Wellis Messina WB00419 Manual

EN
DE
FR
HU
RO
Messina
WB00419
WB00417
Garden furniture
INSTRUCTION GUIDE
Gartenmöbel
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
Mobilier de jardin
MANUEL D’UTILISATION
Kerti bútorok
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Mobilier de grădină
GHID DE INSTRUCȚIUNI

WB00417
Messina 6-person garden table
Messina Gartentisch für 6 Personen
Table de jardin Messina 6 personnes
Messina 6 személyes kerti asztal
Masă de grădină 6 persoane Messina

Lock the screws into 3/4 parts according to the instructions, after levelling the product, tighten all
the screws at the end
Ziehen Sie die Schrauben gemäß den Vorgaben zu 3/4 ein, nachdem Sie das Produkt ausgeri-
chtet haben, ziehen Sie alle Schrauben abschließend fest
Serrez les vis au 3/4 selon les instructions, puis après avoir mis le produit à niveau, nissez de
serrer toutes les vis
A csavarokat az utasításoknak megfelelően rögzítse a 3/4-es állásban, és helyezze el vízszin-
tesen a terméket, végül húzza szorosra az összes csavart
Strângeți șuruburile parțial, ¾, conform instrucțiunilor, iar după montarea produsului strângeți
toate șuruburile complet.

WB00419
Messina 4-person garden table
Messina Gartentisch für 4 Personen
Table de jardin Messina 4 personnes
Messina 4 személyes kerti asztal
Masă de grădină 4 persoane Messina

Lock the screws into 3/4 parts according to the instructions, after levelling the product, tighten all
the screws at the end
Ziehen Sie die Schrauben gemäß den Vorgaben zu 3/4 ein, nachdem Sie das Produkt ausgeri-
chtet haben, ziehen Sie alle Schrauben abschließend fest
Serrez les vis au 3/4 selon les instructions, puis après avoir mis le produit à niveau, nissez de
serrer toutes les vis
A csavarokat az utasításoknak megfelelően rögzítse a 3/4-es állásban, és helyezze el vízszin-
tesen a terméket, végül húzza szorosra az összes csavart
Strângeți șuruburile parțial, ¾, conform instrucțiunilor, iar după montarea produsului strângeți
toate șuruburile complet.