Witter Towbar Systems SK31U User manual

#NAME?
W0001SK31U-FIT$011701200000
Fitting
Instructions
TOWBAR
For Skoda Kodiaq
2016-
SK31U
MATERIALS
A 1 Main Assembly
B 2 Side Arm
C 2 M10 x 35 x 1.75 Bolts, Lock Washers, Flat Washers and Witter Cage Nuts. (Grade 10.9)
D 2 M10 x 35 x 1.75 Bolts, Lock Washers, Flat Washers and Nuts. (Grade 10.9)
E 4 M12 x 35 x 1.75 Bolts, Lock Washers, Flat Washers and Nuts.
SC 1 Safety Chain Plate Kit.
ZE 1 Retractable Electrical Plate.
ZN 1 Neck Option.
Note: This tow barmust be usedwitheither aWittertow ball (part number Z11) or Class A50-1 or A50-X tow ball,which
dimensionallyconforms to A50-1 with a ‘D’ and 'S' value greater than or equal to that of the tow bar.
FITTING
1. Removebumper:
2. Removefasteners from bottom edgeand eachwheelarch, unclipwheelarch trim, remove tip screwthatis now
exposed, remove plastic scuff /trim platefrom topof bumper alongbottom edge of tailgate and removeeach corner
screw. Pull bumper from off it’s clips.
3. Removecrash beam andretain forcustomer.
4. Pre-assemble Witter Cage Nuts(C)to eachSideArm (B). Mountto oppositefaces foreachsidearm.
5. Removetapescoveringchassis mountingpointholes andinserteachSideArms(B)intoeachchassis rail.
6. Looselyattach eachSideArm (B) tovehicleusingfasteners(C &D).
7. Attach Crossbar(A)to SideArms (B)usingfixings(D).
8. Fully Tighten All Fasteners
9. Usingthediagram below as a guide, cutbumperandrefit to vehicle.
10. AttachNeck Option(ZN), SafetyChain Plate (SC)andRetractable Electrical Plate (ZE) to Cross Bar(A)usingthe
respective kit instructionsandfasteners.
Recommended torque settings:
Grade 8.8 bolts: M8 - 24Nm, M10 - 52 Nm, M12 - 80 Nm, M14 - 130 Nm, M16 - 200 Nm
Grade 10.9: M12 –120Nm, M10 –70Nm M8- 35Nm

Notice de
Montage
Attelage pour
Skoda Kodiaq
2016-
SK31U
Désignation
A 1 Traverse principale
B 2 Bras latéraux
C 2 Boulons M10 x 35 x 1.75, rondelles freins, rondelles plates et écrous prisonnier Witter. (Classe 10.9)
D 2 Boulons M10 x 35 x 1.75, rondelles, rondelles plates et écrous. (Classe 10.9)
E 4 Boulons M12 x 35 x 1.75, rondelles freins, rondelles plates et écrous.
SC 1 Platine pour chaine de sécurité.
ZE 1 Plaque de support de prise escamotable.
ZN 1 Rotule choisie.
Remarque : Cet attelage doit êtreutiliséavec uneboule de remorquageWitter (référenceproduit Z11)ou uneboulede
remorquage Classe A50-1 ou A50-X se conformantdimensionnellement à A50-1 avec une valeur ‘D’ et 'S' supérieure ou égale à
celle de l’attelage.
Installation
1. Démonterle pare-chocs:
Enlever la visseriesurl’arêteinférieur dupare- chocset dans chaquepassage de roue, déclipserles baguettes de
passagede roue et enlever la visserie situé dessous les baguettes aux extrémités duparechocs, enlever labaguette de
protection situersur lepare-chocsauniveau del’ouverturede coffreetenleverla visserie dans chaque coins.Tirer le
pare-chocs versl’arrière en commençantpaslesextrémité.
2. Démonterla traversedepare-chocs etlaremettreauclient.
3. Assembler les écrous prisonnier (C) aux bras latéraux (B) comme illustré..
4. Enlever lesadhésifsquiprotégélespoints defixationde l’attelageet insérer les bras latéraux (B) dans leslongerons.
5. Sans serrer, attacher lesbras latéraux (B) aux longerons à l’aide de la visserie(C& D).
6. Sans serrer, attacher latraverse principale (A) aux bras latéraux (B) à l’aidedelavisserie (D).
7. Serrer toutes la visserie au couple de serrage recommandé
8. Enutilisantlediagrammeci-dessouscommeguide uniquement,découperle pare-chocs et remonter lesurlavéhicule.
9. Al’aidedes notices de montagefourniesséparément, installer la rotulechoisie(ZN),laplatine dechainede sécurité
(SC) etlaplaquedesupportdepriseescamotable(ZE )à la traverseprincipale(A).
Couple de serrage recommandé:
Visserie de Classe 8.8: M8 - 24Nm, M10 - 52 Nm, M12 - 80 Nm, M14 - 130 Nm, M16 - 200 Nm
Classe 10.9: M12 –120Nm, M10 –70Nm M8- 35Nm