Xiaomi Mi Box S User manual

Obsah balení
Instalační manuál 01
Manual de instalación 04
Manuale di installazione 07
Manuel d’installation 10
Installationshandbuch 13
Инструкция по установке 16
Instrukcja instalacji 19
Mi Box S Hlasové ovládání
Napájecí adaptér HDMI kabel
01
Instalační návod
Napájecí adaptér
100-240 VAC
50/60Hz
HDMI kabel
Připojte HDMI
kabel do televize
HDMI výstup
Audio výstup
(S/PDIF, sluchátka)
NapájeníUSB
Připojte Mi Box S k televizi
Připojte zařízení k Wi-Fi
0302
P rodukt byl vyroben na základě licence Dolby Laboratiories. Dolby, Dolby Audio a symbol dvojitého D jsou ochrannými známkami Dolby Laboratories.

Guía de instalación
Adaptador de corriente
100-240VCC
50/60 Hz
Cable HDMI
Conectar el cable
HDMI a la TV
HDMI OUT
Salida de sonido
(S/PDIF, auriculares)
EncendidoUSB
05
Qué hay en la caja
Mi Box S Mando a distancia por voz
Adaptador de corriente Cable HDMI
04
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Conectar Mi Box S a la TV
Conectarse al Wi-Fi
06
Guida all'installazione
Alimentatore
100-240 V CA
50/60Hz
Cavo HDMI
Collega il cavo
HDMI al TV
USCITA HDMI
USCITA audio
(S/PDIF, cue)
AlimentazioneUSB
Collega Mi Box S al TV
Connettilo a una rete Wi-Fi
0908
Contenuto della confezione
Mi Box S Telecomando vocale
Alimentatore Cavo HDMI
07
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Contenu de la boîte
Mi Box S Télécommande vocale
Adaptateur de courant CâbleHDMI
Guide d’installation
Adaptateur secteur
100 à 240 VCA
50/60Hz
CâbleHDMI
Brancher le câble
HDMI au téléviseur
SORTIE HDMI
SORTIE audio
(S/PDIF, casques d'écoute)
AlimentationUSB
1110
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Installationsanleitung
Netzteil
100–240VAC
50/60Hz
HDMI-Kabel
HDMI-Kabel an
Fernseher anschließen
HDMI OUT
Audio-AUSGANG
(S/PDIF, Kopfhörer)
EnergieUSB
Brancher Mi Box S au téléviseur
Se connecter au Wi-Fi
14
Mi Box S an Fernseher anschließen
Mit WLAN verbinden
15
12
Kartoninhalt
Mi Box S Sprachsteuerung
Netzteil HDMI-Kabel
13
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Руководство по установке
Адаптер питания
100–240Впер.тока
50/60Гц
Кабель HDMI
Подключите кабель
HDMI к телевизору
Выход HDMI
Аудиовыход
(S/PDIF, наушники)
ПитаниеUSB
17
Комплектация
Mi Box S Пульт ДУ с голосовым
управлением
Адаптер питания Кабель HDMI
16
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Przewodnik instalacji
Zasilacz
100–240 V AC
50/60 Hz
Kabel HDMI
Podłącz kabel HDMI
do telewizora
Wyjście HDMI
Wyjście audio
(S/PDIF, słuchawki)
ZasilanieUSB
20
Podłącz Mi Box S do telewizora
Podłącz do Wi-Fi
21
Подключите MiBox S к телевизору
Подключитесь к сети Wi-Fi
18
Co jest w opakowaniu
Mi Box S Pilot zdalnego
sterowania dźwiękiem
Zasilacz Kabel HDMI
19
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

22
Dovozce: