weha Porter Electric User manual

Bedienungsanleitung Deutsch
Version: 04.04.2022
Inhaltsverzeichnis
1 Anwendungsgebiet 1
2 Lieferumfang 1
3 Bedienung 1
4 Sicherheitshinweise 2
5 Garantie 2
6 Kontakt 2
Artikelnummer 150680
Durchmesser Saugplatte 200 mm
Maximale Tragfähigkeit 120 kg
Akkulaufzeit im normalen Arbeitseinsatz Bis zu 16 Stunden
Vakuumerzeugung Elektrisch
Gummi schwarz
Saugheber Porter Electric

Bedienungsanleitung Deutsch
1
Version: 01 / 2022
1 Anwendungsgebiet
Der Saugheber Porter Electric ist ein Gerät zum Anheben und Umsetzen von Materialien wie Keramikfließen, Glas, oder
anderen Objekten mit rauen sowie glatten Oberflächen mit einem Gewicht von maximal 120kg. Das dafür benötigte Vakuum
wird elektrisch erzeugt.
2 Lieferumfang
Der Lieferumfang beinhaltet:
 1x Saugheber Porter Electric
 1x Ladekabel
 1x Tragekoffer
 1x Bedienungsanleitung
 1x Reinigungsbürste
Kontrollieren Sie die Lieferung sofort auf Vollständigkeit und wenden Sie sich an den Hersteller, falls nicht jedes Teil vorhanden
ist.
3 Bedienung
1. Der Saugheber muss vor jeder Benutzung vollständig geladen werden.
2. Säubern Sie die Oberfläche des anzuhebenden Objekts. Sie muss frei von Ölen, Schmutz oder anderen
Verunreinigungen sein.
3. Säubern Sie die Saugplatte des Vakuumhebers. Sie muss frei von Ölen, Schmutz oder anderen Verunreinigungen
sein.
4. Überprüfen Sie, ob die Ansaugöffnung und der Drucksensor frei von Fremdkörpern sind.
5. Drücken Sie den Power Knopf (das grüne Licht neben dem Knopf leuchtet auf). Pressen Sie den Saugheber jetzt mit
etwas Druck für 2-3 Sekunden auf die Oberfläche des zu hebenden Objekts. Warten Sie, bis die Ansaugautomatik
aufhört zu arbeiten (das grüne Licht erlischt). Das Objekt kann jetzt angehoben werden.
Falls das Vakuum zu gering wird, leuchtet das grüne Licht wieder auf und das benötigte Vakuum wird erneut erzeugt.
Achtung! Während das Objekt angehoben ist, darf das Gerät nicht ausgeschalten werden, da sonst das Vakuum nicht
erneuert werden kann.
6. Setzen Sie das Objekt an dem dafür vorhergesehenen Platz ab. Drücken Sie den Power Knopf, um das Gerät
auszuschalten. Anschließend können sie mittels des Entlüftungsknopfes das Vakuum ablassen und so den
Saugheber von dem Objekt nehmen.
Power Knopf Entlüftungsknopf

Bedienungsanleitung Deutsch
2
Version: 01 / 2022
4 Sicherheitshinweise
 Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät benutzen.
 Bewahren Sie die Bedienungsanleitung stets in der Nähe des Geräts auf.
 Die maximale Tragfähigkeit des Saughebers beträgt 120 kg. Heben Sie auf keinen Fall schwerere Objekte an.
 Zu keiner Zeit dürfen sich Personen oder Tiere unter angehobener Last aufhalten.
 Tragen Sie bei der Bedienung des Geräts stets Schutzkleidung (Sicherheitsschuhe).
 Auf keinen Fall das Gerät während des Anhebens eines Objektes am Power Knopf ausschalten.
 Vor jeder Benutzung muss die Luftansaugöffnung und der Drucksensor auf Verstopfung durch Fremdkörper
kontrolliert werden.
5 Garantie
Die Garantie beträgt ab Kauf des Gerätes 12 Monate.
Die Garantie entfällt bei Missachtung dieser Anleitung und eigenwilliger Modifikation oder Reparaturen des Geräts. Wenn der
Garantiefall eintreten sollte, wenden Sie sich an den Händler.
6 Kontakt

User manual English
Version: 04.04.2022
Table of contents
1 Application area.............................................................................................................. 1
2 Scope of delivery ............................................................................................................ 1
3 Operation ....................................................................................................................... 1
4 Safety instruction ............................................................................................................ 2
5 Warranty ........................................................................................................................ 2
6 Contact ........................................................................................................................... 2
Item number 150680
Diameter suction plate 8”
Maximum load capacity 264 lbs
Battery life in normal usage 16 hours
Means of generating the vacuum Electric
Rubber Black
Suction lifter Porter Electric

User manual English
1
Version: 01 / 2022
1 Application area
The Porter Electric suction lifter is a device for lifting and moving materials such as ceramic tiles, glass, or other objects with
smooth or rough surfaces and a maximum weight of 264lbs. The required vacuum is generated electrically.
2 Scope of delivery
The scope of delivery includes:
 1x Suction lifter Porter Electric
 1x charging cable
 1x carrying case
 1x instruction manual
 1x cleaning brush
Check the delivery for completeness immediately and contact the manufacturer if any part is missing.
3 Operation
1. The suction lifter must be fully charged before each use.
2. Clean the surface of the object you want to lift. It must be free of oil, dirt, or other contaminants.
3. Clean the suction plate of the vacuum lifter. It must be free of oil, dirt, or other contaminants.
4. Check that the air suction hole and the pressure sensor are free of foreign matter.
5. Press the Power button (the green light next to the button lights up). Now gently press the suction lifter on the surface
of the object for 2-3 seconds. Wait until the automatic suction generated the vacuum (the green light goes out). The
object can now be lifted.
If the vacuum becomes insufficient, the green light lights up again and the required vacuum is generated again.
Attention. While the object is lifted, the device must not be switched off, otherwise the vacuum cannot be renewed.
6. Set the object down in the place intended for it. Press the power button to switch off the device. You can then release
the vacuum using the vacuum relief button and thus remove the suction lifter from the object.
Power button
Power button Vacuum relief button

User manual English
2
Version: 01 / 2022
4 Safety instruction
 Read this manual carefully before using this device.
 Always keep this manual near the device.
 The maximum load capacity of the suction lifter is 264 lbs. Do not lift heavier objects under any circumstances.
 At no time may persons or animals be under a lifted load.
 Always wear protective clothing (safety shoes) when operating the device.
 Never switch off the device by pressing the power button while lifting an object.
 Before each use, the air intake opening, and the pressure sensor must be checked for blockage by foreign matter.
5 Warranty
The warranty is valid for 12 months from the date of purchase of the device.
The warranty is void in case of disregard of these instructions and arbitrary modification or repairs of the device. If the warranty
case should occur, contact the dealer.
6 Contact
In Germany In Austria In the US
WEHA-Ludwig Werwein GmbH
WEHA
Steinbearbeitungsmaschinen
vertriebsgesellschaft m.b.H.
WEHA USA
Wikingerstraße 15
86343 Königsbrunn / Augsburg
Lange Gasse 17
A-1080 Wien
7606 Whitehall Executive Center Drive
Charlotte, NC 28273
Phone: +49 8231 / 60 07-0
Telefax: +49 8231 / 60 07-148
E-Mail: [e-mail]
Phone: +43 1 / 4039340
Telefax: +43 1 / 4088762
E-Mail: [e-mail]
Phone: [phone]
E-Mail: [e-mail]
Please also visit our website:
http://www.weha.com