manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Weslo
  6. •
  7. Treadmill
  8. •
  9. Weslo Lyne 3500 Treadmill

Weslo Lyne 3500 Treadmill

Other manuals for Lyne 3500 Treadmill

9

This manual suits for next models

1

Other Weslo Treadmill manuals

Weslo 831.294620 User manual

Weslo

Weslo 831.294620 User manual

Weslo Cadence 630 User manual

Weslo

Weslo Cadence 630 User manual

Weslo Easy compact 2 treadmill User manual

Weslo

Weslo Easy compact 2 treadmill User manual

Weslo Cadence 50 Ls Quick start guide

Weslo

Weslo Cadence 50 Ls Quick start guide

Weslo Cadence 21.5 Treadmill User manual

Weslo

Weslo Cadence 21.5 Treadmill User manual

Weslo WLTL19012 User manual

Weslo

Weslo WLTL19012 User manual

Weslo Cadence 1015 User manual

Weslo

Weslo Cadence 1015 User manual

Weslo Cadence S6 Treadmill User manual

Weslo

Weslo Cadence S6 Treadmill User manual

Weslo Cadence 970 User manual

Weslo

Weslo Cadence 970 User manual

Weslo Cadence 920 User manual

Weslo

Weslo Cadence 920 User manual

Weslo WETL48500 User manual

Weslo

Weslo WETL48500 User manual

Weslo CADENCE 880 User manual

Weslo

Weslo CADENCE 880 User manual

Weslo WLTL35520 User manual

Weslo

Weslo WLTL35520 User manual

Weslo Cadence 300 User manual

Weslo

Weslo Cadence 300 User manual

Weslo Easy compact 2 treadmill Operating and maintenance manual

Weslo

Weslo Easy compact 2 treadmill Operating and maintenance manual

Weslo DX10 User manual

Weslo

Weslo DX10 User manual

Weslo Relay 440 User manual

Weslo

Weslo Relay 440 User manual

Weslo Cadence 900 Treadmill Operating and maintenance manual

Weslo

Weslo Cadence 900 Treadmill Operating and maintenance manual

Weslo Cadence 800 Treadmill User manual

Weslo

Weslo Cadence 800 Treadmill User manual

Weslo Cadence E-20 Treadmill User manual

Weslo

Weslo Cadence E-20 Treadmill User manual

Weslo Lyne 3500 Treadmill Reference guide

Weslo

Weslo Lyne 3500 Treadmill Reference guide

Weslo Cadence 450v Treadmill Operating and maintenance manual

Weslo

Weslo Cadence 450v Treadmill Operating and maintenance manual

Weslo Cadence 300 Treadmill System manual

Weslo

Weslo Cadence 300 Treadmill System manual

Weslo Cadence 905 User manual

Weslo

Weslo Cadence 905 User manual

Popular Treadmill manuals by other brands

Motus M990T Service manual

Motus

Motus M990T Service manual

NordicTrack APEX4100i NTTL18906 user manual

NordicTrack

NordicTrack APEX4100i NTTL18906 user manual

CAPITAL SPORTS Pacemaker Touch manual

CAPITAL SPORTS

CAPITAL SPORTS Pacemaker Touch manual

Insportline Hill Pro user manual

Insportline

Insportline Hill Pro user manual

Expondo Gymrex GR-MG31 user manual

Expondo

Expondo Gymrex GR-MG31 user manual

HEALTH ONE Walk Ro user manual

HEALTH ONE

HEALTH ONE Walk Ro user manual

NordicTrack T7.5 S user manual

NordicTrack

NordicTrack T7.5 S user manual

Gold's Gym ADVANTAGE GGTL12920 user manual

Gold's Gym

Gold's Gym ADVANTAGE GGTL12920 user manual

Merax MS282992 manual

Merax

Merax MS282992 manual

FitLogic freewill d225 owner's manual

FitLogic

FitLogic freewill d225 owner's manual

HOP-SPORT ESTIMA HS-3200LB instruction manual

HOP-SPORT

HOP-SPORT ESTIMA HS-3200LB instruction manual

Stamia InMotion II owner's manual

Stamia

Stamia InMotion II owner's manual

Smooth Fitness EVO 3i user manual

Smooth Fitness

Smooth Fitness EVO 3i user manual

NordicTrack NETL81810.0 user manual

NordicTrack

NordicTrack NETL81810.0 user manual

Schwinn 830/Journey 8.0 Assembly manual / owner's manual

Schwinn

Schwinn 830/Journey 8.0 Assembly manual / owner's manual

Keys Fitness HealthTrainer HT-740T owner's manual

Keys Fitness

Keys Fitness HealthTrainer HT-740T owner's manual

Spirit XT8 Service manual

Spirit

Spirit XT8 Service manual

NordicTrack T 14.0 Treadmill Manuel de l'utilisateur

NordicTrack

NordicTrack T 14.0 Treadmill Manuel de l'utilisateur

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

УООО ОЬОАЯ
Этикетка с
серийным номером
одель № WETL14707.0
ерийный номер
апишите серийный номер, указанный
строчкой выше, поскольку он может
понадобиться в дальнейшем.
Ь ОО?
ак производители, мы обязаны
полностью удовлетворить клиента.
сли у вас есть вопросы, или если
некоторые части отсутствуют
или повреждены, пожалуйста,
обратитесь в организацию, в которой
вы приобрели продукт.
Посетите наш вебсайт
www.iconeurope.com
У
нимательно прочитайте все
предупреждения и инструкции,
данные в этом уководстве
пользователя, прежде чем
приступить к использованию
данного оборудования. охраните
это уководство пользователя для
последующего использования.
АОО А  У
оказанные здесь наклейка с предупреждением
была приклеена в указанном месте. сли наклейка
отсутствует или является неразборчивой,
позвоните по номеру, указанному на лицевой
обложке данного руководства и попросите о
бесплатной замене наклейки. риклейте наклейку
в указанном месте. римечание. азмеры
изображенных наклеек могут отличаться от
натуральных.
ОА
АОО А  У. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
А УЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
 ААО АО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ОА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
УА  АОА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
А ААЬ  АЬ ОУЮ ООУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
О  УА АО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
УААЯ  ОА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
АА АА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3адняя обложка
сведения по утилизации................................................................... 3адняяобложка
римечание: А  ААЯ А, ОО Ý и Ь А находятся в середине данного
руководства.
WESLO является зарегистрированным товарным знаком ICON IP, Inc
2
REV–
English:
Hungarian Russian Polish P
3
А!ля снижения риска получения серьезных повреждений прочитайте инструкции и
информацию о мерах предосторожности, приведенные в данном руководстве, а также все предостережения на
бегущей дорожке перед началом ее эксплуатации. орпорация ICON не несет ответственности за полученные
травмы или материальный ущерб в результате эксплуатации данного изделия.
А УЯ
1. еред началом любой программы физической
тренировки проконсультируйтесь с врачом. Это
особенно важно для людей старше 35 лет или тех, у
кого уже есть проблемы со здоровьем.
2. Ответственность за адекватное информирование
всех пользователей беговой дорожки обо всех
предупреждениях лежит на владельце.
3. спользуйте беговую дорожку только в
соответствии с инструкциями.
4. Устанавливайте беговую дорожку на
горизонтальную поверхность, обеспечив как
минимум 2,5 м (8 фт) свободного пространства
за ней и 0,5 м (2 фт) с каждой стороны. е
устанавливайте беговую дорожку на поверхность,
которая закрывает вентиляционные отверстия. ля
защиты пола или ковра от повреждения кладите
под беговую дорожку подстилку.
5. раните беговую дорожку внутри помещений, не
подвергая воздействию влаги и пыли. е ставьте
беговую дорожку в гараж, на террасу или
рядом с водой.
6. е используйте беговую дорожку там, где
присутствуют аэрозольные продукты или там, где
повышено содержание кислорода.
7. е подпускайте к беговой дорожке детей младше
12 лет и животных.
8. еговую дорожку можно использовать только
людям, весящим не более 113 кг (250 фунтов).
9. е допускайте присутствия двух или более человек
на беговой дорожке.
10. ри использовании беговой дорожки надевайте
соответствующую спортивную одежду. е
надевайте свободную одежду, которая может
попасть в движущиеся части беговой дорожки. 
для мужчин, и для женщин рекомендуется
специальная спортивная одежда. сегда
надевайте спортивную обувь. икогда не
пользуйтесь беговой дорожкой босиком, в чулках
или сандалиях.
11. ри подключении кабеля питания (см. стр. 10)
используйте заземленную розетку.  эту цепь не
должна быть включена другая нагрузка.
12. сли необходим удлинительный шнур, используйте
только трёхжильный шнур сечением 1мм2 (калибра
14 AWG) длиной не более 1,5 м (5 футов).
13. ержите сетевой кабель вдали от нагретых
поверхностей.
14. е перемещайте движущуюся ленту при
выключенном питании. е используйте беговую
дорожку, если сетевой кабель или вилка
повреждены, или если беговая дорожка не
работает правильно. (сли беговая дорожка не
работает правильно, см. раздел О 
УА АО на стр. 17.)
15. рочтите, разберитесь и проверьте действие
системы аварийной остановки перед тем, как
использовать эту беговую дорожку (см.
УА  АОА на стр. 10).
16. икогда не включайте беговую дорожку, стоя на
движущейся ленте. о время использования
беговой дорожки всегда держитесь за поручни.
17. еговая дорожка может развивать большую
скорость. о избежание скачков скорости
изменяйте скорость постепенно.
18. икогда не оставляйте работающую дорожку без
присмотра. сли беговая дорожка не используется,
следует вынуть ключ и отключить сетевой кабель.
19. енсор для измерения пульса не является
медицинским устройством. а точность
определения пульса могут влиять многие факторы,
втом числе ваше движение. енсор предназначен
только для определения общих тенденций
сердечного ритма во время упражнений.
20. е пытайтесь поднять, опустить или передвинуть
беговую дорожку, пока она не собрана
соответствующим образом. (м. раздел ОА на
стр. 6, а также раздел А ААЬ 
АЬ ОУЮ ООУ на стр. 15.)
ля того, чтобы поднять, опустить или передвинуть
беговую дорожку, вы должны быть в состоянии
свободно поднимать вес 20 кг (45 фунтов).
21. кладывая или перемещая беговую дорожку,
убедитесь, что рама надёжно удерживается
штифтом фиксатора.
22. е меняйте угол наклона беговой дорожки,
помещая под неё какие-либо предметы.
23. егулярно проверяйте и правильно закрепляйте
все детали беговой дорожки.
24. икогда не опускайте и не вставляйте никаких
посторонних предметов в имеющиеся отверстия.
25. ОАО: сегда отключайте сетевой
кабель сразу после использования, перед очисткой
беговой дорожки и перед проведением
обслуживания и настройки, описанных в данном
уководстве пользователя. икогда не снимайте
кожух двигателя, если только вас не попросил об
этом авторизованный представитель
техобслуживания. юбое обслуживание, кроме
описанного в данном руководстве пользователя,
должно производиться только авторизованными
представителями техобслуживания.
26. анная беговая дорожка предназначена только для
использования в домашних условиях.
е используйте данную беговую дорожку в
коммерческих, арендных или институц-
иональных условиях.
4
ОА Э У
5
пасибо за выбор новой беговой дорожки WESLO®LYNE 3500
.еговая дорожка LYNE 3500 сочетает в себе современные
технологии и инновационный дизайн, и поможет вам достичь
ваших целей в фитнесе в удобных условиях у себя дома. огда
выне занимаетесь, беговую дорожку LYNE 3500 можно
свернуть, и тогда она будет занимать в два раза меньше места
на полу, чем другие беговые дорожки.
астоятельно рекомендуем внимательно прочитать
данное руководство перед началом эксплуатации беговой
дорожки. ри возникновении вопросов после прочтения
руководства по эксплуатации см. лицевую обложку. ля
упрощения процедуры оказания помощи уточните номер
модели и серийный номер изделия перед тем, как связаться с
нами. омер модели и расположение наклейки с серийным
номером указываются на лицевой обложке данного
руководства.
еред тем как читать дальше, ознакомьтесь с
маркированными деталями на чертеже, приведенном ниже.
 ААО АО
оручни
иксатор для хранения
онсоль
люч/ажим
ожка наклона/ ажим
вижущаяся лента
ащитный кожух
олесо
латформа для ног
олты настройки
заднего ролика
ержатель для бутылки*
рерыватель цепи
сброса/выключения
*бутылка не включенна
6
ОА
ля сборки требуется два человека. Установите беговую дорожку на свободный участок и удалите все упаковочные
материалы; не выбрасывайте упаковочные материалы до тех пор, пока сборка не будет полностью завершена. римечание:
внутренняя поверхность движущейся ленты покрыта высокоэффективной смазкой. о время доставки небольшое количество
смазки может попасть на верхнюю часть движущейся ленты или на упаковочную картонную коробку. Это нормально и не
влияет на работоспособность беговой дорожки. сли смазка попала на верхнюю часть движущейся ленты, вытрите смазку
мягкой тканью с нежестким неабразивным очистителем.
роме прилагаемого шестигранного ключа , для сборки вам понадобится крестообразная отвёртка ,
два гаечных ключа и кусачки .
римечание: роме прилагаемого шестигранного ключа, для сборки вам понадобится крестообразная отвёртка, два
гаечных ключа и кусачки. о избежание повреждения пластмассовых компонентов не используйте для сборки
электрических инструментов.
1. ам потребуется помощник, чтобы удерживать основание (52)
в указанном положении.
Определите левую стойку (53) (на правой стойке [54] имеется
большое отверстие в нижней части).
Удерживайте левую стойку (53) так, чтобы изгиб находился
в указанном на рисунке положении. ставьте два болта
стойки (2) в кронштейн левой стойки. акрепите левую
стойку на основании (52) с помощью болтов стойки, двух айба
рамы (14), и двух гаек стойки (16). е затягивайте гайки
стойки в данный момент.
Аналогичным образом закрепите правую стойку (54) на
основании (52).
2. Установите два корпуса колеса (62) на основание (52) так,
чтобы олт крепления колеса (35) были обращены наружу, как
показано на рисунке. акрепите каждый корпус колеса с
помощью двух болтов корпуса колеса (6), двух шайб корпуса
колеса (11) и двух гаек корпуса колеса (15).
52
53
54 16
1
2
216
14
14
14
2
52
ольшое
Отверстие
611
62 15
11
6
62
35
35
15
згиб
7
3. месте с помощником поднимите стойки (53, 54) так, чтобы
основание (52) было горизонтально расположено на полу, как
показано на рисунке. атем поместите переднюю часть ама
(51) между стойками.
Обратитесь к прилагаемому чертежу. Определите, где
находится провод в нижней части правой стойки (54).
рикрепите этот провод к жгуту проводов (98) с помощью
прилагаемого пластикового хомута. атем потяните верхний
конец провода до тех пор, пока конец жгута проводов не
появится из показанного на рисунке отверстия в верхней части
правой стойки.
опросите помощника поднять и удерживать переднюю часть
рамы (51). ержите распорную втулку рамы (111) между
правой стойкой (54) и рамой. акрепите правую стойку и
распорную втулку рамы на раме с помощью арнирный болт
рамы (1), шайбы рамы (14) и шайбы-звездочки рамы (9).
овторите этот этап для левой стороны беговой дорожки. 9
111
52
14
1
54
51
ольшое
отверстие
Hole
3
53
98 54
98
4. ереверните консоль онсоль (91) лицевой стороной вниз.
тарайтесь не поцарапать лицевую поверхность консоли в
сборе.
айдите правый поручень (55) – на одной из его сторон
имеется большое отверстие.
рикрепите правый поручень (55) к консоли в сборе (91) с
помощью двух винтов консоли (4), винта поперечной инт
перекладины (5) и шайбы-звездочки айба-звездочка
перекладины (12).
12
91
4
ольшое
отверстие
5
55
4
омут
8
6. Удерживайте консоль в сборе (91) около правой стойки (54).
отроньтесь до правого поручня, чтобы снять статическое
электричество.
ставьте конец жгута проводов (98) в отверстие в нижней
части правого поручня (55) и выведите из большого отверстия
сбоку. атем протяните конец жгута проводов через два
петлеобразных пластиковых хомута.
лотно вставьте конец жгута проводов (98) в указанный на
рисунке разъем на обратной стороне консоли в сборе (91).
онец жгута проводов должен легко войти в разъем и
зафиксироваться со щелчком. сли этого не происходит,
поверните конец жгута проводов и повторите попытку. 
АЪ  А АА ОАО, О
ООО О ОО  Ю
АЯ.
ластиковые
хомуты
азъем
91
55
98
54
5. оместите левый поручень (56) на консоль в сборе (91).
рисоедините конец провода заземления от консоли в сборе к
указанному на рисунке небольшому отверстию в левом поручне
с помощью серебряного винта заземления (8).
рикрепите левый поручень (56) к консоли в сборе (91) с
помощью двух винтов консоли (4), винта поперечной балки (5) и
шайбы-звездочки поперечной балки (12). тарайтесь не
зажать при этом провод заземления.
12
91
4
5
56
8
ровод заземления
ебольшое
отверстие
6
5
98
7. ложите провисающий провод в жгут проводов (98) внутри
нижней части правой стойки (54). атем затяните два
пластиковых хомута вокруг жгута проводов и отрежьте концы
пластиковых хомутов.
98 ластиковые
хомуты
54
7
9
9. Осторожно опустите левую и правую поручни (55, 56) на пол.
Установите раму (51) по центру между поручнями и затяните
четырьмя болтами стойки (2). атем поднимите поручни
обратно в вертикальное положение.
Обратитесь к прилагаемому чертежу. акрепите фиксатор в
сборе (108) на левой стойке (53) с помощью двух винтов
фиксатора (7). Убедитесь, что фиксатор в сборе находится
в указанном на рисунке положении.
м. А Ь УО АОА ОО ОО на
стр.14. Отрегулируйте угол наклона беговой дорожки по
желанию.
10. еред использованием беговой дорожки удостоверьтесь в том, что все детали прочно и правильно закреплены.
римечание: может поставляться дополнительное оборудование. раните поставляемый шестигранный ключ в надежном
месте; шестигранный ключ используется для настройки движущейся ленты (см. стр. 18). ля защиты пола или ковра
кладите под беговую дорожку подстилку.
108
53
7
8. Установите консоль в сборе (91) на правую стойку (54) и на
левую стойку (на рисунке не показано). атем подготовьте
четыре болта поручня (3) с четырьмя шайбами поручня (13) и
четыре шайбы-звездочки поручня (10) (на рисунке показаны
только по два) для закрепления на правой стойке и на левой
стойке. атем затяните все четыре болта поручня.
ложите провисающий провод в жгут проводов (98) внутри
нижней части правой стойки (54).
акрепите заднюю часть консоли (93) на консоли в сборе (91) с
помощью винтов задней части консоли (7). Убедитесь, что
жгут проводов (98) проходит через указанный на рисунке
паз на задней части консоли и что провода не зажаты.
91
54
7
7
10
98
прорезь
13
3
93
8
9
55, 56
51 2
10
АЬО АААЯ УАЯЯ А
 вашей беговой дорожке установлена движущаяся лента, покрытая высокоэффективной смазкой. АО: икогда не
наносите на движущуюся ленту или платформу для ходьбы силиконовый спрей или другие вещества. акие вещества
могут повредить движущуюся ленту и вызвать её преждевременный износ.
А ЮАЬ О АЬ
анный продукт должен быть заземлен. ри неисправности или поломке
заземление представляет собой путь с наименьшим сопротивлением для
электрического тока, таким образом снижая риск поражения. родукт
оснащен сетевым кабелем с заземляющим проводом и разъемом
заземления. ажно: если сетевой кабель поврежден, его следует
заменить на кабель, рекомендованный производителем.
ключите указанный конец сетевого кабеля в разъем на беговой дорожке.
м. рис. 2. ставьте сетевой кабель в соответствующую розетку, которая
правильно установлена и заземлена в соответствии со всеми правилами.
ажно: еговая дорожка несовместима с розетками с GFCI (защитный
выключатель при замыкании на землю)
ОАО:еправильное подключение заземляющего провода может привести к повышенному риску
поражения электрическим током. роконсультируйтесь с квалифицированным электриком или специалистом по
обслуживанию, если вы сомневаетесь в правильности заземления. е модифицируйте вилку, поставляемую с
продуктом,—если она не подходит к розетке, поменяйте её при помощи квалифицированного электрика
УА  АОА
F
IT
FR/SP
IT
1
2
азъем на
беговой дорожке
озетка