Westfalia 81 34 27 User manual

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 109566

Schweiß- und Montagetisch
A
rtikel Nr. 81 34 27
Welding and Workshop Table
A
rticle No. 81 34 27
Bedienungsanleitung
Instruction Manual

II
Instruction manuals provide valuable hints for using your new device. They
enable you to use all functions, and they help you avoid misunderstandings
and prevent damage.
Please take the time to read this manual carefully and keep it for future
reference.
Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit
Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und
sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen.
Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzule-
sen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
Sehr
g
eehrte Damen und Herren
Dear Customers

III
Übersicht
|
Overvie
w
8
7
7
6
5
9
10 5
4
3
2
1
7
11
7
8
12
12
13
13

IV
1 Ausziehbare Führungsschiene lang Retractable Guide Rail long
2 Führungsschienen Guiding Slots
3 Ausziehbare Führungsschiene klein Retractable Guide Rail short
4 Zuggriff Pull Handle
5 Feststellrädchen zur
Höheneinstellung (Teil C)
Locking Wheel for
Height Adjustment (Part C)
6 Werkzeugablage Tool Holder
7 Standfußkappe Foot Caps
8 Laufrolle (Teil B) Caster (Part B)
9 Sicherungssplint mit Kette (Teil D) Cotter Pin with Chain (Part D)
10 Arretierungshebel für
Tischpositionseinstellung (Teil A)
Locking Lever for
Tabletop Adjustment (Part A)
11 Arbeitsplatte Worktop
12 Querstrebe Cross Brace
13 Verlängerung Extension
Übersicht
|
Overvie
w