Westfalia 41 32 45 User manual

Elektro-Winkelbohrmaschine
A
rtikel Nr. 41 32 45
Electric Angle Drill
A
rticle No. 41 32 45
Originalbetriebsanleitung
Original Instructions

II
Instruction manuals provide valuable hints for using your new device. They
enable you to use all functions, and they help you avoid misunderstandings
and prevent damage.
Please take the time to read this manual carefully and keep it for future
reference.
Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit
Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und
sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen.
Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzule-
sen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
Sehr
g
eehrte Damen und Herren
Dear Customers

III
Übersicht
|
Overvie
w
1
2
3
45
6
7
8

IV
1 Zahnkranzbohrfutter Keyed Drill Chuck
2 EIN/AUS-Schalter ON/OFF Trigger
3 Arretierungsschalter Locking Pin
4 Kohlebürstenabdeckung Carbon Brush Cover
5 Knickschutz Netzleitung Rubber Power-Cord Sleeve
6 Drehrichtungsumschalter Switch for clockwise/
counter clockwise Operation
7 Griffmanschette Handgrip
8 Bohrfutterschlüssel Drill Chuck Key
Übersicht
|
Overvie
w

1
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise................................................................................Seite 2
Vor der ersten Benutzung ......................................................................Seite 6
Einsetzen der Werkzeuge ......................................................................Seite 6
Ein-/Ausschalten ....................................................................................Seite 6
Drehzahlregulierung ...............................................................................Seite 6
Ändern der Drehrichtung........................................................................Seite 6
Wartung und Reinigung..........................................................................Seite 7
Technische Daten ..................................................................................Seite 8
Safety Notes...........................................................................................Page 3
Before first Use.......................................................................................Page 9
Tool Bit Insertion ....................................................................................Page 9
Switching ON/OFF .................................................................................Page 9
Adjusting the Rotation Speed.................................................................Page 9
Changing between clockwise and counter clockwise Direction .............Page 9
Maintenance and Cleaning.....................................................................Page 10
Technical Data........................................................................................Page 11