical connection verify that:
The current carrying capacity of the system and the socket is adequate for the
maximum power rating of the hob.
The voltage indicated on the rating label is the same as the supply voltage.
Do not use for connection any reductions, adapters or shunts because they may
cause overheating.
Electrical connection of a built-in hob to an electric source is done with a cable
situated on the bottom of the built-in hob. Electrical installation of the residence and
the electric current socket must be earthed and conform with safety regulations. The
manufacturer declines responsibility should the appliance be installed without the
above mentioned conditions.
The appliance is provided for fixed connection to the power supply.
The connection of the appliance to an electrical source must be done by an qualified
technician (Connecting diagram given below).
A circuit breaker with a contact opening of at least 3 mm, rated 20A and delayed
functioning type must be installed inside the supply circuit.
·
·
·
·
·
·
·
· Cooking hobs not provided with supply cord.
9
ELECTRICAL CONNECTION OF YOUR HOB
4

IMPORTANT : The following diameters of supply cable must be used at least in case
of 1 phase connection :
Rated power on
nameplate:
5000W - 8700W
at 220V:
> 8700W at 220V:
> 9100W at 230V:
> 9500W at 240V:
3 x 2.5 mm 3 x 4.0 mm
3 x 4.0 mm
2
22
2
2
2
3 x 4.0 mm
3 x 2.5 mm
3 x 2.5 mm
5000W - 9100W
at 230V:
5000W - 9500W
at 240V:
Rated power on
nameplate:
Diameter of supply
cable:
Diameter of supply
cable:
10

Usage of Your Hotplates
There are 2 Types of hotplates that exist
Standart hotplate
Rapid hotplate (which are distinguished by their red mark)
These hotplates are controlled by a 6 position switch.
By switching the control knob to one of these positions the hotplates can be operating.
Below each button, there is a small diagram that shows which hotplate is controlled
with that button. A signal light located on the control panel shows if any of the hotplates
are in use.
·
·
WARNING
When operating for the first time or whenever the hotplate has not been used for
prolonged period of time it is necessary to eliminate any humidity which may have
accumulated around the electrical elements of the plate by operating the hotplate on
its lowest setting for about 20 minutes.
·
Use only flat pans and with a sufficiently thick base.
·
Never use pans with a smaller diameter than of the hotplate.
·
Ensure that the base of the pan is dry before placing it on the hotplate. While the
hotplate is in operation it is important to ensure that the pan is centred correctly above
the hotplate.
·
·
·
·
HOTPLATES - FUNCTIONS
0 off position
1To melt butter etc. and to warm small quantities of liquid
2To warm bigger quantities of liquid.To prepare creams
and sauces
3To defrost food for cooking
4To cook delicate meat and fish
5To roast meat and steak
6To boil big quantities of liquid for frying
5USAGE
11

·
·
·
·
·
·
Never operate the hob without pans on the hotplates.
The temperature of accessible parts maybe high when the appliance is operating.
So it is imperative to keep children and animals out of the reach of the hotplate during
and after the operation.
If you note a crack on the hotplate it must be immediately switched off and replaced.
To ensure long life, the hotplate must be througly cleaned with appropriate cleaning
products. To avoid rustiness and to keep them new it is recommended to rub the
hotplates lightly with tissue with a small amount of oil. Do not use a steam cleaner.
After use, the hotplates remain very hot for a prolonged of time, do not touch them
and to not place any object on top of the hotplate.
It is normal for the stainless steel around the heating zone to discolor after use due
heat transfer.
RIGHT WRONG
circular saucepan base WRONG
saucepan’s base had not settled
WRONG
small saucepan diameter
12

0
34
25
6
1
0
34
25
6
1
0
34
25
6
1
2
0
34
5
6
1
The appliance is operated by using control knobs shown below.
The cooker is designed for operating at 6 heat
levels:
1 Keeping warm position
2-3 Heating position at low heat
4-5-6 Cooking and boiling position
13

Before cleaning switch the appliance off and allow to fully cool down.
Enamelled parts:
In order to keep to hob looking new, it is necessary to clean it frequently with mildy
warm soapy water and then dry with a soft tissue. Do not wash the hob while hot and
never use abrasive powders or abrasive cleaning materials. Do not leave vinegar,
coffee, milk, salt, water, lemon or tomato juice to remain in contact with enamelled
parts for long periods of time. As they will become difficult to remove.
Stainless steel:
Stainless steel parts must be cleaned frequently with mildy warm soapy water and a
soft sponge and then dry with a soft cloth. Do not use abrasive powders or abrasive
clening materials. Do not leave vinegar coffee, milk, salt, water, lemon or tomato juice
to remain in contact with stainless steel parts for long periods of time. As they will
become diffucult to remove.
MAINTENANCE & CARE
6
14

The symbol on the product or on its packaging indicates that
this product may not be treated as household waste. Instead it shall
be handed over to the applicable collection point for the recycling
of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is
disposed of correctly, you will help prevent potential negative
consequences for the environment and human health, which could
otherwise be caused by inappropriate waste handling of this
product. For more detailed information about recycling of this
product, please contact your local city office, your household
waste disposal service or the shop where you purchased the
product.

UPUTSTVA ZA RUKOVANJE I INSTALACIJU
DOMINO UGRADNE ELEKTRIČNE PLOČE ZA
KUVANJE
SR
EBX400EIX