Wolder miTab TEXAS User manual

Descubre tu nuevo equipo Wolder.
Bienvenido a la familia :)
Gracias por habernos elegido. Para encender tu tablet y empezar a disfrutar de una
experiencia intuitiva y enriquecedora mantén pulsado durante unos segundos el
botón de encendido. Para apagarlo mantén presionado el mismo botón hasta que
aparezcan en pantalla las opciones del dispositivo.
Bienvenido
Te presentamos a miTab TEXAS
1.Tarjeta Micro SD
2. Micro USB
3. Cámara delantera
4. MIC
5. Cámara trasera
6. Auricular
7. Botón de volumen
8. Botón de encendido (mantén presionado para encender, apagar o activar el
modo avión/presiona para suspender)
9. Altavoz
Cómo es miTab TEXAS. Características técnicas
Consejos de seguridad
t /P FYQPOHBT UV NJ5BC B BMUBT UFNQFSBUVSBT IVNFEBE P QPMWP .BOUFOMP
alejado de la luz directa del Sol.
t/PEFKFTDBFSFMUBCMFU$VBMRVJFSHPMQFFOFMEJTQPTJUJWPQVFEFDBVTBSEB×PTP
un mal funcionamiento.
t 6UJMJ[B NJ5BC B WPMVNFO BQSPQJBEP Z OVODB VUJMJDFT MPT BVSJDVMBSFT B VO
volumen alto.
t.JFOUSBTUVUBCMFUFTUÏFONPEPEFUSBOTGFSFODJBEFBSDIJWPTOPEFTDPOFDUFT
la unidad repentinamente. Puedes causar errores del sistema.
t/PEFTNPOUFTFMUBCMFUQPSUJNJTNP&TUFEJTQPTJUJWPUJFOFRVFTFSNBOJQVMBEP
por personal técnico.
t/PVUJMJDFTBMDPIPMEJTPMWFOUFTPCFODFOPQBSBMJNQJBSNJ5BC
t/PVUJMJDFTMBUBCMFUFOMVHBSFOMPTRVFFMVTPEFEJTQPTJUJWPTFMFDUSØOJDPTFTUÈ
restringido.
t/PVUJMJDFTNJ5BCNJFOUSBTDPOEVDFTPDBNJOBTQPSMBDBMMF
Carga y uso de la batería
Recuerda que es recomendable cargar la batería de tu tablet por completoBOUFT
EFVTBSMBQPSQSJNFSBWF[1BSBFMMPTØMPUJFOFTRVFDPOFDUBSFMDBCMF.JDSP64#BUV
UBCMFUZFODIVGBSMPBMBUPNBEFDPSSJFOUF1BSBMBTEPTQSJNFSBTDBSHBTTFSÈOOFDFTB-
SJBTQPSMPNFOPTIPSBT%FTQVÏTDPOUBOTØMPIPSBTTFSÈTVöDJFOUF
【NOTA】:Durante la carga, el icono de la batería aparece en movimiento. Cuando la
batería esté cargada por completo, icono se quedará estático.
【NOTA】:Para garantizar una vida más prolongada a tu batería, es recomendable consu-
mir por completo la carga antes de recargarla. Además, en el caso de que no vayas a usar
la tablet durante un largo periodo de tiempo, carga y utiliza la tableta una vez al mes. De
esta manera evitarás daños en la batería. 2. Cuando se consuma totalmente la carga de
la batería, conecta el adaptador y espera unos momentos antes que tenga la carga
suciente para acceder al menú principal. 3. Mientras se esté cargando la batería, la
unidad entrará en modo de espera hasta conseguir la carga suciente. La pantalla
consume una cantidad considerable de energía, por lo que el tiempo de recarga será
mayor si se mantiene encendida durante la recarga. Cuando la tablet está encendida,
puedes apagar la pantalla para ahorrar batería. Sólo tienes que pulsar el botón de
encendido una vez para apagar la pantalla. Pulsa de nuevo el botón de encendido para
volver a encender la pantalla.
Iconos y noticaciones
5VUBCMFUUFBWJTBSÈEFDVBMRVJFSDPTBRVFTVDFEBBUSBWÏTEFJDPOPT&TUPFTMPRVF
TJHOJöDBO
USB conectado
Carga de la batería
Modo silencio
Red Wi-Fi
Nueva red Wi-Fi detectada
Congurar miTab TEXAS por primera vez:
Desbloqueo de pantalla
La pantalla de tu tablet Wolder se bloquea cada vez que la pantalla se suspende. Para
desbloquear tan sólo tienes que arrastrar el icono de candado cerrado.
Modicar ajustes
1SFTJPOBOEPMBUFDMB.FOÞUFOESÈTBDDFTPBUPEBTMBTBQMJDBDJPOFTJOTUBMBEBTFOUV
UBCMFU &OUSF FMMBT FODPOUSBSÈT FM CPUØO    EFTEF FM RVF QPESÈT DPOöHVSBS MPT
QSJODJQBMFTBKVTUFTEFUVEJTQPTJUJWPUFDMBEPJEJPNBTPOJEPCSJMMPZDPOUSBTUFEFMB
QBOUBMMBVTPEFEBUPTDPOFYJØOBJOUFSOFUPQDJPOFTEFBMNBDFOBNJFOUPQBOUBMMB
giratoria (para que la pantalla gire en función de la posición de tu Tablet-vertical u
IPSJ[POUBMFUD
Conectar miTab a un PC
miTab Wolder ofrece múltiples opciones de conectividad. A través de la clavija mini
USB podrás conectar tu tablet a un ordenador (para cargar la batería o para utilizarla
DPNP VOJEBE EF BMNBDFOBNJFOUP "VUPNÈUJDBNFOUF FO MB QBOUBMMB EF UV
EJTQPTJUJWPBQBSFDFSÈVOBOPUJöDBDJØOEFConexión por USB.
Para poder utilizar tu tablet como disco externo selecciona la opción Activar
almacenamiento USB que encontrarás en la parte inferior de tu pantalla. De esta
manera podrás compartir archivos entre el PC y la tablet.
Conectarse a Internet
Otra de las opciones de conectividad que te ofrece miTab Wolder es la posibilidad de
conectarte a Internet a través de Wi-Fi. Para ello tan sólo tienes que ir al botón y
EFTMJ[BS MB QFTUB×B IBDJB MB EFSFDIB QBSB IBCJMJUBS MB DPOFYJØO B USBWÏT EFM8J'J
$VBOEPMBDPOFYJØOJOBMÈNCSJDBFTUÏFODFOEJEBFMUBCMFUCVTDBSÈZNPTUSBSÈVOB
lista de las redes inalámbricas disponibles.
4FMFDDJPOBBDVÈMUFRVJFSFTDPOFDUBS4JMBSFEFTUÈBCJFSUBMBUBCMFUBNPTUSBSÈVO
NFOTBKF QBSB DPOöSNBS TJ EFTFBT DPOFDUBSUF B FTB SFE 1VMTB $POFDUBS QBSB
DPOöSNBSMBBDDJØO
6OB WF[ FTUBCMFDJEB MB DPOFYJØO DPO FTB SFE  JOBMÈNCSJDB FO MB CBSSB EF
OPUJöDBDJPOFTTFNPTUSBSÈVOJDPOPEFTF×BMEFSFEJOBMÈNCSJDB
ATENCIÓN&OFMDBTPEFRVFFMQVOUPEFBDDFTPUFOHBDPOöHVSBDJØOEFTFHVSJEBE
OFDFTJUBSÈTGBDJMJUBSVOBDPOUSBTF×BEFBDDFTP
Navegar por Internet
6OBWF[RVFUFIBTDPOFDUBEPB*OUFSOFUQPESÈTVUJMJ[BSFMOBWFHBEPSQBSB
consultar las páginas web que desees.
Instalar Apps
5V UBCMFU WJFOF DPO VOB TFSJF EF BQMJDBDJPOFT QSFDBSHBEBT QBSB NFKPSBS UV
experiencia de usuario. Pero puedes descargar todas las que quieras y necesites. Para
FMMP UFOESÈT RVF VUJMJ[BS FM NBSLFUQMBDF RVF FODPOUSBSÈT FO UV EJTQPTJUJWP P
EFTDBSHBSMBTEJSFDUBNFOUFEFTEF*OUFSOFUFOMBQÈHJOBPöDJBMEFDBEB"QQ
1BSBBENJOJTUSBSMBTBQMJDBDJPOFTRVFUJFOFTJOTUBMBEBTFOFMDBTPQPSFKFNQMPEF
RVF MBT RVJFSBT FMJNJOBS UJFOFT RVF EJSJHJSUF BM CPUØO        TFMFDDJPOBS MB PQDJØO
"QMJDBDJPOFTZVOBWF[BMMÓMB"QQRVFRVJFSFTBENJOJTUSBS
Más información y soporte
1BSBNÈTJOGPSNBDJØOEFOVFTUSPTQSPEVDUPTDPOTFKPTQSÈDUJDPTQSFHVOUBT
GSFDVFOUFTNBOVBMFTEFVTVBSJPBDUVBMJ[BDJPOFTFUD
visita http://www.wolderelec tronics.com.
Para contactar con nuestro servicio de asistencia técnica visita
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
(-0#"-80-%&3 (3061  4-  1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O   #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BEFDMBSBRVFFTUF1SPEVDUPNPEFMPNJ5BC5&9"4DVNQMFDPOMP
EJTQVFTUPFOMB%JSFDUJWB$&TPCSF&RVJQPTEF5FSNJOBMFTEF3BEJPZ5FMFDP-
NVOJDBDJPOFT 355& MB EJSFDUJWB $&& TPCSF CBKP WPMUBKF Z MB EJSFDUJWB
&6TPCSFMB SFTUSJDDJØOEFM VTP EF TVTUBODJBT QFMJHSPTBTFO FRVJQBNJFOUP
eléctrico y electrónico.
TEXAS

Descubre tu nuevo equipo Wolder.
Bienvenido a la familia :)
Gracias por habernos elegido. Para encender tu tablet y empezar a disfrutar de una
experiencia intuitiva y enriquecedora mantén pulsado durante unos segundos el
botón de encendido. Para apagarlo mantén presionado el mismo botón hasta que
aparezcan en pantalla las opciones del dispositivo.
Te presentamos a miTab TEXAS
1.Tarjeta Micro SD
2. Micro USB
3. Cámara delantera
4. MIC
5. Cámara trasera
6. Auricular
7. Botón de volumen
8. Botón de encendido (mantén presionado para encender, apagar o activar el
modo avión/presiona para suspender)
9. Altavoz
Cómo es miTab TEXAS. Características técnicas
Consejos de seguridad
t /P FYQPOHBT UV NJ5BC B BMUBT UFNQFSBUVSBT IVNFEBE P QPMWP .BOUFOMP
alejado de la luz directa del Sol.
t/PEFKFTDBFSFMUBCMFU$VBMRVJFSHPMQFFOFMEJTQPTJUJWPQVFEFDBVTBSEB×PTP
un mal funcionamiento.
t 6UJMJ[B NJ5BC B WPMVNFO BQSPQJBEP Z OVODB VUJMJDFT MPT BVSJDVMBSFT B VO
volumen alto.
t.JFOUSBTUVUBCMFUFTUÏFONPEPEFUSBOTGFSFODJBEFBSDIJWPTOPEFTDPOFDUFT
la unidad repentinamente. Puedes causar errores del sistema.
t/PEFTNPOUFTFMUBCMFUQPSUJNJTNP&TUFEJTQPTJUJWPUJFOFRVFTFSNBOJQVMBEP
por personal técnico.
t/PVUJMJDFTBMDPIPMEJTPMWFOUFTPCFODFOPQBSBMJNQJBSNJ5BC
t/PVUJMJDFTMBUBCMFUFOMVHBSFOMPTRVFFMVTPEFEJTQPTJUJWPTFMFDUSØOJDPTFTUÈ
restringido.
t/PVUJMJDFTNJ5BCNJFOUSBTDPOEVDFTPDBNJOBTQPSMBDBMMF
Carga y uso de la batería
Recuerda que es recomendable cargar la batería de tu tablet por completoBOUFT
EFVTBSMBQPSQSJNFSBWF[1BSBFMMPTØMPUJFOFTRVFDPOFDUBSFMDBCMF.JDSP64#BUV
UBCMFUZFODIVGBSMPBMBUPNBEFDPSSJFOUF1BSBMBTEPTQSJNFSBTDBSHBTTFSÈOOFDFTB-
SJBTQPSMPNFOPTIPSBT%FTQVÏTDPOUBOTØMPIPSBTTFSÈTVöDJFOUF
【NOTA】:Durante la carga, el icono de la batería aparece en movimiento. Cuando la
batería esté cargada por completo, icono se quedará estático.
【NOTA】:Para garantizar una vida más prolongada a tu batería, es recomendable consu-
mir por completo la carga antes de recargarla. Además, en el caso de que no vayas a usar
la tablet durante un largo periodo de tiempo, carga y utiliza la tableta una vez al mes. De
esta manera evitarás daños en la batería. 2. Cuando se consuma totalmente la carga de
la batería, conecta el adaptador y espera unos momentos antes que tenga la carga
suciente para acceder al menú principal. 3. Mientras se esté cargando la batería, la
unidad entrará en modo de espera hasta conseguir la carga suciente. La pantalla
consume una cantidad considerable de energía, por lo que el tiempo de recarga será
mayor si se mantiene encendida durante la recarga. Cuando la tablet está encendida,
puedes apagar la pantalla para ahorrar batería. Sólo tienes que pulsar el botón de
encendido una vez para apagar la pantalla. Pulsa de nuevo el botón de encendido para
volver a encender la pantalla.
Iconos y noticaciones
5VUBCMFUUFBWJTBSÈEFDVBMRVJFSDPTBRVFTVDFEBBUSBWÏTEFJDPOPT&TUPFTMPRVF
TJHOJöDBO
USB conectado
Carga de la batería
Modo silencio
Red Wi-Fi
Nueva red Wi-Fi detectada
Congurar miTab TEXAS por primera vez:
Desbloqueo de pantalla
La pantalla de tu tablet Wolder se bloquea cada vez que la pantalla se suspende. Para
desbloquear tan sólo tienes que arrastrar el icono de candado cerrado.
Modicar ajustes
1SFTJPOBOEPMBUFDMB.FOÞUFOESÈTBDDFTPBUPEBTMBTBQMJDBDJPOFTJOTUBMBEBTFOUV
UBCMFU &OUSF FMMBT FODPOUSBSÈT FM CPUØO    EFTEF FM RVF QPESÈT DPOöHVSBS MPT
QSJODJQBMFTBKVTUFTEFUVEJTQPTJUJWPUFDMBEPJEJPNBTPOJEPCSJMMPZDPOUSBTUFEFMB
QBOUBMMBVTPEFEBUPTDPOFYJØOBJOUFSOFUPQDJPOFTEFBMNBDFOBNJFOUPQBOUBMMB
giratoria (para que la pantalla gire en función de la posición de tu Tablet-vertical u
IPSJ[POUBMFUD
Conectar miTab a un PC
miTab Wolder ofrece múltiples opciones de conectividad. A través de la clavija mini
USB podrás conectar tu tablet a un ordenador (para cargar la batería o para utilizarla
DPNP VOJEBE EF BMNBDFOBNJFOUP "VUPNÈUJDBNFOUF FO MB QBOUBMMB EF UV
EJTQPTJUJWPBQBSFDFSÈVOBOPUJöDBDJØOEFConexión por USB.
Para poder utilizar tu tablet como disco externo selecciona la opción Activar
almacenamiento USB que encontrarás en la parte inferior de tu pantalla. De esta
manera podrás compartir archivos entre el PC y la tablet.
Conectarse a Internet
Otra de las opciones de conectividad que te ofrece miTab Wolder es la posibilidad de
conectarte a Internet a través de Wi-Fi. Para ello tan sólo tienes que ir al botón y
EFTMJ[BS MB QFTUB×B IBDJB MB EFSFDIB QBSB IBCJMJUBS MB DPOFYJØO B USBWÏT EFM8J'J
$VBOEPMBDPOFYJØOJOBMÈNCSJDBFTUÏFODFOEJEBFMUBCMFUCVTDBSÈZNPTUSBSÈVOB
lista de las redes inalámbricas disponibles.
4FMFDDJPOBBDVÈMUFRVJFSFTDPOFDUBS4JMBSFEFTUÈBCJFSUBMBUBCMFUBNPTUSBSÈVO
NFOTBKF QBSB DPOöSNBS TJ EFTFBT DPOFDUBSUF B FTB SFE 1VMTB $POFDUBS QBSB
DPOöSNBSMBBDDJØO
6OB WF[ FTUBCMFDJEB MB DPOFYJØO DPO FTB SFE  JOBMÈNCSJDB FO MB CBSSB EF
OPUJöDBDJPOFTTFNPTUSBSÈVOJDPOPEFTF×BMEFSFEJOBMÈNCSJDB
ATENCIÓN&OFMDBTPEFRVFFMQVOUPEFBDDFTPUFOHBDPOöHVSBDJØOEFTFHVSJEBE
OFDFTJUBSÈTGBDJMJUBSVOBDPOUSBTF×BEFBDDFTP
Navegar por Internet
6OBWF[RVFUFIBTDPOFDUBEPB*OUFSOFUQPESÈTVUJMJ[BSFMOBWFHBEPSQBSB
consultar las páginas web que desees.
Instalar Apps
5V UBCMFU WJFOF DPO VOB TFSJF EF BQMJDBDJPOFT QSFDBSHBEBT QBSB NFKPSBS UV
experiencia de usuario. Pero puedes descargar todas las que quieras y necesites. Para
FMMP UFOESÈT RVF VUJMJ[BS FM NBSLFUQMBDF RVF FODPOUSBSÈT FO UV EJTQPTJUJWP P
EFTDBSHBSMBTEJSFDUBNFOUFEFTEF*OUFSOFUFOMBQÈHJOBPöDJBMEFDBEB"QQ
1BSBBENJOJTUSBSMBTBQMJDBDJPOFTRVFUJFOFTJOTUBMBEBTFOFMDBTPQPSFKFNQMPEF
RVF MBT RVJFSBT FMJNJOBS UJFOFT RVF EJSJHJSUF BM CPUØO        TFMFDDJPOBS MB PQDJØO
"QMJDBDJPOFTZVOBWF[BMMÓMB"QQRVFRVJFSFTBENJOJTUSBS
Más información y soporte
1BSBNÈTJOGPSNBDJØOEFOVFTUSPTQSPEVDUPTDPOTFKPTQSÈDUJDPTQSFHVOUBT
GSFDVFOUFTNBOVBMFTEFVTVBSJPBDUVBMJ[BDJPOFTFUD
visita http://www.wolderelec tronics.com.
Para contactar con nuestro servicio de asistencia técnica visita
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
(-0#"-80-%&3 (3061  4-  1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O   #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BEFDMBSBRVFFTUF1SPEVDUPNPEFMPNJ5BC5&9"4DVNQMFDPOMP
EJTQVFTUPFOMB%JSFDUJWB$&TPCSF&RVJQPTEF5FSNJOBMFTEF3BEJPZ5FMFDP-
NVOJDBDJPOFT 355& MB EJSFDUJWB $&& TPCSF CBKP WPMUBKF Z MB EJSFDUJWB
&6TPCSFMB SFTUSJDDJØOEFM VTP EF TVTUBODJBT QFMJHSPTBTFO FRVJQBNJFOUP
eléctrico y electrónico.
1
2 3 4 5 6
7
8
9

Descubre tu nuevo equipo Wolder.
Bienvenido a la familia :)
Gracias por habernos elegido. Para encender tu tablet y empezar a disfrutar de una
experiencia intuitiva y enriquecedora mantén pulsado durante unos segundos el
botón de encendido. Para apagarlo mantén presionado el mismo botón hasta que
aparezcan en pantalla las opciones del dispositivo.
Te presentamos a miTab TEXAS
1.Tarjeta Micro SD
2. Micro USB
3. Cámara delantera
4. MIC
5. Cámara trasera
6. Auricular
7. Botón de volumen
8. Botón de encendido (mantén presionado para encender, apagar o activar el
modo avión/presiona para suspender)
9. Altavoz
Cómo es miTab TEXAS. Características técnicas
Consejos de seguridad
t /P FYQPOHBT UV NJ5BC B BMUBT UFNQFSBUVSBT IVNFEBE P QPMWP .BOUFOMP
alejado de la luz directa del Sol.
t/PEFKFTDBFSFMUBCMFU$VBMRVJFSHPMQFFOFMEJTQPTJUJWPQVFEFDBVTBSEB×PTP
un mal funcionamiento.
t 6UJMJ[B NJ5BC B WPMVNFO BQSPQJBEP Z OVODB VUJMJDFT MPT BVSJDVMBSFT B VO
volumen alto.
t.JFOUSBTUVUBCMFUFTUÏFONPEPEFUSBOTGFSFODJBEFBSDIJWPTOPEFTDPOFDUFT
la unidad repentinamente. Puedes causar errores del sistema.
t/PEFTNPOUFTFMUBCMFUQPSUJNJTNP&TUFEJTQPTJUJWPUJFOFRVFTFSNBOJQVMBEP
por personal técnico.
t/PVUJMJDFTBMDPIPMEJTPMWFOUFTPCFODFOPQBSBMJNQJBSNJ5BC
t/PVUJMJDFTMBUBCMFUFOMVHBSFOMPTRVFFMVTPEFEJTQPTJUJWPTFMFDUSØOJDPTFTUÈ
restringido.
t/PVUJMJDFTNJ5BCNJFOUSBTDPOEVDFTPDBNJOBTQPSMBDBMMF
Carga y uso de la batería
Recuerda que es recomendable cargar la batería de tu tablet por completoBOUFT
EFVTBSMBQPSQSJNFSBWF[1BSBFMMPTØMPUJFOFTRVFDPOFDUBSFMDBCMF.JDSP64#BUV
UBCMFUZFODIVGBSMPBMBUPNBEFDPSSJFOUF1BSBMBTEPTQSJNFSBTDBSHBTTFSÈOOFDFTB-
SJBTQPSMPNFOPTIPSBT%FTQVÏTDPOUBOTØMPIPSBTTFSÈTVöDJFOUF
【NOTA】:Durante la carga, el icono de la batería aparece en movimiento. Cuando la
batería esté cargada por completo, icono se quedará estático.
【NOTA】:Para garantizar una vida más prolongada a tu batería, es recomendable consu-
mir por completo la carga antes de recargarla. Además, en el caso de que no vayas a usar
la tablet durante un largo periodo de tiempo, carga y utiliza la tableta una vez al mes. De
esta manera evitarás daños en la batería. 2. Cuando se consuma totalmente la carga de
la batería, conecta el adaptador y espera unos momentos antes que tenga la carga
suciente para acceder al menú principal. 3. Mientras se esté cargando la batería, la
unidad entrará en modo de espera hasta conseguir la carga suciente. La pantalla
consume una cantidad considerable de energía, por lo que el tiempo de recarga será
mayor si se mantiene encendida durante la recarga. Cuando la tablet está encendida,
puedes apagar la pantalla para ahorrar batería. Sólo tienes que pulsar el botón de
encendido una vez para apagar la pantalla. Pulsa de nuevo el botón de encendido para
volver a encender la pantalla.
Iconos y noticaciones
5VUBCMFUUFBWJTBSÈEFDVBMRVJFSDPTBRVFTVDFEBBUSBWÏTEFJDPOPT&TUPFTMPRVF
TJHOJöDBO
USB conectado
Carga de la batería
Modo silencio
Red Wi-Fi
Nueva red Wi-Fi detectada
Congurar miTab TEXAS por primera vez:
Desbloqueo de pantalla
La pantalla de tu tablet Wolder se bloquea cada vez que la pantalla se suspende. Para
desbloquear tan sólo tienes que arrastrar el icono de candado cerrado.
Modicar ajustes
1SFTJPOBOEPMBUFDMB.FOÞUFOESÈTBDDFTPBUPEBTMBTBQMJDBDJPOFTJOTUBMBEBTFOUV
UBCMFU &OUSF FMMBT FODPOUSBSÈT FM CPUØO EFTEF FM RVF QPESÈT DPOöHVSBS MPT
QSJODJQBMFTBKVTUFTEFUVEJTQPTJUJWPUFDMBEPJEJPNBTPOJEPCSJMMPZDPOUSBTUFEFMB
QBOUBMMBVTPEFEBUPTDPOFYJØOBJOUFSOFUPQDJPOFTEFBMNBDFOBNJFOUPQBOUBMMB
giratoria (para que la pantalla gire en función de la posición de tu Tablet-vertical u
IPSJ[POUBMFUD
Conectar miTab a un PC
miTab Wolder ofrece múltiples opciones de conectividad. A través de la clavija mini
USB podrás conectar tu tablet a un ordenador (para cargar la batería o para utilizarla
DPNP VOJEBE EF BMNBDFOBNJFOUP "VUPNÈUJDBNFOUF FO MB QBOUBMMB EF UV
EJTQPTJUJWPBQBSFDFSÈVOBOPUJöDBDJØOEFConexión por USB.
Para poder utilizar tu tablet como disco externo selecciona la opción Activar
almacenamiento USB que encontrarás en la parte inferior de tu pantalla. De esta
manera podrás compartir archivos entre el PC y la tablet.
Conectarse a Internet
Otra de las opciones de conectividad que te ofrece miTab Wolder es la posibilidad de
conectarte a Internet a través de Wi-Fi. Para ello tan sólo tienes que ir al botón y
EFTMJ[BS MB QFTUB×B IBDJB MB EFSFDIB QBSB IBCJMJUBS MB DPOFYJØO B USBWÏT EFM8J'J
$VBOEPMBDPOFYJØOJOBMÈNCSJDBFTUÏFODFOEJEBFM UBCMFUCVTDBSÈZNPTUSBSÈVOB
lista de las redes inalámbricas disponibles.
4FMFDDJPOBBDVÈMUFRVJFSFTDPOFDUBS4JMBSFEFTUÈBCJFSUBMBUBCMFUBNPTUSBSÈVO
NFOTBKF QBSB DPOöSNBS TJ EFTFBT DPOFDUBSUF B FTB SFE 1VMTB $POFDUBS QBSB
DPOöSNBSMBBDDJØO
6OB WF[ FTUBCMFDJEB MB DPOFYJØO DPO FTB SFE JOBMÈNCSJDB FO MB CBSSB EF
OPUJöDBDJPOFTTFNPTUSBSÈVOJDPOPEFTF×BMEFSFEJOBMÈNCSJDB
ATENCIÓN&OFMDBTPEFRVFFMQVOUPEFBDDFTPUFOHBDPOöHVSBDJØOEFTFHVSJEBE
OFDFTJUBSÈTGBDJMJUBSVOBDPOUSBTF×BEFBDDFTP
Navegar por Internet
6OBWF[RVFUFIBTDPOFDUBEPB*OUFSOFUQPESÈTVUJMJ[BSFMOBWFHBEPSQBSB
consultar las páginas web que desees.
Instalar Apps
5V UBCMFU WJFOF DPO VOB TFSJF EF BQMJDBDJPOFT QSFDBSHBEBT QBSB NFKPSBS UV
experiencia de usuario. Pero puedes descargar todas las que quieras y necesites. Para
FMMP UFOESÈT RVF VUJMJ[BS FM NBSLFUQMBDF RVF FODPOUSBSÈT FO UV EJTQPTJUJWP P
EFTDBSHBSMBTEJSFDUBNFOUFEFTEF*OUFSOFUFOMBQÈHJOBPöDJBMEFDBEB"QQ
1BSBBENJOJTUSBSMBTBQMJDBDJPOFTRVFUJFOFTJOTUBMBEBTFOFMDBTPQPSFKFNQMPEF
RVF MBT RVJFSBT FMJNJOBS UJFOFT RVF EJSJHJSUF BM CPUØO  TFMFDDJPOBS MB PQDJØO
"QMJDBDJPOFTZVOBWF[BMMÓMB"QQRVFRVJFSFTBENJOJTUSBS
Más información y soporte
1BSBNÈTJOGPSNBDJØOEFOVFTUSPTQSPEVDUPTDPOTFKPTQSÈDUJDPTQSFHVOUBT
GSFDVFOUFTNBOVBMFTEFVTVBSJPBDUVBMJ[BDJPOFTFUD
visita http://www.wolderelec tronics.com.
Para contactar con nuestro servicio de asistencia técnica visita
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
(-0#"-80-%&3 (3061 4- 1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O   #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BEFDMBSBRVFFTUF1SPEVDUPNPEFMPNJ5BC5&9"4DVNQMFDPOMP
EJTQVFTUPFOMB%JSFDUJWB$& TPCSF&RVJQPTEF5FSNJOBMFTEF3BEJPZ5FMFDP-
NVOJDBDJPOFT 355& MB EJSFDUJWB $&& TPCSF CBKP WPMUBKF Z MB EJSFDUJWB
&6TPCSFMB SFTUSJDDJØOEFM VTP EF TVTUBODJBT QFMJHSPTBTFO FRVJQBNJFOUP
eléctrico y electrónico.
· 4000 mAh.
·!h video
· Flash 8GB
· RAM 1GB
· WIFI 802.11 b/g/n
· JPG, GIF, BMP, PNG
· 8" HD IPS16:9
· 1280x800 px
· Multitouch
· 173x108mm
· 2 Mpx
· 5Mpx
· MicroUSB 2.0 OTG
· mini Jack 3,5mm
· microSD (up to 32GB)
· 208 x 123 x 12 mm
· 358 gr.
·
Android 5.
· Acelerómetro
· Accelerometer
· Acelerómetro
·MP3,WMA,OGG,APE,FLAC,AAC,WAV
· MPEG-1,MPEG-2,MPEG-4, SP/ASP
GMC/DIVX3, XVID, H.263, H.264
BP/MP/HP, WMV7/8, WMV9/VC1
BP/MP/AP, VP6/8, AVS, JPEG/MJPEG,
.3GP, .FLV, .MPG, .TS, .VOB
· CPU QUAD Core 1,3GHz
· Multiuser
Incluye/Includes/Inclui:
Cargador /Charger / Carregador ·
Cable USB /USB Cable / Cabo
USB · Cable USB OTG / USB
OTG cable / Cabo USB OTG ·
Gamuza / Suede /Flanela ·
Manual/ Manual / Manual ·
Garantía /Warranty / Garantia ·
Protector pantalla/ Protective
screen/Pelicula protetora

Descubre tu nuevo equipo Wolder.
Bienvenido a la familia :)
Gracias por habernos elegido. Para encender tu tablet y empezar a disfrutar de una
experiencia intuitiva y enriquecedora mantén pulsado durante unos segundos el
botón de encendido. Para apagarlo mantén presionado el mismo botón hasta que
aparezcan en pantalla las opciones del dispositivo.
Te presentamos a miTab TEXAS
1.Tarjeta Micro SD
2. Micro USB
3. Cámara delantera
4. MIC
5. Cámara trasera
6. Auricular
7. Botón de volumen
8. Botón de encendido (mantén presionado para encender, apagar o activar el
modo avión/presiona para suspender)
9. Altavoz
Cómo es miTab TEXAS. Características técnicas
Consejos de seguridad
t /P FYQPOHBT UV NJ5BC B BMUBT UFNQFSBUVSBT IVNFEBE P QPMWP .BOUFOMP
alejado de la luz directa del Sol.
t /PEFKFTDBFSFMUBCMFU$VBMRVJFSHPMQFFOFMEJTQPTJUJWPQVFEFDBVTBSEB×PTP
un mal funcionamiento.
t 6UJMJ[B NJ5BC B WPMVNFO BQSPQJBEP Z OVODB VUJMJDFT MPT BVSJDVMBSFT B VO
volumen alto.
t .JFOUSBTUVUBCMFUFTUÏFONPEPEFUSBOTGFSFODJBEFBSDIJWPTOPEFTDPOFDUFT
la unidad repentinamente. Puedes causar errores del sistema.
t/PEFTNPOUFTFMUBCMFUQPSUJNJTNP&TUFEJTQPTJUJWPUJFOFRVFTFSNBOJQVMBEP
por personal técnico.
t/PVUJMJDFTBMDPIPMEJTPMWFOUFTPCFODFOPQBSBMJNQJBSNJ5BC
t /PVUJMJDFTMBUBCMFUFOMVHBSFOMPTRVFFMVTPEFEJTQPTJUJWPTFMFDUSØOJDPTFTUÈ
restringido.
t /PVUJMJDFTNJ5BCNJFOUSBTDPOEVDFTPDBNJOBTQPSMBDBMMF
Carga y uso de la batería
Recuerda que es recomendable cargar la batería de tu tablet por completoBOUFT
EFVTBSMBQPSQSJNFSBWF[1BSBFMMPTØMPUJFOFTRVFDPOFDUBSFMDBCMF.JDSP64#BUV
UBCMFUZFODIVGBSMPBMBUPNBEFDPSSJFOUF1BSBMBTEPTQSJNFSBTDBSHBTTFSÈOOFDFTB-
SJBTQPSMPNFOPTIPSBT%FTQVÏTDPOUBOTØMPIPSBTTFSÈTVöDJFOUF
【NOTA】:Durante la carga, el icono de la batería aparece en movimiento. Cuando la
batería esté cargada por completo, icono se quedará estático.
【NOTA】:Para garantizar una vida más prolongada a tu batería, es recomendable consu-
mir por completo la carga antes de recargarla. Además, en el caso de que no vayas a usar
la tablet durante un largo periodo de tiempo, carga y utiliza la tableta una vez al mes. De
esta manera evitarás daños en la batería. 2. Cuando se consuma totalmente la carga de
la batería, conecta el adaptador y espera unos momentos antes que tenga la carga
suciente para acceder al menú principal. 3. Mientras se esté cargando la batería, la
unidad entrará en modo de espera hasta conseguir la carga suciente. La pantalla
consume una cantidad considerable de energía, por lo que el tiempo de recarga será
mayor si se mantiene encendida durante la recarga. Cuando la tablet está encendida,
puedes apagar la pantalla para ahorrar batería. Sólo tienes que pulsar el botón de
encendido una vez para apagar la pantalla. Pulsa de nuevo el botón de encendido para
volver a encender la pantalla.
Iconos y noticaciones
5VUBCMFUUFBWJTBSÈEFDVBMRVJFSDPTBRVFTVDFEBBUSBWÏTEFJDPOPT&TUPFTMPRVF
TJHOJöDBO
USB conectado
Carga de la batería
Modo silencio
Red Wi-Fi
Nueva red Wi-Fi detectada
Congurar miTab TEXAS por primera vez:
Desbloqueo de pantalla
La pantalla de tu tablet Wolder se bloquea cada vez que la pantalla se suspende. Para
desbloquear tan sólo tienes que arrastrar el icono de candado cerrado.
Modicar ajustes
1SFTJPOBOEPMBUFDMB.FOÞUFOESÈTBDDFTPBUPEBTMBTBQMJDBDJPOFTJOTUBMBEBTFOUV
UBCMFU &OUSF FMMBT FODPOUSBSÈT FM CPUØO EFTEF FM RVF QPESÈT DPOöHVSBS MPT
QSJODJQBMFTBKVTUFTEFUVEJTQPTJUJWPUFDMBEPJEJPNBTPOJEPCSJMMPZDPOUSBTUFEFMB
QBOUBMMBVTPEFEBUPTDPOFYJØOBJOUFSOFUPQDJPOFTEFBMNBDFOBNJFOUPQBOUBMMB
giratoria (para que la pantalla gire en función de la posición de tu Tablet-vertical u
IPSJ[POUBMFUD
Conectar miTab a un PC
miTab Wolder ofrece múltiples opciones de conectividad. A través de la clavija mini
USB podrás conectar tu tablet a un ordenador (para cargar la batería o para utilizarla
DPNP VOJEBE EF BMNBDFOBNJFOUP "VUPNÈUJDBNFOUF FO MB QBOUBMMB EF UV
EJTQPTJUJWPBQBSFDFSÈVOBOPUJöDBDJØOEFConexión por USB.
Para poder utilizar tu tablet como disco externo selecciona la opción Activar
almacenamiento USB que encontrarás en la parte inferior de tu pantalla. De esta
manera podrás compartir archivos entre el PC y la tablet.
Conectarse a Internet
Otra de las opciones de conectividad que te ofrece miTab Wolder es la posibilidad de
conectarte a Internet a través de Wi-Fi. Para ello tan sólo tienes que ir al botón y
EFTMJ[BS MB QFTUB×B IBDJB MB EFSFDIB QBSB IBCJMJUBS MB DPOFYJØO B USBWÏT EFM8J'J
$VBOEPMBDPOFYJØOJOBMÈNCSJDBFTUÏFODFOEJEBFM UBCMFUCVTDBSÈZNPTUSBSÈVOB
lista de las redes inalámbricas disponibles.
4FMFDDJPOBBDVÈMUFRVJFSFTDPOFDUBS4JMBSFEFTUÈBCJFSUBMBUBCMFUBNPTUSBSÈVO
NFOTBKF QBSB DPOöSNBS TJ EFTFBT DPOFDUBSUF B FTB SFE 1VMTB $POFDUBS QBSB
DPOöSNBSMBBDDJØO
6OB WF[ FTUBCMFDJEB MB DPOFYJØO DPO FTB SFE JOBMÈNCSJDB FO MB CBSSB EF
OPUJöDBDJPOFTTFNPTUSBSÈVOJDPOPEFTF×BMEFSFEJOBMÈNCSJDB
ATENCIÓN&OFMDBTPEFRVFFMQVOUPEFBDDFTPUFOHBDPOöHVSBDJØOEFTFHVSJEBE
OFDFTJUBSÈTGBDJMJUBSVOBDPOUSBTF×BEFBDDFTP
Navegar por Internet
6OBWF[RVFUFIBTDPOFDUBEPB*OUFSOFUQPESÈTVUJMJ[BSFMOBWFHBEPSQBSB
consultar las páginas web que desees.
Instalar Apps
5V UBCMFU WJFOF DPO VOB TFSJF EF BQMJDBDJPOFT QSFDBSHBEBT QBSB NFKPSBS UV
experiencia de usuario. Pero puedes descargar todas las que quieras y necesites. Para
FMMP UFOESÈT RVF VUJMJ[BS FM NBSLFUQMBDF RVF FODPOUSBSÈT FO UV EJTQPTJUJWP P
EFTDBSHBSMBTEJSFDUBNFOUFEFTEF*OUFSOFUFOMBQÈHJOBPöDJBMEFDBEB"QQ
1BSBBENJOJTUSBSMBTBQMJDBDJPOFTRVFUJFOFTJOTUBMBEBTFOFMDBTPQPSFKFNQMPEF
RVF MBT RVJFSBT FMJNJOBS UJFOFT RVF EJSJHJSUF BM CPUØO  TFMFDDJPOBS MB PQDJØO
"QMJDBDJPOFTZVOBWF[BMMÓMB"QQRVFRVJFSFTBENJOJTUSBS
Más información y soporte
1BSBNÈTJOGPSNBDJØOEFOVFTUSPTQSPEVDUPTDPOTFKPTQSÈDUJDPTQSFHVOUBT
GSFDVFOUFTNBOVBMFTEFVTVBSJPBDUVBMJ[BDJPOFTFUD
visita http://www.wolderelec tronics.com.
Para contactar con nuestro servicio de asistencia técnica visita
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
(-0#"-80-%&3 (3061 4- 1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O   #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BEFDMBSBRVFFTUF1SPEVDUPNPEFMPNJ5BC5&9"4DVNQMFDPOMP
EJTQVFTUPFOMB%JSFDUJWB$& TPCSF&RVJQPTEF5FSNJOBMFTEF3BEJPZ5FMFDP-
NVOJDBDJPOFT 355& MB EJSFDUJWB $&& TPCSF CBKP WPMUBKF Z MB EJSFDUJWB
&6TPCSFMB SFTUSJDDJØOEFM VTP EF TVTUBODJBT QFMJHSPTBTFO FRVJQBNJFOUP
eléctrico y electrónico.

Descubre tu nuevo equipo Wolder.
Bienvenido a la familia :)
Gracias por habernos elegido. Para encender tu tablet y empezar a disfrutar de una
experiencia intuitiva y enriquecedora mantén pulsado durante unos segundos el
botón de encendido. Para apagarlo mantén presionado el mismo botón hasta que
aparezcan en pantalla las opciones del dispositivo.
Te presentamos a miTab TEXAS
1.Tarjeta Micro SD
2. Micro USB
3. Cámara delantera
4. MIC
5. Cámara trasera
6. Auricular
7. Botón de volumen
8. Botón de encendido (mantén presionado para encender, apagar o activar el
modo avión/presiona para suspender)
9. Altavoz
Cómo es miTab TEXAS. Características técnicas
Consejos de seguridad
t /P FYQPOHBT UV NJ5BC B BMUBT UFNQFSBUVSBT IVNFEBE P QPMWP .BOUFOMP
alejado de la luz directa del Sol.
t/PEFKFTDBFSFMUBCMFU$VBMRVJFSHPMQFFOFMEJTQPTJUJWPQVFEFDBVTBSEB×PTP
un mal funcionamiento.
t 6UJMJ[B NJ5BC B WPMVNFO BQSPQJBEP Z OVODB VUJMJDFT MPT BVSJDVMBSFT B VO
volumen alto.
t.JFOUSBTUVUBCMFUFTUÏFONPEPEFUSBOTGFSFODJBEFBSDIJWPTOPEFTDPOFDUFT
la unidad repentinamente. Puedes causar errores del sistema.
t/PEFTNPOUFTFMUBCMFUQPSUJNJTNP&TUFEJTQPTJUJWPUJFOFRVFTFSNBOJQVMBEP
por personal técnico.
t/PVUJMJDFTBMDPIPMEJTPMWFOUFTPCFODFOPQBSBMJNQJBSNJ5BC
t/PVUJMJDFTMBUBCMFUFOMVHBSFOMPTRVFFMVTPEFEJTQPTJUJWPTFMFDUSØOJDPTFTUÈ
restringido.
t/PVUJMJDFTNJ5BCNJFOUSBTDPOEVDFTPDBNJOBTQPSMBDBMMF
Carga y uso de la batería
Recuerda que es recomendable cargar la batería de tu tablet por completoBOUFT
EFVTBSMBQPSQSJNFSBWF[1BSBFMMPTØMPUJFOFTRVFDPOFDUBSFMDBCMF.JDSP64#BUV
UBCMFUZFODIVGBSMPBMBUPNBEFDPSSJFOUF1BSBMBTEPTQSJNFSBTDBSHBTTFSÈOOFDFTB-
SJBTQPSMPNFOPTIPSBT%FTQVÏTDPOUBOTØMPIPSBTTFSÈTVöDJFOUF
【NOTA】:Durante la carga, el icono de la batería aparece en movimiento. Cuando la
batería esté cargada por completo, icono se quedará estático.
【NOTA】:Para garantizar una vida más prolongada a tu batería, es recomendable consu-
mir por completo la carga antes de recargarla. Además, en el caso de que no vayas a usar
la tablet durante un largo periodo de tiempo, carga y utiliza la tableta una vez al mes. De
esta manera evitarás daños en la batería. 2. Cuando se consuma totalmente la carga de
la batería, conecta el adaptador y espera unos momentos antes que tenga la carga
suciente para acceder al menú principal. 3. Mientras se esté cargando la batería, la
unidad entrará en modo de espera hasta conseguir la carga suciente. La pantalla
consume una cantidad considerable de energía, por lo que el tiempo de recarga será
mayor si se mantiene encendida durante la recarga. Cuando la tablet está encendida,
puedes apagar la pantalla para ahorrar batería. Sólo tienes que pulsar el botón de
encendido una vez para apagar la pantalla. Pulsa de nuevo el botón de encendido para
volver a encender la pantalla.
Iconos y noticaciones
5VUBCMFUUFBWJTBSÈEFDVBMRVJFSDPTBRVFTVDFEBBUSBWÏTEFJDPOPT&TUPFTMPRVF
TJHOJöDBO
USB conectado
Carga de la batería
Modo silencio
Red Wi-Fi
Nueva red Wi-Fi detectada
Congurar miTab TEXAS por primera vez:
Desbloqueo de pantalla
La pantalla de tu tablet Wolder se bloquea cada vez que la pantalla se suspende. Para
desbloquear tan sólo tienes que arrastrar el icono de candado cerrado.
Modicar ajustes
1SFTJPOBOEPMBUFDMB.FOÞUFOESÈTBDDFTPBUPEBTMBTBQMJDBDJPOFTJOTUBMBEBTFOUV
UBCMFU &OUSF FMMBT FODPOUSBSÈT FM CPUØO    EFTEF FM RVF QPESÈT DPOöHVSBS MPT
QSJODJQBMFTBKVTUFTEFUVEJTQPTJUJWPUFDMBEPJEJPNBTPOJEPCSJMMPZDPOUSBTUFEFMB
QBOUBMMBVTPEFEBUPTDPOFYJØOBJOUFSOFUPQDJPOFTEFBMNBDFOBNJFOUPQBOUBMMB
giratoria (para que la pantalla gire en función de la posición de tu Tablet-vertical u
IPSJ[POUBMFUD
Conectar miTab a un PC
miTab Wolder ofrece múltiples opciones de conectividad. A través de la clavija mini
USB podrás conectar tu tablet a un ordenador (para cargar la batería o para utilizarla
DPNP VOJEBE EF BMNBDFOBNJFOUP "VUPNÈUJDBNFOUF FO MB QBOUBMMB EF UV
EJTQPTJUJWPBQBSFDFSÈVOBOPUJöDBDJØOEFConexión por USB.
Para poder utilizar tu tablet como disco externo selecciona la opción Activar
almacenamiento USB que encontrarás en la parte inferior de tu pantalla. De esta
manera podrás compartir archivos entre el PC y la tablet.
Conectarse a Internet
Otra de las opciones de conectividad que te ofrece miTab Wolder es la posibilidad de
conectarte a Internet a través de Wi-Fi. Para ello tan sólo tienes que ir al botón y
EFTMJ[BS MB QFTUB×B IBDJB MB EFSFDIB QBSB IBCJMJUBS MB DPOFYJØO B USBWÏT EFM8J'J
$VBOEPMBDPOFYJØOJOBMÈNCSJDBFTUÏFODFOEJEBFMUBCMFUCVTDBSÈZNPTUSBSÈVOB
lista de las redes inalámbricas disponibles.
4FMFDDJPOBBDVÈMUFRVJFSFTDPOFDUBS4JMBSFEFTUÈBCJFSUBMBUBCMFUBNPTUSBSÈVO
NFOTBKF QBSB DPOöSNBS TJ EFTFBT DPOFDUBSUF B FTB SFE 1VMTB $POFDUBS QBSB
DPOöSNBSMBBDDJØO
6OB WF[ FTUBCMFDJEB MB DPOFYJØO DPO FTB SFE  JOBMÈNCSJDB FO MB CBSSB EF
OPUJöDBDJPOFTTFNPTUSBSÈVOJDPOPEFTF×BMEFSFEJOBMÈNCSJDB
ATENCIÓN&OFMDBTPEFRVFFMQVOUPEFBDDFTPUFOHBDPOöHVSBDJØOEFTFHVSJEBE
OFDFTJUBSÈTGBDJMJUBSVOBDPOUSBTF×BEFBDDFTP
Navegar por Internet
6OBWF[RVFUFIBTDPOFDUBEPB*OUFSOFUQPESÈTVUJMJ[BSFMOBWFHBEPSQBSB
consultar las páginas web que desees.
Instalar Apps
5V UBCMFU WJFOF DPO VOB TFSJF EF BQMJDBDJPOFT QSFDBSHBEBT QBSB NFKPSBS UV
experiencia de usuario. Pero puedes descargar todas las que quieras y necesites. Para
FMMP UFOESÈT RVF VUJMJ[BS FM NBSLFUQMBDF RVF FODPOUSBSÈT FO UV EJTQPTJUJWP P
EFTDBSHBSMBTEJSFDUBNFOUFEFTEF*OUFSOFUFOMBQÈHJOBPöDJBMEFDBEB"QQ
1BSBBENJOJTUSBSMBTBQMJDBDJPOFTRVFUJFOFTJOTUBMBEBTFOFMDBTPQPSFKFNQMPEF
RVF MBT RVJFSBT FMJNJOBS UJFOFT RVF EJSJHJSUF BM CPUØO        TFMFDDJPOBS MB PQDJØO
"QMJDBDJPOFTZVOBWF[BMMÓMB"QQRVFRVJFSFTBENJOJTUSBS
Más información y soporte
1BSBNÈTJOGPSNBDJØOEFOVFTUSPTQSPEVDUPTDPOTFKPTQSÈDUJDPTQSFHVOUBT
GSFDVFOUFTNBOVBMFTEFVTVBSJPBDUVBMJ[BDJPOFTFUD
visita http://www.wolderelec tronics.com.
Para contactar con nuestro servicio de asistencia técnica visita
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
(-0#"-80-%&3 (3061  4-  1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O   #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BEFDMBSBRVFFTUF1SPEVDUPNPEFMPNJ5BC5&9"4DVNQMFDPOMP
EJTQVFTUPFOMB%JSFDUJWB$&TPCSF&RVJQPTEF5FSNJOBMFTEF3BEJPZ5FMFDP-
NVOJDBDJPOFT 355& MB EJSFDUJWB $&& TPCSF CBKP WPMUBKF Z MB EJSFDUJWB
&6TPCSFMB SFTUSJDDJØOEFM VTP EF TVTUBODJBT QFMJHSPTBTFO FRVJQBNJFOUP
eléctrico y electrónico.
??

Descubre tu nuevo equipo Wolder.
Bienvenido a la familia :)
Gracias por habernos elegido. Para encender tu tablet y empezar a disfrutar de una
experiencia intuitiva y enriquecedora mantén pulsado durante unos segundos el
botón de encendido. Para apagarlo mantén presionado el mismo botón hasta que
aparezcan en pantalla las opciones del dispositivo.
Te presentamos a miTab TEXAS
1.Tarjeta Micro SD
2. Micro USB
3. Cámara delantera
4. MIC
5. Cámara trasera
6. Auricular
7. Botón de volumen
8. Botón de encendido (mantén presionado para encender, apagar o activar el
modo avión/presiona para suspender)
9. Altavoz
Cómo es miTab TEXAS. Características técnicas
Consejos de seguridad
t /P FYQPOHBT UV NJ5BC B BMUBT UFNQFSBUVSBT IVNFEBE P QPMWP .BOUFOMP
alejado de la luz directa del Sol.
t/PEFKFTDBFSFMUBCMFU$VBMRVJFSHPMQFFOFMEJTQPTJUJWPQVFEFDBVTBSEB×PTP
un mal funcionamiento.
t 6UJMJ[B NJ5BC B WPMVNFO BQSPQJBEP Z OVODB VUJMJDFT MPT BVSJDVMBSFT B VO
volumen alto.
t.JFOUSBTUVUBCMFUFTUÏFONPEPEFUSBOTGFSFODJBEFBSDIJWPTOPEFTDPOFDUFT
la unidad repentinamente. Puedes causar errores del sistema.
t/PEFTNPOUFTFMUBCMFUQPSUJNJTNP&TUFEJTQPTJUJWPUJFOFRVFTFSNBOJQVMBEP
por personal técnico.
t/PVUJMJDFTBMDPIPMEJTPMWFOUFTPCFODFOPQBSBMJNQJBSNJ5BC
t/PVUJMJDFTMBUBCMFUFOMVHBSFOMPTRVFFMVTPEFEJTQPTJUJWPTFMFDUSØOJDPTFTUÈ
restringido.
t/PVUJMJDFTNJ5BCNJFOUSBTDPOEVDFTPDBNJOBTQPSMBDBMMF
Carga y uso de la batería
Recuerda que es recomendable cargar la batería de tu tablet por completoBOUFT
EFVTBSMBQPSQSJNFSBWF[1BSBFMMPTØMPUJFOFTRVFDPOFDUBSFMDBCMF.JDSP64#BUV
UBCMFUZFODIVGBSMPBMBUPNBEFDPSSJFOUF1BSBMBTEPTQSJNFSBTDBSHBTTFSÈOOFDFTB-
SJBTQPSMPNFOPTIPSBT%FTQVÏTDPOUBOTØMPIPSBTTFSÈTVöDJFOUF
【NOTA】:Durante la carga, el icono de la batería aparece en movimiento. Cuando la
batería esté cargada por completo, icono se quedará estático.
【NOTA】:Para garantizar una vida más prolongada a tu batería, es recomendable consu-
mir por completo la carga antes de recargarla. Además, en el caso de que no vayas a usar
la tablet durante un largo periodo de tiempo, carga y utiliza la tableta una vez al mes. De
esta manera evitarás daños en la batería. 2. Cuando se consuma totalmente la carga de
la batería, conecta el adaptador y espera unos momentos antes que tenga la carga
suciente para acceder al menú principal. 3. Mientras se esté cargando la batería, la
unidad entrará en modo de espera hasta conseguir la carga suciente. La pantalla
consume una cantidad considerable de energía, por lo que el tiempo de recarga será
mayor si se mantiene encendida durante la recarga. Cuando la tablet está encendida,
puedes apagar la pantalla para ahorrar batería. Sólo tienes que pulsar el botón de
encendido una vez para apagar la pantalla. Pulsa de nuevo el botón de encendido para
volver a encender la pantalla.
Iconos y noticaciones
5VUBCMFUUFBWJTBSÈEFDVBMRVJFSDPTBRVFTVDFEBBUSBWÏTEFJDPOPT&TUPFTMPRVF
TJHOJöDBO
USB conectado
Carga de la batería
Modo silencio
Red Wi-Fi
Nueva red Wi-Fi detectada
Congurar miTab TEXAS por primera vez:
Desbloqueo de pantalla
La pantalla de tu tablet Wolder se bloquea cada vez que la pantalla se suspende. Para
desbloquear tan sólo tienes que arrastrar el icono de candado cerrado.
Modicar ajustes
1SFTJPOBOEPMBUFDMB.FOÞUFOESÈTBDDFTPBUPEBTMBTBQMJDBDJPOFTJOTUBMBEBTFOUV
UBCMFU &OUSF FMMBT FODPOUSBSÈT FM CPUØO EFTEF FM RVF QPESÈT DPOöHVSBS MPT
QSJODJQBMFTBKVTUFTEFUVEJTQPTJUJWPUFDMBEPJEJPNBTPOJEPCSJMMPZDPOUSBTUFEFMB
QBOUBMMBVTPEFEBUPTDPOFYJØOBJOUFSOFUPQDJPOFTEFBMNBDFOBNJFOUPQBOUBMMB
giratoria (para que la pantalla gire en función de la posición de tu Tablet-vertical u
IPSJ[POUBMFUD
Conectar miTab a un PC
miTab Wolder ofrece múltiples opciones de conectividad. A través de la clavija mini
USB podrás conectar tu tablet a un ordenador (para cargar la batería o para utilizarla
DPNP VOJEBE EF BMNBDFOBNJFOUP "VUPNÈUJDBNFOUF FO MB QBOUBMMB EF UV
EJTQPTJUJWPBQBSFDFSÈVOBOPUJöDBDJØOEFConexión por USB.
Para poder utilizar tu tablet como disco externo selecciona la opción Activar
almacenamiento USB que encontrarás en la parte inferior de tu pantalla. De esta
manera podrás compartir archivos entre el PC y la tablet.
Conectarse a Internet
Otra de las opciones de conectividad que te ofrece miTab Wolder es la posibilidad de
conectarte a Internet a través de Wi-Fi. Para ello tan sólo tienes que ir al botón y
EFTMJ[BS MB QFTUB×B IBDJB MB EFSFDIB QBSB IBCJMJUBS MB DPOFYJØO B USBWÏT EFM8J'J
$VBOEPMBDPOFYJØOJOBMÈNCSJDBFTUÏFODFOEJEBFMUBCMFUCVTDBSÈZNPTUSBSÈVOB
lista de las redes inalámbricas disponibles.
4FMFDDJPOBBDVÈMUFRVJFSFTDPOFDUBS4JMBSFEFTUÈBCJFSUBMBUBCMFUBNPTUSBSÈVO
NFOTBKF QBSB DPOöSNBS TJ EFTFBT DPOFDUBSUF B FTB SFE 1VMTB $POFDUBS QBSB
DPOöSNBSMBBDDJØO
6OB WF[ FTUBCMFDJEB MB DPOFYJØO DPO FTB SFE  JOBMÈNCSJDB FO MB CBSSB EF
OPUJöDBDJPOFTTFNPTUSBSÈVOJDPOPEFTF×BMEFSFEJOBMÈNCSJDB
ATENCIÓN&OFMDBTPEFRVFFMQVOUPEFBDDFTPUFOHBDPOöHVSBDJØOEFTFHVSJEBE
OFDFTJUBSÈTGBDJMJUBSVOBDPOUSBTF×BEFBDDFTP
Navegar por Internet
6OBWF[RVFUFIBTDPOFDUBEPB*OUFSOFUQPESÈTVUJMJ[BSFMOBWFHBEPS QBSB
consultar las páginas web que desees.
Instalar Apps
5V UBCMFU WJFOF DPO VOB TFSJF EF BQMJDBDJPOFT QSFDBSHBEBT QBSB NFKPSBS UV
experiencia de usuario. Pero puedes descargar todas las que quieras y necesites. Para
FMMP UFOESÈT RVF VUJMJ[BS FM NBSLFUQMBDF RVF FODPOUSBSÈT FO UV EJTQPTJUJWP P
EFTDBSHBSMBTEJSFDUBNFOUFEFTEF*OUFSOFUFOMBQÈHJOBPöDJBMEFDBEB"QQ
1BSBBENJOJTUSBSMBTBQMJDBDJPOFTRVFUJFOFTJOTUBMBEBTFOFMDBTPQPSFKFNQMPEF
RVF MBT RVJFSBT FMJNJOBS UJFOFT RVF EJSJHJSUF BM CPUØO        TFMFDDJPOBS MB PQDJØO
"QMJDBDJPOFTZVOBWF[BMMÓMB"QQRVFRVJFSFTBENJOJTUSBS
Más información y soporte
1BSBNÈTJOGPSNBDJØOEFOVFTUSPTQSPEVDUPTDPOTFKPTQSÈDUJDPTQSFHVOUBT
GSFDVFOUFTNBOVBMFTEFVTVBSJPBDUVBMJ[BDJPOFTFUD
visita http://www.wolderelec tronics.com.
Para contactar con nuestro servicio de asistencia técnica visita
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
(-0#"-80-%&3 (3061 4- 1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O   #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BEFDMBSBRVFFTUF1SPEVDUPNPEFMPNJ5BC5&9"4DVNQMFDPOMP
EJTQVFTUPFOMB%JSFDUJWB$& TPCSF&RVJQPTEF5FSNJOBMFTEF3BEJPZ5FMFDP-
NVOJDBDJPOFT 355& MB EJSFDUJWB $&& TPCSF CBKP WPMUBKF Z MB EJSFDUJWB
&6TPCSFMB SFTUSJDDJØOEFM VTP EF TVTUBODJBT QFMJHSPTBTFO FRVJQBNJFOUP
eléctrico y electrónico.

Descubre tu nuevo equipo Wolder.
Bienvenido a la familia :)
Gracias por habernos elegido. Para encender tu tablet y empezar a disfrutar de una
experiencia intuitiva y enriquecedora mantén pulsado durante unos segundos el
botón de encendido. Para apagarlo mantén presionado el mismo botón hasta que
aparezcan en pantalla las opciones del dispositivo.
Te presentamos a miTab TEXAS
1.Tarjeta Micro SD
2. Micro USB
3. Cámara delantera
4. MIC
5. Cámara trasera
6. Auricular
7. Botón de volumen
8. Botón de encendido (mantén presionado para encender, apagar o activar el
modo avión/presiona para suspender)
9. Altavoz
Cómo es miTab TEXAS. Características técnicas
Consejos de seguridad
t /P FYQPOHBT UV NJ5BC B BMUBT UFNQFSBUVSBT IVNFEBE P QPMWP .BOUFOMP
alejado de la luz directa del Sol.
t/PEFKFTDBFSFMUBCMFU$VBMRVJFSHPMQFFOFMEJTQPTJUJWPQVFEFDBVTBSEB×PTP
un mal funcionamiento.
t 6UJMJ[B NJ5BC B WPMVNFO BQSPQJBEP Z OVODB VUJMJDFT MPT BVSJDVMBSFT B VO
volumen alto.
t.JFOUSBTUVUBCMFUFTUÏFONPEPEFUSBOTGFSFODJBEFBSDIJWPTOPEFTDPOFDUFT
la unidad repentinamente. Puedes causar errores del sistema.
t/PEFTNPOUFTFMUBCMFUQPSUJNJTNP&TUFEJTQPTJUJWPUJFOFRVFTFSNBOJQVMBEP
por personal técnico.
t/PVUJMJDFTBMDPIPMEJTPMWFOUFTPCFODFOPQBSBMJNQJBSNJ5BC
t/PVUJMJDFTMBUBCMFUFOMVHBSFOMPTRVFFMVTPEFEJTQPTJUJWPTFMFDUSØOJDPTFTUÈ
restringido.
t/PVUJMJDFTNJ5BCNJFOUSBTDPOEVDFTPDBNJOBTQPSMBDBMMF
Carga y uso de la batería
Recuerda que es recomendable cargar la batería de tu tablet por completoBOUFT
EFVTBSMBQPSQSJNFSBWF[1BSBFMMPTØMPUJFOFTRVFDPOFDUBSFMDBCMF.JDSP64#BUV
UBCMFUZFODIVGBSMPBMBUPNBEFDPSSJFOUF1BSBMBTEPTQSJNFSBTDBSHBTTFSÈOOFDFTB-
SJBTQPSMPNFOPTIPSBT%FTQVÏTDPOUBOTØMPIPSBTTFSÈTVöDJFOUF
【NOTA】:Durante la carga, el icono de la batería aparece en movimiento. Cuando la
batería esté cargada por completo, icono se quedará estático.
【NOTA】:Para garantizar una vida más prolongada a tu batería, es recomendable consu-
mir por completo la carga antes de recargarla. Además, en el caso de que no vayas a usar
la tablet durante un largo periodo de tiempo, carga y utiliza la tableta una vez al mes. De
esta manera evitarás daños en la batería. 2. Cuando se consuma totalmente la carga de
la batería, conecta el adaptador y espera unos momentos antes que tenga la carga
suciente para acceder al menú principal. 3. Mientras se esté cargando la batería, la
unidad entrará en modo de espera hasta conseguir la carga suciente. La pantalla
consume una cantidad considerable de energía, por lo que el tiempo de recarga será
mayor si se mantiene encendida durante la recarga. Cuando la tablet está encendida,
puedes apagar la pantalla para ahorrar batería. Sólo tienes que pulsar el botón de
encendido una vez para apagar la pantalla. Pulsa de nuevo el botón de encendido para
volver a encender la pantalla.
Iconos y noticaciones
5VUBCMFUUFBWJTBSÈEFDVBMRVJFSDPTBRVFTVDFEBBUSBWÏTEFJDPOPT&TUPFTMPRVF
TJHOJöDBO
USB conectado
Carga de la batería
Modo silencio
Red Wi-Fi
Nueva red Wi-Fi detectada
Congurar miTab TEXAS por primera vez:
Desbloqueo de pantalla
La pantalla de tu tablet Wolder se bloquea cada vez que la pantalla se suspende. Para
desbloquear tan sólo tienes que arrastrar el icono de candado cerrado.
Modicar ajustes
1SFTJPOBOEPMBUFDMB.FOÞUFOESÈTBDDFTPBUPEBTMBTBQMJDBDJPOFTJOTUBMBEBTFOUV
UBCMFU &OUSF FMMBT FODPOUSBSÈT FM CPUØO    EFTEF FM RVF QPESÈT DPOöHVSBS MPT
QSJODJQBMFTBKVTUFTEFUVEJTQPTJUJWPUFDMBEPJEJPNBTPOJEPCSJMMPZDPOUSBTUFEFMB
QBOUBMMBVTPEFEBUPTDPOFYJØOBJOUFSOFUPQDJPOFTEFBMNBDFOBNJFOUPQBOUBMMB
giratoria (para que la pantalla gire en función de la posición de tu Tablet-vertical u
IPSJ[POUBMFUD
Conectar miTab a un PC
miTab Wolder ofrece múltiples opciones de conectividad. A través de la clavija mini
USB podrás conectar tu tablet a un ordenador (para cargar la batería o para utilizarla
DPNP VOJEBE EF BMNBDFOBNJFOUP "VUPNÈUJDBNFOUF FO MB QBOUBMMB EF UV
EJTQPTJUJWPBQBSFDFSÈVOBOPUJöDBDJØOEFConexión por USB.
Para poder utilizar tu tablet como disco externo selecciona la opción Activar
almacenamiento USB que encontrarás en la parte inferior de tu pantalla. De esta
manera podrás compartir archivos entre el PC y la tablet.
Conectarse a Internet
Otra de las opciones de conectividad que te ofrece miTab Wolder es la posibilidad de
conectarte a Internet a través de Wi-Fi. Para ello tan sólo tienes que ir al botón y
EFTMJ[BS MB QFTUB×B IBDJB MB EFSFDIB QBSB IBCJMJUBS MB DPOFYJØO B USBWÏT EFM8J'J
$VBOEPMBDPOFYJØOJOBMÈNCSJDBFTUÏFODFOEJEBFMUBCMFUCVTDBSÈZNPTUSBSÈVOB
lista de las redes inalámbricas disponibles.
4FMFDDJPOBBDVÈMUFRVJFSFTDPOFDUBS4JMBSFEFTUÈBCJFSUBMBUBCMFUBNPTUSBSÈVO
NFOTBKF QBSB DPOöSNBS TJ EFTFBT DPOFDUBSUF B FTB SFE 1VMTB $POFDUBS QBSB
DPOöSNBSMBBDDJØO
6OB WF[ FTUBCMFDJEB MB DPOFYJØO DPO FTB SFE  JOBMÈNCSJDB FO MB CBSSB EF
OPUJöDBDJPOFTTFNPTUSBSÈVOJDPOPEFTF×BMEFSFEJOBMÈNCSJDB
ATENCIÓN&OFMDBTPEFRVFFMQVOUPEFBDDFTPUFOHBDPOöHVSBDJØOEFTFHVSJEBE
OFDFTJUBSÈTGBDJMJUBSVOBDPOUSBTF×BEFBDDFTP
Navegar por Internet
6OBWF[RVFUFIBTDPOFDUBEPB*OUFSOFUQPESÈTVUJMJ[BSFMOBWFHBEPSQBSB
consultar las páginas web que desees.
Instalar Apps
5V UBCMFU WJFOF DPO VOB TFSJF EF BQMJDBDJPOFT QSFDBSHBEBT QBSB NFKPSBS UV
experiencia de usuario. Pero puedes descargar todas las que quieras y necesites. Para
FMMP UFOESÈT RVF VUJMJ[BS FM NBSLFUQMBDF RVF FODPOUSBSÈT FO UV EJTQPTJUJWP P
EFTDBSHBSMBTEJSFDUBNFOUFEFTEF*OUFSOFUFOMBQÈHJOBPöDJBMEFDBEB"QQ
1BSBBENJOJTUSBSMBTBQMJDBDJPOFTRVFUJFOFTJOTUBMBEBTFOFMDBTPQPSFKFNQMPEF
RVF MBT RVJFSBT FMJNJOBS UJFOFT RVF EJSJHJSUF BM CPUØO        TFMFDDJPOBS MB PQDJØO
"QMJDBDJPOFTZVOBWF[BMMÓMB"QQRVFRVJFSFTBENJOJTUSBS
Más información y soporte
1BSBNÈTJOGPSNBDJØOEFOVFTUSPTQSPEVDUPTDPOTFKPTQSÈDUJDPTQSFHVOUBT
GSFDVFOUFTNBOVBMFTEFVTVBSJPBDUVBMJ[BDJPOFTFUD
visita http://www.wolderelec tronics.com.
Para contactar con nuestro servicio de asistencia técnica visita
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
(-0#"-80-%&3 (3061  4-  1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O   #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BEFDMBSBRVFFTUF1SPEVDUPNPEFMPNJ5BC5&9"4DVNQMFDPOMP
EJTQVFTUPFOMB%JSFDUJWB$&TPCSF&RVJQPTEF5FSNJOBMFTEF3BEJPZ5FMFDP-
NVOJDBDJPOFT 355& MB EJSFDUJWB $&& TPCSF CBKP WPMUBKF Z MB EJSFDUJWB
&6TPCSFMB SFTUSJDDJØOEFM VTP EF TVTUBODJBT QFMJHSPTBTFO FRVJQBNJFOUP
eléctrico y electrónico.
www.wolderelectronics.com

Descubre tu nuevo equipo Wolder.
Bienvenido a la familia :)
Gracias por habernos elegido. Para encender tu tablet y empezar a disfrutar de una
experiencia intuitiva y enriquecedora mantén pulsado durante unos segundos el
botón de encendido. Para apagarlo mantén presionado el mismo botón hasta que
aparezcan en pantalla las opciones del dispositivo.
www.wolderelectronics.com
Te presentamos a miTab TEXAS
1.Tarjeta Micro SD
2. Micro USB
3. Cámara delantera
4. MIC
5. Cámara trasera
6. Auricular
7. Botón de volumen
8. Botón de encendido (mantén presionado para encender, apagar o activar el
modo avión/presiona para suspender)
9. Altavoz
Cómo es miTab TEXAS. Características técnicas
Consejos de seguridad
t /P FYQPOHBT UV NJ5BC B BMUBT UFNQFSBUVSBT IVNFEBE P QPMWP .BOUFOMP
alejado de la luz directa del Sol.
t/PEFKFTDBFSFMUBCMFU$VBMRVJFSHPMQFFOFMEJTQPTJUJWPQVFEFDBVTBSEB×PTP
un mal funcionamiento.
t 6UJMJ[B NJ5BC B WPMVNFO BQSPQJBEP Z OVODB VUJMJDFT MPT BVSJDVMBSFT B VO
volumen alto.
t.JFOUSBTUVUBCMFUFTUÏFONPEPEFUSBOTGFSFODJBEFBSDIJWPTOPEFTDPOFDUFT
la unidad repentinamente. Puedes causar errores del sistema.
t/PEFTNPOUFTFMUBCMFUQPSUJNJTNP&TUFEJTQPTJUJWPUJFOFRVFTFSNBOJQVMBEP
por personal técnico.
t/PVUJMJDFTBMDPIPMEJTPMWFOUFTPCFODFOPQBSBMJNQJBSNJ5BC
t/PVUJMJDFTMBUBCMFUFOMVHBSFOMPTRVFFMVTPEFEJTQPTJUJWPTFMFDUSØOJDPTFTUÈ
restringido.
t/PVUJMJDFTNJ5BCNJFOUSBTDPOEVDFTPDBNJOBTQPSMBDBMMF
Carga y uso de la batería
Recuerda que es recomendable cargar la batería de tu tablet por completoBOUFT
EFVTBSMBQPSQSJNFSBWF[1BSBFMMPTØMPUJFOFTRVFDPOFDUBSFMDBCMF.JDSP64#BUV
UBCMFUZFODIVGBSMPBMBUPNBEFDPSSJFOUF1BSBMBTEPTQSJNFSBTDBSHBTTFSÈOOFDFTB-
SJBTQPSMPNFOPTIPSBT%FTQVÏTDPOUBOTØMPIPSBTTFSÈTVöDJFOUF
【NOTA】:Durante la carga, el icono de la batería aparece en movimiento. Cuando la
batería esté cargada por completo, icono se quedará estático.
【NOTA】:Para garantizar una vida más prolongada a tu batería, es recomendable consu-
mir por completo la carga antes de recargarla. Además, en el caso de que no vayas a usar
la tablet durante un largo periodo de tiempo, carga y utiliza la tableta una vez al mes. De
esta manera evitarás daños en la batería. 2. Cuando se consuma totalmente la carga de
la batería, conecta el adaptador y espera unos momentos antes que tenga la carga
suciente para acceder al menú principal. 3. Mientras se esté cargando la batería, la
unidad entrará en modo de espera hasta conseguir la carga suciente. La pantalla
consume una cantidad considerable de energía, por lo que el tiempo de recarga será
mayor si se mantiene encendida durante la recarga. Cuando la tablet está encendida,
puedes apagar la pantalla para ahorrar batería. Sólo tienes que pulsar el botón de
encendido una vez para apagar la pantalla. Pulsa de nuevo el botón de encendido para
volver a encender la pantalla.
Iconos y noticaciones
5VUBCMFUUFBWJTBSÈEFDVBMRVJFSDPTBRVFTVDFEBBUSBWÏTEFJDPOPT&TUPFTMPRVF
TJHOJöDBO
USB conectado
Carga de la batería
Modo silencio
Red Wi-Fi
Nueva red Wi-Fi detectada
Congurar miTab TEXAS por primera vez:
Desbloqueo de pantalla
La pantalla de tu tablet Wolder se bloquea cada vez que la pantalla se suspende. Para
desbloquear tan sólo tienes que arrastrar el icono de candado cerrado.
Modicar ajustes
1SFTJPOBOEPMBUFDMB.FOÞUFOESÈTBDDFTPBUPEBTMBTBQMJDBDJPOFTJOTUBMBEBTFOUV
UBCMFU &OUSF FMMBT FODPOUSBSÈT FM CPUØO    EFTEF FM RVF QPESÈT DPOöHVSBS MPT
QSJODJQBMFTBKVTUFTEFUVEJTQPTJUJWPUFDMBEPJEJPNBTPOJEPCSJMMPZDPOUSBTUFEFMB
QBOUBMMBVTPEFEBUPTDPOFYJØOBJOUFSOFUPQDJPOFTEFBMNBDFOBNJFOUPQBOUBMMB
giratoria (para que la pantalla gire en función de la posición de tu Tablet-vertical u
IPSJ[POUBMFUD
Conectar miTab a un PC
miTab Wolder ofrece múltiples opciones de conectividad. A través de la clavija mini
USB podrás conectar tu tablet a un ordenador (para cargar la batería o para utilizarla
DPNP VOJEBE EF BMNBDFOBNJFOUP "VUPNÈUJDBNFOUF FO MB QBOUBMMB EF UV
EJTQPTJUJWPBQBSFDFSÈVOBOPUJöDBDJØOEFConexión por USB.
Para poder utilizar tu tablet como disco externo selecciona la opción Activar
almacenamiento USB que encontrarás en la parte inferior de tu pantalla. De esta
manera podrás compartir archivos entre el PC y la tablet.
Conectarse a Internet
Otra de las opciones de conectividad que te ofrece miTab Wolder es la posibilidad de
conectarte a Internet a través de Wi-Fi. Para ello tan sólo tienes que ir al botón y
EFTMJ[BS MB QFTUB×B IBDJB MB EFSFDIB QBSB IBCJMJUBS MB DPOFYJØO B USBWÏT EFM8J'J
$VBOEPMBDPOFYJØOJOBMÈNCSJDBFTUÏFODFOEJEBFMUBCMFUCVTDBSÈZNPTUSBSÈVOB
lista de las redes inalámbricas disponibles.
4FMFDDJPOBBDVÈMUFRVJFSFTDPOFDUBS4JMBSFEFTUÈBCJFSUBMBUBCMFUBNPTUSBSÈVO
NFOTBKF QBSB DPOöSNBS TJ EFTFBT DPOFDUBSUF B FTB SFE 1VMTB $POFDUBS QBSB
DPOöSNBSMBBDDJØO
6OB WF[ FTUBCMFDJEB MB DPOFYJØO DPO FTB SFE  JOBMÈNCSJDB FO MB CBSSB EF
OPUJöDBDJPOFTTFNPTUSBSÈVOJDPOPEFTF×BMEFSFEJOBMÈNCSJDB
ATENCIÓN&OFMDBTPEFRVFFMQVOUPEFBDDFTPUFOHBDPOöHVSBDJØOEFTFHVSJEBE
OFDFTJUBSÈTGBDJMJUBSVOBDPOUSBTF×BEFBDDFTP
Navegar por Internet
6OBWF[RVFUFIBTDPOFDUBEPB*OUFSOFUQPESÈTVUJMJ[BSFMOBWFHBEPSQBSB
consultar las páginas web que desees.
Instalar Apps
5V UBCMFU WJFOF DPO VOB TFSJF EF BQMJDBDJPOFT QSFDBSHBEBT QBSB NFKPSBS UV
experiencia de usuario. Pero puedes descargar todas las que quieras y necesites. Para
FMMP UFOESÈT RVF VUJMJ[BS FM NBSLFUQMBDF RVF FODPOUSBSÈT FO UV EJTQPTJUJWP P
EFTDBSHBSMBTEJSFDUBNFOUFEFTEF*OUFSOFUFOMBQÈHJOBPöDJBMEFDBEB"QQ
1BSBBENJOJTUSBSMBTBQMJDBDJPOFTRVFUJFOFTJOTUBMBEBTFOFMDBTPQPSFKFNQMPEF
RVF MBT RVJFSBT FMJNJOBS UJFOFT RVF EJSJHJSUF BM CPUØO        TFMFDDJPOBS MB PQDJØO
"QMJDBDJPOFTZVOBWF[BMMÓMB"QQRVFRVJFSFTBENJOJTUSBS
Más información y soporte
1BSBNÈTJOGPSNBDJØOEFOVFTUSPTQSPEVDUPTDPOTFKPTQSÈDUJDPTQSFHVOUBT
GSFDVFOUFTNBOVBMFTEFVTVBSJPBDUVBMJ[BDJPOFTFUD
visita http://www.wolderelec tronics.com.
Para contactar con nuestro servicio de asistencia técnica visita
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
(-0#"-80-%&3 (3061  4-  1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O   #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BEFDMBSBRVFFTUF1SPEVDUPNPEFMPNJ5BC5&9"4DVNQMFDPOMP
EJTQVFTUPFOMB%JSFDUJWB$&TPCSF&RVJQPTEF5FSNJOBMFTEF3BEJPZ5FMFDP-
NVOJDBDJPOFT 355& MB EJSFDUJWB $&& TPCSF CBKP WPMUBKF Z MB EJSFDUJWB
&6TPCSFMB SFTUSJDDJØOEFM VTP EF TVTUBODJBT QFMJHSPTBTFO FRVJQBNJFOUP
eléctrico y electrónico.
Hasta pronto :)

Discover you new Wolder device.
Welcome to our family :)
Thank you for choosing us. To turn on your tablet and start enjoying an intuitive and
enriching experience hold and press for a few seconds the power button. To turn it
ohold and press the same button until the device options appear on the screen.
Introducing miTab TEXAS
1. Micro SD
2. Micro USB
3. Front Camera
4. Microphone
5. Back Camera
6. Earphone hole
7. Volume keys
8. Power button (hold and press to switch on or oor airplane mode/press
for sleep mode)
9. Speaker
How is miTab TEXAS? Technical features
For your safety
t%POPUFYQPTFZPVSNJ5BCUPIJHI UFNQFSBUVSFTIVNJEJUZPSEVTU,FFQJUBXBZ
from direct sunlight.
t%POPUESPQUIFUBCMFU"OZIJUPOUIFEFWJDFNBZDBVTFEBNBHFPSNBMGVODUJPO
t6TFNJ5BCBUBOBQQSPQSJBUFWPMVNFUPOFWFSVTFUIFIFBEQIPOFTBUIJHIWPMVNF
t"TMPOHBTZPVSUBCMFUJTJOöMFUSBOTGFSNPEFEPOPUEJTDPOOFDUUIFVOJUTVEEFOMZ
You can cause system errors.
t %P OPU EJTBTTFNCMF UIF UBCMFU GPS ZPVSTFMG5IJT EFWJDF NVTU CF NBOJQVMBUFE CZ
RVBMJöFEQFSTPOOFM
t%POPUVTFBMDPIPMUIJOOFSPSCFO[FOFUPDMFBONJ5BC
t%POPUVTFUIFUBCMFUJOQMBDFJOXIJDIUIFVTFPGFMFDUSPOJDEFWJDFTJTSFTUSJDUFE
t%POPUVTFNJ5BCXIJMFESJWJOHPSXBMLEPXOUIFTUSFFU
Charge and use of the battery
Remember that it is recommended to fully charge the battery of your tablet before
öSTUVTF5PEPUIJTTJNQMZQMVHUIFBEBQUFSPSUIF64#DBCMFUPZPVSUBCMFUBOEQMVH
JUJOUPUIFXBMMPVUMFU'PSUIFöSTUUXPMPBETZPVXJMMOFFEBUMFBTUIPVST5IFOXJUI
just 4 hours will be enough.
【NOTE】:%VSJOHDIBSHJOHUIFCBUUFSZJDPOBQQFBSTPOUIFTDSFFONPWJOH8IFO
UIFCBUUFSZJTGVMMZDIBSHFEUIFJDPOXJMMSFNBJOTUBUJD
【NOTE】: 5P FOTVSF B MPOHFS MJGF UP ZPVS CBUUFSZ JU JT BEWJTBCMF UP DPOTVNF JU
DPNQMFUFMZCFGPSF SFDIBSHJOH8IBUTNPSFJO UIFFWFOUUIBUZPVXJMM OPU VTFUIF
UBCMFUGPSBMPOHQFSJPEPGUJNFDIBSHFBOEVTFUIFUBCMFUPODFBNPOUI5IJTXBZZPV
XJMMBWPJEEBNBHFUPUIFCBUUFSZ8IFOUIFCBUUFSZJTGVMMZDPOTVNFEDPOOFDUUIF
adapter and wait a few moments before it has enough charge to access the main
NFOV8IJMFDIBSHJOHUIFCBUUFSZUIFVOJU HPFTJOUPTUBOECZNPEF VOUJMJU IBT
TVóDJFOU DIBSHF5IF TDSFFO DPOTVNFT B DPOTJEFSBCMF BNPVOU PG FOFSHZ TP UIF
DIBSHJOHUJNFXJMMCFHSFBUFSJGJUTUBZTPOEVSJOHDIBSHJOH8IFOUIFUBCMFUJTPOZPV
can turn oto save battery. Just press the power button once to turn othe screen.
Press again the power button to turn on the screen.
Status and notication icons
:PVSUBCMFUXJMMUFMMZPVXIBUTHPJOHPOCZTIPXJOHZPVTJNQMFJDPOT)FSFTXIBU
they mean:
USB connected
Battery charge
Mute mode
Wi-Fi network
New Wi-Fi netwotk detected
Setting up miTab TEXAS for the rst time
· Unlock your screen
5IF TDSFFO PG ZPVS UBCMFU8PMEFS XJMM MPDL FWFSZ UJNF UIF TDSFFO JT TVTQFOEFE5P
unlock just drag the closed padlock icon.
· Modify Settings
1SFTTJOH.FOV,FZZPVXJMMIBWFBDDFTTUPBMMBQQMJDBUJPOTJOTUBMMFEPOZPVSUBCMFU
"NPOHUIFNZPVDBOöOEUIFCVUUPOGSPNXIJDIZPVDBODPOöHVSFUIFNBJO
TFUUJOHTPGZPVSEFWJDFLFZCPBSEMBOHVBHFTPVOECSJHIUOFTTBOEDPOUSBTUPGUIF
TDSFFOEBUBVTBHF*OUFSOFUTUPSBHFPQUJPOTSPUBUJOHTDSFFOUPNBLFZPVSTDSFFO
SPUBUFBDDPSEJOHUPUIFQPTJUJPOPGZPVSUBCMFUWFSUJDBMMZPSIPSJ[POUBMMZFUD
Connecting miTab to a PC
miTab Wolder oers multiple connectivity options. Through the mini USB plug you can
connect your tablet to a computer (for battery charging or to use it as a storage unit). USB
DPOOFDUJPOOPUJöDBUJPOXJMMCFBVUPNBUJDBMMZEJTQMBZFEPOUIFTDSFFOPGZPVSEFWJDF
*OPSEFSUPVTFZPVSUBCMFUBTBOFYUFSOBMEJTLTFMFDUUIFEnable USB storage option you'll
öOEBUUIFCPUUPNPGZPVSTDSFFO5IJTXBZZPVDBOTIBSFöMFTCFUXFFOUIF1$BOEUIF
tablet.
Getting connected to the Internet
"OPUIFSPOFPGUIFDPOOFDUJWJUZPQUJPOTUIBUmiTab Wolder gives you is the ability to
DPOOFDUUPUIF*OUFSOFUWJB8J'J5PEPTPZPVKVTUIBWFUPHPUPUIFCVUUPOBOE
TMJEFUIFUBCUPUIFSJHIUUPFOBCMFDPOOFDUJPOUISPVHI8J'J8IFOXJSFMFTTDPOOFD-
UJPOJTPOUIFUBCMFUXJMMMPPLGPSBOEEJTQMBZBMJTUPGBWBJMBCMFXJSFMFTTOFUXPSLT
$IPPTFXIJDI POF ZPVXBOU UP DPOOFDU UP*G UIF OFUXPSL JT PQFO UIF UBCMFU XJMM
EJTQMBZBNFTTBHFUPDPOöSNJGZPVXBOUUPDPOOFDUUPUIBUOFUXPSL$MJDL$POOFDU
UPDPOöSN
0ODF UIF DPOOFDUJPO UP UIF XJSFMFTT OFUXPSL IBT CFFO FTUBCMJTIFE BOE JDPO PG
XJSFMFTTOFUXPSLTJHOBMXJMMCFEJTQMBZFEJOUIFOPUJöDBUJPOCBS
NOTE*GUIFBDDFTTQPJOUIBTTFDVSJUZTFUUJOHTZPVXJMMOFFEUPQSPWJEFBQBTTXPSE
Surf on the Internet
0ODFZPVIBWFDPOOFDUFEUPUIF*OUFSOFUZPVDBOVTFUIFCSPXTFSUPTVSGPO
the websites you want to.
Install Apps
Your tablet has a number of preloaded apps to improve your user experience. But
you can download all you want and need. You will have to use the marketplace you'll
öOE PO ZPVS EFWJDF PS EPXOMPBE UIFN EJSFDUMZ GSPN UIF *OUFSOFU PO UIF PóDJBM
XFCTJUFPGFBDI"QQ
5PNBOBHFUIFBQQMJDBUJPOTZPVIBWFJOTUBMMFEJODBTFGPSJOTUBODFUIBUZPVXBOUUP
EFMFUFZPVIBWFUPHPUPUIFCVUUPOTFMFDUUIFAppsPQUJPOBOEPODFUIFSFUIF
app you want to manage.
More info and support
'PS NPSF JOGPSNBUJPO BCPVU PVS QSPEVDUT QSBDUJDBM BEWJDFT GSFRVFOU RVFTUJPOT
VTFSTNBOVBMTVQEBUFTFUDWJTJUIUUQXXXXPMEFSFMFDUSPOJDTDPN
To contact our technical support visit:
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
Declaration of conformity
(-0#"- 80-%&3 (3061 4- 1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O  #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BDFSUJöFTUIBUUIJTQSPEVDUSFGFSFODFEBTmiTab TEXASDPNQMJFT
XJUIUIFQSPWJTJPOTPGUIF%JSFDUJWF$&BCPVU3BEJP&RVJQNFOUBOE5FMFDPN-
NVOJDBUJPOT5FSNJOBM355&UIF%JSFDUJWF$&&BCPVU-PX7PMUBHFBOEUIF
%JSFDUJWF&6BCPVU3FTUSJDUJPOPGUIF6TFPG$FSUBJO)B[BSEPVT4VCTUBODFT
in Electrical and Electronic Equipment.
Welcome
TEXAS

Discover you new Wolder device.
Welcome to our family :)
Thank you for choosing us. To turn on your tablet and start enjoying an intuitive and
enriching experience hold and press for a few seconds the power button. To turn it
ohold and press the same button until the device options appear on the screen.
Introducing miTab TEXAS
1. Micro SD
2. Micro USB
3. Front Camera
4. Microphone
5. Back Camera
6. Earphone hole
7. Volume keys
8. Power button (hold and press to switch on or oor airplane mode/press
for sleep mode)
9. Speaker
How is miTab TEXAS? Technical features
For your safety
t%POPUFYQPTFZPVSNJ5BCUPIJHI UFNQFSBUVSFTIVNJEJUZPSEVTU,FFQJUBXBZ
from direct sunlight.
t%POPUESPQUIFUBCMFU"OZIJUPOUIFEFWJDFNBZDBVTFEBNBHFPSNBMGVODUJPO
t6TFNJ5BCBUBOBQQSPQSJBUFWPMVNFUPOFWFSVTFUIFIFBEQIPOFTBUIJHIWPMVNF
t"TMPOHBTZPVSUBCMFUJTJOöMFUSBOTGFSNPEFEPOPUEJTDPOOFDUUIFVOJUTVEEFOMZ
You can cause system errors.
t %P OPU EJTBTTFNCMF UIF UBCMFU GPS ZPVSTFMG5IJT EFWJDF NVTU CF NBOJQVMBUFE CZ
RVBMJöFEQFSTPOOFM
t%POPUVTFBMDPIPMUIJOOFSPSCFO[FOFUPDMFBONJ5BC
t%POPUVTFUIFUBCMFUJOQMBDFJOXIJDIUIFVTFPGFMFDUSPOJDEFWJDFTJTSFTUSJDUFE
t%POPUVTFNJ5BCXIJMFESJWJOHPSXBMLEPXOUIFTUSFFU
Charge and use of the battery
Remember that it is recommended to fully charge the battery of your tablet before
öSTUVTF5PEPUIJTTJNQMZQMVHUIFBEBQUFSPSUIF64#DBCMFUPZPVSUBCMFUBOEQMVH
JUJOUPUIFXBMMPVUMFU'PSUIFöSTUUXPMPBETZPVXJMMOFFEBUMFBTUIPVST5IFOXJUI
just 4 hours will be enough.
【NOTE】:%VSJOHDIBSHJOHUIFCBUUFSZJDPOBQQFBSTPOUIFTDSFFONPWJOH8IFO
UIFCBUUFSZJTGVMMZDIBSHFEUIFJDPOXJMMSFNBJOTUBUJD
【NOTE】: 5P FOTVSF B MPOHFS MJGF UP ZPVS CBUUFSZ JU JT BEWJTBCMF UP DPOTVNF JU
DPNQMFUFMZCFGPSF SFDIBSHJOH8IBUTNPSFJO UIFFWFOUUIBUZPVXJMM OPU VTFUIF
UBCMFUGPSBMPOHQFSJPEPGUJNFDIBSHFBOEVTFUIFUBCMFUPODFBNPOUI5IJTXBZZPV
XJMMBWPJEEBNBHFUPUIFCBUUFSZ8IFOUIFCBUUFSZJTGVMMZDPOTVNFEDPOOFDUUIF
adapter and wait a few moments before it has enough charge to access the main
NFOV8IJMFDIBSHJOHUIFCBUUFSZUIFVOJU HPFTJOUPTUBOECZNPEF VOUJMJU IBT
TVóDJFOU DIBSHF5IF TDSFFO DPOTVNFT B DPOTJEFSBCMF BNPVOU PG FOFSHZ TP UIF
DIBSHJOHUJNFXJMMCFHSFBUFSJGJUTUBZTPOEVSJOHDIBSHJOH8IFOUIFUBCMFUJTPOZPV
can turn oto save battery. Just press the power button once to turn othe screen.
Press again the power button to turn on the screen.
Status and notication icons
:PVSUBCMFUXJMMUFMMZPVXIBUTHPJOHPOCZTIPXJOHZPVTJNQMFJDPOT)FSFTXIBU
they mean:
USB connected
Battery charge
Mute mode
Wi-Fi network
New Wi-Fi netwotk detected
Setting up miTab TEXAS for the rst time
· Unlock your screen
5IF TDSFFO PG ZPVS UBCMFU8PMEFS XJMM MPDL FWFSZ UJNF UIF TDSFFO JT TVTQFOEFE5P
unlock just drag the closed padlock icon.
· Modify Settings
1SFTTJOH.FOV,FZZPVXJMMIBWFBDDFTTUPBMMBQQMJDBUJPOTJOTUBMMFEPOZPVSUBCMFU
"NPOHUIFNZPVDBOöOEUIFCVUUPOGSPNXIJDIZPVDBODPOöHVSFUIFNBJO
TFUUJOHTPGZPVSEFWJDFLFZCPBSEMBOHVBHFTPVOECSJHIUOFTTBOEDPOUSBTUPGUIF
TDSFFOEBUBVTBHF*OUFSOFUTUPSBHFPQUJPOTSPUBUJOHTDSFFOUPNBLFZPVSTDSFFO
SPUBUFBDDPSEJOHUPUIFQPTJUJPOPGZPVSUBCMFUWFSUJDBMMZPSIPSJ[POUBMMZFUD
Connecting miTab to a PC
miTab Wolder oers multiple connectivity options. Through the mini USB plug you can
connect your tablet to a computer (for battery charging or to use it as a storage unit). USB
DPOOFDUJPOOPUJöDBUJPOXJMMCFBVUPNBUJDBMMZEJTQMBZFEPOUIFTDSFFOPGZPVSEFWJDF
*OPSEFSUPVTFZPVSUBCMFUBTBOFYUFSOBMEJTLTFMFDUUIFEnable USB storage option you'll
öOEBUUIFCPUUPNPGZPVSTDSFFO5IJTXBZZPVDBOTIBSFöMFTCFUXFFOUIF1$BOEUIF
tablet.
Getting connected to the Internet
"OPUIFSPOFPGUIFDPOOFDUJWJUZPQUJPOTUIBUmiTab Wolder gives you is the ability to
DPOOFDUUPUIF*OUFSOFUWJB8J'J5PEPTPZPVKVTUIBWFUPHPUPUIFCVUUPOBOE
TMJEFUIFUBCUPUIFSJHIUUPFOBCMFDPOOFDUJPOUISPVHI8J'J8IFOXJSFMFTTDPOOFD-
UJPOJTPOUIFUBCMFUXJMMMPPLGPSBOEEJTQMBZBMJTUPGBWBJMBCMFXJSFMFTTOFUXPSLT
$IPPTFXIJDI POF ZPVXBOU UP DPOOFDU UP*G UIF OFUXPSL JT PQFO UIF UBCMFU XJMM
EJTQMBZBNFTTBHFUPDPOöSNJGZPVXBOUUPDPOOFDUUPUIBUOFUXPSL$MJDL$POOFDU
UPDPOöSN
0ODF UIF DPOOFDUJPO UP UIF XJSFMFTT OFUXPSL IBT CFFO FTUBCMJTIFE BOE JDPO PG
XJSFMFTTOFUXPSLTJHOBMXJMMCFEJTQMBZFEJOUIFOPUJöDBUJPOCBS
NOTE*GUIFBDDFTTQPJOUIBTTFDVSJUZTFUUJOHTZPVXJMMOFFEUPQSPWJEFBQBTTXPSE
Surf on the Internet
0ODFZPVIBWFDPOOFDUFEUPUIF*OUFSOFUZPVDBOVTFUIFCSPXTFSUPTVSGPO
the websites you want to.
Install Apps
Your tablet has a number of preloaded apps to improve your user experience. But
you can download all you want and need. You will have to use the marketplace you'll
öOE PO ZPVS EFWJDF PS EPXOMPBE UIFN EJSFDUMZ GSPN UIF *OUFSOFU PO UIF PóDJBM
XFCTJUFPGFBDI"QQ
5PNBOBHFUIFBQQMJDBUJPOTZPVIBWFJOTUBMMFEJODBTFGPSJOTUBODFUIBUZPVXBOUUP
EFMFUFZPVIBWFUPHPUPUIFCVUUPOTFMFDUUIFAppsPQUJPOBOEPODFUIFSFUIF
app you want to manage.
More info and support
'PS NPSF JOGPSNBUJPO BCPVU PVS QSPEVDUT QSBDUJDBM BEWJDFT GSFRVFOU RVFTUJPOT
VTFSTNBOVBMTVQEBUFTFUDWJTJUIUUQXXXXPMEFSFMFDUSPOJDTDPN
To contact our technical support visit:
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
Declaration of conformity
(-0#"- 80-%&3 (3061 4- 1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O  #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BDFSUJöFTUIBUUIJTQSPEVDUSFGFSFODFEBTmiTab TEXASDPNQMJFT
XJUIUIFQSPWJTJPOTPGUIF%JSFDUJWF$&BCPVU3BEJP&RVJQNFOUBOE5FMFDPN-
NVOJDBUJPOT5FSNJOBM355&UIF%JSFDUJWF$&&BCPVU-PX7PMUBHFBOEUIF
%JSFDUJWF&6BCPVU3FTUSJDUJPOPGUIF6TFPG$FSUBJO)B[BSEPVT4VCTUBODFT
in Electrical and Electronic Equipment.
1
2 3 4 5 6
7
8
9

Discover you new Wolder device.
Welcome to our family :)
Thank you for choosing us. To turn on your tablet and start enjoying an intuitive and
enriching experience hold and press for a few seconds the power button. To turn it
ohold and press the same button until the device options appear on the screen.
Introducing miTab TEXAS
1. Micro SD
2. Micro USB
3. Front Camera
4. Microphone
5. Back Camera
6. Earphone hole
7. Volume keys
8. Power button (hold and press to switch on or oor airplane mode/press
for sleep mode)
9. Speaker
How is miTab TEXAS? Technical features
For your safety
t%POPUFYQPTFZPVSNJ5BCUPIJHI UFNQFSBUVSFTIVNJEJUZPSEVTU,FFQJUBXBZ
from direct sunlight.
t%POPUESPQUIFUBCMFU"OZIJUPOUIFEFWJDFNBZDBVTFEBNBHFPSNBMGVODUJPO
t6TFNJ5BCBUBOBQQSPQSJBUFWPMVNFUPOFWFSVTFUIFIFBEQIPOFTBUIJHIWPMVNF
t"TMPOHBTZPVSUBCMFUJTJOöMFUSBOTGFSNPEFEPOPUEJTDPOOFDUUIFVOJUTVEEFOMZ
You can cause system errors.
t %P OPU EJTBTTFNCMF UIF UBCMFU GPS ZPVSTFMG5IJT EFWJDF NVTU CF NBOJQVMBUFE CZ
RVBMJöFEQFSTPOOFM
t%POPUVTFBMDPIPMUIJOOFSPSCFO[FOFUPDMFBONJ5BC
t%POPUVTFUIFUBCMFUJOQMBDFJOXIJDIUIFVTFPGFMFDUSPOJDEFWJDFTJTSFTUSJDUFE
t%POPUVTFNJ5BCXIJMFESJWJOHPSXBMLEPXOUIFTUSFFU
Charge and use of the battery
Remember that it is recommended to fully charge the battery of your tablet before
öSTUVTF5PEPUIJTTJNQMZQMVHUIFBEBQUFSPSUIF64#DBCMFUPZPVSUBCMFUBOEQMVH
JUJOUPUIFXBMMPVUMFU'PSUIFöSTUUXPMPBETZPVXJMMOFFEBUMFBTUIPVST5IFOXJUI
just 4 hours will be enough.
【NOTE】:%VSJOHDIBSHJOHUIFCBUUFSZJDPOBQQFBSTPOUIFTDSFFONPWJOH8IFO
UIFCBUUFSZJTGVMMZDIBSHFEUIFJDPOXJMMSFNBJOTUBUJD
【NOTE】: 5P FOTVSF B MPOHFS MJGF UP ZPVS CBUUFSZ JU JT BEWJTBCMF UP DPOTVNF JU
DPNQMFUFMZCFGPSF SFDIBSHJOH8IBUTNPSFJO UIFFWFOUUIBUZPVXJMM OPU VTFUIF
UBCMFUGPSBMPOHQFSJPEPGUJNFDIBSHFBOEVTFUIFUBCMFUPODFBNPOUI5IJTXBZZPV
XJMMBWPJEEBNBHFUPUIFCBUUFSZ8IFOUIFCBUUFSZJTGVMMZDPOTVNFEDPOOFDUUIF
adapter and wait a few moments before it has enough charge to access the main
NFOV8IJMFDIBSHJOHUIFCBUUFSZUIFVOJU HPFTJOUPTUBOECZNPEF VOUJMJU IBT
TVóDJFOU DIBSHF5IF TDSFFO DPOTVNFT B DPOTJEFSBCMF BNPVOU PG FOFSHZ TP UIF
DIBSHJOHUJNFXJMMCFHSFBUFSJGJUTUBZTPOEVSJOHDIBSHJOH8IFOUIFUBCMFUJTPOZPV
can turn oto save battery. Just press the power button once to turn othe screen.
Press again the power button to turn on the screen.
Status and notication icons
:PVSUBCMFUXJMMUFMMZPVXIBUTHPJOHPOCZTIPXJOHZPVTJNQMFJDPOT)FSFTXIBU
they mean:
USB connected
Battery charge
Mute mode
Wi-Fi network
New Wi-Fi netwotk detected
Setting up miTab TEXAS for the rst time
· Unlock your screen
5IF TDSFFO PG ZPVS UBCMFU8PMEFS XJMM MPDL FWFSZ UJNF UIF TDSFFO JT TVTQFOEFE5P
unlock just drag the closed padlock icon.
· Modify Settings
1SFTTJOH.FOV,FZZPVXJMMIBWFBDDFTTUPBMMBQQMJDBUJPOTJOTUBMMFEPOZPVSUBCMFU
"NPOHUIFNZPVDBOöOEUIFCVUUPO GSPNXIJDIZPVDBODPOöHVSFUIFNBJO
TFUUJOHTPGZPVSEFWJDFLFZCPBSEMBOHVBHFTPVOECSJHIUOFTTBOEDPOUSBTUPGUIF
TDSFFOEBUBVTBHF*OUFSOFUTUPSBHFPQUJPOTSPUBUJOHTDSFFOUPNBLFZPVSTDSFFO
SPUBUFBDDPSEJOHUPUIFQPTJUJPOPGZPVSUBCMFUWFSUJDBMMZPSIPSJ[POUBMMZFUD
Connecting miTab to a PC
miTab Wolder oers multiple connectivity options. Through the mini USB plug you can
connect your tablet to a computer (for battery charging or to use it as a storage unit). USB
DPOOFDUJPOOPUJöDBUJPOXJMMCFBVUPNBUJDBMMZEJTQMBZFEPOUIFTDSFFOPGZPVSEFWJDF
*OPSEFSUPVTFZPVSUBCMFUBTBOFYUFSOBMEJTLTFMFDUUIFEnable USB storage option you'll
öOEBUUIFCPUUPNPGZPVSTDSFFO5IJTXBZZPVDBOTIBSFöMFTCFUXFFOUIF1$BOEUIF
tablet.
Getting connected to the Internet
"OPUIFSPOFPGUIFDPOOFDUJWJUZPQUJPOTUIBUmiTab Wolder gives you is the ability to
DPOOFDUUPUIF*OUFSOFUWJB8J'J5PEPTPZPVKVTUIBWFUPHPUPUIF CVUUPOBOE
TMJEFUIFUBCUPUIFSJHIUUPFOBCMFDPOOFDUJPOUISPVHI8J'J8IFOXJSFMFTTDPOOFD-
UJPOJTPOUIFUBCMFUXJMMMPPLGPSBOEEJTQMBZBMJTUPGBWBJMBCMFXJSFMFTTOFUXPSLT
$IPPTFXIJDI POF ZPVXBOU UP DPOOFDU UP*G UIF OFUXPSL JT PQFO UIF UBCMFU XJMM
EJTQMBZBNFTTBHFUPDPOöSNJGZPVXBOUUPDPOOFDUUPUIBUOFUXPSL$MJDL$POOFDU
UPDPOöSN
0ODF UIF DPOOFDUJPO UP UIF XJSFMFTT OFUXPSL IBT CFFO FTUBCMJTIFE BOE JDPO PG
XJSFMFTTOFUXPSLTJHOBMXJMMCFEJTQMBZFEJOUIFOPUJöDBUJPOCBS
NOTE*GUIFBDDFTTQPJOUIBTTFDVSJUZTFUUJOHTZPVXJMMOFFEUPQSPWJEFBQBTTXPSE
Surf on the Internet
0ODFZPVIBWFDPOOFDUFEUPUIF*OUFSOFUZPVDBOVTFUIFCSPXTFS UPTVSGPO
the websites you want to.
Install Apps
Your tablet has a number of preloaded apps to improve your user experience. But
you can download all you want and need. You will have to use the marketplace you'll
öOE PO ZPVS EFWJDF PS EPXOMPBE UIFN EJSFDUMZ GSPN UIF *OUFSOFU PO UIF PóDJBM
XFCTJUFPGFBDI"QQ
5PNBOBHFUIFBQQMJDBUJPOTZPVIBWFJOTUBMMFEJODBTFGPSJOTUBODFUIBUZPVXBOUUP
EFMFUFZPVIBWFUPHPUPUIFCVUUPO TFMFDUUIFApps PQUJPOBOEPODFUIFSFUIF
app you want to manage.
More info and support
'PS NPSF JOGPSNBUJPO BCPVU PVS QSPEVDUT QSBDUJDBM BEWJDFT GSFRVFOU RVFTUJPOT
VTFSTNBOVBMTVQEBUFTFUDWJTJUIUUQXXXXPMEFSFMFDUSPOJDTDPN
To contact our technical support visit:
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
Declaration of conformity
(-0#"- 80-%&3 (3061 4- 1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O  #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BDFSUJöFTUIBUUIJTQSPEVDUSFGFSFODFEBTmiTab TEXASDPNQMJFT
XJUIUIFQSPWJTJPOTPGUIF%JSFDUJWF$&BCPVU3BEJP&RVJQNFOUBOE5FMFDPN-
NVOJDBUJPOT5FSNJOBM355&UIF%JSFDUJWF$&&BCPVU-PX7PMUBHFBOEUIF
%JSFDUJWF&6BCPVU3FTUSJDUJPOPGUIF6TFPG$FSUBJO)B[BSEPVT4VCTUBODFT
in Electrical and Electronic Equipment.
· 4000 mAh.
·!15h video
· Flash 8GB
· RAM 1GB
· WIFI 802.11 b/g/n
· JPG, GIF, BMP, PNG
· 8" HD IPS16:9
· 1280x800 px
· Multitouch
· 173x108mm
· 2 Mpx
· 5Mpx
· MicroUSB 2.0 OTG
· mini Jack 3,5mm
· microSD (up to 32GB)
· 208 x 123 x 12 mm
· 358 gr.
·
Android 5.
· Acelerómetro
· Accelerometer
· Acelerómetro
·MP3,WMA,OGG,APE,FLAC,AAC,WAV
· MPEG-1,MPEG-2,MPEG-4, SP/ASP
GMC/DIVX3, XVID, H.263, H.264
BP/MP/HP, WMV7/8, WMV9/VC1
BP/MP/AP, VP6/8, AVS, JPEG/MJPEG,
.3GP, .FLV, .MPG, .TS, .VOB
· CPU QUAD Core 1,3GHz
· Multiuser
Incluye/Includes/Inclui:
Cargador /Charger / Carregador ·
Cable USB /USB Cable / Cabo
USB · Cable USB OTG / USB
OTG cable / Cabo USB OTG ·
Gamuza / Suede /Flanela ·
Manual/ Manual / Manual ·
Garantía /Warranty / Garantia ·
Protector pantalla/ Protective
screen/Pelicula protetora

Discover you new Wolder device.
Welcome to our family :)
Thank you for choosing us. To turn on your tablet and start enjoying an intuitive and
enriching experience hold and press for a few seconds the power button. To turn it
ohold and press the same button until the device options appear on the screen.
Introducing miTab TEXAS
1. Micro SD
2. Micro USB
3. Front Camera
4. Microphone
5. Back Camera
6. Earphone hole
7. Volume keys
8. Power button (hold and press to switch on or oor airplane mode/press
for sleep mode)
9. Speaker
How is miTab TEXAS? Technical features
For your safety
t%POPUFYQPTFZPVSNJ5BCUPIJHI UFNQFSBUVSFTIVNJEJUZPSEVTU,FFQJUBXBZ
from direct sunlight.
t%POPUESPQUIFUBCMFU"OZIJUPOUIFEFWJDFNBZDBVTFEBNBHFPSNBMGVODUJPO
t6TFNJ5BCBUBOBQQSPQSJBUFWPMVNFUPOFWFSVTFUIFIFBEQIPOFTBUIJHIWPMVNF
t"TMPOHBTZPVSUBCMFUJTJOöMFUSBOTGFSNPEFEPOPUEJTDPOOFDUUIFVOJUTVEEFOMZ
You can cause system errors.
t %P OPU EJTBTTFNCMF UIF UBCMFU GPS ZPVSTFMG5IJT EFWJDF NVTU CF NBOJQVMBUFE CZ
RVBMJöFEQFSTPOOFM
t%POPUVTFBMDPIPMUIJOOFSPSCFO[FOFUPDMFBONJ5BC
t%POPUVTFUIFUBCMFUJOQMBDFJOXIJDIUIFVTFPGFMFDUSPOJDEFWJDFTJTSFTUSJDUFE
t%POPUVTFNJ5BCXIJMFESJWJOHPSXBMLEPXOUIFTUSFFU
Charge and use of the battery
Remember that it is recommended to fully charge the battery of your tablet before
öSTUVTF5PEPUIJTTJNQMZQMVHUIFBEBQUFSPSUIF64#DBCMFUPZPVSUBCMFUBOEQMVH
JUJOUPUIFXBMMPVUMFU'PSUIFöSTUUXPMPBETZPVXJMMOFFEBUMFBTUIPVST5IFOXJUI
just 4 hours will be enough.
【NOTE】:%VSJOHDIBSHJOHUIFCBUUFSZJDPOBQQFBSTPOUIFTDSFFONPWJOH8IFO
UIFCBUUFSZJTGVMMZDIBSHFEUIFJDPOXJMMSFNBJOTUBUJD
【NOTE】: 5P FOTVSF B MPOHFS MJGF UP ZPVS CBUUFSZ JU JT BEWJTBCMF UP DPOTVNF JU
DPNQMFUFMZCFGPSF SFDIBSHJOH8IBUTNPSFJO UIFFWFOUUIBUZPVXJMM OPU VTFUIF
UBCMFUGPSBMPOHQFSJPEPGUJNFDIBSHFBOEVTFUIFUBCMFUPODFBNPOUI5IJTXBZZPV
XJMMBWPJEEBNBHFUPUIFCBUUFSZ8IFOUIFCBUUFSZJTGVMMZDPOTVNFEDPOOFDUUIF
adapter and wait a few moments before it has enough charge to access the main
NFOV8IJMFDIBSHJOHUIFCBUUFSZUIFVOJU HPFTJOUPTUBOECZNPEF VOUJMJU IBT
TVóDJFOU DIBSHF5IF TDSFFO DPOTVNFT B DPOTJEFSBCMF BNPVOU PG FOFSHZ TP UIF
DIBSHJOHUJNFXJMMCFHSFBUFSJGJUTUBZTPOEVSJOHDIBSHJOH8IFOUIFUBCMFUJTPOZPV
can turn oto save battery. Just press the power button once to turn othe screen.
Press again the power button to turn on the screen.
Status and notication icons
:PVSUBCMFUXJMMUFMMZPVXIBUTHPJOHPOCZTIPXJOHZPVTJNQMFJDPOT)FSFTXIBU
they mean:
USB connected
Battery charge
Mute mode
Wi-Fi network
New Wi-Fi netwotk detected
Setting up miTab TEXAS for the rst time
· Unlock your screen
5IF TDSFFO PG ZPVS UBCMFU8PMEFS XJMM MPDL FWFSZ UJNF UIF TDSFFO JT TVTQFOEFE5P
unlock just drag the closed padlock icon.
· Modify Settings
1SFTTJOH.FOV,FZZPVXJMMIBWFBDDFTTUPBMMBQQMJDBUJPOTJOTUBMMFEPOZPVSUBCMFU
"NPOHUIFNZPVDBOöOEUIFCVUUPO GSPNXIJDIZPVDBODPOöHVSFUIFNBJO
TFUUJOHTPGZPVSEFWJDFLFZCPBSEMBOHVBHFTPVOECSJHIUOFTTBOEDPOUSBTUPGUIF
TDSFFOEBUBVTBHF*OUFSOFUTUPSBHFPQUJPOTSPUBUJOHTDSFFOUPNBLFZPVSTDSFFO
SPUBUFBDDPSEJOHUPUIFQPTJUJPOPGZPVSUBCMFUWFSUJDBMMZPSIPSJ[POUBMMZFUD
Connecting miTab to a PC
miTab Wolder oers multiple connectivity options. Through the mini USB plug you can
connect your tablet to a computer (for battery charging or to use it as a storage unit). USB
DPOOFDUJPOOPUJöDBUJPOXJMMCFBVUPNBUJDBMMZEJTQMBZFEPOUIFTDSFFOPGZPVSEFWJDF
*OPSEFSUPVTFZPVSUBCMFUBTBOFYUFSOBMEJTLTFMFDUUIFEnable USB storage option you'll
öOEBUUIFCPUUPNPGZPVSTDSFFO5IJTXBZZPVDBOTIBSFöMFTCFUXFFOUIF1$BOEUIF
tablet.
Getting connected to the Internet
"OPUIFSPOFPGUIFDPOOFDUJWJUZPQUJPOTUIBUmiTab Wolder gives you is the ability to
DPOOFDUUPUIF*OUFSOFUWJB8J'J5PEPTPZPVKVTUIBWFUPHPUPUIF CVUUPOBOE
TMJEFUIFUBCUPUIFSJHIUUPFOBCMFDPOOFDUJPOUISPVHI8J'J8IFOXJSFMFTTDPOOFD-
UJPOJTPOUIFUBCMFUXJMMMPPLGPSBOEEJTQMBZBMJTUPGBWBJMBCMFXJSFMFTTOFUXPSLT
$IPPTFXIJDI POF ZPVXBOU UP DPOOFDU UP*G UIF OFUXPSL JT PQFO UIF UBCMFU XJMM
EJTQMBZBNFTTBHFUPDPOöSNJGZPVXBOUUPDPOOFDUUPUIBUOFUXPSL$MJDL$POOFDU
UPDPOöSN
0ODF UIF DPOOFDUJPO UP UIF XJSFMFTT OFUXPSL IBT CFFO FTUBCMJTIFE BOE JDPO PG
XJSFMFTTOFUXPSLTJHOBMXJMMCFEJTQMBZFEJOUIFOPUJöDBUJPOCBS
NOTE*GUIFBDDFTTQPJOUIBTTFDVSJUZTFUUJOHTZPVXJMMOFFEUPQSPWJEFBQBTTXPSE
Surf on the Internet
0ODFZPVIBWFDPOOFDUFEUPUIF*OUFSOFUZPVDBOVTFUIFCSPXTFS UPTVSGPO
the websites you want to.
Install Apps
Your tablet has a number of preloaded apps to improve your user experience. But
you can download all you want and need. You will have to use the marketplace you'll
öOE PO ZPVS EFWJDF PS EPXOMPBE UIFN EJSFDUMZ GSPN UIF *OUFSOFU PO UIF PóDJBM
XFCTJUFPGFBDI"QQ
5PNBOBHFUIFBQQMJDBUJPOTZPVIBWFJOTUBMMFEJODBTFGPSJOTUBODFUIBUZPVXBOUUP
EFMFUFZPVIBWFUPHPUPUIFCVUUPO TFMFDUUIFApps PQUJPOBOEPODFUIFSFUIF
app you want to manage.
More info and support
'PS NPSF JOGPSNBUJPO BCPVU PVS QSPEVDUT QSBDUJDBM BEWJDFT GSFRVFOU RVFTUJPOT
VTFSTNBOVBMTVQEBUFTFUDWJTJUIUUQXXXXPMEFSFMFDUSPOJDTDPN
To contact our technical support visit:
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
Declaration of conformity
(-0#"- 80-%&3 (3061 4- 1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O  #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BDFSUJöFTUIBUUIJTQSPEVDUSFGFSFODFEBTmiTab TEXASDPNQMJFT
XJUIUIFQSPWJTJPOTPGUIF%JSFDUJWF$&BCPVU3BEJP&RVJQNFOUBOE5FMFDPN-
NVOJDBUJPOT5FSNJOBM355&UIF%JSFDUJWF$&&BCPVU-PX7PMUBHFBOEUIF
%JSFDUJWF&6BCPVU3FTUSJDUJPOPGUIF6TFPG$FSUBJO)B[BSEPVT4VCTUBODFT
in Electrical and Electronic Equipment.

Discover you new Wolder device.
Welcome to our family :)
Thank you for choosing us. To turn on your tablet and start enjoying an intuitive and
enriching experience hold and press for a few seconds the power button. To turn it
ohold and press the same button until the device options appear on the screen.
Introducing miTab TEXAS
1. Micro SD
2. Micro USB
3. Front Camera
4. Microphone
5. Back Camera
6. Earphone hole
7. Volume keys
8. Power button (hold and press to switch on or oor airplane mode/press
for sleep mode)
9. Speaker
How is miTab TEXAS? Technical features
For your safety
t%POPUFYQPTFZPVSNJ5BCUPIJHI UFNQFSBUVSFTIVNJEJUZPSEVTU,FFQJUBXBZ
from direct sunlight.
t%POPUESPQUIFUBCMFU"OZIJUPOUIFEFWJDFNBZDBVTFEBNBHFPSNBMGVODUJPO
t6TFNJ5BCBUBOBQQSPQSJBUFWPMVNFUPOFWFSVTFUIFIFBEQIPOFTBUIJHIWPMVNF
t"TMPOHBTZPVSUBCMFUJTJOöMFUSBOTGFSNPEFEPOPUEJTDPOOFDUUIFVOJUTVEEFOMZ
You can cause system errors.
t %P OPU EJTBTTFNCMF UIF UBCMFU GPS ZPVSTFMG5IJT EFWJDF NVTU CF NBOJQVMBUFE CZ
RVBMJöFEQFSTPOOFM
t%POPUVTFBMDPIPMUIJOOFSPSCFO[FOFUPDMFBONJ5BC
t%POPUVTFUIFUBCMFUJOQMBDFJOXIJDIUIFVTFPGFMFDUSPOJDEFWJDFTJTSFTUSJDUFE
t%POPUVTFNJ5BCXIJMFESJWJOHPSXBMLEPXOUIFTUSFFU
Charge and use of the battery
Remember that it is recommended to fully charge the battery of your tablet before
öSTUVTF5PEPUIJTTJNQMZQMVHUIFBEBQUFSPSUIF64#DBCMFUPZPVSUBCMFUBOEQMVH
JUJOUPUIFXBMMPVUMFU'PSUIFöSTUUXPMPBETZPVXJMMOFFEBUMFBTUIPVST5IFOXJUI
just 4 hours will be enough.
【NOTE】:%VSJOHDIBSHJOHUIFCBUUFSZJDPOBQQFBSTPOUIFTDSFFONPWJOH8IFO
UIFCBUUFSZJTGVMMZDIBSHFEUIFJDPOXJMMSFNBJOTUBUJD
【NOTE】: 5P FOTVSF B MPOHFS MJGF UP ZPVS CBUUFSZ JU JT BEWJTBCMF UP DPOTVNF JU
DPNQMFUFMZCFGPSF SFDIBSHJOH8IBUTNPSFJO UIFFWFOUUIBUZPVXJMM OPU VTFUIF
UBCMFUGPSBMPOHQFSJPEPGUJNFDIBSHFBOEVTFUIFUBCMFUPODFBNPOUI5IJTXBZZPV
XJMMBWPJEEBNBHFUPUIFCBUUFSZ8IFOUIFCBUUFSZJTGVMMZDPOTVNFEDPOOFDUUIF
adapter and wait a few moments before it has enough charge to access the main
NFOV8IJMFDIBSHJOHUIFCBUUFSZUIFVOJU HPFTJOUPTUBOECZNPEF VOUJMJU IBT
TVóDJFOU DIBSHF5IF TDSFFO DPOTVNFT B DPOTJEFSBCMF BNPVOU PG FOFSHZ TP UIF
DIBSHJOHUJNFXJMMCFHSFBUFSJGJUTUBZTPOEVSJOHDIBSHJOH8IFOUIFUBCMFUJTPOZPV
can turn oto save battery. Just press the power button once to turn othe screen.
Press again the power button to turn on the screen.
Status and notication icons
:PVSUBCMFUXJMMUFMMZPVXIBUTHPJOHPOCZTIPXJOHZPVTJNQMFJDPOT)FSFTXIBU
they mean:
USB connected
Battery charge
Mute mode
Wi-Fi network
New Wi-Fi netwotk detected
Setting up miTab TEXAS for the rst time
· Unlock your screen
5IF TDSFFO PG ZPVS UBCMFU8PMEFS XJMM MPDL FWFSZ UJNF UIF TDSFFO JT TVTQFOEFE5P
unlock just drag the closed padlock icon.
· Modify Settings
1SFTTJOH.FOV,FZZPVXJMMIBWFBDDFTTUPBMMBQQMJDBUJPOTJOTUBMMFEPOZPVSUBCMFU
"NPOHUIFNZPVDBOöOEUIFCVUUPOGSPNXIJDIZPVDBODPOöHVSFUIFNBJO
TFUUJOHTPGZPVSEFWJDFLFZCPBSEMBOHVBHFTPVOECSJHIUOFTTBOEDPOUSBTUPGUIF
TDSFFOEBUBVTBHF*OUFSOFUTUPSBHFPQUJPOTSPUBUJOHTDSFFOUPNBLFZPVSTDSFFO
SPUBUFBDDPSEJOHUPUIFQPTJUJPOPGZPVSUBCMFUWFSUJDBMMZPSIPSJ[POUBMMZFUD
Connecting miTab to a PC
miTab Wolder oers multiple connectivity options. Through the mini USB plug you can
connect your tablet to a computer (for battery charging or to use it as a storage unit). USB
DPOOFDUJPOOPUJöDBUJPOXJMMCFBVUPNBUJDBMMZEJTQMBZFEPOUIFTDSFFOPGZPVSEFWJDF
*OPSEFSUPVTFZPVSUBCMFUBTBOFYUFSOBMEJTLTFMFDUUIFEnable USB storage option you'll
öOEBUUIFCPUUPNPGZPVSTDSFFO5IJTXBZZPVDBOTIBSFöMFTCFUXFFOUIF1$BOEUIF
tablet.
Getting connected to the Internet
"OPUIFSPOFPGUIFDPOOFDUJWJUZPQUJPOTUIBUmiTab Wolder gives you is the ability to
DPOOFDUUPUIF*OUFSOFUWJB8J'J5PEPTPZPVKVTUIBWFUPHPUPUIFCVUUPOBOE
TMJEFUIFUBCUPUIFSJHIUUPFOBCMFDPOOFDUJPOUISPVHI8J'J8IFOXJSFMFTTDPOOFD-
UJPOJTPOUIFUBCMFUXJMMMPPLGPSBOEEJTQMBZBMJTUPGBWBJMBCMFXJSFMFTTOFUXPSLT
$IPPTFXIJDI POF ZPVXBOU UP DPOOFDU UP*G UIF OFUXPSL JT PQFO UIF UBCMFU XJMM
EJTQMBZBNFTTBHFUPDPOöSNJGZPVXBOUUPDPOOFDUUPUIBUOFUXPSL$MJDL$POOFDU
UPDPOöSN
0ODF UIF DPOOFDUJPO UP UIF XJSFMFTT OFUXPSL IBT CFFO FTUBCMJTIFE BOE JDPO PG
XJSFMFTTOFUXPSLTJHOBMXJMMCFEJTQMBZFEJOUIFOPUJöDBUJPOCBS
NOTE*GUIFBDDFTTQPJOUIBTTFDVSJUZTFUUJOHTZPVXJMMOFFEUPQSPWJEFBQBTTXPSE
Surf on the Internet
0ODFZPVIBWFDPOOFDUFEUPUIF*OUFSOFUZPVDBOVTFUIFCSPXTFSUPTVSGPO
the websites you want to.
Install Apps
Your tablet has a number of preloaded apps to improve your user experience. But
you can download all you want and need. You will have to use the marketplace you'll
öOE PO ZPVS EFWJDF PS EPXOMPBE UIFN EJSFDUMZ GSPN UIF *OUFSOFU PO UIF PóDJBM
XFCTJUFPGFBDI"QQ
5PNBOBHFUIFBQQMJDBUJPOTZPVIBWFJOTUBMMFEJODBTFGPSJOTUBODFUIBUZPVXBOUUP
EFMFUFZPVIBWFUPHPUPUIFCVUUPOTFMFDUUIFAppsPQUJPOBOEPODFUIFSFUIF
app you want to manage.
More info and support
'PS NPSF JOGPSNBUJPO BCPVU PVS QSPEVDUT QSBDUJDBM BEWJDFT GSFRVFOU RVFTUJPOT
VTFSTNBOVBMTVQEBUFTFUDWJTJUIUUQXXXXPMEFSFMFDUSPOJDTDPN
To contact our technical support visit:
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
Declaration of conformity
(-0#"- 80-%&3 (3061 4- 1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O  #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BDFSUJöFTUIBUUIJTQSPEVDUSFGFSFODFEBTmiTab TEXASDPNQMJFT
XJUIUIFQSPWJTJPOTPGUIF%JSFDUJWF$&BCPVU3BEJP&RVJQNFOUBOE5FMFDPN-
NVOJDBUJPOT5FSNJOBM355&UIF%JSFDUJWF$&&BCPVU-PX7PMUBHFBOEUIF
%JSFDUJWF&6BCPVU3FTUSJDUJPOPGUIF6TFPG$FSUBJO)B[BSEPVT4VCTUBODFT
in Electrical and Electronic Equipment.
??

Discover you new Wolder device.
Welcome to our family :)
Thank you for choosing us. To turn on your tablet and start enjoying an intuitive and
enriching experience hold and press for a few seconds the power button. To turn it
ohold and press the same button until the device options appear on the screen.
Introducing miTab TEXAS
1. Micro SD
2. Micro USB
3. Front Camera
4. Microphone
5. Back Camera
6. Earphone hole
7. Volume keys
8. Power button (hold and press to switch on or oor airplane mode/press
for sleep mode)
9. Speaker
How is miTab TEXAS? Technical features
For your safety
t%POPUFYQPTFZPVSNJ5BCUPIJHI UFNQFSBUVSFTIVNJEJUZPSEVTU,FFQJUBXBZ
from direct sunlight.
t%POPUESPQUIFUBCMFU"OZIJUPOUIFEFWJDFNBZDBVTFEBNBHFPSNBMGVODUJPO
t6TFNJ5BCBUBOBQQSPQSJBUFWPMVNFUPOFWFSVTFUIFIFBEQIPOFTBUIJHIWPMVNF
t"TMPOHBTZPVSUBCMFUJTJOöMFUSBOTGFSNPEFEPOPUEJTDPOOFDUUIFVOJUTVEEFOMZ
You can cause system errors.
t %P OPU EJTBTTFNCMF UIF UBCMFU GPS ZPVSTFMG5IJT EFWJDF NVTU CF NBOJQVMBUFE CZ
RVBMJöFEQFSTPOOFM
t%POPUVTFBMDPIPMUIJOOFSPSCFO[FOFUPDMFBONJ5BC
t%POPUVTFUIFUBCMFUJOQMBDFJOXIJDIUIFVTFPGFMFDUSPOJDEFWJDFTJTSFTUSJDUFE
t%POPUVTFNJ5BCXIJMFESJWJOHPSXBMLEPXOUIFTUSFFU
Charge and use of the battery
Remember that it is recommended to fully charge the battery of your tablet before
öSTUVTF5PEPUIJTTJNQMZQMVHUIFBEBQUFSPSUIF64#DBCMFUPZPVSUBCMFUBOEQMVH
JUJOUPUIFXBMMPVUMFU'PSUIFöSTUUXPMPBETZPVXJMMOFFEBUMFBTUIPVST5IFOXJUI
just 4 hours will be enough.
【NOTE】:%VSJOHDIBSHJOHUIFCBUUFSZJDPOBQQFBSTPOUIFTDSFFONPWJOH8IFO
UIFCBUUFSZJTGVMMZDIBSHFEUIFJDPOXJMMSFNBJOTUBUJD
【NOTE】: 5P FOTVSF B MPOHFS MJGF UP ZPVS CBUUFSZ JU JT BEWJTBCMF UP DPOTVNF JU
DPNQMFUFMZCFGPSF SFDIBSHJOH8IBUTNPSFJO UIFFWFOUUIBUZPVXJMM OPU VTFUIF
UBCMFUGPSBMPOHQFSJPEPGUJNFDIBSHFBOEVTFUIFUBCMFUPODFBNPOUI5IJTXBZZPV
XJMMBWPJEEBNBHFUPUIFCBUUFSZ8IFOUIFCBUUFSZJTGVMMZDPOTVNFEDPOOFDUUIF
adapter and wait a few moments before it has enough charge to access the main
NFOV8IJMFDIBSHJOHUIFCBUUFSZUIFVOJU HPFTJOUPTUBOECZNPEF VOUJMJU IBT
TVóDJFOU DIBSHF5IF TDSFFO DPOTVNFT B DPOTJEFSBCMF BNPVOU PG FOFSHZ TP UIF
DIBSHJOHUJNFXJMMCFHSFBUFSJGJUTUBZTPOEVSJOHDIBSHJOH8IFOUIFUBCMFUJTPOZPV
can turn oto save battery. Just press the power button once to turn othe screen.
Press again the power button to turn on the screen.
Status and notication icons
:PVSUBCMFUXJMMUFMMZPVXIBUTHPJOHPOCZTIPXJOHZPVTJNQMFJDPOT)FSFTXIBU
they mean:
USB connected
Battery charge
Mute mode
Wi-Fi network
New Wi-Fi netwotk detected
Setting up miTab TEXAS for the rst time
· Unlock your screen
5IF TDSFFO PG ZPVS UBCMFU8PMEFS XJMM MPDL FWFSZ UJNF UIF TDSFFO JT TVTQFOEFE5P
unlock just drag the closed padlock icon.
· Modify Settings
1SFTTJOH.FOV,FZZPVXJMMIBWFBDDFTTUPBMMBQQMJDBUJPOTJOTUBMMFEPOZPVSUBCMFU
"NPOHUIFNZPVDBOöOEUIFCVUUPOGSPNXIJDIZPVDBODPOöHVSFUIFNBJO
TFUUJOHTPGZPVSEFWJDFLFZCPBSEMBOHVBHFTPVOECSJHIUOFTTBOEDPOUSBTUPGUIF
TDSFFOEBUBVTBHF*OUFSOFUTUPSBHFPQUJPOTSPUBUJOHTDSFFOUPNBLFZPVSTDSFFO
SPUBUFBDDPSEJOHUPUIFQPTJUJPOPGZPVSUBCMFUWFSUJDBMMZPSIPSJ[POUBMMZFUD
Connecting miTab to a PC
miTab Wolder oers multiple connectivity options. Through the mini USB plug you can
connect your tablet to a computer (for battery charging or to use it as a storage unit). USB
DPOOFDUJPOOPUJöDBUJPOXJMMCFBVUPNBUJDBMMZEJTQMBZFEPOUIFTDSFFOPGZPVSEFWJDF
*OPSEFSUPVTFZPVSUBCMFUBTBOFYUFSOBMEJTLTFMFDUUIFEnable USB storage option you'll
öOEBUUIFCPUUPNPGZPVSTDSFFO5IJTXBZZPVDBOTIBSFöMFTCFUXFFOUIF1$BOEUIF
tablet.
Getting connected to the Internet
"OPUIFSPOFPGUIFDPOOFDUJWJUZPQUJPOTUIBUmiTab Wolder gives you is the ability to
DPOOFDUUPUIF*OUFSOFUWJB8J'J5PEPTPZPVKVTUIBWFUPHPUPUIFCVUUPOBOE
TMJEFUIFUBCUPUIFSJHIUUPFOBCMFDPOOFDUJPOUISPVHI8J'J8IFOXJSFMFTTDPOOFD-
UJPOJTPOUIFUBCMFUXJMMMPPLGPSBOEEJTQMBZBMJTUPGBWBJMBCMFXJSFMFTTOFUXPSLT
$IPPTFXIJDI POF ZPVXBOU UP DPOOFDU UP*G UIF OFUXPSL JT PQFO UIF UBCMFU XJMM
EJTQMBZBNFTTBHFUPDPOöSNJGZPVXBOUUPDPOOFDUUPUIBUOFUXPSL$MJDL$POOFDU
UPDPOöSN
0ODF UIF DPOOFDUJPO UP UIF XJSFMFTT OFUXPSL IBT CFFO FTUBCMJTIFE BOE JDPO PG
XJSFMFTTOFUXPSLTJHOBMXJMMCFEJTQMBZFEJOUIFOPUJöDBUJPOCBS
NOTE*GUIFBDDFTTQPJOUIBTTFDVSJUZTFUUJOHTZPVXJMMOFFEUPQSPWJEFBQBTTXPSE
Surf on the Internet
0ODFZPVIBWFDPOOFDUFEUPUIF*OUFSOFUZPVDBOVTFUIFCSPXTFSUPTVSGPO
the websites you want to.
Install Apps
Your tablet has a number of preloaded apps to improve your user experience. But
you can download all you want and need. You will have to use the marketplace you'll
öOE PO ZPVS EFWJDF PS EPXOMPBE UIFN EJSFDUMZ GSPN UIF *OUFSOFU PO UIF PóDJBM
XFCTJUFPGFBDI"QQ
5PNBOBHFUIFBQQMJDBUJPOTZPVIBWFJOTUBMMFEJODBTFGPSJOTUBODFUIBUZPVXBOUUP
EFMFUFZPVIBWFUPHPUPUIFCVUUPOTFMFDUUIFAppsPQUJPOBOEPODFUIFSFUIF
app you want to manage.
More info and support
'PS NPSF JOGPSNBUJPO BCPVU PVS QSPEVDUT QSBDUJDBM BEWJDFT GSFRVFOU RVFTUJPOT
VTFSTNBOVBMTVQEBUFTFUDWJTJUIUUQXXXXPMEFSFMFDUSPOJDTDPN
To contact our technical support visit:
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
Declaration of conformity
(-0#"- 80-%&3 (3061 4- 1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O  #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BDFSUJöFTUIBUUIJTQSPEVDUSFGFSFODFEBTmiTab TEXASDPNQMJFT
XJUIUIFQSPWJTJPOTPGUIF%JSFDUJWF$&BCPVU3BEJP&RVJQNFOUBOE5FMFDPN-
NVOJDBUJPOT5FSNJOBM355&UIF%JSFDUJWF$&&BCPVU-PX7PMUBHFBOEUIF
%JSFDUJWF&6BCPVU3FTUSJDUJPOPGUIF6TFPG$FSUBJO)B[BSEPVT4VCTUBODFT
in Electrical and Electronic Equipment.

Discover you new Wolder device.
Welcome to our family :)
Thank you for choosing us. To turn on your tablet and start enjoying an intuitive and
enriching experience hold and press for a few seconds the power button. To turn it
ohold and press the same button until the device options appear on the screen.
Introducing miTab TEXAS
1. Micro SD
2. Micro USB
3. Front Camera
4. Microphone
5. Back Camera
6. Earphone hole
7. Volume keys
8. Power button (hold and press to switch on or oor airplane mode/press
for sleep mode)
9. Speaker
How is miTab TEXAS? Technical features
For your safety
t%POPUFYQPTFZPVSNJ5BCUPIJHI UFNQFSBUVSFTIVNJEJUZPSEVTU,FFQJUBXBZ
from direct sunlight.
t%POPUESPQUIFUBCMFU"OZIJUPOUIFEFWJDFNBZDBVTFEBNBHFPSNBMGVODUJPO
t6TFNJ5BCBUBOBQQSPQSJBUFWPMVNFUPOFWFSVTFUIFIFBEQIPOFTBUIJHIWPMVNF
t"TMPOHBTZPVSUBCMFUJTJOöMFUSBOTGFSNPEFEPOPUEJTDPOOFDUUIFVOJUTVEEFOMZ
You can cause system errors.
t %P OPU EJTBTTFNCMF UIF UBCMFU GPS ZPVSTFMG5IJT EFWJDF NVTU CF NBOJQVMBUFE CZ
RVBMJöFEQFSTPOOFM
t%POPUVTFBMDPIPMUIJOOFSPSCFO[FOFUPDMFBONJ5BC
t%POPUVTFUIFUBCMFUJOQMBDFJOXIJDIUIFVTFPGFMFDUSPOJDEFWJDFTJTSFTUSJDUFE
t%POPUVTFNJ5BCXIJMFESJWJOHPSXBMLEPXOUIFTUSFFU
Charge and use of the battery
Remember that it is recommended to fully charge the battery of your tablet before
öSTUVTF5PEPUIJTTJNQMZQMVHUIFBEBQUFSPSUIF64#DBCMFUPZPVSUBCMFUBOEQMVH
JUJOUPUIFXBMMPVUMFU'PSUIFöSTUUXPMPBETZPVXJMMOFFEBUMFBTUIPVST5IFOXJUI
just 4 hours will be enough.
【NOTE】:%VSJOHDIBSHJOHUIFCBUUFSZJDPOBQQFBSTPOUIFTDSFFONPWJOH8IFO
UIFCBUUFSZJTGVMMZDIBSHFEUIFJDPOXJMMSFNBJOTUBUJD
【NOTE】: 5P FOTVSF B MPOHFS MJGF UP ZPVS CBUUFSZ JU JT BEWJTBCMF UP DPOTVNF JU
DPNQMFUFMZCFGPSF SFDIBSHJOH8IBUTNPSFJO UIFFWFOUUIBUZPVXJMM OPU VTFUIF
UBCMFUGPSBMPOHQFSJPEPGUJNFDIBSHFBOEVTFUIFUBCMFUPODFBNPOUI5IJTXBZZPV
XJMMBWPJEEBNBHFUPUIFCBUUFSZ8IFOUIFCBUUFSZJTGVMMZDPOTVNFEDPOOFDUUIF
adapter and wait a few moments before it has enough charge to access the main
NFOV8IJMFDIBSHJOHUIFCBUUFSZUIFVOJU HPFTJOUPTUBOECZNPEF VOUJMJU IBT
TVóDJFOU DIBSHF5IF TDSFFO DPOTVNFT B DPOTJEFSBCMF BNPVOU PG FOFSHZ TP UIF
DIBSHJOHUJNFXJMMCFHSFBUFSJGJUTUBZTPOEVSJOHDIBSHJOH8IFOUIFUBCMFUJTPOZPV
can turn oto save battery. Just press the power button once to turn othe screen.
Press again the power button to turn on the screen.
Status and notication icons
:PVSUBCMFUXJMMUFMMZPVXIBUTHPJOHPOCZTIPXJOHZPVTJNQMFJDPOT)FSFTXIBU
they mean:
USB connected
Battery charge
Mute mode
Wi-Fi network
New Wi-Fi netwotk detected
Setting up miTab TEXAS for the rst time
· Unlock your screen
5IF TDSFFO PG ZPVS UBCMFU8PMEFS XJMM MPDL FWFSZ UJNF UIF TDSFFO JT TVTQFOEFE5P
unlock just drag the closed padlock icon.
· Modify Settings
1SFTTJOH.FOV,FZZPVXJMMIBWFBDDFTTUPBMMBQQMJDBUJPOTJOTUBMMFEPOZPVSUBCMFU
"NPOHUIFNZPVDBOöOEUIFCVUUPOGSPNXIJDIZPVDBODPOöHVSFUIFNBJO
TFUUJOHTPGZPVSEFWJDFLFZCPBSEMBOHVBHFTPVOECSJHIUOFTTBOEDPOUSBTUPGUIF
TDSFFOEBUBVTBHF*OUFSOFUTUPSBHFPQUJPOTSPUBUJOHTDSFFOUPNBLFZPVSTDSFFO
SPUBUFBDDPSEJOHUPUIFQPTJUJPOPGZPVSUBCMFUWFSUJDBMMZPSIPSJ[POUBMMZFUD
Connecting miTab to a PC
miTab Wolder oers multiple connectivity options. Through the mini USB plug you can
connect your tablet to a computer (for battery charging or to use it as a storage unit). USB
DPOOFDUJPOOPUJöDBUJPOXJMMCFBVUPNBUJDBMMZEJTQMBZFEPOUIFTDSFFOPGZPVSEFWJDF
*OPSEFSUPVTFZPVSUBCMFUBTBOFYUFSOBMEJTLTFMFDUUIFEnable USB storage option you'll
öOEBUUIFCPUUPNPGZPVSTDSFFO5IJTXBZZPVDBOTIBSFöMFTCFUXFFOUIF1$BOEUIF
tablet.
Getting connected to the Internet
"OPUIFSPOFPGUIFDPOOFDUJWJUZPQUJPOTUIBUmiTab Wolder gives you is the ability to
DPOOFDUUPUIF*OUFSOFUWJB8J'J5PEPTPZPVKVTUIBWFUPHPUPUIFCVUUPOBOE
TMJEFUIFUBCUPUIFSJHIUUPFOBCMFDPOOFDUJPOUISPVHI8J'J8IFOXJSFMFTTDPOOFD-
UJPOJTPOUIFUBCMFUXJMMMPPLGPSBOEEJTQMBZBMJTUPGBWBJMBCMFXJSFMFTTOFUXPSLT
$IPPTFXIJDI POF ZPVXBOU UP DPOOFDU UP*G UIF OFUXPSL JT PQFO UIF UBCMFU XJMM
EJTQMBZBNFTTBHFUPDPOöSNJGZPVXBOUUPDPOOFDUUPUIBUOFUXPSL$MJDL$POOFDU
UPDPOöSN
0ODF UIF DPOOFDUJPO UP UIF XJSFMFTT OFUXPSL IBT CFFO FTUBCMJTIFE BOE JDPO PG
XJSFMFTTOFUXPSLTJHOBMXJMMCFEJTQMBZFEJOUIFOPUJöDBUJPOCBS
NOTE*GUIFBDDFTTQPJOUIBTTFDVSJUZTFUUJOHTZPVXJMMOFFEUPQSPWJEFBQBTTXPSE
Surf on the Internet
0ODFZPVIBWFDPOOFDUFEUPUIF*OUFSOFUZPVDBOVTFUIFCSPXTFSUPTVSGPO
the websites you want to.
Install Apps
Your tablet has a number of preloaded apps to improve your user experience. But
you can download all you want and need. You will have to use the marketplace you'll
öOE PO ZPVS EFWJDF PS EPXOMPBE UIFN EJSFDUMZ GSPN UIF *OUFSOFU PO UIF PóDJBM
XFCTJUFPGFBDI"QQ
5PNBOBHFUIFBQQMJDBUJPOTZPVIBWFJOTUBMMFEJODBTFGPSJOTUBODFUIBUZPVXBOUUP
EFMFUFZPVIBWFUPHPUPUIFCVUUPOTFMFDUUIFAppsPQUJPOBOEPODFUIFSFUIF
app you want to manage.
More info and support
'PS NPSF JOGPSNBUJPO BCPVU PVS QSPEVDUT QSBDUJDBM BEWJDFT GSFRVFOU RVFTUJPOT
VTFSTNBOVBMTVQEBUFTFUDWJTJUIUUQXXXXPMEFSFMFDUSPOJDTDPN
To contact our technical support visit:
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
Declaration of conformity
(-0#"- 80-%&3 (3061 4- 1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O  #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BDFSUJöFTUIBUUIJTQSPEVDUSFGFSFODFEBTmiTab TEXASDPNQMJFT
XJUIUIFQSPWJTJPOTPGUIF%JSFDUJWF$&BCPVU3BEJP&RVJQNFOUBOE5FMFDPN-
NVOJDBUJPOT5FSNJOBM355&UIF%JSFDUJWF$&&BCPVU-PX7PMUBHFBOEUIF
%JSFDUJWF&6BCPVU3FTUSJDUJPOPGUIF6TFPG$FSUBJO)B[BSEPVT4VCTUBODFT
in Electrical and Electronic Equipment.
www.wolderelectronics.com

Discover you new Wolder device.
Welcome to our family :)
Thank you for choosing us. To turn on your tablet and start enjoying an intuitive and
enriching experience hold and press for a few seconds the power button. To turn it
ohold and press the same button until the device options appear on the screen.
Introducing miTab TEXAS
1. Micro SD
2. Micro USB
3. Front Camera
4. Microphone
5. Back Camera
6. Earphone hole
7. Volume keys
8. Power button (hold and press to switch on or oor airplane mode/press
for sleep mode)
9. Speaker
How is miTab TEXAS? Technical features
For your safety
t%POPUFYQPTFZPVSNJ5BCUPIJHI UFNQFSBUVSFTIVNJEJUZPSEVTU,FFQJUBXBZ
from direct sunlight.
t%POPUESPQUIFUBCMFU"OZIJUPOUIFEFWJDFNBZDBVTFEBNBHFPSNBMGVODUJPO
t6TFNJ5BCBUBOBQQSPQSJBUFWPMVNFUPOFWFSVTFUIFIFBEQIPOFTBUIJHIWPMVNF
t"TMPOHBTZPVSUBCMFUJTJOöMFUSBOTGFSNPEFEPOPUEJTDPOOFDUUIFVOJUTVEEFOMZ
You can cause system errors.
t %P OPU EJTBTTFNCMF UIF UBCMFU GPS ZPVSTFMG5IJT EFWJDF NVTU CF NBOJQVMBUFE CZ
RVBMJöFEQFSTPOOFM
t%POPUVTFBMDPIPMUIJOOFSPSCFO[FOFUPDMFBONJ5BC
t%POPUVTFUIFUBCMFUJOQMBDFJOXIJDIUIFVTFPGFMFDUSPOJDEFWJDFTJTSFTUSJDUFE
t%POPUVTFNJ5BCXIJMFESJWJOHPSXBMLEPXOUIFTUSFFU
Charge and use of the battery
Remember that it is recommended to fully charge the battery of your tablet before
öSTUVTF5PEPUIJTTJNQMZQMVHUIFBEBQUFSPSUIF64#DBCMFUPZPVSUBCMFUBOEQMVH
JUJOUPUIFXBMMPVUMFU'PSUIFöSTUUXPMPBETZPVXJMMOFFEBUMFBTUIPVST5IFOXJUI
just 4 hours will be enough.
【NOTE】:%VSJOHDIBSHJOHUIFCBUUFSZJDPOBQQFBSTPOUIFTDSFFONPWJOH8IFO
UIFCBUUFSZJTGVMMZDIBSHFEUIFJDPOXJMMSFNBJOTUBUJD
【NOTE】: 5P FOTVSF B MPOHFS MJGF UP ZPVS CBUUFSZ JU JT BEWJTBCMF UP DPOTVNF JU
DPNQMFUFMZCFGPSF SFDIBSHJOH8IBUTNPSFJO UIFFWFOUUIBUZPVXJMM OPU VTFUIF
UBCMFUGPSBMPOHQFSJPEPGUJNFDIBSHFBOEVTFUIFUBCMFUPODFBNPOUI5IJTXBZZPV
XJMMBWPJEEBNBHFUPUIFCBUUFSZ8IFOUIFCBUUFSZJTGVMMZDPOTVNFEDPOOFDUUIF
adapter and wait a few moments before it has enough charge to access the main
NFOV8IJMFDIBSHJOHUIFCBUUFSZUIFVOJU HPFTJOUPTUBOECZNPEF VOUJMJU IBT
TVóDJFOU DIBSHF5IF TDSFFO DPOTVNFT B DPOTJEFSBCMF BNPVOU PG FOFSHZ TP UIF
DIBSHJOHUJNFXJMMCFHSFBUFSJGJUTUBZTPOEVSJOHDIBSHJOH8IFOUIFUBCMFUJTPOZPV
can turn oto save battery. Just press the power button once to turn othe screen.
Press again the power button to turn on the screen.
Status and notication icons
:PVSUBCMFUXJMMUFMMZPVXIBUTHPJOHPOCZTIPXJOHZPVTJNQMFJDPOT)FSFTXIBU
they mean:
USB connected
Battery charge
Mute mode
Wi-Fi network
New Wi-Fi netwotk detected
Setting up miTab TEXAS for the rst time
· Unlock your screen
5IF TDSFFO PG ZPVS UBCMFU8PMEFS XJMM MPDL FWFSZ UJNF UIF TDSFFO JT TVTQFOEFE5P
unlock just drag the closed padlock icon.
· Modify Settings
1SFTTJOH.FOV,FZZPVXJMMIBWFBDDFTTUPBMMBQQMJDBUJPOTJOTUBMMFEPOZPVSUBCMFU
"NPOHUIFNZPVDBOöOEUIFCVUUPOGSPNXIJDIZPVDBODPOöHVSFUIFNBJO
TFUUJOHTPGZPVSEFWJDFLFZCPBSEMBOHVBHFTPVOECSJHIUOFTTBOEDPOUSBTUPGUIF
TDSFFOEBUBVTBHF*OUFSOFUTUPSBHFPQUJPOTSPUBUJOHTDSFFOUPNBLFZPVSTDSFFO
SPUBUFBDDPSEJOHUPUIFQPTJUJPOPGZPVSUBCMFUWFSUJDBMMZPSIPSJ[POUBMMZFUD
Connecting miTab to a PC
miTab Wolder oers multiple connectivity options. Through the mini USB plug you can
connect your tablet to a computer (for battery charging or to use it as a storage unit). USB
DPOOFDUJPOOPUJöDBUJPOXJMMCFBVUPNBUJDBMMZEJTQMBZFEPOUIFTDSFFOPGZPVSEFWJDF
*OPSEFSUPVTFZPVSUBCMFUBTBOFYUFSOBMEJTLTFMFDUUIFEnable USB storage option you'll
öOEBUUIFCPUUPNPGZPVSTDSFFO5IJTXBZZPVDBOTIBSFöMFTCFUXFFOUIF1$BOEUIF
tablet.
Getting connected to the Internet
"OPUIFSPOFPGUIFDPOOFDUJWJUZPQUJPOTUIBUmiTab Wolder gives you is the ability to
DPOOFDUUPUIF*OUFSOFUWJB8J'J5PEPTPZPVKVTUIBWFUPHPUPUIFCVUUPOBOE
TMJEFUIFUBCUPUIFSJHIUUPFOBCMFDPOOFDUJPOUISPVHI8J'J8IFOXJSFMFTTDPOOFD-
UJPOJTPOUIFUBCMFUXJMMMPPLGPSBOEEJTQMBZBMJTUPGBWBJMBCMFXJSFMFTTOFUXPSLT
$IPPTFXIJDI POF ZPVXBOU UP DPOOFDU UP*G UIF OFUXPSL JT PQFO UIF UBCMFU XJMM
EJTQMBZBNFTTBHFUPDPOöSNJGZPVXBOUUPDPOOFDUUPUIBUOFUXPSL$MJDL$POOFDU
UPDPOöSN
0ODF UIF DPOOFDUJPO UP UIF XJSFMFTT OFUXPSL IBT CFFO FTUBCMJTIFE BOE JDPO PG
XJSFMFTTOFUXPSLTJHOBMXJMMCFEJTQMBZFEJOUIFOPUJöDBUJPOCBS
NOTE*GUIFBDDFTTQPJOUIBTTFDVSJUZTFUUJOHTZPVXJMMOFFEUPQSPWJEFBQBTTXPSE
Surf on the Internet
0ODFZPVIBWFDPOOFDUFEUPUIF*OUFSOFUZPVDBOVTFUIFCSPXTFSUPTVSGPO
the websites you want to.
Install Apps
Your tablet has a number of preloaded apps to improve your user experience. But
you can download all you want and need. You will have to use the marketplace you'll
öOE PO ZPVS EFWJDF PS EPXOMPBE UIFN EJSFDUMZ GSPN UIF *OUFSOFU PO UIF PóDJBM
XFCTJUFPGFBDI"QQ
5PNBOBHFUIFBQQMJDBUJPOTZPVIBWFJOTUBMMFEJODBTFGPSJOTUBODFUIBUZPVXBOUUP
EFMFUFZPVIBWFUPHPUPUIFCVUUPOTFMFDUUIFAppsPQUJPOBOEPODFUIFSFUIF
app you want to manage.
More info and support
'PS NPSF JOGPSNBUJPO BCPVU PVS QSPEVDUT QSBDUJDBM BEWJDFT GSFRVFOU RVFTUJPOT
VTFSTNBOVBMTVQEBUFTFUDWJTJUIUUQXXXXPMEFSFMFDUSPOJDTDPN
To contact our technical support visit:
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico
Declaration of conformity
(-0#"- 80-%&3 (3061 4- 1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O  #BSSPT
$BOUBCSJB&TQB×BDFSUJöFTUIBUUIJTQSPEVDUSFGFSFODFEBTmiTab TEXASDPNQMJFT
XJUIUIFQSPWJTJPOTPGUIF%JSFDUJWF$&BCPVU3BEJP&RVJQNFOUBOE5FMFDPN-
NVOJDBUJPOT5FSNJOBM355&UIF%JSFDUJWF$&&BCPVU-PX7PMUBHFBOEUIF
%JSFDUJWF&6BCPVU3FTUSJDUJPOPGUIF6TFPG$FSUBJO)B[BSEPVT4VCTUBODFT
in Electrical and Electronic Equipment.
www.wolderelectronics.com
See you :)

Bem - vindo
Descubra o seu novo equipamento Wolder.
Bem-vindo à família :)
Obrigado por ter-nos elegido. Para ligar o seu tablet e começar a usufruir de uma
experiência intuitiva e enriquecedora mantenha pressionado durante uns segundos
o botão de ligação. Para apagá-lo mantenha pressionado o mesmo botão até que
apareçam no ecrã as opções do dispositivo.
Apresentamos-lhe miTab TEXAS
1. Micro SD
2. Micro USB/carregador
3. Câmara frontal
4. Microfone
5. Câmara
6. Tomada de auriculares
7. Controlo de volume
8. Botão de ligação (mantenha premido para ligar, apagar ou activar o Modo
avião/prima para suspender)
9. Altifalante
Como é miTab TEXAS. Características técnicas
Conselho de segurança
t/ÍPFYQPOIBPTFVNJ5BCBBMUBTUFNQFSBUVSBTIVNJEBEFPVQØ.BOUFOIBPEJTUBOUF
da luz directa do sol.
t/ÍPEFJYFDBJSPUBCMFU2VBMRVFSHPMQFOPEJTQPTJUJWPQPEFDBVTBSEBOPTPVNBVGVODJP-
namento.
t6UJMJ[FNJ5BCBWPMVNFBQSPQSJBEPFOVODBVUJMJ[FPTBVSJDVMBSFTBVNWPMVNFBMUP
t&ORVBOUPPTFVUBCMFUFTUFKBOPNPEPEFUSBOTGFSÐODJBEFBSRVJWPTOÍPEFTDPOFDUFB
unidade repentinamente. Pode causar erros de sistema.
t /ÍP EFTNPOUF P UBCMFU QPS TJ NFTNP &TUF EJTQPTJUJWP UFN RVF TFS NBOJQVMBEP QPS
pessoal técnico.
t/ÍPVUJMJ[FÈMDPPMEJTTPMWFOUFTPVCFO[FOPQBSBMJNQBSNJ5BC
t/ÍPVUJMJ[FPUBCMFUOVNMPDBMOPRVBMPVTPEFEJTQPTJUJWPTFMFUSØOJDPTFTUFKBSFTUSJOHJEP
t/ÍPVUJMJ[FNJ5BCFORVBOUPDPOEV[PVDBNJOIBQFMBSVB
Carga e uso da bateria
Recorde que é recomendável carregar a bateria do seu tablet por completo, antes
de usá-la pela primeira vez. Para isso, somente deve conectar o carregador ou o cabo
USB ao seu tablet e conecte-o à tomada da corrente. Para as duas primeiras cargas,
serão necessárias pelo menos 6 horas. Posteriormente, com somente 4 horas será
suciente.
【NOTA】:%VSBOUFBDBSHBPÓDPOFEBCBUFSJBBQBSFDFFNNPWJNFOUP2VBOEPB
bateria estiver carregada por completo, o ícone cará estático.
【NOTA】:Para garantir uma vida mais prolongada da sua bateria, é recomendável
consumir por completo a carga antes de recarregá-la. Além disso, no caso de que
não use o tablet durante um largo período de tempo, carregue e utilize o tablet
VNBWF[BPNÐT%FTUBNBOFJSBFWJUBSÈEBOPTOBCBUFSJB2VBOEPTFDPOTVNB
totalmente a carga da bateria, conecte o carregador e espere uns momentos para
RVFUFOIBBDBSHBTVöDJFOUFQBSBBDFEFSBPNFOVQSJODJQBM&ORVBOUPFTUJWFSB
carregar a bateria, a unidade entrará em modo de espera até conseguir a carga
suciente. O ecrã consome uma quantidade considerável de energia, pelo que o
UFNQPEFDBSHBTFSÈNBJPSTFTFNBOUÏNMJHBEPEVSBOUFBDBSHB2VBOEPPUBCMFU
estiver ligado, pode apagar o ecrã para poupar bateria. Apenas tem que premir o
botão de ligação para apagar o ecrã. Prima novamente o botão de ligação para
voltar a ligar o ecrã.
Ícones e noticações
O seu tablet avisará de qualquer coisa que suceda através de ícones. Isto é o que
signicam:
USB conectado
Carga da bateria
Modo silêncio
Rede Wi-Fi
Nova rede Wi-Fi detectada
Congurar miTab TEXAS por primeira vez
· Desbloqueio de ecrã
O visor do seu tablet Wolder bloqueia-se cada vez que o ecrã se suspende. Para
desbloquear somente tem que deslizar o ícone do cadeado fechado.
· Modicar ajustes
Pressionando a tecla Menu, terá acesso a todas as aplicações instaladas no seu tablet.
&OUSFFMBTFODPOUSBSÈPCPUÍP EFTEFP RVBMQPEFSÈDPOöHVSBSPT QSJODJQBJT
BKVTUFTEPTFVEJTQPTJUJWPUFDMBEPJEJPNBTPNCSJMIPFDPOUSBTUFEPFDSÍVTPEF
UBSJGBDPOFYÍPËJOUFSOFUPQÎÜFTEFBSNB[FOBNFOUPFDSÍHJSBUØSJPQBSBRVFPFDSÍ
se mova dependendo da posição do tablet -vertical ou horizontal-), etc.
Conectar miTab a um PC
miTab Wolder oferece múltiplas opções de conectividade. Através da entrada mini
USB poderá conectar o seu tablet a um computador (para carregar a bateria ou para
utilizá-la como unidade de armazenamento). Automaticamente, no ecrã do seu
dispositivo aparecerá uma noticação de Conexão por USB.
Para poder utilizar o seu tablet como disco externo seleccione a opção Activar
armazenamento USB que encontrará na parte inferior do seu visor. Desta maneira
poderá compartir arquivos entre o PC e o tablet.
Conectar-se à Internet
Outra das opções de conectividade que lhe oferece miTab Wolder é a possibilidade
de conectar-se à Internet através de Wi-Fi. Para isso somente tem que ir ao botão e
EFTMJ[BSBQFTUBOBQBSBBEJSFJUBQBSBIBCJMJUBSBDPOFYÍPBUSBWÏTEF8J'J2VBOEPB
conexão sem os estiver ligada, o tablet procurará e mostrará uma lista das redes
disponíveis.
Selecione a qual se quer conectar. Se a rede está aberta, o tablet mostrará uma
NFOTBHFNQBSBDPOöSNBSTFEFTFKBDPOFDUBSTFBFTTBSFEF1SJNB$POFDUBSQBSB
conrmar a ação.
Uma vez estabelecida a conexão com essa rede sem os, na barra de noticações
aparecerá um ícone de sinal de rede sem os.
ATENÇÃO /P DBTP EF RVF P QPOUP EF BDFTTP UFOIB DPOöHVSBÎÍP EF TFHVSBOÎB
OFDFTTJUBSÈJOEJDBSPDØEJHPEFBDFTTP
Navegar por Internet
Uma vez que se conectou à Internet, poderá utilizar o navegador , para consultar
BTQÈHJOBTXFCRVFEFTFKF
Instalar Apps
O seu tablet vem com uma série de aplicações pré-carregadas, para melhorar a sua
experiência de utilizador. Mas pode descarregar todas as que quiser e necessitar. Para
isso terá que usar o marketplace que encontrará no seu dispositivo, ou descarregá-las
direcamente desde Internet, na página ocial de cada App.
Para administrar as aplicações que tem instaladas (no caso, por exemplo, de que as
queira eliminar) tem que dirigir-se ao botão , seleccionar a opção Aplicações e,
uma vez aí, a App que quer administrar.
Mais informação e suporte
Para mais informação dos nossos produtos, conselhos práticos, perguntas frequentes,
manuais de utilizador, actualizações, etc. visite visite http://www.wolderelectronics.com.
Para contactar com o nosso serviço de assistência técnica visite
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
(-0#"-80-%&3 (3061  4-  1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O   #BSSPT
$BOUBCSJB&TQBOIBEFDMBSBRVFFTUF1SPEVUPNPEFMPNJ5BC5&9"4DVNQSFDPNP
EJTQPTUPOB%JSFDUJWB$&TPCSF&RVJQBNFOUPTEF5FSNJOBJTEF3ÈEJPF5FMFDP-
NVOJDBÎÜFT 355& " EJSFDUJWB   $&& EP $POTFMIP EF #BJYB5FOTÍP F B
EJSFDUJWB&6SFTUSJOHFPVTPEFTVCTUÉODJBTQFSJHPTBTFNFRVJQBNFOUPT
FMÏDUSJDPTFFMFDUSØOJDPT
TEXAS

Descubra o seu novo equipamento Wolder.
Bem-vindo à família :)
Obrigado por ter-nos elegido. Para ligar o seu tablet e começar a usufruir de uma
experiência intuitiva e enriquecedora mantenha pressionado durante uns segundos
o botão de ligação. Para apagá-lo mantenha pressionado o mesmo botão até que
apareçam no ecrã as opções do dispositivo.
Apresentamos-lhe miTab TEXAS
1. Micro SD
2. Micro USB/carregador
3. Câmara frontal
4. Microfone
5. Câmara
6. Tomada de auriculares
7. Controlo de volume
8. Botão de ligação (mantenha premido para ligar, apagar ou activar o Modo
avião/prima para suspender)
9. Altifalante
Como é miTab TEXAS. Características técnicas
Conselho de segurança
t/ÍPFYQPOIBPTFVNJ5BCBBMUBTUFNQFSBUVSBTIVNJEBEFPVQØ.BOUFOIBPEJTUBOUF
da luz directa do sol.
t/ÍPEFJYFDBJSPUBCMFU2VBMRVFSHPMQFOPEJTQPTJUJWPQPEFDBVTBSEBOPTPVNBVGVODJP-
namento.
t6UJMJ[FNJ5BCBWPMVNFBQSPQSJBEPFOVODBVUJMJ[FPTBVSJDVMBSFTBVNWPMVNFBMUP
t&ORVBOUPPTFVUBCMFUFTUFKBOPNPEPEFUSBOTGFSÐODJBEFBSRVJWPTOÍPEFTDPOFDUFB
unidade repentinamente. Pode causar erros de sistema.
t /ÍP EFTNPOUF P UBCMFU QPS TJ NFTNP &TUF EJTQPTJUJWP UFN RVF TFS NBOJQVMBEP QPS
pessoal técnico.
t/ÍPVUJMJ[FÈMDPPMEJTTPMWFOUFTPVCFO[FOPQBSBMJNQBSNJ5BC
t/ÍPVUJMJ[FPUBCMFUOVNMPDBMOPRVBMPVTPEFEJTQPTJUJWPTFMFUSØOJDPTFTUFKBSFTUSJOHJEP
t/ÍPVUJMJ[FNJ5BCFORVBOUPDPOEV[PVDBNJOIBQFMBSVB
Carga e uso da bateria
Recorde que é recomendável carregar a bateria do seu tablet por completo, antes
de usá-la pela primeira vez. Para isso, somente deve conectar o carregador ou o cabo
USB ao seu tablet e conecte-o à tomada da corrente. Para as duas primeiras cargas,
serão necessárias pelo menos 6 horas. Posteriormente, com somente 4 horas será
suciente.
【NOTA】:%VSBOUFBDBSHBPÓDPOFEBCBUFSJBBQBSFDFFNNPWJNFOUP2VBOEPB
bateria estiver carregada por completo, o ícone cará estático.
【NOTA】:Para garantir uma vida mais prolongada da sua bateria, é recomendável
consumir por completo a carga antes de recarregá-la. Além disso, no caso de que
não use o tablet durante um largo período de tempo, carregue e utilize o tablet
VNBWF[BPNÐT%FTUBNBOFJSBFWJUBSÈEBOPTOBCBUFSJB2VBOEPTFDPOTVNB
totalmente a carga da bateria, conecte o carregador e espere uns momentos para
RVFUFOIBBDBSHBTVöDJFOUFQBSBBDFEFSBPNFOVQSJODJQBM&ORVBOUPFTUJWFSB
carregar a bateria, a unidade entrará em modo de espera até conseguir a carga
suciente. O ecrã consome uma quantidade considerável de energia, pelo que o
UFNQPEFDBSHBTFSÈNBJPSTFTFNBOUÏNMJHBEPEVSBOUFBDBSHB2VBOEPPUBCMFU
estiver ligado, pode apagar o ecrã para poupar bateria. Apenas tem que premir o
botão de ligação para apagar o ecrã. Prima novamente o botão de ligação para
voltar a ligar o ecrã.
Ícones e noticações
O seu tablet avisará de qualquer coisa que suceda através de ícones. Isto é o que
signicam:
USB conectado
Carga da bateria
Modo silêncio
Rede Wi-Fi
Nova rede Wi-Fi detectada
Congurar miTab TEXAS por primeira vez
· Desbloqueio de ecrã
O visor do seu tablet Wolder bloqueia-se cada vez que o ecrã se suspende. Para
desbloquear somente tem que deslizar o ícone do cadeado fechado.
· Modicar ajustes
Pressionando a tecla Menu, terá acesso a todas as aplicações instaladas no seu tablet.
&OUSFFMBTFODPOUSBSÈPCPUÍP EFTEFP RVBMQPEFSÈDPOöHVSBSPT QSJODJQBJT
BKVTUFTEPTFVEJTQPTJUJWPUFDMBEPJEJPNBTPNCSJMIPFDPOUSBTUFEPFDSÍVTPEF
UBSJGBDPOFYÍPËJOUFSOFUPQÎÜFTEFBSNB[FOBNFOUPFDSÍHJSBUØSJPQBSBRVFPFDSÍ
se mova dependendo da posição do tablet -vertical ou horizontal-), etc.
Conectar miTab a um PC
miTab Wolder oferece múltiplas opções de conectividade. Através da entrada mini
USB poderá conectar o seu tablet a um computador (para carregar a bateria ou para
utilizá-la como unidade de armazenamento). Automaticamente, no ecrã do seu
dispositivo aparecerá uma noticação de Conexão por USB.
Para poder utilizar o seu tablet como disco externo seleccione a opção Activar
armazenamento USB que encontrará na parte inferior do seu visor. Desta maneira
poderá compartir arquivos entre o PC e o tablet.
Conectar-se à Internet
Outra das opções de conectividade que lhe oferece miTab Wolder é a possibilidade
de conectar-se à Internet através de Wi-Fi. Para isso somente tem que ir ao botão e
EFTMJ[BSBQFTUBOBQBSBBEJSFJUBQBSBIBCJMJUBSBDPOFYÍPBUSBWÏTEF8J'J2VBOEPB
conexão sem os estiver ligada, o tablet procurará e mostrará uma lista das redes
disponíveis.
Selecione a qual se quer conectar. Se a rede está aberta, o tablet mostrará uma
NFOTBHFNQBSBDPOöSNBSTFEFTFKBDPOFDUBSTFBFTTBSFEF1SJNB$POFDUBSQBSB
conrmar a ação.
Uma vez estabelecida a conexão com essa rede sem os, na barra de noticações
aparecerá um ícone de sinal de rede sem os.
ATENÇÃO /P DBTP EF RVF P QPOUP EF BDFTTP UFOIB DPOöHVSBÎÍP EF TFHVSBOÎB
OFDFTTJUBSÈJOEJDBSPDØEJHPEFBDFTTP
Navegar por Internet
Uma vez que se conectou à Internet, poderá utilizar o navegador , para consultar
BTQÈHJOBTXFCRVFEFTFKF
Instalar Apps
O seu tablet vem com uma série de aplicações pré-carregadas, para melhorar a sua
experiência de utilizador. Mas pode descarregar todas as que quiser e necessitar. Para
isso terá que usar o marketplace que encontrará no seu dispositivo, ou descarregá-las
direcamente desde Internet, na página ocial de cada App.
Para administrar as aplicações que tem instaladas (no caso, por exemplo, de que as
queira eliminar) tem que dirigir-se ao botão , seleccionar a opção Aplicações e,
uma vez aí, a App que quer administrar.
Mais informação e suporte
Para mais informação dos nossos produtos, conselhos práticos, perguntas frequentes,
manuais de utilizador, actualizações, etc. visite visite http://www.wolderelectronics.com.
Para contactar com o nosso serviço de assistência técnica visite
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
(-0#"-80-%&3 (3061  4-  1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O   #BSSPT
$BOUBCSJB&TQBOIBEFDMBSBRVFFTUF1SPEVUPNPEFMPNJ5BC5&9"4DVNQSFDPNP
EJTQPTUPOB%JSFDUJWB$&TPCSF&RVJQBNFOUPTEF5FSNJOBJTEF3ÈEJPF5FMFDP-
NVOJDBÎÜFT 355& " EJSFDUJWB   $&& EP $POTFMIP EF #BJYB5FOTÍP F B
EJSFDUJWB&6SFTUSJOHFPVTPEFTVCTUÉODJBTQFSJHPTBTFNFRVJQBNFOUPT
FMÏDUSJDPTFFMFDUSØOJDPT
1
2 3 4 5 6
7
8
9

Descubra o seu novo equipamento Wolder.
Bem-vindo à família :)
Obrigado por ter-nos elegido. Para ligar o seu tablet e começar a usufruir de uma
experiência intuitiva e enriquecedora mantenha pressionado durante uns segundos
o botão de ligação. Para apagá-lo mantenha pressionado o mesmo botão até que
apareçam no ecrã as opções do dispositivo.
Apresentamos-lhe miTab TEXAS
1. Micro SD
2. Micro USB/carregador
3. Câmara frontal
4. Microfone
5. Câmara
6. Tomada de auriculares
7. Controlo de volume
8. Botão de ligação (mantenha premido para ligar, apagar ou activar o Modo
avião/prima para suspender)
9. Altifalante
Como é miTab TEXAS. Características técnicas
Conselho de segurança
t/ÍPFYQPOIBPTFVNJ5BCBBMUBTUFNQFSBUVSBTIVNJEBEFPVQØ.BOUFOIBPEJTUBOUF
da luz directa do sol.
t/ÍPEFJYFDBJSPUBCMFU2VBMRVFSHPMQFOPEJTQPTJUJWPQPEFDBVTBSEBOPTPVNBVGVODJP-
namento.
t6UJMJ[FNJ5BCBWPMVNFBQSPQSJBEPFOVODBVUJMJ[FPTBVSJDVMBSFTBVNWPMVNFBMUP
t&ORVBOUPPTFVUBCMFUFTUFKBOPNPEPEFUSBOTGFSÐODJBEFBSRVJWPTOÍPEFTDPOFDUFB
unidade repentinamente. Pode causar erros de sistema.
t /ÍP EFTNPOUF P UBCMFU QPS TJ NFTNP &TUF EJTQPTJUJWP UFN RVF TFS NBOJQVMBEP QPS
pessoal técnico.
t/ÍPVUJMJ[FÈMDPPMEJTTPMWFOUFTPVCFO[FOPQBSBMJNQBSNJ5BC
t/ÍPVUJMJ[FPUBCMFUOVNMPDBMOPRVBMPVTPEFEJTQPTJUJWPTFMFUSØOJDPTFTUFKBSFTUSJOHJEP
t/ÍPVUJMJ[FNJ5BCFORVBOUPDPOEV[PVDBNJOIBQFMBSVB
Carga e uso da bateria
Recorde que é recomendável carregar a bateria do seu tablet por completo, antes
de usá-la pela primeira vez. Para isso, somente deve conectar o carregador ou o cabo
USB ao seu tablet e conecte-o à tomada da corrente. Para as duas primeiras cargas,
serão necessárias pelo menos 6 horas. Posteriormente, com somente 4 horas será
suciente.
【NOTA】:%VSBOUFBDBSHBPÓDPOFEBCBUFSJBBQBSFDFFNNPWJNFOUP2VBOEPB
bateria estiver carregada por completo, o ícone cará estático.
【NOTA】:Para garantir uma vida mais prolongada da sua bateria, é recomendável
consumir por completo a carga antes de recarregá-la. Além disso, no caso de que
não use o tablet durante um largo período de tempo, carregue e utilize o tablet
VNBWF[BPNÐT%FTUBNBOFJSBFWJUBSÈEBOPTOBCBUFSJB2VBOEPTFDPOTVNB
totalmente a carga da bateria, conecte o carregador e espere uns momentos para
RVFUFOIBBDBSHBTVöDJFOUFQBSBBDFEFSBPNFOVQSJODJQBM&ORVBOUPFTUJWFSB
carregar a bateria, a unidade entrará em modo de espera até conseguir a carga
suciente. O ecrã consome uma quantidade considerável de energia, pelo que o
UFNQPEFDBSHBTFSÈNBJPSTFTFNBOUÏNMJHBEPEVSBOUFBDBSHB2VBOEPPUBCMFU
estiver ligado, pode apagar o ecrã para poupar bateria. Apenas tem que premir o
botão de ligação para apagar o ecrã. Prima novamente o botão de ligação para
voltar a ligar o ecrã.
Ícones e noticações
O seu tablet avisará de qualquer coisa que suceda através de ícones. Isto é o que
signicam:
USB conectado
Carga da bateria
Modo silêncio
Rede Wi-Fi
Nova rede Wi-Fi detectada
Congurar miTab TEXAS por primeira vez
· Desbloqueio de ecrã
O visor do seu tablet Wolder bloqueia-se cada vez que o ecrã se suspende. Para
desbloquear somente tem que deslizar o ícone do cadeado fechado.
· Modicar ajustes
Pressionando a tecla Menu, terá acesso a todas as aplicações instaladas no seu tablet.
&OUSFFMBTFODPOUSBSÈPCPUÍP EFTEFPRVBMQPEFSÈDPOöHVSBSPTQSJODJQBJT
BKVTUFTEPTFVEJTQPTJUJWPUFDMBEPJEJPNBTPNCSJMIPFDPOUSBTUFEPFDSÍVTPEF
UBSJGBDPOFYÍPËJOUFSOFUPQÎÜFTEFBSNB[FOBNFOUPFDSÍHJSBUØSJPQBSBRVFPFDSÍ
se mova dependendo da posição do tablet -vertical ou horizontal-), etc.
Conectar miTab a um PC
miTab Wolder oferece múltiplas opções de conectividade. Através da entrada mini
USB poderá conectar o seu tablet a um computador (para carregar a bateria ou para
utilizá-la como unidade de armazenamento). Automaticamente, no ecrã do seu
dispositivo aparecerá uma noticação de Conexão por USB.
Para poder utilizar o seu tablet como disco externo seleccione a opção Activar
armazenamento USB que encontrará na parte inferior do seu visor. Desta maneira
poderá compartir arquivos entre o PC e o tablet.
Conectar-se à Internet
Outra das opções de conectividade que lhe oferece miTab Wolder é a possibilidade
de conectar-se à Internet através de Wi-Fi. Para isso somente tem que ir ao botão e
EFTMJ[BSBQFTUBOBQBSBBEJSFJUBQBSBIBCJMJUBSBDPOFYÍPBUSBWÏTEF8J'J2VBOEPB
conexão sem os estiver ligada, o tablet procurará e mostrará uma lista das redes
disponíveis.
Selecione a qual se quer conectar. Se a rede está aberta, o tablet mostrará uma
NFOTBHFNQBSBDPOöSNBSTFEFTFKBDPOFDUBSTFBFTTBSFEF1SJNB$POFDUBSQBSB
conrmar a ação.
Uma vez estabelecida a conexão com essa rede sem os, na barra de noticações
aparecerá um ícone de sinal de rede sem os.
ATENÇÃO /P DBTP EF RVF P QPOUP EF BDFTTP UFOIB DPOöHVSBÎÍP EF TFHVSBOÎB
OFDFTTJUBSÈJOEJDBSPDØEJHPEFBDFTTP
Navegar por Internet
Uma vez que se conectou à Internet, poderá utilizar o navegador , para consultar
BTQÈHJOBTXFCRVFEFTFKF
Instalar Apps
O seu tablet vem com uma série de aplicações pré-carregadas, para melhorar a sua
experiência de utilizador. Mas pode descarregar todas as que quiser e necessitar. Para
isso terá que usar o marketplace que encontrará no seu dispositivo, ou descarregá-las
direcamente desde Internet, na página ocial de cada App.
Para administrar as aplicações que tem instaladas (no caso, por exemplo, de que as
queira eliminar) tem que dirigir-se ao botão , seleccionar a opção Aplicações e,
uma vez aí, a App que quer administrar.
Mais informação e suporte
Para mais informação dos nossos produtos, conselhos práticos, perguntas frequentes,
manuais de utilizador, actualizações, etc. visite visite http://www.wolderelectronics.com.
Para contactar com o nosso serviço de assistência técnica visite
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
(-0#"-80-%&3 (3061 4- 1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O   #BSSPT
$BOUBCSJB&TQBOIBEFDMBSBRVFFTUF1SPEVUPNPEFMPNJ5BC5&9"4DVNQSFDPNP
EJTQPTUPOB%JSFDUJWB$& TPCSF&RVJQBNFOUPTEF5FSNJOBJTEF3ÈEJPF5FMFDP-
NVOJDBÎÜFT 355& " EJSFDUJWB   $&& EP $POTFMIP EF #BJYB5FOTÍP F B
EJSFDUJWB&6SFTUSJOHFPVTPEFTVCTUÉODJBTQFSJHPTBTFNFRVJQBNFOUPT
FMÏDUSJDPTFFMFDUSØOJDPT
· 4000 mAh.
·!15h video
· Flash 8GB
· RAM 1GB
· WIFI 802.11 b/g/n
· JPG, GIF, BMP, PNG
· 8" HD IPS16:9
· 1280x800 px
· Multitouch
· 173x108mm
· 2 Mpx
· 5Mpx
· MicroUSB 2.0 OTG
· mini Jack 3,5mm
· microSD (up to 32GB)
· 208 x 123 x 12 mm
· 358 gr.
·
Android 5.
· Acelerómetro
· Accelerometer
· Acelerómetro
·MP3,WMA,OGG,APE,FLAC,AAC,WAV
· MPEG-1,MPEG-2,MPEG-4, SP/ASP
GMC/DIVX3, XVID, H.263, H.264
BP/MP/HP, WMV7/8, WMV9/VC1
BP/MP/AP, VP6/8, AVS, JPEG/MJPEG,
.3GP, .FLV, .MPG, .TS, .VOB
· CPU QUAD Core 1,3GHz
· Multiuser
Incluye/Includes/Inclui:
Cargador /Charger / Carregador ·
Cable USB /USB Cable / Cabo
USB · Cable USB OTG / USB
OTG cable / Cabo USB OTG ·
Gamuza / Suede /Flanela ·
Manual/ Manual / Manual ·
Garantía /Warranty / Garantia ·
Protector pantalla/ Protective
screen/Pelicula protetora

Descubra o seu novo equipamento Wolder.
Bem-vindo à família :)
Obrigado por ter-nos elegido. Para ligar o seu tablet e começar a usufruir de uma
experiência intuitiva e enriquecedora mantenha pressionado durante uns segundos
o botão de ligação. Para apagá-lo mantenha pressionado o mesmo botão até que
apareçam no ecrã as opções do dispositivo.
Apresentamos-lhe miTab TEXAS
1. Micro SD
2. Micro USB/carregador
3. Câmara frontal
4. Microfone
5. Câmara
6. Tomada de auriculares
7. Controlo de volume
8. Botão de ligação (mantenha premido para ligar, apagar ou activar o Modo
avião/prima para suspender)
9. Altifalante
Como é miTab TEXAS. Características técnicas
Conselho de segurança
t/ÍPFYQPOIBPTFVNJ5BCBBMUBTUFNQFSBUVSBTIVNJEBEFPVQØ.BOUFOIBPEJTUBOUF
da luz directa do sol.
t/ÍPEFJYFDBJSPUBCMFU2VBMRVFSHPMQFOPEJTQPTJUJWPQPEFDBVTBSEBOPTPVNBVGVODJP-
namento.
t6UJMJ[FNJ5BCBWPMVNFBQSPQSJBEPFOVODBVUJMJ[FPTBVSJDVMBSFTBVNWPMVNFBMUP
t&ORVBOUPPTFVUBCMFUFTUFKBOPNPEPEFUSBOTGFSÐODJBEFBSRVJWPTOÍPEFTDPOFDUFB
unidade repentinamente. Pode causar erros de sistema.
t /ÍP EFTNPOUF P UBCMFU QPS TJ NFTNP &TUF EJTQPTJUJWP UFN RVF TFS NBOJQVMBEP QPS
pessoal técnico.
t/ÍPVUJMJ[FÈMDPPMEJTTPMWFOUFTPVCFO[FOPQBSBMJNQBSNJ5BC
t/ÍPVUJMJ[FPUBCMFUOVNMPDBMOPRVBMPVTPEFEJTQPTJUJWPTFMFUSØOJDPTFTUFKBSFTUSJOHJEP
t/ÍPVUJMJ[FNJ5BCFORVBOUPDPOEV[PVDBNJOIBQFMBSVB
Carga e uso da bateria
Recorde que é recomendável carregar a bateria do seu tablet por completo, antes
de usá-la pela primeira vez. Para isso, somente deve conectar o carregador ou o cabo
USB ao seu tablet e conecte-o à tomada da corrente. Para as duas primeiras cargas,
serão necessárias pelo menos 6 horas. Posteriormente, com somente 4 horas será
suciente.
【NOTA】:%VSBOUFBDBSHBPÓDPOFEBCBUFSJBBQBSFDFFNNPWJNFOUP2VBOEPB
bateria estiver carregada por completo, o ícone cará estático.
【NOTA】:Para garantir uma vida mais prolongada da sua bateria, é recomendável
consumir por completo a carga antes de recarregá-la. Além disso, no caso de que
não use o tablet durante um largo período de tempo, carregue e utilize o tablet
VNBWF[BPNÐT%FTUBNBOFJSBFWJUBSÈEBOPTOBCBUFSJB2VBOEPTFDPOTVNB
totalmente a carga da bateria, conecte o carregador e espere uns momentos para
RVFUFOIBBDBSHBTVöDJFOUFQBSBBDFEFSBPNFOVQSJODJQBM&ORVBOUPFTUJWFSB
carregar a bateria, a unidade entrará em modo de espera até conseguir a carga
suciente. O ecrã consome uma quantidade considerável de energia, pelo que o
UFNQPEFDBSHBTFSÈNBJPSTFTFNBOUÏNMJHBEPEVSBOUFBDBSHB2VBOEPPUBCMFU
estiver ligado, pode apagar o ecrã para poupar bateria. Apenas tem que premir o
botão de ligação para apagar o ecrã. Prima novamente o botão de ligação para
voltar a ligar o ecrã.
Ícones e noticações
O seu tablet avisará de qualquer coisa que suceda através de ícones. Isto é o que
signicam:
USB conectado
Carga da bateria
Modo silêncio
Rede Wi-Fi
Nova rede Wi-Fi detectada
Congurar miTab TEXAS por primeira vez
· Desbloqueio de ecrã
O visor do seu tablet Wolder bloqueia-se cada vez que o ecrã se suspende. Para
desbloquear somente tem que deslizar o ícone do cadeado fechado.
· Modicar ajustes
Pressionando a tecla Menu, terá acesso a todas as aplicações instaladas no seu tablet.
&OUSFFMBTFODPOUSBSÈPCPUÍP EFTEFPRVBMQPEFSÈDPOöHVSBSPTQSJODJQBJT
BKVTUFTEPTFVEJTQPTJUJWPUFDMBEPJEJPNBTPNCSJMIPFDPOUSBTUFEPFDSÍVTPEF
UBSJGBDPOFYÍPËJOUFSOFUPQÎÜFTEFBSNB[FOBNFOUPFDSÍHJSBUØSJPQBSBRVFPFDSÍ
se mova dependendo da posição do tablet -vertical ou horizontal-), etc.
Conectar miTab a um PC
miTab Wolder oferece múltiplas opções de conectividade. Através da entrada mini
USB poderá conectar o seu tablet a um computador (para carregar a bateria ou para
utilizá-la como unidade de armazenamento). Automaticamente, no ecrã do seu
dispositivo aparecerá uma noticação de Conexão por USB.
Para poder utilizar o seu tablet como disco externo seleccione a opção Activar
armazenamento USB que encontrará na parte inferior do seu visor. Desta maneira
poderá compartir arquivos entre o PC e o tablet.
Conectar-se à Internet
Outra das opções de conectividade que lhe oferece miTab Wolder é a possibilidade
de conectar-se à Internet através de Wi-Fi. Para isso somente tem que ir ao botão e
EFTMJ[BSBQFTUBOBQBSBBEJSFJUBQBSBIBCJMJUBSBDPOFYÍPBUSBWÏTEF8J'J2VBOEPB
conexão sem os estiver ligada, o tablet procurará e mostrará uma lista das redes
disponíveis.
Selecione a qual se quer conectar. Se a rede está aberta, o tablet mostrará uma
NFOTBHFNQBSBDPOöSNBSTFEFTFKBDPOFDUBSTFBFTTBSFEF1SJNB$POFDUBSQBSB
conrmar a ação.
Uma vez estabelecida a conexão com essa rede sem os, na barra de noticações
aparecerá um ícone de sinal de rede sem os.
ATENÇÃO /P DBTP EF RVF P QPOUP EF BDFTTP UFOIB DPOöHVSBÎÍP EF TFHVSBOÎB
OFDFTTJUBSÈJOEJDBSPDØEJHPEFBDFTTP
Navegar por Internet
Uma vez que se conectou à Internet, poderá utilizar o navegador , para consultar
BTQÈHJOBTXFCRVFEFTFKF
Instalar Apps
O seu tablet vem com uma série de aplicações pré-carregadas, para melhorar a sua
experiência de utilizador. Mas pode descarregar todas as que quiser e necessitar. Para
isso terá que usar o marketplace que encontrará no seu dispositivo, ou descarregá-las
direcamente desde Internet, na página ocial de cada App.
Para administrar as aplicações que tem instaladas (no caso, por exemplo, de que as
queira eliminar) tem que dirigir-se ao botão , seleccionar a opção Aplicações e,
uma vez aí, a App que quer administrar.
Mais informação e suporte
Para mais informação dos nossos produtos, conselhos práticos, perguntas frequentes,
manuais de utilizador, actualizações, etc. visite visite http://www.wolderelectronics.com.
Para contactar com o nosso serviço de assistência técnica visite
http://www.wolderelectronics.com/soporte/servicio-tecnico.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
(-0#"-80-%&3 (3061 4- 1PMÓHPOP *OEVTUSJBM EF #BSSPT O   #BSSPT
$BOUBCSJB&TQBOIBEFDMBSBRVFFTUF1SPEVUPNPEFMPNJ5BC5&9"4DVNQSFDPNP
EJTQPTUPOB%JSFDUJWB$& TPCSF&RVJQBNFOUPTEF5FSNJOBJTEF3ÈEJPF5FMFDP-
NVOJDBÎÜFT 355& " EJSFDUJWB   $&& EP $POTFMIP EF #BJYB5FOTÍP F B
EJSFDUJWB&6SFTUSJOHFPVTPEFTVCTUÉODJBTQFSJHPTBTFNFRVJQBNFOUPT
FMÏDUSJDPTFFMFDUSØOJDPT