Yamaha DSP-AX2 User manual
DSP-AX2
Natural Sound AV Amplifier
RX-V3000
Digital Home Theather Receiver
OWNER’S MANUAL
주의: 제품을 작동하기 전에 다음 주의 사항을 숙지하라.
1. 최상의 상태로 기기를 작동하고자 원한다면 이 사용설명서를 세밀히 검
토하기 바란다. 그리고 동작을 하는 동안에 자주 참고할 수 있도록 가까
운 곳에 이 책을 보관하도록 한다.
2. 서늘하고 건조하며 그리고 깨끗한 장소에 제품을 설치한다. 창문과 발
열 기구, 과도한 진동이 있는 장치, 그리고 먼지∙습기∙찬 공기는 피
하도록 한다. 변압기, 모터 등의 소음과 진동을 내는 장치도 가급적 멀
리 두도록 한다. 열이나 전기적인 충격으로부터 보호하기 위하여 비나
물과의 접촉이 발생하지 않도록 주의한다.
3. 제품의 몸체는 절대로 열지 않도록 한다. 만일 액체성 물질이 들어간 경
우에는 구매처에 문의하기 바란다.
4. 스위치나 전원 케이블 등에 무리한 힘을 가하지 않도록 한다. 제품을 옮
길 때는 먼저 전원 플러그와, 다른 장치와 연결된 배선을 뽑도록 한다.
절대로 전선을 무리하게 잡아 당기지 않도록 한다.
5. 제품의 뚜껑에는 틈새가 있어 적절한 통풍 구실을 하도록 되어 있다. 만
일 이 틈새가 막히면 제품의 온도가 급격히 상승하게 되므로 이 틈새 위
치에 다른 물건을 올려 놓지 않도록 한다. 가연성 물질로부터의 피해를
막도록 하기 위하여 통풍이 잘 되는 지역에 제품을 설치하는 것이 좋다.
가연성 물질로부터의 피해를 막도록 하기 위하여 벽으로부터는 최소
10cm, 좌우 양쪽에서는 최소 10cm, 그리고 위로부터는 최소 30cm의 여
유 공간을 두어 제품을 설치하는 것이 좋다.
6. 사용 전압은 이 제품에 명시된 것과 같은 수준이어야 한다. 만일에 더
높은 전압을 사용하게 되면 제품의 기능에 이상이 생길 수 있으며 심한
경우 화재의 위험이 따르게 된다.
야마하(YAMAHA) 회사에서는 잘못된 전압 사용으로 인해 발생하게 된
어떠한 피해에 대해서도 책임을 지지 않는다.
7. 이 제품에서 발생되는 디지털 신호가, 튜너, 리시버, 그리고 TV와 같은
다른 장치의 작동을 방해할 수 있으므로, 그러한 장치들로부터 멀리 떨
어진 장소에 제품을 설치하도록 한다.
8. 화학 약품을 가지고 제품을 청소하지 않도록 한다. 청소를 할 때는 깨끗
하고 마른 수건을 사용한다.
9. 제품에 이상이 생겼을 경우는 이 사용설명서의“고장이라고 판단하기
전 점검사항”부분을 먼저 참고하도록 한다.
10. 휴가 등의 이유로 장시간 동안 제품을 사용하지 않을 경우는 콘센트로
부터 전원 플러그를 뽑아 놓아야 한다.
11. 뇌우가 있는 날에는 벼락으로부터의 피해를 막기 위해 전원 플러그와
안테나선을 뽑아 놓도록 한다.
12. 전원의 접지가 잘 이루어지도록 사전에 주의를 기울여야 한다.
13. 외부 전원 공급단자(AC outlets)
지정된 용량보다 더 큰 용량을 사용하는 오디오 기기를 뒷면에 있는 외부
전원 공급단자에 접속해서는 안 된다.
돌비 연구소(Dolby Laboratories)의 기술을 이용하여 생산된 제품에 표
시된다. “Dolby”, “AC-3”, “Pro Logic”, “Surround EX”그리고 두 개
의 D 표시는 돌비 연구소의 등록 상표이다.
특허품. (c)1992-1997 돌비 연구 회사(Dolby Laboratories, Inc). 모든
권리가 법적으로 보호 받는다.
Digital Theater Systems, Inc.의 기술을 이용하여 생산된 제품에 표시
된다. 미국에서는 특허 번호 5,451,942를 받았고 다른 나라로 부터도 특
허를 이미 받았거나 받을 예정이다. “DTS”, “DTS Digital Surround”
그리고“DTS ES”는 Digital Theater Systems, Inc.의 등록 상표이다.
1996년에Digital Theater Systems, Inc.에 특허권이 부여되었다. 모든
권리가 법적으로 보호 받는다.
콘센트에 연결된 경우라면 전원이 꺼진 상태(이를 대기 모드라고 한다)
에서도 교류전원과 제품이 완전히 차단된 것이 아니므로 극히 소량의
전력 소모가 발생한다.
DOLBY
DIGITAL
1
서두 2
준비작업 8
기본 작동 방법 24
상세 작동 방법 30
추가정보 52
부록 62
목차
서두
서두
2
특징
시작하기 3
제어와 기능 4
시작하기
부품 내용물 체크하기
리모컨에 건전지 넣기
TTRRAANNSSMMIITT((신신호호전전달달))
RREESSEETT((재재설설정정))
리모컨 사용법
RReesseett bbuuttttoonn
3
STANDBY
/ON
NATURALSOUND AV AMPLIFIER DSP-AX2
INPUTMODE
INPUT VOLUME
SILENT
PHONES
SPEAKERS
B
A
PROCESSOR
DIRECT
BASS
EXTENSION
BASS TREBLE RECOUT DSP PROGRAM
VIDEOAUX
VCR1
SAT
CABLE
D-TV/LD
DVD
SOURCE
MD/TAPE
CD-R
TUNER
CD
PHONO
VCR2/DVR
EFFECT
6CH
INPUT
SVIDEO VIDEO L R OPTICALAUDIO
VIDEOAUX
30°30°
AApppprrooxxiimmaatteellyy 66mm((2200ffeeeett))
Notes:
Quick Reference Card
■Remote Control ■TUNER ■CD button (CD area)
■MD/TAPE button (MD area) ■CD-R button (CD-R area)
V655120
Infrared window
CLEAR
RE-NAME
TRANSMIT
STANDBY
SYSTEM POWER
Display
Source selector
LIGHT
Operational buttons
10 KEY/DSP
Operational buttons
LEVEL
ON SCREEN
SLEEP
TEST
LEARN
MACRO
MACRO ON/OFF
Abutton
Input buttons
6CH INPUT
Sound program selector/
Numeric buttons
MUTE
VOLUME +/–
EFFECT
PARAMETER/SET MENU
Cursor buttons
Cover
POWER
Preset number1 to 8
Preset groupA through E from left.
Preset groupA/B/C/D/E
Preset +/–
(Set 10KEY)
POWER
DISPLAY
SEARCH
Skip Search
STOP
PLAY
PAUSE(/Stop)
Numeric buttons 1 to 9
Numeric button +10
Numeric button 0
DISC +/– (Disc Skip)
TVVOL +/–, TV INPUT, and TV MUTE
function if youhave set up the
manufacturercode for the TV Area.
CLEAR
INDEX
(Set 10KEY)
POWER
REC/PAUSE
DISPLAY
SEARCH
Skip Search
Numeric buttons 1 to 9
Numeric button +10
Numeric button 0
(Set 10KEY)
STOP
PLAY
PAUSE
TVVOL +/–, TV INPUT, and TV MUTE
function if youhave set up the
manufacturercode for the TV Area.
POWER
REC/PAUSE
DISPLAY
SEARCH
SOUND
Skip Search
STOP
PLAY
PAUSE
Numeric buttons 1 to 9
Numeric button +10
Numeric button 0
TVVOL +/–, TV INPUT, and TV MUTE
function if youhave set up the
manufacturercode for the TV Area.
INDEX
(Set10KEY)
리리모모컨컨알알카카라라인인건건전전지지33개개((LLRR66))간간단단가가이이드드파파워워코코드드사사이이드드판판넬넬스스티티커커
4
제어와 기능
전면 판넬(Front Panel)설명
서두
전원을 켜거나(On 모드) 전원을 끈다(Standby 모드). 전원을 켜면 클릭
소리가 나며 4 ~ 5 초 정도 지난 후 재생 동작이 가능하게 된다. 대기모
드에서는 원격조종에 반응할 수 있도록 극소량의 전원이 요구된다.
리모컨의 신호를 받아 들인다.
다른 기기로부터 두 종류 이상의 출력신호를 받아들이기 위한 입력 모드
를선택할수있다
사용자가 듣거나 보고자 원하는 대로 입력소스의 종류를 선택한다.
모든 오디오 채널의 출력음량을 조절한다.
이것은 REC OUT(녹화 내용 출력)의 소리 크기에 영향을 주지는 않는
다.
헤드폰으로 오디오신호음을 출력하는 데에 사용된다. 이 연결구에 헤드
폰을 연결하면 PREOUT단자나 스피커로 어떠한 신호도 전달되지 않는
다.
이 버튼을 누르면 후면판넬에 연결되어 있는 메인스피커 A 또는(와) B를
선택할 수 있다.
이 버튼을 켜면 전반적인 음질 밸런스는 유지하면서도 좌,우 메인채널
(Main Channel)의 저음을 +6dB(60Hz)만큼 올릴 수 있다. 사용자가 서
브우퍼를 사용하지 않는다면 이러한 기능은 유용하게 쓰일 수 있다.
그러나 메인 스피커(Main Speaker)가 "SMALL(작은 사이즈)"로 설정
이 되고 bass output mode(저음출력모드)가 "SW(서브우퍼)"로 설정이
되었다면 이러한 기능은 별 효과가 없게 된다.
이 버튼을 누르면 저음조절(BASS), 고음조절(TREBLE), 밸런스조절
(BALANCE), 그리고 저음확장(BASS EXTENSION) 기능들을 거치지
않으며, 원래 신호에서 변화된 요소들을 모두 제거하게 된다.
좌,우 메인스피커 채널의 저음량을 조절한다.
저음을 증가시키기 위해서는 오른쪽, 낮추기 위해서는 왼쪽으로 돌린다.
만일, 극단적으로 저음을 낮추거나 높이게 되면 Center Speaker,
Front Effect Speaker, Rear Center Speaker, 그리고 Rear
Speaker의 음질이 왼쪽∙오른쪽 Main Speaker의 음질과 잘 맞지 않
게될지도모른다.
제어와 기능
5
좌,우 메인스피커 채널의 고음량을 조절한다.
고음을 증가 시키기 위해서는 오른쪽, 낮추기 위해서는 왼쪽으로 돌린
다.
만일, 극단적으로 고음을 낮추거나 높이게 되면 Center Speaker,
Front Effect Speaker, Rear Center Speaker, Rear Speaker의 음
질이 왼쪽∙오른쪽 Main Speaker의 음질과 잘 맞지 않게 될 지도 모른
다.
오디오/비디오의 레코더에 녹음/녹화될 소스를 선택한다.
이펙트스피커들(센터 스피커, 리어 스피커, 프런트이펙트 스피커, 리어
센터 스피커)을 켜거나 끄는 동작을 한다. EFFECT 버튼을 사용하여 이
펙트 스피커들을 끄게 되면, LFE 채널을 제외한 모든 DTS 오디오신호,
돌비 디지털 오디오신호가 좌,우의 메인채널(Main Channel)로 보내진
다.
DTS 오디오신호나 돌비 디지털 오디오신호가 혼합되면 왼쪽과 오른쪽
의 주-채널(Main Channel)의 신호 크기가 서로 잘 맞지 않게 될 수도
있다.
6CH 입력 모드와 일반 입력 모드를 선택할 수가 있다. 6CH INPUT 모
드 버튼은 입력 셀렉터(INPUT SELECTOR)로 선택하는 것보다 더 우
선권을 갖는다.
외부 디코더를 사용하는 동안에는 DSP 사운드 필드 프로그램을 사용할
수없게된다.
비디오 카메라와 같은 휴대용 외부 장치로부터 나오는 오디오신호와 비
디오신호를 입력한다. 이러한 신호를 재생하기 위해서는 V-AUX를 입
력 소스로 선택한다. 그리고 VCR 1 잭으로 출력하기 위해서는 레코딩
출력 버튼을 사용하면서 VIDEO AUX를 선택한다.
DSP 프로그램을 선택합니다.
DTS/VIRTUAL/DOLBY DIGITAL/DOLBY
PROLOGIC/DSP/DOLBY DIGITAL MATRIX 6.1/DTS ES 중 어떤
것이 실행 중일 때에 그 지시등이 들어온다.
PCM(펄스 코드 변조, Pulse Code Modulation) 디지털 오디오신호를
재생하는 경우에 불이 들어 온다.
어떠한 메인스피커(Main Speaker)가 설정되었는지에 따라서 불이 들
어 온다. 스피커 두 개가 모두 선택된 경우에는 지시기에 모두 불이 들어
온다.
헤드폰이 연결된 경우에 불이 들어 온다.
설정 내용을 조절하거나 변경할 때 현재의 DSP 프로그램의 상태
와 다른 정보들을 보여준다.
화살 모양 커서로 현재의 입력 소스의 종류를 나타낸다.
BASS EXTENSION 기능이 진행 중일 때에 나타낸다.
취침타이머가 동작되면 불이 들어 온다.
프로세서 다이렉트 기능이 진행 중일 때 나타낸다.
AUTO 튜닝 지시등이 ON이고 FM Stereo 방송이 강하게 수신될 때 나
타낸다.
현재 수신되는 방송국이 저장된다는 것을 알린다.
취침타이머가 동작되면 불이 들어 온다.
전면 디스플레이
사용자의 다른 오디오/비디오 기기에 전원을 공급하기 위해 사용된다.
전원 콘센트에 연결한다.
상업적인 목적을 위하여 제어 기능을 확장할 수 있도록 장비된 것이다.
자세한 내용은 구입처에 문의하기 바란다.
GENERAL 과 CHINA 모델에 한함.
6
제어와 기능
Rear Panel 설명
서두
GGeenneerraall aanndd CChhiinnaa mmooddeellss
제어와 기능
후면 판넬
7
학습(Learn)과 명명(Rename)기능, 매크로, 생산자코드 입력의 방법을
이용하여 입력한 기능들을 지우는데 사용한다
디스플레이에 나오는 소스의 이름을 바꿀 때 사용한다.
리모컨이 신호를 보낼 때 불이 들어 온다.
생산자 코드를 재설정하거나 다른 리모컨의 기능을 프로그래밍할 때 사
용된다.
하나의 버튼으로 여러 개의 동작을 수행할 수 있도록 프로그래밍하는 데
에 사용된다.
매크로기능을 켜거나 끌 때 사용된다.
입력 소스를 선택한다. 입력 모드를 선택하기 위해서는 버튼을 여러 번
누른다.
외부 디코더를 사용할 때, 6CH INPUT 모드로 변환시킨다.
선택된 입력 모드의 각 기능을 제어하는 버튼이다.
사운드 프로그램을 선택한다.
외부 디코더를 사용할 때, 6CH INPUT 모드로 변환시킨다.
소리를 제거한다. 이전의 소리 크기로 복귀하려면 버튼을 다시한번더
누른다.
소리의 크기를 낮추거나 높인다.
이펙트스피커들(센터 스피커, 리어 스피커, 프런트이펙트 스피커, 리어
센터 스피커)을 켜거나 끄는 동작을 한다.
파라메터 설정 모드나 설정 메뉴(SET MENU) 모드로 변환한다. 설정
메뉴의 내용이나 DSP 프로그램의 파라메터 값을 조절하기 위해서는 △
/▽/+/- 버튼을 사용한다.
파라메터/설정 메뉴(PARAMETER/SET MENU) 버튼의 상태에 따라
DSP 프로그램 파라메터와 SET MENU 내용을 조절한다.
전원을 끈다.
전원을 킨다.
입출력이나 오퍼레이션 상태를 표시한다.
소스의 입력기기를 선택한다.
수치 버튼 모드나 DSP 프로그램 모드를 선택한다.
독립적으로 이펙트 스피커 채널들(센터 스피커, 리어 스피커, 프런트이
펙트 스피커, 리어센터 스피커, 서브우퍼)의 소리 크기를 조절하기 위해
서 스피커 채널의 종류를 선택한다. 사용자가 조절하고자 하는 음향 스
피커 채널을 선택하기 위해서는 이 버튼을 여러 번 누른 후, +나 - 버튼
을 사용하여 소리 크기를 조절한다.
사용자의 비디오 모니터를 위해 스크린 표시 모드를 선택한다.
취침타이머를 설정한다. 설정 버튼을 여러 번 눌러서 본체가 자동적으
로 꺼지는 시각을 정한다.
TEST 모드로 선택한다.
리모컨의 조명을 켜거나 끈다. 버튼을 한 번 누르면 약 10 초 동안 불이
들어온다. 다시 한 번 더 누르면 불이 꺼진다.
조정 범위를 절환한다.
준비작업
준비작업
8
스피커 시스템의 구성 9
기기의 접속 10
스크린 출력(On-Screen Displays, OSD) 19
스피커 설치 20
스피커 설정 21
스피커 출력레벨 22
스피커 시스템의 구성
9
( )
FFrroonntt EEffffeecctt SSppeeaakkeerrss
FFrroonntt SSuubbwwooooffeerr
RReeaarr SSuubbwwooooffeerr
RReeaarr CCeenntteerr SSppeeaakkeerr
RReeaarr SSppeeaakkeerrss
MMaaiinn SSppeeaakkeerrss
CCeenntteerr SSppeeaakkeerr
10
기기의 접속
오디오 기기 연결하기
준비작업
기기의 접속
11
OPTICAL
OPTICAL
OUT (REC)
OUT (REC)
CENTER
LR
L
R
LR
LR
L
R
LR
OUTPUT
OUTPUT
OUTPUT
OUTPUT
INPUT
INPUT
GROUND
OPTICAL
OUTPUT
OPTICAL
INPUT
OPTICAL
INPUT
OPTICAL
OUTPUT
COAXIAL
OUTPUT
<Digital>
<Digital>
<Digital>
<Digital>
<Digital>
<Analog>
<Analog>
<Analog>
<Analog>
<Analog>
<Analog>
to/from External
Amplifier
to/from External
Controller
from External
Decoder
MD/TAPE
recorder
CD recorder
CD player
Turntable
(General and China models)
기기의 접속
비디오 기기 연결하기
준비작업
12
Notes:
COMPOSITE VIDEO jack
S VIDEO jack
COMPONENT VIDEO jacks
기기의 접속
13
OPTICAL
OUT (REC)
OUT (REC)
CENTER
VIDEO
OUTPUT
COMPONENT
INPUT
AUDIO
OUTPUT
AUDIO
INPUT
S VIDEO
INPUT
VIDEO
INPUT
S VIDEO
INPUT
VIDEO
INPUT
S VIDEO
OUTPUT
S VIDEO
OUTPUT
VIDEO
OUTPUT
S VIDEO
OUTPUT
VIDEO
OUTPUT
S VIDEO
OUTPUT
COMPONENT
OUTPUT
COMPONENT
OUTPUT
AUDIO
OUTPUT
AUDIO
OUTPUT
RF
OUTPUT
AUDIO
OUTPUT
OPTICAL
OUTPUT
OPTICAL
OUTPUT
CABLE COAXIAL
OUTPUT
SAT OPTICAL
OUTPUT
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
<RF>
< >
< >
< >
< >
<t >
<t >
< >
< >
< >
< >
VIDEO
OUTPUT
LR
LR
LR
LR
LR
DVD Player
DTV/LD player
Cable TV/SAT
VCR 1/2
Monitor
Analog
Analog
Analog
Analog
Analog
Component
Video
Digital
Analog
Video
Component
Video
Component
Video
Video
Analog
Digital
Digital
Video
Digital
Analog
기기의 접속
스피커 연결하기
준비작업
1
1
2
2
3
3
4
4
Notes:
Caution:
14
BANANA PLUG
[Except for Europe and UK models]
Notes:
Caution:
기기의 접속
15
CAUTION
SEE INSTRUCTION MANUAL FOR CORRECT SETTING.
IMPEDANCE SELECTOR
SET BEFORE POWER ON
FRONT
REAR
REAR CENTER
CENTER
MAIN A OR B
A + B
: 6
Ω
MIN./SPEAKER
: 4
Ω
MIN./SPEAKER
: 4
Ω
MIN./SPEAKER
: 4
Ω
MIN./SPEAKER
: 4
Ω
MIN./SPEAKER
: 8
Ω
MIN./SPEAKER
FRONT
REAR
REAR CENTER
CENTER
MAIN A OR B
A + B
: 8
Ω
MIN./SPEAKER
: 8
Ω
MIN./SPEAKER
: 8
Ω
MIN./SPEAKER
: 8
Ω
MIN./SPEAKER
: 8
Ω
MIN./SPEAKER
: 16
Ω
MIN./SPEAKER
VOLTAGE SELECTOR
Right Rear
Speaker
Right Front
Speaker
Rear Center
Speaker
Left Front
Speaker
Left Rear
Speaker
Subwoofer
System
Right Main B
Speaker
LEft Main B
Speaker
Center Speaker
Right Main A
Speaker
Left Main A
Speaker
(General and China models)
To other component
서브우퍼 연결하기
16
기기의 접속
준비작업
1
1
2
2
3
3
Notes:
Notes:
RL
CENTER
RL
RL
Subwoofer
System
Subwoofer System
Right Rear
System
Left Rear
System
기기의 접속
외부 디코더(Decoder) 연결하기
외부 앰프 연결하기
17
Notes:
RL
CENTER
RL
1
2
3
5
6
4
RL
CENTER
RL
q
w
e
t
y
r
Notes:
18
기기의 접속
기타
준비작업
G
.
IMPEDANCE SELECTOR
VOLTAGE SELECTOR
SET BEFORE POWER ON
FRONT
REAR
REAR CENTER
CENTER
MAIN A OR B
A + B
: 6
Ω
MIN./SPEAKER
: 6
Ω
MIN./SPEAKER
: 6
Ω
MIN./SPEAKER
: 4
Ω
MIN./SPEAKER
: 4
Ω
MIN./SPEAKER
: 8
Ω
MIN./SPEAKER
FRONT
REAR
REAR CENTER
CENTER
MAIN A OR B
A + B
: 8
Ω
MIN./SPEAKER
: 8
Ω
MIN./SPEAKER
: 8
Ω
MIN./SPEAKER
: 8
Ω
MIN./SPEAKER
: 8
Ω
MIN./SPEAKER
: 16
Ω
MIN./SPEAKER
240
ER ON
./SPEAKER
./SPEAKER
./SPEAKER
./SPEAKER
./SPEAKER
./SPEAKER
./SPEAKER
./SPEAKER
./SPEAKER
./SPEAKER
./SPEAKER
N./SPEAKER
AC POWER CORD
(General, China, and U.K. models)
AC POWER CORD
(Europe model only)
AC OUTLETS
VOLTAGE SELECTOR
(General and China models)
IMPEDENCE SELECTOR switch
(위 눈금 설정)
(아래 눈금 설정)
Caution:
Other manuals for DSP-AX2
2
This manual suits for next models
1
Table of contents
Other Yamaha Amplifier manuals
Yamaha
Yamaha AX-470 User manual
Yamaha
Yamaha AV-75PRO User manual
Yamaha
Yamaha AX-550RS User manual
Yamaha
Yamaha AX-1070 User manual
Yamaha
Yamaha A-S500 User manual
Yamaha
Yamaha XP1000 User manual
Yamaha
Yamaha AX-1090 User manual
Yamaha
Yamaha A-520 User manual
Yamaha
Yamaha PC1602 User manual
Yamaha
Yamaha AX-596 User manual
Yamaha
Yamaha MX-830 User manual
Yamaha
Yamaha DSP-A1092 User manual
Yamaha
Yamaha DSP-A595a User manual
Yamaha
Yamaha BBT 500H User manual
Yamaha
Yamaha AVC-30 User manual
Yamaha
Yamaha B-6 User manual
Yamaha
Yamaha BX-1 User manual
Yamaha
Yamaha DSP-AX1/RX-V1 User manual
Yamaha
Yamaha YHT-380 User manual
Yamaha
Yamaha AX-430 User manual
