Xeda International CEDAX ELECTROFOG EWV8 User manual

ELECTROFOG
EWV8 - EWV10
Instruction manual
REV. 1.0 OF 21/07/2020
CEDAX S.R.L. - VIA F. GUARINI 15 - 47121 FORLÌ - ITALY - TEL. +39 0543/780600 - FAX. +39 0543/473018

- This manual must be kept for the entire life of the machine in a place accessible to all personnel involved in the
operation and maintenance of the machine.
- This manual is covered by copyright, all rights are reserved; reproductions and communications, even partial, of
its content are prohibited without the prior (written) authorization of CEDAX S.r.l.
- All the information is drafted to ensure a rational and safe use of the machine in question.

- 1 -
TABLE OF CONTENTSELECTROFOGEWV
I. TABLE OF CONTENTS
I.1 REVISION TABLE OF THE INSTRUCTION MANUAL AND ITS PARTS
Parts of the Manual Revision
Table of contents 0
Chapter
00
10
20
30
40
50
60
70
80
90
10 0
11 0
12 0
13 0
Instruction Manual
Revision Release
Date ###

- 2 -
TABLE OF CONTENTS ELECTROFOG EWV
TABLE OF CONTENTS
I. TABLE OF CONTENTS ....................................................................................1
I.1 REVISION TABLE OF THE INSTRUCTION MANUAL AND ITS PARTS...........................1
0. INTRODUCTION ...............................................................................................5
0.1 PURPOSE OF THE MANUAL.............................................................................................5
0.2 LAYOUT AND TOPICS........................................................................................................5
0.3 METHOD USED FOR UPDATING ......................................................................................6
0.4 PERSONNEL REQUIRED TO CONSULT THE MANUAL ..................................................7
0.5 CONVENTIONAL REFERENCES.......................................................................................8
0.5.a Symbols used in the manual ..............................................................................................8
0.5.b Abbreviations......................................................................................................................8
0.5.c Glossary and terminology...................................................................................................9
0.5.d Units of measurement ......................................................................................................11
0.6 PRESERVATION OF THE MANUAL.................................................................................11
1. GENERAL INFORMATION .............................................................................13
1.1 MANUFACTURER AND MACHINE IDENTIFICATION.....................................................13
1.1.a Manufacturer ....................................................................................................................13
1.1.b Machine............................................................................................................................13
1.1.c Machine conformity ..........................................................................................................14
1.1.d Directives and standards applied .....................................................................................14
1.1.e Otheridenticationplates.................................................................................................14
1.2 TECHNICAL SUPPORT ....................................................................................................14
1.3 WARRANTY ......................................................................................................................15
2. TECHNICAL INFORMATION..........................................................................17
2.1 OVERVIEW........................................................................................................................17
2.1.a Electrical panel .................................................................................................................19
2.2 TECHNICAL DATA ............................................................................................................20
2.2.a Environmental limitations .................................................................................................20
2.3 INTENDED USE ................................................................................................................21
2.4 IMPROPER USE................................................................................................................21
3. SAFETY...........................................................................................................23
3.1 GENERAL RULES ............................................................................................................23
3.2 PERSONNEL REQUIREMENTS.......................................................................................24
3.2.a Work clothing ...................................................................................................................26
3.3 RULES FOR HANDLING AND INSTALLATION...............................................................27
3.4 RULES FOR OPERATION AND USE ...............................................................................28

- 3 -
TABLE OF CONTENTSELECTROFOGEWV
3.4.a Risks for exposed persons ...............................................................................................28
3.5 RULES FOR ADJUSTMENTS AND MAINTENANCE ......................................................29
3.6 SAFETY STANDARDS FOR ELECTRICAL EQUIPMENT...............................................30
3.7 SAFETY STANDARDS FOR TESTING AND TRAINING .................................................31
3.8 SAFETY STANDARDS ON ENVIRONMENTAL IMPACT.................................................31
3.9 DESCRIPTION OF SAFETY SIGNS .................................................................................32
3.10 DESCRIPTION OF SAFETY DEVICES.............................................................................33
3.11 RESIDUAL RISKS.............................................................................................................33
4. TRANSPORTATION, HANDLING, STORAGE...............................................35
4.1 GENERAL WARNINGS.....................................................................................................35
4.2 TRANSPORTATION METHODS .......................................................................................35
4.3 STORAGE AND WAREHOUSING METHODS .................................................................36
4.4 PACKAGED MACHINE TRANSPORTATION AND HANDLING ......................................37
4.4.a Unpacking ........................................................................................................................37
5. INSTALLATION...............................................................................................39
5.1 PERMITTED ENVIRONMENTAL CONDITIONS...............................................................39
5.1.a Temperature .....................................................................................................................39
5.1.b Lighting.............................................................................................................................39
5.1.c Atmospherewithriskofexplosionand/orre...................................................................39
5.2 SPACE REQUIRED FOR USE AND MAINTENANCE......................................................39
5.3 MACHINE ASSEMBLY......................................................................................................40
5.4 PLACEMENT OF THE MACHINE.....................................................................................41
5.5 CONNECTION TO ENERGY SOURCES AND RELEVANT CONTROLS ........................43
5.5.a Electrical connection ........................................................................................................43
6. USING THE MACHINE ...................................................................................45
6.1 GENERAL WARNINGS.....................................................................................................45
6.1.a Operator workstation ........................................................................................................45
6.2 PRELIMINARY OPERATIONS ..........................................................................................45
6.2.a Fire prevention .................................................................................................................46
6.2.b Safety device....................................................................................................................47
6.3 USING THE MACHINE......................................................................................................48
6.3.a Commissioning instructions..............................................................................................48
6.3.b Stopping the machine.......................................................................................................48
6.3.c Using XEDA Aerosol Products .........................................................................................49
6.3.d Emergency conditions ......................................................................................................49
7. MAINTENANCE AND REPAIR .......................................................................51
7.1 GENERAL WARNINGS.....................................................................................................51

- 4 -
TABLE OF CONTENTS ELECTROFOG EWV
7.2 NATURE AND FREQUENCY OF CHECKS AND MAINTENANCE OPERATIONS .........51
7.3 PERIODIC MAINTENANCE INTERVENTIONS ................................................................52
7.3.a Thermostat threshold adjustment.....................................................................................52
7.4 PERIODIC CONTROL AND REPLACEMENT INTERVENTIONS....................................52
7.4.a Cleaning the machine.......................................................................................................53
7.5 UNSCHEDULED MAINTENANCE ....................................................................................53
7.6 STORAGE .........................................................................................................................54
8. PROBLEMS, CAUSES AND REMEDIES.......................................................55
9. DEMOLITION AND DISPOSAL ......................................................................57
9.1 WASTE DISPOSAL ...........................................................................................................57
9.2 DECOMMISSIONING AND DISMANTLING......................................................................57
9.3 EMERGENCY INSTRUCTIONS ........................................................................................57
10. WARRANTY....................................................................................................59
11. ANNEX 1 .........................................................................................................61
12. ANNEX 2 .........................................................................................................63
13. ANNEX 3 .........................................................................................................65
14. ANNEX 4 .........................................................................................................67

EWV
- 5 -
INTRODUCTIONELECTROFOG
0. INTRODUCTION
0.2 LAYOUT AND TOPICS
The manual has been divided into specic sections,
identied by a number indicated in all chapters and sub-
chapters.
Section Title
0INTRODUCTION
1GENERAL INFORMATION
2PRELIMINARY INFORMATION ABOUT
THE MACHINE
3SAFETY
4TRANSPORTATION, HANDLING,
STORAGE
5INSTALLATION
6USING THE MACHINE
7MAINTENANCE AND REPAIR
8PROBLEMS, CAUSES AND
REMEDIES
9DEMOLITION AND DISPOSAL
10 WARRANTY
The manual is divided into SECTIONS based on topics
and sectors, allowing you to brief and instruct the
personnel specically assigned to the tasks for which
they are responsible.
INTRODUCTION ELECTROFOG EWV
SECTION
TITLE
MACHINE
MODEL
MANUAL
CODE
Every page of the manual contains the following
identication information:
- the title of the reference section;
- the machine model;
- the manual code.
0.1 PURPOSE OF THE MANUAL
- This manual, which is an integral part of the machine,
has been created by the Manufacturer to provide the
necessary information to those who are authorised
to interact with it throughout its intended life.
- In addition to using it correctly, the recipients of
the information must read it carefully and apply it
stringently.
- This information is provided by the Manufacturer in
its original language (Italian) and may be translated
into other languages to meet legislative and/or
commercial needs. The time devoted to reading this
information will make it possible to avoid risks to the
health and safety of people and economic damage.
- Translations into the language of the country of
use, provided by the Manufacturer, authorised
representative or by the person who sells the
machine in the linguistic area in question, must be
done using the “ORIGINAL INSTRUCTIONS” as the
source and must bear the words "TRANSLATION
OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS”.
- Any additional information in this manual compared
to the actual layout of the machine will not affect its
reading.
- Keep this manual for the entire life of the machine in
a well-known and easily accessible place, so that it
is always available for consultation, when required.
- The instructions, drawings and documentation
contained in this manual are of a condential
technical nature strictly owned by the Manufacturer
and may not be reproduced in any way, either in
whole or in part.

EWV
- 6 -
INTRODUCTION ELECTROFOG
0.3 METHOD USED FOR UPDATING
The Manufacturer reserves the right to modify the
design and make improvements to the Machine without
communicating it to Customers and without updating the
Manual already delivered to the user.
Moreover, if changes, which have been agreed with the
Manufacturer, are made to the Machine installed at the
Customer’s premises and involve the modication of one
or more chapters of the Instruction Manual, it will be the
responsibility of the Manufacturer to send the chapters
affected by the modication, together with the new global
revision model, to the holders of the Instruction Manual.
It is the responsibility of the user to follow the instructions
accompanying the updated documentation and replace
the old chapters with the new ones, the home page and
the index with those with the new revision level.
The Manufacturer is responsible for the descriptions
provided in Italian; any translations cannot be fully veried,
so, if an inconsistency is detected, the version in Italian
should be consulted and our sales ofce contacted, where
possible, which will make the any modication deemed
appropriate.

EWV
- 7 -
INTRODUCTIONELECTROFOG
0.4 PERSONNEL REQUIRED TO
CONSULT THE MANUAL
This manual is aimed at all those persons who, regardless
of their professional position in the workplace, come
into direct contact with the machine or, in any case, are
working in the surrounding area.
The layout of the manual (in sections divided by topic
and sector) allows you to brief and instruct the personnel
specically assigned to the tasks for which they are
responsible. It is, therefore, recommended to brief the
personnel in charge and instruct them thoroughly, before
using it in relation to the machine.
Symbol Description
1st level machine operator: personnel without specic skills, able to perform only simple tasks,
i.e. operating the machine by using the controls on the relevant panel and loading and unloading
operations of the materials used during production, with the mobile guards installed and active (not
authorised to perform operations on the machine with the mobile guards open).
2nd level machine operator: personnel able to perform the tasks of the 1st level operator and,
in addition, able to perform operations on the machine with the movable guards open in safe stop
conditions or in operating mode with hold-to-run control.He is also authorised for data management
and machine conguration.
Mechanical maintenance technician: qualied technician, able to perform the tasks of the 2nd
level operator and, in addition, able to intervene on the mechanical parts to make adjustments,
maintenance and necessary repairs.He is not authorized to intervene on electrical systems in the
presence of voltage.
Electrical maintenance technician: qualied technician, able to carry out the tasks of the 2nd
level operator and, in addition, able to perform all electrical adjustment, maintenance and repair
interventions.He is authorised to operate in the presence of voltage inside cabinets and junction
boxes.
Manufacturer’s technician: qualied technician assigned to carry out complex operations in
specic situations or, in any case, as agreed with the user.

EWV
- 8 -
INTRODUCTION ELECTROFOG
0.5 CONVENTIONAL REFERENCES
0.5.a Symbols used in the manual
A series of symbols are used in the manual to highlight
procedures or safety information.
These warnings are differentiated according to the level
of risk they pose to the operator and the machine.
When reading the manual, pay careful attention to the
symbols included and take into account the explanation
of the situations highlighted by these symbols.
DANGER
Indicates hazardous situations with a HIGH risk
that, if not avoided, leads to death or serious
injury.
WARNING
Indicates hazardous situations with MEDIUM risk
which, if not avoided, results in death or serious
injury.
ATTENTION
Indicates hazardous situations with low risk that, if
not avoided, results in minor or moderate injuries.
IMPORTANT
Indicates technical information of specic
importance not to be overlooked.
0.5.b Abbreviations
Abbreviation Meaning
approx. Approximately
chap. Chapter
cod. Code
PPE Personal Protective Equipment
rRight
EN European standard
e.g. Example
g. Figure (s)
hHours
kg Kilograms
max. Maximum
min. Minimum
min. Minutes
pag. Page
par. Paragraph
pos. Position
ref. Reference
rev. Revision
sSeconds
lleft
tTonnes
tab. Table
see See

EWV
- 9 -
INTRODUCTIONELECTROFOG
0.5.c Glossary and terminology
When drafting the manual, uncommon terms have
been adopted; below are some recurring terms in the
manual in order to provide a more complete view of their
meaning.
-Training: phase in which the knowledge required to
carry out the production activity independently, cost-
effectively, correctly and without risk is transferred to
the operator. When the system is rst commissioned,
training will be dened by the personnel authorised
by the Manufacturer.
-Safety device: device (other than a guard) that
reduces the risk, on its own or in conjunction with a
guard.
-Safety component: means a component used
to ensure a safety function and whose failure or
malfunction impairs the safety and/or health of
exposed persons.
-Man-machine interaction: any situation in which an
operator interacts with the machine during any of the
operational phases and at any time in its life.
-Routine maintenance: set of operations required
to maintain maximum efciency of the machines
and equipment installed in the line and ensure a
longer service life and constant upkeep of safety
requirements. Normally, the intervals and methods
of intervention are indicated by the Manufacturer and
described in the user manual.
-Unscheduled maintenance: interventions due
to unforeseeable events not scheduled by the
Manufacturer, which must be carried out by
specialised technicians to restore the machines and
equipment installed in the line to maximum efciency.
-Number of operators: adequate number of
operators to optimally carry out the described
operation and established through a careful analysis
carried out by the Manufacturer, consequently, the
use of a different number of operators could prevent
the expected result from being achieved or endanger
the safety of the personnel involved.
-Residual hazard: hazard that could not be eliminated
or reduced through the design against which the
protective guards are not (or are not totally) effective.
-Exposed person: any person who is wholly or partly
in a hazardous area.
-Operator qualication: minimum level of skills that
the operator must have to carry out the operation
described.
-Production plant manager: qualied technician,
with experience and expertise in the eld of
machinery for the reference sector. The manager
must be aware of the general safety regulations
(machine and workplace safety) to prevent any risk
and danger during normal operation and routine or
unscheduled maintenance operations.
-Risk: a combination of the probability and severity
of an injury or harm to health that may arise in a
hazardous situation.
-Guard: machine element used specically to ensure
protection by means of a tangible barrier.
-Machine status: see next page.
-Specialised technician: person appointed and/
or authorised by the Manufacturer and/or his
authorised representative to carry out interventions
on the machines or equipment installed in the line, in
which precise technical expertise and special skills
are required.
- The elds of specialisation may vary according to the
areas of intervention.
- In addition to having specic skills in the eld of
intervention, the technician must be able to read
and understand the relevant diagrams (electrical,
electronic, etc.) to immediately and correctly
recognise the different characteristics and functions
of the devices.
-Reasonably foreseeable misuse: use of the
machine in a manner other than that indicated in the
instructions for use, but which may result from easily
foreseeable human behaviour.
-Intended use: The use of the system in accordance
with the information provided in the instructions for
use.
-Hazardous area: any area within and/or near the
system where the presence of an exposed person
constitutes a risk to the safety and health of that
person.

EWV
- 10 -
INTRODUCTION ELECTROFOG
Machine status; machine status means:
- the operating mode: automatic operation, with hold-
to-run control, stop, etc.;
- the condition of the safety devices on the machine:
emergency stop pressed, type of isolation of energy
sources, etc.
Symbol Description
Machine off: with electrical and pneumatic power supply disconnected.
Machine on: with electrical and pneumatic power supply connected and safely stopped.
Machine on: with electrical and pneumatic power supply connected and safely stopped by means
of an emergency stop button in blocked position or other control device for this purpose, located
near the intervention area.
Moving machine: with automatic operation.
Machine on: stopped and ready for start-up (standby conditions) by functional activation (e.g.
product presence).

EWV
- 11 -
INTRODUCTIONELECTROFOG
0.6 PRESERVATION OF THE MANUAL
The Instruction Manual must be stored carefully and
must accompany the Machine in all the changes of
ownership that may occur in its life.
To ensure the manual is preserved properly, it should be
handled carefully with clean hands and not placed on
dirty surfaces.
No parts must be removed, torn or arbitrarily modied.
The Manual must be stored in a place that is protected
from humidity and heat and in the vicinity of the machine
to which it refers.
The Manufacturer, at the request of the User, may
provide additional copies of the Machine Instruction
Manual.
0.5.d Units of measurement
The units of measurement adopted refer to the
conventions of the INTERNATIONAL SYSTEM OF
UNITS (IS).

EWV
- 12 -
INTRODUCTION ELECTROFOG
Page intentionally left blank

EWV
- 13 -
GENERAL INFORMATIONELECTROFOG
1. GENERAL INFORMATION
1.1 MANUFACTURER AND MACHINE
IDENTIFICATION
1.1.a Manufacturer
CEDAX S.r.l.
Via F. Guarini, 15
I - 47121 Forlì
(FC) ITALY
Tel. (+39) 0543.780600
Fax. (+39) 0543.473018
http://www.cedax.it
email: [email protected]
1.1.b Machine
Every machine is identied by a plate on which the
machine reference data are indelibly indicated.
Volt Hz Kw Kg
The identication plate shown is applied directly to the
machine; it contains the following data:
1. Manufacturer identication data
2. Year of manufacture
3. Serial number
4. Machine model
5. Machine description
6. Electrical power supply characteristics (V-Hz)
7. Electrical power (kW)
8. Weight (kg)
IMPORTANT
Always specify the description acronym, model
and serial number (S/N) when requesting
information and technical assistance.
IMPORTANT
All the data on the identication plate must always
be kept legible.
If the plate deteriorates with use and is no longer
legible, even partly, you should request another
one from the manufacturer, communicating the
data contained in these instructions or on the
original plate.
IMPORTANT
Never remove the identication plate from the
original position established by the machine
manufacturer.
Do not modify or falsify the technical data
indicated. Do not clean the plate with blunt objects
(e.g. metal brushes), to avoid damaging the above-
mentioned the data.

EWV
- 14 -
GENERAL INFORMATION ELECTROFOG
1.1.c Machine conformity
The ELECTROFOG machine (models EWV8 and
EWV10) is marketed with the declaration of conformity
with the provisions of Machinery Directive 2006/42/EC.
ATTENTION
Any modication that alters the design
characteristics of the machine from the point of
view of conguration, safety and risk prevention,
must be agreed in advance with the Manufacturer,
who will certify compliance with current safety
regulations and, if necessary, issue a new
certication. Any modications or maintenance
operations, therefore, not covered by this manual
are to be considered arbitrary.
The Manufacturer declines all responsibility for
non-compliance with this safety requirement.
1.1.d Directives and standards applied
• DIRECTIVE 2006/42/EC of the EUROPEAN
PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 17 May
2006 on machinery.
• UNI EN ISO 12100:2010 Safety of machinery -
General principles of design - Risk assessment and
risk reduction.
• IEC EN 60204 (2006) + A1 (2010) Safety of
machinery - Electrical equipment of machines - Part
1: General requirements.
• Directive 2014/30/EU, Electromagnetic Compatibility
(EMC).
1.1.e Other identication plates
The plates of all the main components (mechanical and
electrical) not manufactured by Cedax are located on
the relevant components, at the points where they were
placed by the respective manufacturers.
1.2 TECHNICAL SUPPORT
Our support service is at your complete disposal to
resolve any problems that may arise, or provide all the
information that may be necessary.
For any clarications, please contact:
CUSTOMER SUPPORT SERVICE
CEDAX S.r.l.
Via F. Guarini, 15
I - 47121 Forlì
(FC) ITALY
Tel. (+39) 0543.780600
Fax. (+39) 0543.473018
http://www.cedax.it
email: [email protected]
We can only guarantee the best performance of our
machines with the use of original spare parts.
We, therefore, recommend that you scrupulously follow
the instructions provided in the MAINTENANCE AND
REPAIR chapter and only use spare parts with warranty.
ATTENTION
If the maintenance of the machines produced
by Cedax is carried out in a manner that does
not comply with the instructions provided and
spare parts are used without a warranty, Cedax
will be deemed to be exempt of all responsibility
for operator safety and faulty operation of the
machine.
In addition, the conformity of the machine with the
European Directives and any form of guarantee
automatically lapses.

EWV
- 15 -
GENERAL INFORMATIONELECTROFOG
1.3 WARRANTY
The machine is covered by warranty as indicated in the
general terms and conditions of sale.
If, during the warranty period, defective operations or
faults of machine parts occur (which fall under the cases
indicated by the warranty), the Manufacturer, after the
appropriate checks on the machine, will repair or replace
the defective parts.
ATTENTION
Modications carried out by the user, without the
explicit written authorisation of the Manufacturer,
void the warranty and exempt the Manufacturer
of any liability for damage caused by defective
product; in addition, the conformity of the machine
with the European Directives and any form of
guarantee automatically lapses.
This applies, in particular, when the above-mentioned
modications are carried out on the safety devices,
lowering their effectiveness.
The same considerations apply when using non-original
spare parts or parts other than those explicitly indicated
by the Manufacturer as “SAFETY DEVICES”, either in
this manual or in the spare parts manual.
Consequently, we recommend that our customers
always consult our Technical Support Service.

EWV
- 16 -
GENERAL INFORMATION ELECTROFOG
Page intentionally left blank

EWV
- 17 -
TECHNICAL INFORMATIONELECTROFOG
2. TECHNICAL INFORMATION
2.1 OVERVIEW
Machine designation
The Electrofog (models EWV8 and EWV10), hereinafter
referred to as “Machine”, is intended exclusively for use
in combination with XEDA products for the treatment of
fruit and vegetables in cold storage, silos or disinfection
of premises.
The machine uses the combined effect of a high-speed
airow and high temperature to generate particles
measuring one thousandth of a millimetre. This creates
a very ne mist that conveys both synthetic and natural
anti-oxidant, anti-fungal and anti-sprouting protective
products. This mist remains stable for a long time
after application and circulates inside the storage cell
penetrating the bins and protecting even the innermost
fruit.
The machine basically consists of the following elements:

EWV
- 18 -
TECHNICAL INFORMATION ELECTROFOG
3
6
5
2
1
7
84
- high pressure fan (1);
- heating element (2);
- volume pump with adjustable ow rate (3).
- product fogging pipe barrel (4).
- re-ghting water container (5);
- electrical panel (6) with control panel;
- Machine/barrel quick coupling (7).
- plug (8) connecting the thermostatic probe wire to
the fogging pipe.
You must know the device model before using the
machine.
ATTENTION
The use of unsuitable products could cause
machine failure and damage to installations and
preserved food.
If in doubt, contact the manufacturer.
This manual suits for next models
1
Table of contents