
Thanks for using wltoys products. This is the tirst helicopter which can fly outdoor in a wild weather.
ln order to play Helicopter more convenient and easy, please read it carefully before playing.
Meanwhile ,please keep it well,and take itfor vefevence when adiustment and maintenance,
triH18ftqE{+rFff! BE-6BtESd'f El&ErfnlrH!4*E-tfiE*,}7itlfErE, 865ffi}E-trttS, lF,*'tr4Hi*fftii,Hn+E, EH'ff
B6nfi#, Er.JiF.ffn**ffi8$6ii.En+,,{f} EtrirEEE.'#Mil]*+ "
flight vehicle can satity you whatever rainy or sunny,even when outdoor wild grade 3-4,
it will keep moving.
nri€*,,Eit,litr.J,{itx!, THffi xmi, ErEEfl'arTtT3-4fr , sEluiff Elf, rl-ttia!E4,
WARNING LABEL LEGEND E,fittfiMY
ll ^ wARNrircl
IEA_E_il Mishandling due to failure to follow these instructiona may result in damage or injury.
WhR?A.EWFftiNE', fr'{EHHiEFIBEEFTT'F"I*i6FI{f T.,
mtMishandling due to failure to follow theso inslructions may result in danger.
E hffi?EtsWl#IEiXE', ft'EE #,EEISEEFTEE.,
ffi Do not attempt under any circumstancog
AE'Fl#rtkl$ffi -F, fr ,r*t*frl.lf
IITFOATANT I{OTESItrFET
It is not a toy. Mini quad copter it is, but still dangerous, please play it according to tho usor manual.Any
assemble or improper operation is limited, otherwise will lead to accident,
ntiE*#lFftE, EfliEffiBHIEHEffi-riiES, {EEtirfliE_EETJEFoE, i"-rf;tt3i+;.lHlFrfi5il{ftfl[[It rt utifir(tH!rH#, frBkt?I*
tFffi d&HT g UE Fff ffi ;Fx[*, fiEIff SqFiTEIfi S{fitJftEh4H.tl, Eh#P".
Attention , manufacture or distributor would not respond to any duty when your rptrrc part is out of use,
improper assemble and unsafety used.lt is suitable to 1s+.we could not rolpon. to your lose and injury
for wrong operation.
,tH! E,lilEEnl?:EE{J&B, ftlliE64etEi6E*t*r.JfErE#T+'l+ftEH!rE#5H', fr*TE![,{igfldrq,}H,*ltFf&+HtHrt'ftE{EIf;{+'
6FffEH+S015?rlt, in*{EffiEt+frEHtlIHTt+'lf, Fo-oESE6/A-"lrFfifitrT*t*{t/rE4/il*,,iElteFiMFf6*-5-lB{f,*.
Model hobby require high technical to play and easy damage, after unpacked,will cause spare part spoilage,
we will consider the return condition according to its status.lf you meet the problem to replace the spare
part.we will offer maintenance at our best price
H4BffiE+*Hffi{f&/&.E.r'Hfttsffiff, trEiE*EEtr, eiEFlT+Ellti8+,t+ffitr, fltnrtilrfirnDitEdfi,n^if,^iftf,, l{trt*
THEl*{46tEi[ffis-ncti8fi, tuiEEEH#'lf!ft{68tr, *AF]6€r}a\A4ftIEl6ill*lf trHB. ffilnll4l,tl,lrlllS
PREIENT MOISTURE EHffiEtr.fr
Fi/C models are composed ot many precision electrical comPonents.lt is critical to keep the
model and associated equipment away from moisture and other contaminants.The
introduction or exposure to water or moisture in any lorm can cause the midel to
malfunction resulting in mellunction,or a crash .Do not operate or exposeTo rain or moisture.
-tri;E6*lrdEEi+tffi Skt BTEfr 'l+frr}, ffi t\U'rn Ert$Ft tL;S,Eil?kti, trfr diaBdmxF'J
&8, FrtrkHit^iltg6i*[mB*Ut'l+&{+g'l+&BmEl AZiEIrfr ffi A!Hrl'!
/fl,/
,@;
PROPER OPERATION ZIF*{EH#FP
To avoid potential fire hazard from batteries, please do not short, reverse polarity, or puncture
batteries. Battery charging must be done under supervision at all times, and at location out
of reach by children. Double check the fourAA batteries are rechargeable Ni-CD/MH batteries
before charging. The manufacturer or this product will not be liable for accidental damages
incurred by charging non-rechargeable batteries.
i€-{f il+Fff [EFfi HlE, E?afr#.RH, *A H+**i*+tl&elF)tlBi8.
\-=q
$S
SAFETY NOTEFORNI.MH,BAfTERIES *gBTgtrHE*
Make sure the batteries are installed based on polarity indicated in the case and do not mix
batteries of different chemistry/spec. Please take out tho batteries if you are not goi ng
to use for a long time to avoid potential leakago whlch may damago tho transmltter.
Please dispose depletad battorios accordlng to local laws and ordlnances. Do not
dispose improperly.
*l€F'iil{fri Efttfi{ur, ryi[]4lititzjlii['liRrlDl4.Tfiirtliltrf'fr *Kil'lritlr',ftBtFff, ilryu€ft'
ItE,*+E[t, tll Uht tE']< q t t *.i"* Lt't]
lOWl lArlry Nor! oN Lr.poLyrruR lArrrRrlr ttxt,Gilntt
Ll Polymor batt6rloa poaos hlghor oporatlonal rlsks comparod to othor battory chomlatry,
thus it is imperative to tollow its usage instructions. Manufacturer and dealer assume no
liability for accidental damages caused by improper usage.
oo not uao charger other than the tactory supplied unit to avoid potential fire and explosion.
Do not cruah, dlr!raomble, burn, and rovsrro polsrlty. Avold moialllc materiala to come into
contncl wllh bnlt6ry"r polarliy.nd ceute lt thorl €nd ncver puncturo bBttorlo! io 6vold tlro
hhrdr.lr.
Baitory char0lrU murt bo (lotro (trdor ruporvlrlon nl !ll llnl.., etld nl locellon out ol ron(lh
by chlldron.
Please stop the u80 or chsrgo ol tho bsttory thould thoro bo an ullutu6l lllcroiro lrr lrnll.ry
temperature alter uae. Contlnus uas ofthls baltory may cdu!o lt to oxpotrd. dololm, orplodo,
or even result in fire hazards.
Please dispose depleted batteries according to local laws and ordlnancea. Do not dlaposo
im properly.
EF BrU#EE BiU€ e6kiEBtt, &E *iE+d.irFit+9ffi Trl itHErnff E t rBrt, *aa ars
E {ETT = fE}fl Ff EFTHIJ'fi = ft E.
FHEE rHf Urt'Htf €gsitl't€, ufi,&+E*+ExHiEFe.
FHrcih,,Effi . Eft fnE,t, ft HEre, &e*E{rE'Emffi BiuEa+&i€FtEffi . rf iEE6t*+iHi
\1 Fpf;l* €,b. rl#4, €,UEr( HtE[d.
€xutrIBtrtrfr af,(E)[, F#iIu. 6'![eEfr iBtu&Eft , gru, tr#E5E)kf.tH, E=*fr MFFit+.
EiE! €rt, iEFtEttgqiatrE E*4!IEfi!E#ryr,ErE*4Et&, r:Ift ,-:*4fr .
S
lagl KEEn AlruAY FRoM HEA? i&*fi&im
R/C models are made ot various forms or plastic. Plastic is very susceptible to damage or
deformation due to extreme heat and cold climate .Make sure not to store the model near any
source of heat such as an oven,or heater ,lt is best to store the model indoors ,in a
climate-controlled,room temperature environment,
\.n # * +EL)P A4tE*HZ,ffi , €T6q'q*t=il++8, trltE,3E,EBL&ffi ' E [fi . UBetr E
iEM g#EE EET'E'T H! EI HE. A
IAEE1 oBrArN rHE AssrsrANcE oF AN EXeERTENcED prLor **,)&Et*tt
The products are suitable for more than 15 years old age.
at the beginning it will have some certain difficulty in learing, suggestion guidance by
exprienced when playing.
*Ffr EH+ff+15yUt, EEE*-t?T;F&+Zirs€#-EEE, lgir,E€',$&ffi ]'t&*#EtEru\:5.
Mini model quad copter,also a dangerous toy. You had b€tter play it far from the group.any improper
assemble or damage part or umfamiliar control may load to accident.player should pay attention to
the safety.
EE&4-rffi, Effi-r{::$E+EE{+Hff, -triBJ*d.EH,,('H, ,,('rffi#4**i/t{+}fl,T. €TlosllipfiTH, u&HEtBiTt**' fl
€Er6t.+fi-r1?*ElE{f,+TEIfiHElHrl'' ig-t{i#94.'tt-tlt*+, +m7ffiHftffi?'ffiiF_.ftltlitH,rf zeE.
16-l speclaldEspechl ds6nturlndoor&ou6oor,pbar. kooP Iaffi],from ob.iacle
r Eps' Erl'tBil,rtlE[nilryt
This product is suitable for indoor and outdoor playing. Please choose the space wilhout obstacle,
and keep distance from the people and pets.don't play it near heat and lines and power source to
avoid crash and electric hit or fire,take care.
tFffiEA=fr, Erl'( ErE=r.lr1r;Fg'*+4&) r6S-(GEIEE-(lig*, n{?rjir5*#ftErEtrEHtE6,
arhfixu, +-5^#d*M+EJffi ,+ESEEE, rnh+T,-+ffrld.F-T,*'{t, lrf, tF' g*' €rf, ++, U*1
litsdtE. iEE. ,{ft. E#+6&. iEFt+6rrFlE*,