weinor BiLine Combio-868 LED Instruction manual

Assembly and installation instructions
Item number 116739-0000
We reserve the right to make technical
changes
Version 2
15.11.2013
Page 1/24
BiLine Combio-868 LED
Remote-receiver BiLine
Combio-868 LED
Récepteur radio BiLine
Combio-868 LED
LED remote-receiver for controlling the LED lighting
Récepteur radio LED pour la commande de l'éclairage LED
ENGLISH
FRANÇAIS
Please read these instructions and observe their contents and warnings before
commencing any assembly work. This information is critical to the installation and the
proper use of the material.
Follow the assembly steps precisely and observe the tips, notes and
recommendations.
Only trained personnel may put the units into operation.
Avant le montage, veuillez lire ces instructions et en respecter le contenu ainsi que les
avertissements. Ces indications sont essentielles en vue du montage et de l'utilisation
correcte du matériel.
Respectez les étapes de montage indiquées et tenez compte des remarques et
des recommandations.
Seul du personnel formé est habilité à effectuer la mise en service des
installations.
Assembly and installation instructions
Instructions de montage et d'installation
Item number/ Numéro d'article We reserve the right to make technikal changes/
116739-000000 Sous réserve de modifications techniques
Version 2 15.11.2013 Page 1/24

Assembly and installation instructions
Item number 116739-0000
We reserve the right to make technical
changes
Version 2
15.11.2013
Page 2/24
BiLine Combio-868 LED
Notes on the assembly and installation instructions............................................... 31
Qualifications .........................................................................................................................31.1
Notes on remote control units................................................................................................31.2
Depiction................................................................................................................................31.3
Warnings...........................................................................................................................31.3.1
Tips and recommendations...............................................................................................31.3.2
Illustrations........................................................................................................................31.3.3
Instructions requiring action ..............................................................................................31.3.4
Safety notes ................................................................................................................. 42
Fundamental safety notes......................................................................................................42.1
Dangers of electricity .............................................................................................................42.2
Intended use..........................................................................................................................42.3
Improper use..........................................................................................................................42.4
Description of device .................................................................................................. 53
Summary of device components............................................................................................53.1
Function.................................................................................................................................53.2
Connection lead ................................................................................................................53.2.1
Connector pin assignment.................................................................................................53.2.2
Scope of delivery...............................................................................................................53.2.3
Operation...............................................................................................................................63.3
Getting started............................................................................................................. 74
Pre-programmed system .......................................................................................................74.1
Unprogrammed system..........................................................................................................74.2
Checking the functions...........................................................................................................
74.3
Troubleshooting .......................................................................................................... 85
Programming ............................................................................................................... 96
Programming the remote-receiver.........................................................................................96.1
Programming the light............................................................................................................96.2
Maintenance and repairs........................................................................................... 107
Maintaining the remote-receiver ..........................................................................................107.1
Technical data............................................................................................................ 118
Disposal...................................................................................................................... 119

Assembly and installation instructions
Item number 116739-0000
We reserve the right to make technical
changes
Version 2
15.11.2013
Page 3/24
BiLine Combio-868 LED
Notes on the assembly and installation instructions1
Qualifications1.1
These instructions are intended for weinor retailers and partners and assume relevant
knowledge. All installation work must be performed by a trained electrician.
Notes on remote control units1.2
•Remote control units transmitting on the same frequency may disrupt reception.
•
The range of the transmitted signal is restricted by law and structural measures.
Depiction1.3
Warnings1.3.1
The warnings differentiate between personal injury and damage to property. The signal word
"Danger" is used for personal injury, and "Caution" for property damage.
Immediate danger to life and limb!
Immediate danger to product and environment!
Tips and recommendations1.3.2
Highlights useful tips and information that enable quick and correct assembly.
Illustrations1.3.3
Notes on item numbers can be found in the text in parentheses, e.g.
(1)
.
Instructions requiring action1.3.4
Instructions requiring action are written in bold print. If the instruction requiring action consists of
several individual steps, these are numbered in the order in which they are to be carried out.
Example:
1.
Getting started
Press the Program key.
Press the Learn key.
DANGER
CAUTION

Assembly and installation instructions
Item number 116739-0000
We reserve the right to make technical
changes
Version 2
15.11.2013
Page 4/24
BiLine Combio-868 LED
Safety notes2
Fundamental safety notes2.1
•Keep unauthorised persons away from the unit until it is ready for use.
•The connected electrical load must tally with that listed in the technical data.
•The regulations of the local energy providers and the VDE 0100 provisions for humid and wet
areas must be observed.
•
Only connect the remote-receiver to devices approved by weinor.
Dangers of electricity2.2
•Work involving connections to 230 V mains may only be carried out by a trained electrician.
•Disconnect the unit from the power supply before performing any work.
•weinor recommendation: a residual current circuit breaker (trip switch) should also be fitted to
protect the indoor installation.
Intended use2.3
The Combio-868 LED remote-receiver is exclusively intended for controlling the weinor lighting
system.
Improper use2.4
The remote-receiver may only be used on the condition that a malfunctioning hand transmitter or
remote-receiver does not pose a danger to people, animals or objects. The device may only be
connected to devices and units approved by weinor. The system may not be operated in areas
where the transmitted signals might interfere with other devices (e.g. in hospitals or at airports).

Assembly and installation instructions
Item number 116739-0000
We reserve the right to make technical
changes
Version 2
15.11.2013
Page 5/24
BiLine Combio-868 LED
Description of device3
Summary of device components3.1
Fig. 1: Combio-868 LED remote-receiver
Item Connection Connector Wire colour
1
Mains
AMP male connector, 2-
pole
Blue (N)
Black (L)
2
Light
2 flat plugs
Red
Black
Function3.2
Connection lead3.2.1
The LED remote-receiver can be fitted to the connection that has its own connector. The receiver
has connection leads for the light and mains supply. The remote-receiver is supplied pre-fitted to
the light bar and with all the cables ready-connected.
Connector pin assignment3.2.2
The following connector pin assignment is used (see Fig. 1 for details):
•2-pole AMP male connector, 230 V
•
2 flat plugs, 2.8x0.8, male/female: light LED
Scope of delivery3.2.3
In the case of individual deliveries, the LED remote-receiver is delivered as follows:
•Remote-receiver with connection leads for the light and mains supply
•
Operating instructions

Assembly and installation instructions
Item number 116739-0000
We reserve the right to make technical
changes
Version 2
15.11.2013
Page 6/24
BiLine Combio-868 LED
Operation3.3
To switch the hand transmitter channel, see the hand transmitter operating
instructions.
The LED remote-receiver has been pre-set in the factory to perform the following functions when
used together with a hand transmitter:
•Channel 1 = Light
•Channel 2 = Other component (optional)
The table below describes the factory default settings.
Channel/Component
Component
Function
Light Press and hold
UP/DOWN key
or
Switch on light
Press and hold
UP/DOWN key
or
Control dimming
Press STOP key
Switch off
Table 1: LED remote-receiver functions

Assembly and installation instructions
Item number 116739-0000
We reserve the right to make technical
changes
Version 2
15.11.2013
Page 7/24
BiLine Combio-868 LED
Getting started4
Pre-programmed system4.1
The system is usually supplied pre-programmed. This means that all the components can be
controlled with the hand transmitter supplied. In this case, once the system is assembled and
installed, you can immediately start using the remote-receiver and check that all the functions
are working properly.
Unprogrammed system4.2
On rare occasions or if servicing has been carried out, however, the system will need to be
programmed on site. This is done by pairing up the hand transmitter and remote-receiver and
setting them to various functions (see Section 3).
Checking the functions4.3
Once all the installation work is completed, you will need to check that the system is working
properly and that the individual components are paired.
What to check
How to do it
Outcome
•Is the light working?
Double-click
The light switches on.
•Can the light be dimmed?
Press and hold the UP key
The light gets brighter.
Press and hold the DOWN
key
The light gets darker.
Table 2: Checking the functions
If the components do not react as expected, check the table below to locate the likely cause.

Assembly and installation instructions
Item number 116739-0000
We reserve the right to make technical
changes
Version 2
15.11.2013
Page 8/24
BiLine Combio-868 LED
Troubleshooting5
Type of fault
Cause
Remedy
Light does not react to the
signal sent by the hand
transmitter
•No power supply •Reconnect power supply
•Light has not been
programmed •Program light
•Empty batteries in hand
transmitter •Replace batteries
The awning cannot be
taught in
a) the BiEasy hand
transmitter
b) with the Remoto hand
transmitter
a) the unidirectional
transmitter/ sensor
e.g. Remoto is still
taught in
b) the bidirectional
transmitter/ sensor
e.g. BiEasy is still
taught in
•delete old transmitter
completely then teach in
the awning with the new
transmitter
Table 3: Troubleshooting

Assembly and installation instructions
Item number 116739-0000
We reserve the right to make technical
changes
Version 2
15.11.2013
Page 9/24
BiLine Combio-868 LED
Programming6
Programming the remote-receiver6.1
The system is usually supplied pre-programmed. Therefore, when the system is
delivered, all the components can be controlled with the hand transmitter supplied. On
rare occasions or if servicing has been carried out, however, the system will need to be
programmed on site. This is done by pairing up the hand transmitter and remote-receiver
and setting them to various functions.
Programming the light6.2
1. In the case of receivers that have already been electrically installed, briefly disconnect the
power supply immediately before programming.
2. Start programming mode: within 5 minutes of disconnecting the power supply, press the
LEARN key (1) for 2 seconds on the hand transmitter. The remote-receiver then enters
programming mode for about 2 minutes. During this time, the light alternately switches on
and switches off himself.
3. The light is in programming mode when its brightness alternates between 100% and 50%
power.
4. On the hand transmitter, select the channel you want to use to program the lighting (e.g.
Channel 2).
5. Within the first second during which the lighting brightens to 100% power, briefly press the
UP key. The receiver confirms this command by briefly switching off and then on.
6. Then, within the first second during which the lighting dims to 50% power, briefly press the
DOWN key. The receiver confirms this programming by briefly switching off.
Initialise any other transmitters that are being used.
Finally, check that the lighting have been successfully programmed.
1