Western Leonardo System 1kW/1500/24 S User manual
LeonardoSystem1kW/1500/24SManualeinstallazione
LeonardoSystem1kW/1500/24STechnicalManual
Rev.5.0
02‐02‐2015
ThisdocumentisthepropertyofWESTERNCO.Srl‐Allrightsarereserved‐ReproductionanduseofinformationcontainedwithinthisdocumentisforbiddenwithoutthewrittenconsentofWESTERNCO.Srl1
LEONARDOSYSTEM1kW/1500/24S
Descrizionegenerale:
IlLeonardoSystem1kW/1500/24Sèstatoconcepitoeappositamente
sviluppatoperlaproduzioneelostoccaggiodienergiadomestico;abbinato
amodulifotovoltaicieabatteriediaccumuloprovvedeall’alimentazione
dellaabitazionefinoalsuocompletoauto‐sostentamento.
IlLeonardoSystem1kW/1500/24Srendefacileedimmediatol’utilizzodi
energiaprodottadamodulifotovoltaici,perl’alimentazionediutenze
domestiche,conlapossibilitàdiutilizzodellarete(back‐up)incasodi
ridottaenergiarinnovabile.
Ilsistemaprevede2 ingressiMPPTindipe ndenti tramiteregolatoredi
caricadedicato:taletecnologiaimplementauncircuitodiricercadella
massimapotenzainfunzionedallatensioneedellacorrentedelmoduloFV,
massimizzandosemprel’energiaerogata.
L’ingressoACdicuièdotatoilsistemagarantiscelacontinuitàdiesercizio
delleutenzesenzapercettibilidiscontinuitàsiaincasodibatteriascaricaa
causadellaridottaenergiarinnovabiledisponibile,siaincasodipotenza
richiestadalcaricosuperioreallacapacitàdell’apparecchio.
Sistemadiproduzioneestoccaggioda
fotovoltaico
RicaricaMPPTtramiteregolatoredicarica
conn.2ingressiindipendenti
MaxPotenzaFV1kWp@24V
IngressoACperby‐passrete
InverterDC/ACadondasinusoidalepura
Potenzacontinua1500VA
TensionediOutput:230V50Hz
Efficienzainverter94%
EfficienzaregolatoredicaricaFV97,2%
Contattopermassimoautoconsumo
Interruttoredisezionamentobatteria
Tensionedibatteria24Vdc
Batterieermetiche,AGMeGEL
Protezionebatteriascarica
Sensoreditemperaturabatteria
ProtezionecortocircuitoesovraccaricoAC
Protezionesovra‐temperatura
ContenitoreIP20
Semplicitàdicablaggio
BoxBatteriaopzionale
LeonardoSystem1kW/1500/24SManualeinstallazione
LeonardoSystem1kW/1500/24STechnicalManual
Rev.5.0
02‐02‐2015
ThisdocumentisthepropertyofWESTERNCO.Srl‐Allrightsarereserved‐ReproductionanduseofinformationcontainedwithinthisdocumentisforbiddenwithoutthewrittenconsentofWESTERNCO.
Srl
2
FUNZIONAMENTO DEL LEONARDO SYSTEM 1kW/1500/24 S
1‐IlLeonardoSystem1kW/1500/24Sèprogettatoperottenereunrisparmio
energeticodirettotramitel’utilizzodienergiafotovoltaicaedaltrefonti
rinnovabili;
2‐L'impiantofotovoltaicovienegestitotramiteilregolatoredicaricacon2
ingressiMPPTindipendenti;
3‐L’inverterinternogarantisceunrisparmiodienergiaelettricaconproduzione
direttadallefontirinnovabiliodaenergiaimmagazzinatainbatteria;
4‐IlLeonardoSystem1kW/1500/24Sgarantisceunacontinuitàdiservizio,
qualorasiverifichiunsovraccaricooenergiadisponibiledafonterinnovabile
insufficiente,commutandosullareteACiningressoAC‐IN;
5‐Uncontattopulitopermassimoautoconsumopermettediattivarecarichi
utilizzatori(scaldabagno,pompadicalore,etc...)aumentandolapropriaquota
dienergiaauto‐consumata;
6‐Sullalineadelleutenze,AC‐OUT,l’energiasaràerogataconlaseguentepriorità
degliingressi:autoconsumodirettodaimoduliFVautoconsumoda
accumuloinbatteriacontattopermassimoautoconsumosoccorsoda
reteAC‐IN;
7‐L’energiarinnovabileèsempreutilizzataperl’alimentazionedirettadelcarico,
solol'eccessovieneutilizzatoperlaricaricadellebatterieedilsuccessivo
utilizzo;
Fig.1Pannellofrontale
Fig.2Schemadiprincipio
POTENZA
CONTRATTUALMENTE
IMPEGNATA>3,0kW
LeonardoSystem1kW/1500/24SManualeinstallazione
LeonardoSystem1kW/1500/24STechnicalManual
Rev.5.0
02‐02‐2015
ThisdocumentisthepropertyofWESTERNCO.Srl‐Allrightsarereserved‐ReproductionanduseofinformationcontainedwithinthisdocumentisforbiddenwithoutthewrittenconsentofWESTERNCO.
Srl
3
cavoINVERTER
cavoPARALLELO
BATTERIA
Dadoplastico
Occhiellod.10mm
Fusibile300A
DadoM8rondellato
Occhiellod.8mm
GranoM8x60mm
8‐Nelcasodibatteriascarica,ilcaricovienecommutatosullareteAC‐INel'accumuloinbatteriarimane
liberoperlasuccessivadisponibilitàdienergiadaimoduliFV.
9‐Incasodiblack‐out,tuttal’energiaimmagazzinatanellebatterievieneutilizzataperfarfrontealla
condizionediemergenzafinoallospegnimentodell’apparecchiocheavvieneadunacapacitàresiduadel
10‐20%;
10‐Lavisualizzazionedellostatodicaricaèdisponibilesugliindicatoriluminosi,comeanchelapotenzadi
assorbimentodelcaricoutilizzatoreelecondizionidifunzionamento:InverterModeeBy‐PassMode;
11‐L’ingressoAC‐INprevedeilcollegamentoallaretedipubblicadistribuzionesempreinmodalitàdi
prelievo,infattiilLeonardoSystemNONimmettemaienergiainreteeNONèmaiinparalleloconla
rete;
12‐incasodipresenzadiulterioriimpiantidienergiarinnovabile(fotovoltaico,eolico,idroelettrico...),questi
possonoessereesternamentecollegatidirettamentesullabatteriaconunregolatoredicaricadedicato;
PROTEZIONIESTERNE
ProtezionilatoCorrenteAlternata
IlLeonardoSystem1kW/1500/24SèdotatodiunalineadiuscitaincorrentealternataAC‐OUTeduna
lineadiingressoincorrentealternataAC‐IN.
Essendol'apparecchiodotatodicollegamentoaterradelconduttoreNEUTRO‐sistemaTT,lalineadi
uscitaincorrentealternataAC‐OUTpuòessereprotettaconuninterruttoremagnetotermico‐differenziale
ditipoAC,concorrentenominaleIn=16AecorrentedifferenzialeId=0,03A(questointerruttoredisolitoè
giàpresentenelquadrodidistribuzionedell'abitazionecomeprotezionedaicontattiindiretti,con
correntedifferenziale30mA).
LalineadiingressoincorrentealternataAC‐INpuòessereprotettaconuninterruttoremagnetotermico‐
differenzialeditipoAC,concorrentenominaleIn=16AecorrentedifferenzialeId=0,3A,questo
interruttorepuòessereinseritoinunquadrogeneraleaggiuntivoo,sepossibile,nelquadrodi
distribuzioneesistentenell'abitazione.
ProtezionilatoCorrenteContinua
Ilcollegamentodelbancobatterieèeffettuatotramitefusibilediprotezionesulpolopositivo,inoltre
l'interruttoredisezionamentodelpolopositivoprovvedeall'attivazionedell'inverterincompletasicurezza.
ATTENZIONE:gliaccessoridimontaggiodelfusibilebatteriasonopensatiperbatteriechehannomorsetti
difissaggioconbulloniM8,nelcasodidiversodiametrodelbullonedifissaggiononsaràpossibile
utilizzaregliaccessoriacorredo.
Fig.3FusibilediProtezione
LeonardoSystem1kW/1500/24SManualeinstallazione
LeonardoSystem1kW/1500/24STechnicalManual
Rev.5.0
02‐02‐2015
ThisdocumentisthepropertyofWESTERNCO.Srl‐Allrightsarereserved‐ReproductionanduseofinformationcontainedwithinthisdocumentisforbiddenwithoutthewrittenconsentofWESTERNCO.
Srl
4
INTERRUTTOREDISEZIONAMENTOBATTERIA
L'attivazionedell'interruttoredisezionamentodelpolopositivodibatteria
realizzal'accensionedell'inverterincompletasicurezza.
ATTENZIONE:nellasequenzadiACCENSIONEdell'apparecchio
l'interruttoredisezionamentobatteriadeveessereattivatoONper
PRIMO,rispettoaicollegamentiFVecorrentealternataAC‐INeAC‐OUT.
NellasequenzadiSPEGNIMENTOdell'apparecchiol'interruttoredi
sezionamentobatteriadeveesseredisattivatoOFFperULTIMO,rispettoai
collegamentiFVecorrentealternataAC‐INeAC‐OUT.
Fig.4InterruttoredisezionamentoBatteria
LOGICADICONTROLLO
SezioneInverter
Fig. 5 Logica di controllo Inverter
t1 all’accensionel’invertersiportainmodalitàInverterealimentaicarichiinuscita;
t2 conladisponibilitàdipotenzafotovoltaica,sihaautoconsumodirettoedaccumuloinbatteria,sela
potenzafotovoltaicaèmaggioredellapotenzarichiestadaicarichi,latensionedibatteriasalesinoaduna
tensionesuperioreai27,0V;
t3 selapotenzafotovoltaicarisultainsufficienteasostenerelarichiestadelcaricoinuscita,taledifferenza
vienecompensatadall'accumuloinbatteriaedilcaricabatteriesolareerogalapotenzadisponibile
direttamenteaicarichiutilizzatori;
t4 sel’energiaconsumatadalcaricoèsuperioreaquelladisponibiledafonterinnovabile,labatteriaviene
scaricatafinoallatensionedicommutazione23Vdell'utenzasullalineadiingressoinmodalitàBypass;
t5 laricaricadalfotovoltaicoriportalatensionedibatteriaallatensionedi27,0V,peralmeno10minuti,
affinchéilsistemacommutinuovamenteinmodalitàInverter;
t6 incasodiBlack‐Out,vieneforzatalamodalitàInverter,alfinediutilizzaretuttal’energiadisponibilein
batteria,finoallacapacitàresiduadel10%(tensionedibatteriadicirca22V),finoaldefinitivo
spegnimentochevienesegnalatodaldisplay;(veditabellan.4)
t7 ilripristinodelfunzionamentovieneeffettuato,quandolaricaricadalfotovoltaico,riportalatensionedi
batteriaadunatensionesuperioreai23V;
LeonardoSystem1kW/1500/24SManualeinstallazione
LeonardoSystem1kW/1500/24STechnicalManual
Rev.5.0
02‐02‐2015
ThisdocumentisthepropertyofWESTERNCO.Srl‐Allrightsarereserved‐ReproductionanduseofinformationcontainedwithinthisdocumentisforbiddenwithoutthewrittenconsentofWESTERNCO.
Srl
5
SezioneRegolatoridiCaricaFotovoltaica
IlLeonardoSystem1kW/1500/24SèdotatodiregolatoredicaricaFVcon2ingressiMPPTindipendenti:èun
regolatoredicaricadamodulifotovoltaiciperbatterieelettrochimichealpiomboditipoermetico(SEAL).
Perilcorrettoriconoscimentodellatensionedibatteriaeseguitoall’accensione,diconseguenzaimpostai
parametridiricaricaappropriaticomedescrittointab.1.
Tensionedibatteriamisurataall’avvio
20.0V<Vbatt<32.0VBatteriaa24V
Tab. 1 Rilevamento Tensione di Sistema
Sceltadelmodulofotovoltaico
Nellasceltadellaconfigurazionedellastringadimodulidaimpiegarenelsistemaènecessarioattenersi
strettamenteaquantoindicatonellaseguentetabella.
GrazieallapresenzadelregolatoredicaricaconcircuitodiricaricaconMPPT,èpossibilecollegareimodulia
dueingressiindipendentigarantendocosìlosfruttamentoottimaledituttalapotenza.
TensionenominalebatteriaCaratteristichemoduliPV
Batteriaa24Vditipoermetico,
tensionedicaricainfasedi
tensionecostante(ABSORPTION)
Vch=28,8Vallatemperaturadi
25°C
Modulicon60celleSimono‐cristallino/poli‐cristallinoperuna
potenzatipicadi230‐270Wp
Collegare2moduliinserieperogniingressoFV,lapotenzaper
ognisingoloingressorichiedeunminimodi450Wfinoaun
massimodi550W.
Correntedicortocircuitomassima:13Aperogniingresso.
Tensioneacircuitoapertomassima:150Vperogniingresso.
Tab. 2 Scelta del Modulo Fotovoltaico
NOTTE
BUL
K
A
BSORPTION FLOAT
NOTTE
V
float
V
ch
T
Abs.
Fig.6 Curva di carica
IlivelliditensionecheilregolatoreimponeallabatteriaVch,Vfloatsonosempreriferitiallatemperatura
nominaledi25°C.Alvariaredellatemperaturaancheletensioniimpostedalregolatorevariano,secondo
quantoconsigliatodaicostruttoridibatterie;diminuiscedi‐48mV/°Cperogniaumentodiungradodi
temperatura.IparametridicaricariportatiinFig.6,convaloredifabbricaperbatterieermeticheSEALe
tensionenominaledi24V,pariaVch=28,8VeVfloat=27,6V.
Table of contents
Languages:
Other Western Inverter manuals
Popular Inverter manuals by other brands
BARRON
BARRON EXITRONIX Tucson Micro Series installation instructions
Baumer
Baumer HUBNER TDP 0,2 Series Mounting and operating instructions
electroil
electroil ITTPD11W-RS-BC Operation and Maintenance Handbook
Silicon Solar
Silicon Solar TPS555-1230 instruction manual
Mission Critical
Mission Critical Xantrex Freedom SW-RVC owner's guide
HP
HP 3312A Operating and service manual
